John Wittenberg fa una sèrie de reflexions personals sobre el seu viatge per Tailàndia i països de la regió, que es van publicar anteriorment a la col·lecció de contes 'The bow can't always be relaxed' (2007). El que va començar per a John com una fugida del dolor i la tristesa s'ha convertit en una recerca de sentit. El budisme va resultar ser un camí transitable. Les seves històries apareixen regularment a Thailandblog.

Batavia

Des de les Filipines vola a Bali. Passo els primers dies passejant i completament tranquil, sabent que tinc un mes sencer. Passar el temps d'una manera tan malbaratada té per a mi uns encants sense precedents perquè deixa molt espai als petits detalls: un dels encants més grans de la meva manera de viatjar.

Però acabo de rebre la notícia que la meva mare s'operarà aviat. Els metges ja estan esmolant els ganivets per substituir una vàlvula cardíaca. D'aquí a uns dies volaré als Països Baixos, sense cap dubte. Un gran nombre de plans s'esfondran, però per descomptat incomparables amb el patiment que està passant ara la meva mare. Em queden cinc dies i decideixo completar tots els plans en aquest període de temps. Bogeria, és clar.

Però un home amb els meus impulsos i els meus diners només veu aquesta idiotesa en retrospectiva. Em sento com un japonès amb un llibre de viatges titulat: "Veure Europa en un cap de setmana llarg".

Respiro profundament a Bali i de seguida vaig a Jakarta. Bangkok té el seu trànsit, però a Jakarta és realment impossible passar-hi. Més o menys una vegada pujo les escales del Museu Nacional (famós pels seus tresors asiàtics), però just davant meu les portes estan tancades cruelment.

No obren fins un esmorzar tardà l'endemà. Si hagués de buscar feina, primer m'aplicaria aquí. Aleshores, simplement passejo sense rumb per una ciutat de milions i de fet acabo en un museu especial, un edifici abandonat d'un banc holandès. És com si un núvol verinós matés tots els membres del personal als anys 30 i després de netejar els cossos, buidar la caixa forta i agafar tota la paperassa, tot va quedar segellat per a una investigació posterior que mai va tenir lloc.

És exactament un edifici bancari com es veu a les pel·lícules antigues: un taulell de marbre amb gelosia ondulada d'un mestre calerer. Darrere, escriptoris per als empleats, un escriptori una mica més gran per a l'església principal i un despatx separat per al cap. El millor és que podeu arribar a qualsevol lloc, girar sobre cadires d'oficina giratòries, tancar una porta de seguretat de mig metre de gruix (des de Lips) i recórrer tot l'edifici del banc. Encara veieu molts rètols holandesos i fotos de tempo doetoe, amb desenes d'empleats indis darrere de màquines d'escriure negres altes o encorbats darrere de llibres de llibres a punt amb un llapis. També en una foto un colonial blanc l'única feina del qual és semblar que ho té tot controlat.

De vegades, un director ve a la volta de la cantonada amb una mirada hosca, cridant “vah”, perquè no se'n treu prou guanys de les nostres Índies, mentre s'omple tranquil·lament les butxaques. També una feina molt adequada per a mi.

Estar sol en un museu, sense assistents, ara és el desig d'un cor complert. L'estil d'aquest banc és exactament el del meu edifici de primària de Mgr. Escola Savelberg. Té rajoles de paret groc ocre vidriades, motllures negres i escales de pedra natural. És indestructible, elegant i llevat amb tot tipus de records que sorgeixen quan se't permet passejar sol per un edifici així en combinació amb la meva ment imaginativa. Deixo vagar els meus pensaments i de sobte veig la germana Hildebertha passejant per la meva escola de primària, amb una caputxa blanca dura (que veus habitualment a les pel·lícules de Louis de Funès).

Em pregunta on és la quarta part dels diners sobrants que he robat. I esperava que cada dia amb la seva memòria elefantina l'oblidés els propers dies. I aleshores arriba la germana Florence, molt moderna per a aquella època amb un vel curt blau. Té una pell delicada i blanca pàl·lida arrugada i un anell de noces amb una creu, que simbolitza ser la núvia de Jesús. Com sempre, em mira molt dolçament i amb una tendresa innata, picant suaument les mans, m'admonesa que no córrer pels passadissos.

Tot això m'omple molt de l'agraïment dels feliços anys escolars. I de sobte al cor de Jakarta. Què bé que el Museu Nacional tanqui tan aviat.

