Un viatge per la part passada de Tailàndia 8

Per Johnny BG
Publicat a Història
etiquetes:
15 gener 2024

Com va observar el famós científic Carl Sagan: "Has de conèixer el passat per entendre el present". És a dir, "per entendre com s'ha format la Tailàndia contemporània, val la pena mirar la història".

Aquesta sèrie ofereix una visió general dels esdeveniments des del 1967 fins al 2017. Cada lliurament cobreix un període de cinc anys i segur que guardarà sorpreses fins i tot per als aficionats a la història tailandesos amb més coneixements.

Part 8: Període 2002-2006

El 2002 va ser l'any en què es van formar cinc nous ministeris tailandesos, a saber, el Ministeri d'Energia, el Ministeri d'Economia i Societat Digital, el Ministeri de Recursos Naturals i Medi Ambient, el Ministeri de Ciència i Tecnologia i el Ministeri d'Esports i Turisme. També es van establir l'Oficina Nacional del Budisme, una agència pública independent del govern central, i l'empresa pública Aeroports de Tailàndia. S'ha obert el centre comercial Central Plaza Rama 2 al districte de Bang Khun Tian de Bangkok. Es va fundar el Conservatori de Música de la Universitat de Rangsit i es va establir l'Orquestra Filharmònica de Siam. Es va fundar la Global Buddhist Network, abans coneguda com a Dhammaayaka Media, i va començar l'editorial Jamsai.

Gener

Les proves d'orina es van fer obligatòries a les escoles i universitats per intentar identificar els estudiants que consumeixen drogues il·legals. El pla de prova va ser l'últim d'una sèrie de passos de la campanya d'"ordre social" del ministre de l'Interior Purachai Piumsombun. Els funcionaris de control de drogues van dir que l'ús de metamfetamina, o ya ba, s'havia convertit en rampant a la societat.

El govern va prohibir un manual d'educació sexual per a adolescents perquè contenia un llenguatge inadequat i era massa contundent. El llibre va ser publicat per la Siam Care Organization en nom de l'oficina del primer ministre, però la prohibició es va fer complir abans que es poguessin distribuir les 100.000 còpies.

L'euro es va introduir a la zona de l'euro. A primera vista, la moneda de dos euros tenia la mateixa mida i aspecte que la moneda de 10 bahts. Diverses màquines expenedores a Europa van acceptar la moneda de 10 bahts, mentre que la moneda de dos euros va valer vuit vegades més. Alguns turistes europeus i altres que es van adonar que podien enganyar les màquines van començar a acumular monedes de 10 bahts o fins i tot a enviar-les a Europa en grans quantitats.

Febrer

La policia va demanar al Ministeri de l'Interior que incorporés a la llista negra dos corresponsals estrangers de Bangkok i els seus homòlegs a Hong Kong per publicar una història que suggereix que les relacions entre el primer ministre Thaksin Shinawatra i el palau no eren harmonioses. Shawn Crispin i Rodney Tasker de la revista Far Eastern Economic Review van ser acusats d'una columna al número del 10 de gener. "Si mostren remordiments i demanen disculpes, un càstig sever pot arribar a ser lleuger", va dir el cap de la policia nacional, Sant Sarutanond. Les autoritats d'immigració van cancel·lar més tard una ordre del 23 de febrer que revocava els visats dels periodistes després que la revista demanés disculpes. Una declaració formal va dir: "Som molt conscients dels problemes de sensibilitat i de les tradicions i costums tailandesos, especialment pel que fa al monarca. Podem assegurar que tots no tenim cap intenció de violar les tradicions tailandeses".

Els acadèmics van rebutjar una proposta d'una nova "llei mestra" que permetria al govern modificar ràpidament les lleis anteriors sense intervenció parlamentària. La proposta de llei de reforma administrativa de la funció pública va fer temer que donés un poder excessiu al primer ministre Thaksin i al seu gabinet. Va ser denunciat pels crítics com un pas enrere que esborraria moltes de les reformes tan difícilment guanyades del país i eliminaria el paper de supervisió del Parlament. Els partidaris del projecte de llei van dir que racionalitzaria la creació i esmena de lleis i reduiria el paper feixuc i sovint polititzat de la burocràcia.

