Amb un peu a Tailàndia i l'altre als Països Baixos

Per Monique Rijnsdorp
Publicat a Viure a Tailàndia
etiquetes:
25 gener 2017

Monique Rijnsdorp (54) fa uns quants anys que passa una part creixent de l'any a Tailàndia.

Fa uns quants anys que visc a Tailàndia des de fa uns quants mesos i, de moment, uns mesos més als Països Baixos. L'estrany és: en realitat passa automàticament, no hi penso, en el moment que arribo als Països Baixos, de seguida m'adapto i arribo igual a Tailàndia.

És estrany com funciona el cervell humà. També el fet de sentir-me com a casa a tot arreu, sense nostalgia, sense símptomes de la menopausa, entro i de seguida començo amb els meus hàbits "casuals". Desfer la maleta, fer cafè, proporcionar menjar, etc.

Trobada amb familiars i amics, que al seu torn els resulta molt familiar i com sempre. De fet, només ho tinc en les dues maneres. O millor dit, tres coses alhora, perquè a més dels Països Baixos i Bangkok, també passo temps al sud de Tailàndia. No tinc cap obstacle de "luxe" per superar? Sí, ho és.

Treball

Per exemple, no puc comprometre'm amb una feina fixa, que de vegades porta a moments massa tranquils. No és tant que em molesti molt, però les preguntes del meu entorn, com ara què fas tot el dia?, em fan sentir força culpable i m'obliguen a pensar en la pregunta: em poso el meu encara contribueix a societat? Això, i els moments massa tranquils, almenys em van impulsar a prendre alguna acció.

També sempre tinc la intenció de tornar a l'escola i continuar aprenent la llengua tailandesa, però a causa dels viatges d'anada i tornada, els visitants i el visat necessari, ho continuo posposant. Encara tinc la intenció d'ensenyar anglès a una escola, però aquí també hi ha un compromís.

Miro al meu voltant i tinc moltes idees, factibles o no? Almenys hi estic pensant i encara espero la idea definitiva que possiblement es podria implementar des de diferents llocs de residència. Mentrestant m'estic jugant.

Contactes

Els nous contactes socials són difícils de mantenir. Ara teniu un vincle tan amb contactes antics que poden suportar l'impacte de no veure's durant molt de temps. Les coses són diferents amb els nous contactes; aquest vincle triga un temps a construir-se. A poc a poc estem aconseguint construir nous contactes agradables i duradors, però pel que fa a mi no n'hi ha prou i de vegades aquesta gent també marxa a altres llocs.

Per descomptat, també tinc contactes amb tailandesos, però no hi ha cap vincle real (encara) i dubto que això pugui sorgir. D'alguna manera continuen sent contactes superficials però educats i amistosos. Difícil d'acostar-s'hi, sobretot perquè normalment no expressen els seus sentiments, almenys no a un desconegut i és difícil llegir res d'una expressió facial.

Per fer esport

Els esports, per exemple, estan subjectes a canvis considerables perquè sempre he de fer exercici en un entorn diferent amb diferents mitjans. El més difícil és que he de posar-me en el meu ritme cada vegada que faig exercici i, malauradament, això acostuma a trigar una mica.

Als Països Baixos vaig cancel·lar el meu gimnàs perquè no sóc prou aquí i, per manca d'altres recursos, començo a córrer regularment. En si mateix estaria força bé si no fos perquè als Països Baixos plou amb força regularitat i també fa fred. Un xàfec al meu cap i tornar com un gat ofegat és un fet habitual.

Al sud de Tailàndia sovint fa massa calor per córrer i a causa de la manca de gimnàs em limito a això caminar amb força i amb què manuelles remenar. He de començar això d'hora al matí, sinó fa massa calor i corre el risc de tornar-hi amb el cap cremat, l'exercici, la sudoració i el sol tropical no són una bona combinació. D'altra banda, caminar amb força pel mar: pfff et faria menys deprimit!

A Bangkok tinc el luxe d'un gimnàs, que és meravellós, amb aire condicionat i sense escassetat de recursos. El que de vegades em falta és algú que t'animi a fer exercici quan no tens ganes de fer exercici o a gaudir fent exercici junts.

Menjar

El menjar també és una cosa així, com tota persona, també sóc una criatura d'hàbit i de vegades dono valor a la rutina diària. Sóc un defensor del menjar saludable i saborós i també he trobat el meu camí a Tailàndia. Per exemple, bec aigua de coco fresca cada dia, deliciosa després de l'exercici i saludable.

Malauradament, l'aigua de coco fresca no està disponible als Països Baixos i això ho trobo a faltar. El mateix passa amb la papaia i els mangos a Tailàndia. El gust és deliciós, una mica diferent als Països Baixos.

Per contra, al sud no puc anar ràpidament al supermercat a comprar deliciosos formatges, olives o iogurts sense sucre, per exemple, he de conduir una hora i després només espero que no s'esgoti. Tanmateix, normalment és possible trobar una combinació nova i bona.

