John Wittenberg fa una sèrie de reflexions personals sobre el seu viatge per Tailàndia, que es van publicar anteriorment a la col·lecció de contes 'The bow can't always be relaxed' (2007). El que va començar per a John com una fugida del dolor i la tristesa s'ha convertit en una recerca de sentit. El budisme va resultar ser un camí transitable. Les seves històries apareixen regularment a Thailandblog.

El tercer viatge: de tornada amb una venjança

Sense cap instància papal per besar el terra, vaig tornar a posar els peus a terra tailandesa, després d'un vol pacífic de tot just dotze hores. Gairebé tan llarg com el viatge en cotxe a Suïssa. Amb prou feines dos dies abans es va obrir el nou aeroport escoltant el nom extremadament accessible SUVARNBHUMI (terra de la prosperitat). Una idea del rei.

Un complex gegantí d'una grandària enorme, però amb prou feines hi ha un lavabo. Un cop superada la immigració, només queden passadissos claustrofòbics, pels quals cal lluitar. La solució seria moure una sala de ball. Però res no pot pertorbar el meu estat d'ànim. Torno a Tailàndia, després de sis mesos d'esforços i suors als Països Baixos.

Desenes d'homes t'ofereixen una limusina, cinc vegades més cara que un taxi normal. I això només em va passar una vegada. Amb un taxi normal fins al meu apartament, una dutxa i dues hores de son. Realment he de posar l'alarma, perquè és clar que l'avi Joan vol completar les seves vuit hores diàries.

Dues maneres de combatre el jet lag són: canvieu immediatament a la nova hora i simulau que us sagna el nas, o feu unes quantes migdiades d'una o dues hores quan esteu adormit. Trio aquest últim, sobretot perquè m'encanten les migdiades entremig.

I després surt, passeja entre les parades, menja un àpat deliciós, ensumeix les olors i torna a sentir-te en un bany calent. El propietari de la botiga d'internet estima el seu gos encara escarbós i sobrealimentat, les precioses cambreres encara estan daurades per tornar-me a veure, els nois del ciclomotor encara esperen el seu negoci i s'ho passen tan bé junts que confien en silenci que no hi hagi cap client. vine. Les noies del supermercat em tornen a saludar al cor de "Sawadee Ka" amb somriures que es fonen. He estat sis mesos fora?

Un cop d'estat

No hi ha absolutament cap signe de cop d'estat. M'hauria agradat experimentar-ho, encara hauria estat millor si, com a monjo, hagués fet un recorregut de mendicitat per davant dels tancs al matí per donar l'oportunitat als soldats de mostrar el seu caràcter pacífic. Ningú aquí s'alarma ni se sorprèn que uns quants generals hagin pres el poder.

El rei ha permès una reunió dos dies abans de la presa del poder i ha fet jurar als generals que no fluiria sang. Enganxeu un llaç groc (del color del rei) al canó dels tancs i tothom sap que el rei hi ha darrere, així que està bé i ben pensat.

Déu meu, com passaria la Trix tot el dia xopant al seu tron ​​amb tant de poder! El règim totalment corrupte de Taksin va rebre cada cop el seu mandat perquè el poble rural, en la seva estupidesa, troba que les molles llençades són determinants per a la seva elecció de vot. Sóc un gran defensor del sentit comú, però a Tailàndia és millor que el patriciat prengui el control i deixi el populista de banda.

Esdevenir un dels homes més rics de Tailàndia des del no-res com a primer ministre en pocs anys és un càrrec que només desitjo per a mi. Com Taksin, per cert, m'agradaria donar bones publicacions a tots els meus amics. Pots apostar que tots els meus amics seran ricament recompensats. I és clar que la meva mare serà: “mare de la pàtria”.

Taksin ara es llepa les ferides a Londres. Acaba de nomenar un nou primer ministre, un general amb integritat (amb una llum que es pot trobar aquí): Surayd. Un antic cap d'Estat Major de la Defensa. Després de la seva jubilació anticipada per insatisfacció amb el primer ministre corrupte, va ser monjo durant un temps i després pots trencar una olla aquí. Una tasca important serà mostrar al món que el cop era realment necessari per rellevar l'antic primer ministre. Aquí a Tailàndia tothom ja ho sap, és una amabilitat que no esperen uns dies fins que jo sigui a Tailàndia. M'hauria encantat experimentar-ho.

Al vespre al mercat nocturn. Passeja per davant de les parades amb Rolex, Louis Vuittons, Hermeses, Cartiers. Al meu entendre, tenir marques cares a l'abast de la gent pobre és una veritable democràcia!