Març

Es va posar a la venda el primer còctel de fàrmacs genèrics contra el VIH de producció local elaborat per l'Organització Farmacèutica del Govern. El subministrament mensual per a un pacient va costar 1.200 baht, el que el converteix en un dels fàrmacs antiretrovirals contra el VIH/sida més barats del món. S'estima que aproximadament 695.000 persones a Tailàndia estaven afectades pel VIH/SIDA, amb 29.000 nous casos cada any.

El Grup Nació Multimèdia va optar per l'autocensura per protestar per la ingerència en els informes i va anunciar que no emetria programes polítics als seus canals de televisió.
i emissores de ràdio. L'anunci es va produir després de les revelacions que els funcionaris de la policia havien ordenat a l'Oficina contra el Blanqueig de Capitals que investigués els béns de diversos periodistes destacats.

El primer ministre Thaksin va dir en el seu discurs de ràdio setmanal habitual que els seus enemics polítics van anar com a passatgers en taxis i van difondre xafarderies malicioses sobre ell amb l'esperança que els conductors els transmetessin a altres passatgers. "El govern emprèn accions legals contra qualsevol persona que es deixi difondre rumors", va advertir el secretari general del primer ministre, Prommin Lertsuridej.

Mei

El pont atirantat sobre el riu Chao Phraya de Bangkok es va inaugurar el 7 de maig i es va inaugurar el 20 de setembre, data de naixement del rei Ananda Mahidol (Rama VIII), de qui porta el nom.

En el seu paper d'Alt Comissionat de l'ONU per als Refugiats, l'actriu nord-americana Angelina Jolie va volar en helicòpter al camp de refugiats de Tham Hin a la frontera entre Tailandia i Myanmar. El camp alberga uns 9.000 habitants d'ètnia karen que van fugir de Myanmar a causa de la persecució recolzada pel govern. Jolie, que estava a Tailàndia filmant la segona pel·lícula de Tomb Raider, es va comprometre a donar 100.000 dòlars dels seus propis diners als refugiats educatius.

Un monjo budista armat amb un rifle d'assalt AK 47 va irrompre al parlament i va disparar a l'aire mentre demanava veure el primer ministre Thaksin. Phra Maha Sayan Jirasutho va aconseguir introduir de contraban el rifle a l'edifici del parlament amagant-lo sota la seva túnica. Després de converses amb polítics i policies, va ser dominat per la policia antiavalots fent-se passar per un equip de televisió.

Juny

El pont Rama V, batejat en honor al rei Chulalongkorn, es va inaugurar el 21 de juny i travessa el riu Chao Phraya a la província de Nonthaburi.

El Departament de Regadiu Reial va anunciar que, malgrat la seva creença que les preses eren una eina eficaç per a la gestió de l'aigua, suspendria temporalment tots els projectes de preses en llocs oposats pels locals i els ecologistes.

Segons un informe publicat per la consultora Cam Gemini Ernst & Young i Merrill Lynch, Tailàndia podria tenir uns 20.000 milions de dòlars EUA (sense incloure béns immobles) a mesura que continuï la recuperació de la crisi financera de 1997-1998. Molts dels milionaris havien aconseguit bons resultats amb el boom borsari a la regió.

El Siam Intercontinental Hotel va tancar les seves portes i va esperar la demolició per donar pas al projecte Siam Paragon de sis mil milions de baht. L'elegant hotel de 400 habitacions es va inaugurar el 1966 i va ser un dels hotels més famosos del país.