Un temple mort ple de vida vibrant

És un vol de 45 minuts de Jakarta a Yokjakarta. Com que és el meu últim dia a Indonèsia, em regalo un hotel de cinc estrelles: Melia Purosani. En molt poc temps estic rebolcant-me en un bany de bombolles de marbre, rentant-me les dents amb el raspall de l'hotel (amb un dolç tub de pasta de dents), pentinant-me els cabells amb una pinta nova, ruixant una mica de colònia de la casa per sobre de les meves natges delicades i deixant l'encoixinat. les barres d'orella fan la feina de neteja.

Mai sé què fer amb l'acondicionador, deixar que una mica de talc suri per l'aire, polir les ungles inútilment durant uns segons amb una llima i afaitar-me fins a una polpa sagnant amb una fulla afilada. Simplement ho faig servir tot per divertir-me, tot i que no he trobat (encara) un ús per al preservatiu amb gust de maduixa, que es troba acollidor en una petita cistella de vímet.

Tallat i afaitat, passejo com un autèntic cavaller pel carrer principal de Marlboro, que porta el nom del duc anglès. El nom s'ha mantingut, perquè tot sembla ser millor que els holandesos que van governar aquí. El magre propietari d'un pedicab és massa coix per anar en bicicleta fins al Palau del Sultà pel mateix preu que un taxi normal. Bé, la terra i el clima dicten la forma de vida de l'home. I et perds menys detalls mentre camines.

El palau és una barreja força desordenada de pavellons oberts. Esvaït a la pintura. El pare de l'actual soldà, Hamenku Buwono el novè, es va traslladar anteriorment a una casa més moderna. Després d'haver-se enriquit gràcies a l'enginyosa estratègia holandesa de donar suport al soldà i, a canvi, que els seus secuaces mantinguessin l'ordre (perquè podríem sobreviure durant segles amb un grapat d'oficials), de sobte, astut com era, va combinar un estat d'ànim pendent amb una llum brillant quan els japonesos havien de marxar del país amb la cua entre les cames. Es va unir als rebels de Sukarno i va veure recompensat aquest suport amb la vicepresidència.

L'actual desè soldà manté un perfil polític baix i viu feliç dels suborns passats donats pels holandesos. Ara només ens queden uns pavellons de conservació moderada on s'exhibeixen les botes del seu pare, alguns uniformes esvaïts i decoracions com si fossin els tresors de Tutankamon.

El testimoni de Minervaan dels seus meravellosos anys a Leiden és entranyable. Però no per això vaig volar a Yokjakarta. La destinació principal és, per descomptat, Borobudur, amb l'excepció d'algunes dones javaneses, probablement el més bonic que et pot passar aquí a Java.

La segona pedra es va posar a la primera l'any 730 i setanta anys més tard es va fer l'obra. Amb una mica de contratemps, perquè durant la construcció es van esfondrar peces i el pla es va deixar de banda desesperat, però afortunadament al cap d'un temps es va tornar a reprendre el fil. Com amb tants temples, aquest simbolitza el cosmos. I després aquí està el budista.

Hi ha deu nivells dividits en tres parts. És un mandala, un model geomètric per a la meditació. La primera capa és la vida quotidiana normal (khamadhatu), la segona capa (rupadhatu) és la forma més alta que es pot assolir durant la vida terrenal mitjançant la meditació i la tercera capa (superior) és arupadhatu on ens alliberem del patiment, perquè no tenen un desig més gran per les coses del món. El pelegrí recorre aquest recorregut de cinc quilòmetres en el sentit de les agulles del rellotge en deu cercles, mentre es concentra en els relleus que l'acompanyen.

Situat lluny de la ciutat, el temple és accessible amb autobusos locals, però el temps s'està acabant i llogo un taxi per a tot el dia i condueixo per carreteres laterals pels camps d'arròs i pobles d'un verd brillant.

I aleshores Borobudur apareix de sobte des de la distància en un paisatge verd encantador i fèrtil, amb el volcà Goenoeng Merapi (2911 metres) com a company fidel i moderadament fumador. De la boca del volcà surten ratlles de fum, però avui també podrien ser núvols.

