No hi ha festius a causa de la crisi de la corona

A càrrec de Lodewijk Lagemaat
Publicat a Crisi de la corona, Viure a Tailàndia
etiquetes: ,
4 abril 2020

A causa del virus de la corona, els coneguts dies (vacances) tindran una interpretació diferent en un futur proper, tant a Tailàndia com a altres llocs del món. El proper dia de Chakri, dilluns 6 d'abril, ja no serà un dia de descans com ho feia la gent a causa del virus corona. Els serveis governamentals i les oficines de correus també estaran tancades aquest dia.

Què és el dia Chakri? A continuació, es commemora que la dinastia Chakri és la dinastia que ha governat Tailàndia des de l'establiment de l'era Rattanakosin i la capital es va traslladar de Siam a la ciutat de Bangkok el 1782. Rama I va ocupar el títol de Chakri durant molts anys, el títol del canceller civil, abans de l'establiment de la dinastia.

Una setmana després, el cap de setmana de Pasqua, els dies 12 i 13 d'abril, així com les celebracions de l'Any Nou de Songkran. La Setmana Santa cau cada any en una data diferent. Per saber quan és Pasqua, cal conèixer les fases de la lluna i com cauen els diumenges. Hi ha una regla general: el diumenge de Pasqua és el primer diumenge després de la primera lluna plena després del moment en què el dia i la nit tenen la mateixa durada. Això es va establir en el moment de l'any 325.

Amb les disposicions actuals, la gent s'abstindrà d'assistir a l'església o a les celebracions de vacances. Es mantindrà tranquil a les carreteres i als llocs on anava la gent. Moltes activitats s'aturaran, com visitar rambles de mobles o encendre grans focs de Pasqua. Escales de rosada, com a màxim a títol personal, però sense esdeveniment grupal. O unes vacances curtes de Pasqua. S'espera que el govern holandès prengui una posició clara cap als turistes estrangers que no són benvinguts aquest any a causa del virus de la corona.

Curiosament, la celebració de Songkran (Maha Songkran) també està programada en la mateixa data que l'esdeveniment de Setmana Santa. També aquí s'aprofita el fet que el dia ha de ser tan llarg com la nit. A continuació, el dia de la Nao el 14 d'abril i l'any nou real el 15 d'abril.

Què es pot esperar? L'informe no és clar. El TAT creu que pot organitzar alguna cosa en un lloc modest. Tanmateix, altra informació del 6 de març no deixa res a endevinar: les festes i celebracions de Songkran es cancel·len a tot arreu per al 2020 a causa del brot de coronavirus!

Un canvi molt gran aquest any. No més carreteres concorregudes, de fet molt probablement carreteres buides. Els coneguts "punts calents" de Pattaya, on es van lluitar ferotges lluites d'aigua fins l'any passat, donaran una imatge completament diferent. Tots els bars com al Soi 6 i 7 estan tots tancats, potser menys un farang perdut, que no ho va entendre molt bé i es pregunta on ha anat tothom amb la seva pistola d'aigua. No serà gaire diferent a la platja de Pattaya.

Potser el ritual original té lloc en altres llocs de Tailàndia. És a dir, honrar els pares, abocar aigua a les mans, etc.

Un equilibri estrany aquest any. Menys morts a les carreteres, però esperem que el virus corona no sigui superat.

Font: https://www.thaiexaminer.com/thai-news-foreigners, ea 

4 respostes a "No hi ha festius a causa de la crisi de la corona"

  1. Cornelis diu amunt

    No entenc gaire la lògica. El dia de Chakri no serà festiu aquest any, però aquest dia "els serveis governamentals i les oficines de correus també estaran tancades". Aleshores, un dia de descans després de tot?

    • Johnny B.G diu amunt

      Pot ser la lliure interpretació de la font o no del tot la veritat.

      Puc entendre que els dies de songkran es moguin a causa de la tradicional visita familiar, però el dia Chakri és una altra història. És molt convenient que aquest dia sigui aquí perquè impedeix molts viatges de negocis en un moment en què cada petita mica ajuda crec...

    • l.mida baixa diu amunt

      No es pot viatjar lliurement en aquest dia lliure, fer visites familiars a altres llocs del país i visitar tota mena d'activitats, parcs i platges, restaurants i empreses d'oci. Així que ompliu-lo com la gent estava acostumada abans d'aquell moment.

      Aquestes persones sí que tenen un dia "lliure", no laboral.

      • Johnny B.G diu amunt

        En aquesta situació no sol·licitada, també s'hauran de demanar sacrificis als empleats. En tot cas, no és culpa de l'empresari si hi ha ingressos zero per intervenció del govern i ara es veurà clar qui era bo per als seus empleats. No hi ha cap altra feina, així que esdevé interna i els pares en podrien ser víctimes.
        D'altra banda, arribarà un punt en què l'economia tingui prioritat, ja que els ingressos són una mica més importants per al 98% de la població que sacrificar el 2%.
        Al meu entendre, es guanya temps i esperança i si no es pot anar més lluny, és així malgrat el patiment.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web