Octubre

El primer ministre Thaksin va insistir que la crema de cinc escoles primàries a la província de Songkhla i el bombardeig d'un temple budista a la província de Pattani van ser obra de bandes criminals locals i no de separatistes. “Els responsables dels atacs no són terroristes. Podrien ser persones amb interessos en negocis il·legals com les drogues i el crim", va dir Thaksin.

de novembre

Poques hores després de l'estrena de la història de 'Tong Daeng', escrita pel rei Bhumibol, es van vendre 100.000 còpies de la primera impressió. El llibre de 84 pàgines, escrit en anglès i tailandès, va oferir una visió única del cor i la vida personal del rei. Alguns lectors van trobar similituds en la descripció de la relació del rei amb el seu gos preferit, un abandonat adoptat. Unes 320.000 samarretes polo de Tong Daeng també es van esgotar ràpidament.

desembre

A mesura que el nombre de visitants estrangers a Tailàndia va continuar creixent, va quedar clar que molts venien ara per obtenir una atenció sanitària de qualitat a una fracció dels costos que pagarien al seu país d'origen. El tractament mèdic a Tailàndia amb l'avantatge afegit de les platges tropicals properes va suposar un gran atractiu per a la indústria turística que ja en auge.

El 28è Jamboree Scout Mundial va tenir lloc a la base naval de Sattahip del 8 de desembre al 20 de gener. Va ser el segon Jamboree Mundial que es va celebrar al sud-est asiàtic. L'acte va comptar amb la presència d'uns 30.000 escoltes d'arreu del món amb el lema "Compartim el nostre món, compartim les nostres cultures".

2003

L'any 2003 es va fundar el Bangkok Jazz Festival, en part en reconeixement a l'amor del rei Bhumibol Adulyadej pel jazz. També es va establir el Festival Internacional de Cinema de Bangkok i l'empresa pública CAT Telecom, de propietat estatal, va començar les operacions responsables de la infraestructura de comunicacions internacionals de Tailàndia, incloses les passarel·les internacionals i les connexions de xarxes de cable submarí i satèl·lit. Es va establir Shrewsbury International School Bangkok i es va obrir el museu i centre de recerca del centre ferroviari de Tailàndia-Birmania a la província de Kanchanaburi. La instal·lació va ser fundada i finançada per l'australià Rod Beattie.

Gener

Després que les mesures antidroga com el bloqueig de fronteres, l'educació pública i la promoció de l'esport, i les campanyes de pressió entre iguals contra el consum de drogues es demostressin més o menys ineficaces, el primer ministre Thaksin va llançar una "guerra contra les drogues" de tres mesos. Amb l'objectiu declarat d'eliminar les drogues il·legals del país el 30 d'abril, el programa va canviar les sancions per als drogodependents, va establir detencions i confiscacions provincials i va recompensar els funcionaris del govern per assolir aquests objectius. Thaksin va ordenar la implementació "despietada" del programa. Segons informes de Human Rights Watch, 2.275 persones van ser assassinades en els primers tres mesos, moltes de les quals van ser executades extrajudicialment.

A primera hora del matí del 26 de gener, uns 200 homes que utilitzaven maquinària pesada van enderrocar el popular mercat nocturn de la plaça Sukhumivit. El violent desallotjament es va produir després d'una disputa de quatre anys entre el propietari Chuvit Kamolvisit i els llogaters. Les persones que vivien a la propietat es van veure obligades a fugir al carrer mentre que els propietaris de bars i botigues a l'aire lliure ni tan sols van poder recuperar les seves pertinences. El primer ministre Thaksin va rebutjar les tàctiques, dient que no es toleraria el "govern de la màfia". Dos dies després de l'enderroc, 140 persones van ser detingudes. El magnat de la sala de massatges i aspirant a polític Chuvit, que suposadament va ordenar la demolició, va ser detingut al maig.

Febrer

Uns 3.000 manifestants van marxar des del parc Lumpini fins a la propera ambaixada dels Estats Units on van lliurar una carta dirigida al president nord-americà George W. Bush protestant per l'imminent atac dirigit pels EUA a l'Iraq. Després, alguns manifestants van marxar cap a l'ambaixada britànica on van cremar papers en forma de coets per protestar pel suport de Londres a la invasió.

Març

El magnat de Red Bull Chaleo Yoovidha, la beguda energètica Krating Daeng del qual es va convertir en una sensació mundial, es va unir a les files dels multimilionaris del món, segons una enquesta anual de la revista Forbes.