TV

A Tailàndia de vegades trobo a faltar les tertúlies holandeses, relaxar-me i escoltar en la teva "idioma nativa". Per sort ens vam perdre Apple TV i emissió. "Per desgràcia" en cas d'una connexió lenta a Internet o un tall de llum i en aquell moment -alguna molèstia- ens veiem obligats a sortir "de nou" (amb una copa de vi) i donar-li una altra interpretació a la nit. Quan estic als Països Baixos, trobo a faltar sortir al vespre per gaudir de les temperatures meravelloses i penjar-me davant de la televisió per veure les tertúlies que tant agraeixo!

Coses

La qual cosa també pot ser difícil si observeu que heu deixat alguns elements coneguts o necessaris a l'altre país. Vaig pensar que havia trobat la meva solució col·locant els elements més coneguts o necessaris a tot arreu, però vaig descobrir que això no funciona del tot o no sempre és possible. Per exemple, sovint trobo a faltar el meu raspall de dents elèctric, el carregador adequat o una determinada peça de roba (bé, sóc una dona). La solució és òbvia, només deixeu de preocupar-vos-hi i sempre hi ha alguna cosa que se us acudeixi.

Sense obstacles

Entenc perfectament que aquests no són obstacles insuperables o, en realitat, ni tan sols s'han d'anomenar obstacles, és només una visió realista de com és la (la meva) vida quan et quedes a Tailàndia i tens l'altre peu als Països Baixos durant un temps. Tinc curiositat pel que em sortirà i m'agrada que la meva vida no estigui ja planificada, se sent una mica com una segona vida amb totes les alegries i preocupacions normals, petites i grans, perquè es queden a tot arreu.

Vaig plantejar aquest tema perquè les moltes històries i respostes a Thailandblog mostren que moltes persones viuen de la mateixa manera.

10 respostes a "Amb un peu a Tailàndia i l'altre als Països Baixos"

  1. Marinella diu amunt

    Quina història més meravellosa i envejada...
    També m'agradaria molt fer-ho, però malauradament una casa de lloguer cara als Països Baixos i una pensió que disminueix m'estan frenant.
    Disfruteu-los allà, salutacions

  2. Amant del menjar diu amunt

    Aquest article és molt semblant a la meva vida, 6 mesos a Tailàndia, 6 mesos als Països Baixos. El meu marit i jo tenim una llar permanent als dos països, el mobiliari i l'ús dels electrodomèstics també són en part els mateixos, així que és qüestió de viatjar unes 16 hores per tornar a veure els vostres veïns als Països Baixos o Tailàndia. Als Països Baixos faig servir el nostre sistema sanitari si cal i a Tailàndia gaudeixo del sol, la platja i el menjar. Em sento afortunat perquè puc triar on em quedo. Per tant, no tinc nostalgia de cap país. Així que no em perdo res. Només hi ha un desig i és mantenir-se saludable el màxim de temps possible. Tinc gairebé 70 anys i la meva parella en té 60.

  3. Martin Joosten diu amunt

    Monique, estàs realment, literal i figuradament, molt sana. Ets un mini cosmopolita. ets molt útil per a la societat i un exemple per a milers de persones que voldrien fer el mateix, però per a les quals els passos concrets per aconseguir-ho són el gran obstacle. podries crear una forma d'organització, muntar una mena d'empresa comercial on convèncer i motivar la gent perquè la idea sigui realitat. cada cop hi ha més gent que vol viure la teva manera de viure. Realment s'ha convertit en un nínxol de la societat. i realment no ho has de fer sola Monique. Estic convençut que podríem ser l'equip ideal per a aquest nínxol

  4. Chris Visser Sr. diu amunt

    Bona tarda Monique!

    La llibertat amb responsabilitat personal és la mateixa necessitat de la vida que menjar, beure, dormir, companyia, abraçar-se, estar sol i seguir els teus sentiments.
    Accepteu el passat i tingueu plena confiança en el futur, perquè no podeu canviar el passat i el futur no existeix. El futur és una sorpresa. Simplement gaudeix de la vida. Seguir el vostre sentiment natural i ser tossut són una base per a això. Preneu-vos les coses a les vostres mans i mai culpes a ningú pel que et passa. Si entens això, ets una persona feliç.
    Reconec aquesta visió de la vida en tu. Fantàstic!

    Monique, et desitjo molta diversió a la vida,
    Una abraçada, Chris Visser

  5. Fred Jansen diu amunt

    Si fa temps que vius permanentment a Tailàndia, sovint et trobes amb la idea que la situació que descrius és la més ideal. Per descomptat, això depèn principalment de l'envelliment i de les qüestions pràctiques que hi influeixen.
    Encara que tinc 73 anys, no tinc cap ganes de tornar a viure als Països Baixos, però no és inconcebible que l'anomenat 8 resp. Una situació de 4 mesos amb tots els seus avantatges segueix sent preferible a la residència permanent.
    Una possible acusació de menjar dues o més coses no em mantindrà despert.
    Mantenir els dos peus a terra, els ulls i les orelles oberts, anticipar-se a situacions que canvien i per a tot
    mantenir-se saludable
    Diverteix-te a qualsevol país!!!!