I després t'acostes al temple. Desposseït de totes les característiques budistes vives, és un temple mort per a mi. Els monjos i els pelegrins haurien de passejar per aquí escampant encens, l'acció de gràcies hauria de ressonar aquí i vull escoltar els bons desitjos murmurats. Vull veure flors en racons amagats davant d'estàtues de Buda centenàries, veure taques ennegris d'espelmes enceses, que han estat il·luminades per profunds creients amb grans expectatives, i escoltar el cant dels cants de les pedres, però no no escolteu res d'això.

Fins i tot la meva imaginació em falla per un moment. Només recorre el camí pelegrí amb interès turístic. Quan arribo al cim, agafo coratge i poso la mà per un dels forats d'un revestiment de pedra en forma de campana d'una estàtua de Buda i toco la seva imatge amb la màxima força espiritual que puc irradiar, miro Buda i prego: "Si us plau. metges, feu servir tota la vostra força, coneixements i experiència al màxim per fer el que és correcte durant l'operació, perquè la meva mare és la que més estimo”.

Aleshores tanco els ulls profundament i de sobte em submergeixo en el silenci, ja no noto els turistes que m'envolten i estic en companyia de la meva mare. Aleshores, meditant, passo lentament tres vegades per la gran estupa central i deixo que tothom que m'importa passi els meus pensaments. I al mateix temps pensant en l'alegria que experimento rebre amor i afecte d'ells. I de sobte el temple mort està ple de vida vibrant.

Un home de negocis cridaner

Després d'un bany refrescant a la vida nocturna una mica tranquil·la de Yokjakarta, em llevo emocionat, perquè avui sóc el famós home de negocis. Deixo un embolic al bany de tovalloles, tovalloles, ampolles obertes, taques nevades de talc, una pinta, navalla i molts altres parafernàlia amb prou feines utilitzades.

Dono una última mirada amb nostalgia al preservatiu verge, encara esperant amb enyorança a la cistella de vímet. Llavors vaig cap al saló d'una manera gairebé rutinària i casualment llence la meva clau al taulell brillant. Demano a la recepcionista un taxi a les vuit i gaudeixo precipitadament d'un bufet d'esmorzar sense precedents amb tres tipus de suc de meló.

A les vuit, la recepcionista fa un gest que el meu taxi m'espera davant de la porta amb un motor rugent, el porter decorat amb salutacions de trenes daurades, el seu company no menys carnavalesc m'obre la porta i el botons aixeca amb cura les maletes a dins. el tronc. El guàrdia manté la mà preparada a la funda per garantir la meva sortida segura i el taxista somriu i augmenta el seu estatus temporal, perquè pot conduir un senyor tan car.

Hi ha unes sis persones treballant amb mi i gaudeixo cada moment. Escampo els bitllets amb prodigació, perquè conec el meu lloc en aquesta obra inigualable. Per un moment, ni tan sols es va tocar la funda". A l'aeroport, si us plau!”, em surt un so de pressa de la meva boca de negocis i desapareixo amb els pneumàtics cridant, seguit agraït per la meitat del personal de l'hotel.

Ara m'estic mossegant les ungles, perquè el vol programat va arribar a Jakarta amb una hora de retard. Però arribaré a temps per al proper vol de Jakarta a Bangkok.

Tinc un dinar extens amb unes copes de vi i fins i tot prenc cognac. L'hostessa sembla estimada mentre aboca un segon got, després m'adormeixo feliç i, després d'un aterratge segur a Bangkok al vespre, surto de l'avió com un pingüí a la recerca de la meva maleta, que només faig servir amb esmolats repetitius. dels meus ulls pot reconèixer.

Tambalejant-me una mica davant del taulell, demano un bitllet per a l'últim vol a Chiang Mai, reservo l'hotel per telèfon balbucejant i respiro profundament. Per a la meva sorpresa, aterra a Chiang Mai, agafo un taxi directament al meu hotel i immediatament aquest cridaner empresari cau inconscient com un bloc de formigó al seu llit, només per despertar-se d'un somni profund l'endemà.

El pla d'interpretar el paper d'un vibrant home de negocis a la vida nocturna salvatge fins ben entrada la nit s'esfondra. I en els seus somnis va deixar moltes noies boniques decebudes als molts bars i discoteques de Chiang Mai.

- Continuarà -

1 pensament sobre "L'arc no sempre es pot relaxar (part 24)"

  1. Erwin Fleur diu amunt

    Benvolgut Joan,

    Encara puc aprendre d'aquesta "quina història".
    Tot el millor per a la teva mare! Espero que això sigui així en el futur.

    Met vriendelijke Groet,

    Erwin


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web