Dues princeses a l'òpera

Una mica James Bond lloga una suite i fa flotar els taps de xampany en un bany espaiós enmig de pètals de rosa quan té una cita amb una bella tailandesa, però aquest flaut organitza entrades per a una òpera italiana.

La seva primera. La germana del rei també hi és i això requereix molt d'esforç. Els carrers estan tancats, una dotzena de cotxes l'acompanyen i l'edifici està tancat hermèticament, perquè pugui separar-se de tota la solitud de fora a la catifa vermella de dins. Aleshores tindrem totes les oportunitats de defensar-la, d'escoltar dues cançons, una per al seu germà i una altra per a ella. Després d'una lleugera reverència, finalment l'òpera pot començar.

És una mica car netejar el segon i el tercer balcó, perquè segons el protocol ningú està permès posar-se a sobre d'ella. S'ha trobat un compromís a la manera holandesa mantenint lliures només la primera fila del segon i tercer balcons. No us ho voleu creure, però fins i tot els ponts de vianants sobre la carretera s'eliminen quan el rei s'enfonsa a sota en un cotxe.

Un malcriat blanc va veure la seva oportunitat d'aconseguir un millor seient a la primera fila. Va tenir la sort que la princesa estava just a sota seu, sinó aquesta lèsa majestat hauria estat motiu suficient per tirar-lo pel segon balcó.

Després del final de l'actuació, totes les portes estan tancades, dos himnes nacionals més, una petita reverència i després la festa reial ensopega en tota soledat. Després de més de quinze minuts, ens deixen sortir els sang vermells.

La meva bella noia tailandesa va tancar els ulls després dels primers sons italians i va posar el seu cap delicat sobre la meva espatlla ampla. Al llarg de l'òpera vaig sentir la seva respiració serena contra les meves galtes suavitzades com una brisa dolça. 007 pot estar satisfet, perquè ni tan sols un Puccini ben cantat pot competir amb això!

El Gran Palau

A finals del segle XVIII, quan l'antiga capital de Siam, Ayutthaya, va caure presa dels birmans (que, per tant, encara avui es veuen alemanys), la vella dinastia calcificada va caure al mateix temps. Un general astut es va coronar Rama I, convertint-se així en el Guillem d'Orange de Tailàndia. La família reial sueca s'ha aferrat al tron ​​de la mateixa manera durant el mateix període i els dos reis actuals són amics propers. Però divagueixo.

Durant una nit inquieta a Chiang Mai, un llamp va impactar una estupa (un dipòsit de relíquies de color blanc o daurat) i es va fer visible una estàtua de Buda de jade de setanta-cinc centímetres. Més de cent anys després, va ser arrossegat des de Laos com a botí de guerra per l'exèrcit i Rama I el va portar amb la mirada decidida d'un legítim propietari triomfant a la seva nova capital, Bangkok. Qualsevol regne que el posseeix guanya sort (quan almenys poden defensar-se). Una estàtua tan bella hauria de tenir un sostre decent sobre el seu cap i el nou rei la va col·locar personalment d'un elefant (blanc) en un bell temple.

Uns quants reis van construir bells edificis al seu voltant i van crear potser el lloc arquitectònicament més bonic de Tailàndia: Wat Phra Kaeo (www.palaces.thai.net). Cada rei va construir una bella estupa per a les cendres del seu predecessor o un bell edifici, amb l'esperança que el seu successor practicaria la mateixa veneració altruista. I així va néixer el Versalles de Bangkok.

A mi mateix m'interessa molt l'edifici on, com a membre de la cort, pots agafar en préstec tota mena de coses fins a una urna adequada al teu rang, però sóc massa insignificant per a aquest món. El temple és accessible per al Buda maragda, com es diu del jade. Sens dubte, el lloc més impressionant d'aquí i el santuari més gran de Tailàndia. L'estàtua es troba sobre un altar d'onze metres i obté una jaqueta diferent tres vegades a l'any (i no com el Manneken Pis gairebé cada dia). Durant la temporada de calor (abril-juny) una túnica daurada amb diamants, durant la temporada humida (juliol-octubre) or amb taques blaves.

I durant l'estació freda (els pardals cauen del terrat aquí tot l'any), una jaqueta vidriada daurada amb un xal addicional de color safrà contra els vents amargs de Sibèria. El rei va canviar aquesta jaqueta amb gran cerimònia, però ara és gran i el seu fill ara fa aquesta feina.