El Ministeri de Salut va ordenar als viatgers aeri que tornaven de Hong Kong, Vietnam, Singapur i Taiwan que es quedessin a l'interior durant almenys 14 dies per evitar un brot de síndrome respiratòria aguda severa (SARS) a Tailàndia. Es va amenaçar accions legals contra persones que ignoraven l'ordre.

Mei

• Desenes de milers de persones van fer cua al Centre Nacional de Convencions Queen Sirikit per demanar ordinadors barats. Al final del dia, s'havien reservat més de 19.000 unitats. Els ordinadors d'escriptori tenien un preu de 10.900 baht i els portàtils a 19.500 baht. L'acte va ser presidit pel primer ministre Thaksin.

Es va anul·lar una norma que dictava els pentinats dels estudiants, posant fi a una política que requeria un estil militar per als nens i uns panys fins al coll per a les noies. Anteriorment, a les escoles públiques no es permetia que els cabells d'un nen superessin els 5 cm. "Els temps han canviat i no seria realista esperar que els nois continuïn amb el model prescrit", va dir Kamol Rodklai, funcionari del Ministeri d'Educació.

Juliol

Chuvit Kamolvisit va ser recollit per la policia en una carretera. Va afirmar que va ser segrestat, drogat i després deixat al costat de la carretera. Chuvit va aparèixer semiconscient i va tenir convulsions quan va arribar a la comissaria i després va ser traslladat a l'hospital. Havia desaparegut uns dies abans després d'afirmar que pagava a la policia 12 milions de bahts en suborns cada mes perquè li permetessin dirigir el seu negoci.

En un esforç per aturar les loteries il·legals, el govern va començar a vendre bitllets de loteria legals de dos i tres dígits i esperava uns 35 milions de clients per al primer sorteig. Els bitllets estaven disponibles als venedors designats de l'Oficina de Loteria del Govern i 375 oficines de correus d'arreu del país.

Un professor ajudant de ciències vegetals a la Universitat Thammasat va afirmar haver desenvolupat una manera barata de convertir l'oli vegetal usat en un combustible de motor més respectuós amb el medi ambient. "No cal ser un científic de coets per fer biodièsel reciclat", diu el doctor Suthtip Bhamararavati.

Tailàndia ha pagat l'últim tram d'un préstec de 14 milions de dòlars del Fons Monetari Internacional (FMI). El primer ministre Thaksin va felicitar el poble de Tailàndia i va prometre que seria l'última vegada que el país deuria diners a l'FMI per un rescat.

La Queen Sirikit Gallery o el museu d'art Queen's Gallery de Bangkok es va establir després d'una sol·licitud de Sa Majestat per establir un espai d'exposició pública permanent per promocionar el treball dels artistes tailandesos, tant joves com aclamats mestres. La reina va liderar l'obertura oficial el 9 d'agost.

Augusto

El terrorista més buscat del sud-est asiàtic, Riduan Isamuddin, àlies Hambali, va ser arrestat a Auytthaya.

Octubre

Líders polítics dels països de la Cooperació Econòmica Àsia-Pacífic (APEC) es van reunir a Bangkok per a una cimera i van presenciar una processó de barcasses reials al riu Chao Phraya amb la participació de 2.082 remers. Líders d'Austràlia, Xina, Rússia, Estats Units i 16 països més van assistir a la cimera.

de novembre

L'Índia i Tailàndia han signat un acord de lliure comerç per impulsar el comerç bilateral i veurien eliminats els aranzels d'importació el 2010. El primer ministre Thaksin va dir que l'acord donaria als empresaris tailandesos accés al mercat indi de més de mil milions de persones.

desembre

En el seu discurs anual d'aniversari, el rei Bhumibol va advertir als seus súbdits que no deixin que l'èxit se'ls vagi al cap. El rei es va recordar de la mare de la princesa i va dir: "Ella va dir que si feia alguna cosa bona, és bo saber què vaig fer, però no hauria d'estar massa orgullós". El rei també es va referir específicament a la "guerra contra les drogues" del primer ministre Thaksin i va preguntar com el primer ministre n'assumeix la responsabilitat. També es va instar a Thaksin a permetre un major grau de llibertat de premsa.

