El ministre d'Afers Exteriors Koenders ha expressat el seu condol al poble tailandès des de Bangkok en nom dels Països Baixos després de la mort de Sa Majestat Bhumibol Adulyadej.

"Va ser un monarca molt respectat i estimat que va ocupar el tron ​​durant 70 anys. Durant dècades, el rei va ser un símbol d'unitat entre el poble tailandès i va tenir una gran influència política entre bastidors", diu Koenders. El ministre estarà a la capital tailandesa Bangkok a partir de dijous per participar en una reunió de l'Associació de Nacions del Sud-est Asiàtic (ASEAN) i la Unió Europea.

Segons el ministre, Tailàndia ha experimentat un desenvolupament i una prosperitat significatius sota el lideratge del rei Bhumibol. El rei també va tenir un paper important al país com a factor estabilitzador en temps políticament turbulents, segons Koenders. “Els propers dies són de gran importància donada la situació política del país i la successió del Rei”.

A causa de la mort del rei Bhumibol, segueix un llarg període de dol a Tailàndia en què la vida social es veu restringida. Durant aquest període no es permeten les activitats festives ni el consum d'alcohol.

En un consell de viatge que ara s'ha modificat, el Ministeri d'Afers Exteriors aconsella als holandesos a Tailàndia que segueixin les instruccions de les autoritats locals i que respectin els costums locals i les restriccions imposades a la vida social. S'apliquen estrictament. S'han d'evitar declaracions crítiques o discussions sobre la família reial, subratlla el ministeri.

Per obtenir ajuda i assessorament consular a Tailàndia, sempre es pot contactar amb el Centre de contacte BZ 24/7 del Ministeri d'Afers Exteriors a través del +31 247 247 247 o a Twitter a través de @247BZ.

8 respostes a "El ministre Koenders a Bangkok: condol per als tailandesos després de la mort del rei"

  1. Martin diu amunt

    M'agradaria aprofitar aquesta oportunitat per expressar el meu condol al poble tailandès per la mort del seu estimat rei.
    Ahir, com de costum, El món continua a la televisió i vaig sentir un comentari inacceptable sobre el rei assegut en una cadira de rodes "El rei assegut més llarg del món" Aquest comentari és deficient i indecent després de la mort del rei tailandès. Sense respecte. i decència, m'agradaria que el ministre Koenders demanés disculpes per això. Un Martin trist i compassiu pel poble tailandès

    • Wim diu amunt

      No és cert que el tipus Mathijs van Nieuwkerk s'ha de disculpar per quin programa... digues k per cert.

    • Martin diu amunt

      sí, és cert que Mathijs van Nieuwkerk hauria de fer-ho definitivament

  2. kjay diu amunt

    Benvolguts Martin i Wim, crec que no enteneu el format i certament no qui va ser la font!!! Aquest vídeo va ser utilitzat per DWDD. Demanar disculpes és una tonteria i no la manera com tractem la llibertat d'expressió, així que el vídeo estava justificat (si és decent o no és una decisió personal de tots). Perquè ara vius a Tailàndia o estàs de vacances no és rellevant per als Països Baixos. A Tailàndia, aquestes altres lleis s'apliquen i s'han de respectar a TAILANDIA, per això la gent ara ho assenyala clarament al turista fent el que digueu amb cura i seguint els valors tailandesos en això. Per descomptat, estic d'acord amb això perquè aquestes són les regles a Tailàndia. Però això són els Països Baixos i és una bona cosa que en puguem fer sàtira! Una pregunta a canvi: també hauríeu volat tan alt des de la torre quan es tractés de Nostre Rei? No contesteu, ja ho sé!

    • Martin diu amunt

      No sé qui ets ni si coneixes les normes i els valors del nostre país, encara crec que el que entens per sàtira no és possible, i volar tan alt de la torre em sembla una forma de ser. irrespectuós. El meu fill viu a Tailàndia des de 1996 i està casat amb una dona tailandesa. Tots dos són tradicionalment lleials reialistes i jo mateix respecto la seva lleialtat al regne tailandès, especialment al rei (RIP)
      què vols dir que ja ho sé?

  3. Piet diu amunt

    A causa de la mort del rei Bhumibol, segueix un llarg període de dol a Tailàndia en què la vida social es veu restringida. Durant aquest període no es permeten les activitats festives ni el consum d'alcohol.

    Això realment s'aplica a Tailàndia amb un període de dol d'un any?
    Aleshores això serà desastrós per al turisme.

  4. theos diu amunt

    Piet, això s'aplica a 30 dies. Només pots beure la teva cervesa. Si vols música pots fer-ho a casa. La meva dona té la ràdio encesa amb música en aquests moments. Els CD i DVD es venen normalment, de manera que n'hi ha prou amb una pel·lícula o música. Sigues enginyós. El dol d'un any és un costum budista tailandès comú i també es fa entre la gent comuna. No entenc aquest pànic.

  5. Chris diu amunt

    Com gairebé tot a Tailàndia, aquest període de dol té un exterior i un interior. L'exterior és: un període de menys festes, menys animació pública, menys vendes d'alcohol, més roba negra. S'ha acabat la competició nacional de futbol i aquest any no hi haurà més futbol. El líder es declara campió. A tots aquests assumptes s'aplica el següent: el període és diferent. Per exemple, hauré de portar roba blanca o negra a la meva universitat durant un any. Això no és necessari el cap de setmana, encara que els tailandesos no es passejaran amb vestits ni camises florides. Ara l'alcohol està disponible gairebé a tot arreu.
    L'interior és: al cap d'unes setmanes tothom està acostumat a la situació exterior i la gent es deixa molt més a l'interior i al seu carrer. Els tailandesos estan molt més preocupats per la successió al rei i l'efecte que pot tenir o no en la vida quotidiana: insatisfacció que pot provocar disturbis i la manera com respondrà aquest govern. Al meu barri és més la conversa que la cervesa o l'ampolla de whisky. Amb raó.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web