  6. gen diu amunt

    M'agrada llegir-lo... També m'agradaria el que descrius, simplement no descrius com ho finances sense feina (permanent)... Estic lligat a una feina i puc anar de vacances a aquest bonic país durant un mes un cop l'any...

  7. José diu amunt

    Hola companys i companys de cinquanta-cinquanta! La teva història és tan reconeixible, sobretot aquell exercici, totes aquelles resolucions, aquella lliçó de tailandès, el que no vulguis, i aquell iogurt! Els meus amics holandesos estan enganxats quan els dic que vaig conduir una hora més per la meva olla de iogurt sense sucre. Però gaudeix-los quan siguin aquí!
    Aquests primers passeigs per la platja són meravellosos! I una bicicleta també fa meravelles... encara que només sigui per la sensació! Gaudeix d'aquesta segona vida en aquest bell país!

  8. Monique diu amunt

    Estimats tots,

    Gràcies pels vostres comentaris agradables i dolços i missatges privats. També m'afalaga les peticions d'amistat, però a través de Facebook intento mantenir-me en contacte amb els meus (molts, somrients) amics i familiars i les seves preocupacions diàries als Països Baixos. Per aquest motiu m'agradaria mantenir Facebook privat.
    Confiant en la teva comprensió.

    La història anterior es remunta al 2013. Em va sorprendre gratament quan de sobte vaig rebre tot tipus de reaccions agradables i em vaig preguntar d'on venien de sobte.
    Fins que vaig saber que els editors han tornat a publicar aquesta peça.

    En els darrers anys han passat moltes coses. Tant positius com negatius, com va la vida, és clar.
    La conclusió és que la meva vida, tal com es descriu anteriorment, no ha canviat dràsticament i encara la gaudeixo, tant a Tailàndia com als Països Baixos.
    I la meva família i amics gaudeixen regularment amb mi als dos països, la qual cosa em fa molt feliç. Perquè què és una persona sense família i amics.
    Això és una cosa que he pres encara més conscient els darrers anys.

    Llegeixo Thailandblog regularment i potser també llegiré les vostres experiències aquí, crec que seria molt divertit.

    Tailàndia és un país preciós on allotjar-se.

    Per cert, tinc una pàgina de Facebook anomenada Khanom Beach Magazine, on publico regularment coses que tenen a veure amb la bonica ciutat de Khanom. Per a locals, turistes, expatriats i totes les altres parts interessades. Potser t'agradaria seguir-me una mica a través d'aquest canal.

    Salutacions cordials,

    Monique

  9. Jasper van Der Burgh diu amunt

    Estic en la mateixa situació, 6 mesos a Tailàndia i 6 mesos a Europa. Així que reconeixeu-me a la vostra història, però després de 9 anys a Tailàndia tinc alguns consells útils per fer-vos la vida encara més fàcil!
    A Basic Fit (oficines a tot arreu dels Països Baixos) pagues una subscripció única i després pots fer exercici il·limitat durant 3 mesos per 45 euros. Així que aquest és el meu primer curs quan estic als Països Baixos! Passats 3 mesos finalitza automàticament, el carnet continua vigent.
    L'aigua de coco és realment saborosa, però només saludable si prové directament del coco jove. Una alternativa més que igual es pot trobar en un got d'aigua, seguit d'un plàtan.
    Pel que fa a tots els aparells, etc.: només ho tinc tot dues vegades, i viatjo amb 2 quilos d'equipatge de mà i un ordinador portàtil. . Al final, no importa: només fas servir el teu raspall de dents elèctric el doble de temps!
    Veure la televisió amb una connexió lenta és un malson. Dos consells: instal·leu Google Chrome amb l'extensió Hola vpn, ocupa menys amplada de banda que altres navegadors. Una alternativa és instal·lar el Gestor de descàrregues d'Internet (prova-ho gratis i després compra-lo per 22 euros) - Això et permet descarregar fàcilment programes de streaming, com els que t'has perdut (ràpid), i després mirar-los sense molèsties.
    Finalment: iogurt. Res és més fàcil fer-se amb llet, la humanitat ho fa des de fa 10,000 anys. Instruccions a internet.
    Us desitjo que passeu molt bé desplaçant-vos!

  10. Bert Schimmel diu amunt

    Fa 14 anys que estic lluny dels Països Baixos, però mai no he trobat a faltar els Països Baixos i no tinc ganes de tornar-hi. He viscut a Tailàndia i les Filipines i ara visc a Cambodja durant uns 8 o 9 anys. En tots aquests anys he estat als Països Baixos un cop a la setmana, perquè havia de concertar alguna cosa personalment, sinó no hi hauria anat. L'únic que m'interessa és el valor de l'euro en comparació amb el dòlar, perquè aquí surten dòlars dels caixers.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web