2004

El 2004 és l'any en què es va establir el Benjakitti Park a Ratchadaphisek Road, al costat del Centre Nacional de Convencions Queen Sirikit. Es va establir l'Institut Nacional d'Investigació Astronòmica (NARIT) dependent del Ministeri de Ciència i Tecnologia. El Miss International Queen es va celebrar per primera vegada a Pattaya i immediatament es va convertir en el certamen anual de bellesa més gran i prestigiós del món per a dones transgènere. El Premi Silpathorn va ser lliurat per primera vegada per l'Oficina d'Art i Cultura Contemporanis del Ministeri de Cultura a artistes tailandesos vius. El premi es va establir per promoure artistes amb carreres consolidades que han fet contribucions notables a les belles arts i la cultura a Tailàndia. Thai Air Cargo es va establir com una empresa conjunta entre l'empresa de logística tailandesa Commercial Transport International i la companyia aèria australiana Qantas.

Gener

La llei marcial ha estat declarada a les tres províncies més meridionals de Tailàndia, Narathiwat, Yala i Pattani, després que presumptes insurgents musulmans malais matessin quatre soldats en una incursió a un arsenal en una base de l'exèrcit tailandès. Els insurgents van robar centenars d'armes i altres armes. En una onada d'atacs simultanis, 17 escoles i tres comissaries de policia van ser incendiades, principalment a Narathiwat. Mentrestant, es va lliurar un missatge als professors budistes anònimament dient-los que abandonessin el Sud.

La mort d'un nen tailandès de sis anys per grip aviària va ser la primera víctima confirmada a Tailàndia i va provocar la matança massiva de pollastres, ànecs i altres aus domèstiques. "Encara no podem dir quants pollastres seran destruïts en els propers dies, a més de les 850.000 aus de corral que ja s'han sacrificat", va dir el Ministeri d'Agricultura.

Març

El president de l'Associació de Capes Musulmanes, Somchai Neelaphaijit, va desaparèixer mentre anava a trobar-se amb un presumpte testimoni en un cas relacionat amb presumptes insurgents d'ètnia malaia capturats al sud. Somchai va defensar els sospitosos acusats d'atacar el campament de l'exèrcit a la província de Narathiwat al gener. Els seus familiars i col·legues de seguida es van preocupar perquè pogués haver estat segrestat.

Unes 10.000 persones es van reunir davant de la seu de l'Autoritat de generació d'electricitat de Tailàndia (EGAT) a Nonthaburi per protestar contra un pla de privatització de l'empresa pública. Les protestes i les crítiques dels líders sindicals van obligar el primer ministre Thaksin a revocar la seva aprovació de la venda i admetre el seu error.

Abril

El 28 d'abril va ser un dels dies més violents i sagnants que havia vist el Sud en molts anys. Les forces de seguretat tailandeses han assassinat 107 insurgents musulmans en enfrontaments a Yala, Pattani i Songkhla. També van morir cinc soldats tailandesos. Les tropes van matar 32 insurgents que es retiraven a la mesquita Krue Se de Pattani després dels atacs a posicions policials i militars. L'atac va començar al matí amb els insurgents utilitzant matxets, pistoles i llançagranades en camionetas.

La interferència mediàtica del govern va ser la pitjor des de la massacre de la Universitat de Thammasat l'octubre de 1976, va dir l'acadèmic Nidhi Eowsriwong en un seminari sobre mitjans alternatius. El professor de Thammasat, Ruj Komolbutr, va assenyalar que el govern havia prohibit el programa de tertúlies de televisió Khor Kid Duay Khon (Pensant com la gent), va intervenir al programa de ràdio Ruam Duay Chuay Kan (Ajudar-se mútuament), va emetre advertències als mitjans tailandesos i estrangers, el Els ingressos publicitaris de Thai Post i Naew Na havien estat perjudicials i van provocar indirectament l'acomiadament dels editors de Bangkok Post i Thai Rath.