L'altar està ricament decorat amb ornaments d'or i amb guàrdies mitològiques i altres símbols de la suprema autoritat. Les parets exteriors estan decorades amb brillantor daurat i vidre de colors i al voltant de cent dotze precioses garudes (les meves estàtues preferides) sostenint una serp perquè no s'empassi l'aigua.

Originalment, aquest temple estava destinat a fer caure la pluja sobre els creients en temps de sequera. El rei es va banyar aquí regularment durant una setmana, mentre que els monjos cantaven contínuament una gota de pluja. Una setmana avorrida per al rei, perquè no se li permetia banyar-se amb les seves dones. Lògic, és clar, perquè com tots sabem: les dones sempre llancen una clau a l'obra quan hauríem de concentrar-nos en els afers d'estat, com ara ploure.

L'actual rei ha renunciat a aquest ritual i ara allibera certes substàncies d'un avió per fer ploure, de les quals ara en tenim massa. De totes maneres, un cop dins del temple, de seguida us enfronteu a l'actitud devota dels tailandesos.

Hi ha un ambient relaxat, però dedicat. Almenys un centenar de persones troben un lloc aquí a terra. Fins i tot els holandesos naturalment sorollosos se senten tocats per la serenitat i això és dir alguna cosa! Amb el cap una mica doblegat (per respecte a Buda, però també a la gent que m'envolta), trobo un lloc i m'agenollo tres vegades, fent servir l'ona al front i tocant el terra amb els avantbraços.

Aleshores em quedo tranquil una estona. Expressar una profunda gratitud perquè, afortunadament, la meva mare no necessita cap tractament mèdic addicional, desitjar-li bona sort i salut als altres i estar obert als ensenyaments de Buda per mi. Després m'assec còmodament i col·loco les plantes dels peus enrere. Ara miro al meu voltant i somric. Tot està decorat d'una manera tan barroca, fins i tot francament infantil. Igual que el dibuix d'un nen d'en John, completament ple de decoracions alegres, perquè és l'aniversari de l'àvia.

I llavors miro la petita estàtua de Buda maragda amb la seva corona d'Ayutthaya punxeguda. Caigo en un tràngol lleugerament filosòfic. I em sento bé pel camí del budisme. De sobte penso en la casa bíblica del bulevard Scheveningen. Jo m'hi posava just davant per vendre gelats (el diumenge, el dia de la setmana més concorregut per la rambla, estaven tancats). A la porta hi havia un cartell que representava persones caminant per dos camins, un de dolent i un de bo. L'assistència a l'església es podia trobar pel bon camí, així com una passejada pel parc amb dona i fill, o beure llimonada davant la llar de foc de casa, treballant molt i respectant el descans dominical.

Pel mal camí era molt fàcil seguir el rastre de la destrucció: visites al teatre, coqueteig, balls i begudes. No cal dir que aquest camí ha d'acabar amb un infern eternament cremant per a algú després d'una vida de beure i fotut feliç. Mentre a l'altre camí les portes del cel estaven ben obertes.

Així que la porta d'en Peter ja estava tancada davant meu quan era adolescent (per desgràcia no perquè estigués somnolent), perquè treballava els diumenges. El budisme no fa aquesta elecció. Proporciona pautes per mostrar compassió, pensar alegrement, gaudir de la vida i caminar pel camí mitjà.

Dos nens seuen al meu costat al temple. Uns bonics ulls negres. Les mans plegades amb molta devoció, com ho feia quan era nen a l'església. I els seus pares amorosos s'asseuen darrere d'ells i em somriuen, perquè probablement miro els seus fills amb tanta tendresa. Dos àngels de la guarda per a dues persones petites, que veuen un futur en un món ple de patiment, però alhora ple d'alegria quan saps que estàs envoltat d'una compassió que supera totes les adversitats. Una compassió que dóna amor al proïsme sense condicions prèvies i sense esperar res a canvi.

Potser aquest és el nucli d'una existència feliç.

Continuarà….

1 pensament sobre "L'arc no sempre es pot relaxar: el tercer viatge (part 17)"

  1. en bang saray diu amunt

    Quan un va al bateig, no veus l'amor dels pares? També tenen bones intencions, suposo ni més ni menys que en qualsevol altra fe. Potser si la gent realment posa més esforç en algú altre, també podeu fer el que calgui a l'església. però sí si vols més reconeixement ho trobaràs més fàcil al temple com Farang.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web