Uns 10.000 passatgers es van reunir per muntar el primer sistema de trens subterranis de Tailàndia en una prova. La Mass Rapid Transit Authority i la seva concessionària, Bangkok Metro, van donar a conèixer les primeres línies ferroviàries sota la ciutat en una ruta de 20 km des de Hualampong fins a Bang Su. El trajecte de mitja hora es va aturar a 18 estacions.

El govern va començar a emetre noves targetes d'identitat nacionals amb informació personal incrustada en un microxip, però la Comissió Nacional de Drets Humans va advertir que es tractava d'una invasió de la privadesa. El document d'identitat mostrava una empremta digital i una foto i informació inclosa la religió i el grup sanguini. El microxip també va permetre a les autoritats un fàcil accés a bases de dades que contenien informació sobre coses com les prestacions de la seguretat social i la història clínica.

Juny

Un tribunal va condemnar Somchai Khunpluem, de 66 anys, àlies Kamnan Pho i batejat com el "Padrí de Chonburi", a 25 anys de presó per haver pagat a uns assassins per matar al rival comercial Prayoon Sittichote. Els pistolers vinculats a Somchai van fracassar en quatre intents de matar Prayoon. Més tard va ser assassinat a trets per un altre grup.

• L'exprimer ministre i dictador militar Thanom Kittikachorn va morir d'un atac de cor. Tenia 93 anys.

Juliol

La 15a Conferència Internacional sobre la SIDA va tenir lloc de l'11 al 16 de juliol a l'IMPACT Arena de Nonthaburi. Va ser la primera conferència internacional sobre la sida al sud-est asiàtic. Durant una cerimònia d'inauguració presentada en directe a la televisió nacional, el primer ministre Thaksin i el secretari general de l'ONU, Kofi Annan, van ser els principals ponents. Thaksin va sorprendre la conferència prometent adoptar un enfocament per prevenir la sida entre els consumidors de drogues i treballar amb les ONG.

Els treballadors estrangers van començar a registrar-se per obtenir permisos de treball que els permetrien treballar o buscar feina durant els propers 12 mesos. La majoria dels que es van registrar eren birmans, laosians i cambodjans.

Augusto

Apirak Kosayodhin va ser elegit governador de Bangkok, impulsant l'estatus del seu Partit Demòcrata i desafiant el monopoli del poder del primer ministre Thaksin. El governador sortint Samak Sundaravej va acabar els seus quatre anys al capdavant amb un llegat de lideratge mediocre durant les inundacions, incendis i altres crisis de Bangkok.

Setembre

El president dels Estats Units, George W. Bush, ha eliminat Tailàndia de la llista del govern dels Estats Units de països amb un important tràfic il·legal de drogues. La nova llista incloïa 22 països, inclosos Xina, Myanmar, Laos i Vietnam.

Octubre

El 25 d'octubre, unes 1.500-2.000 persones es van reunir davant d'una comissaria de policia a Tak Bai, província de Narathiwat, per protestar per la detenció de sis homes detinguts com a sospitosos de robar armes a les milícies progovernamentals. Al cap d'unes hores, una part de la multitud va intentar trencar una barrera policial per arribar a la comissaria. Les autoritats de seguretat van respondre amb gasos lacrimògens i canons d'aigua, després dels quals la multitud va començar a llançar pedres. Les forces de seguretat van disparar a l'aire i després a la multitud, matant set persones. Més de 1.000 manifestants van ser detinguts al lloc dels fets i després traslladats al campament de l'exèrcit d'Inkayut a la província de Pattani. El trajecte va durar unes hores i quan els camions van arribar al seu destí, 78 detinguts havien mort. L'incident va afegir combustible a un incendi que ja estava en ràbia al sud profund de majoria musulmana.

El primer ministre Thaksin va iniciar la seva campanya electoral per al partit Thai Rak Thai en un estadi Hua Mark ple de gom a gom amb la promesa d'implementar una sèrie de polítiques populistes. Thaksin va dir a milers de simpatitzants que la seva "caravana d'eradicació de la pobresa" escombraria el país per ajudar a superar la bretxa econòmica amb formació professional, beques per a estudiants, préstecs a baix interès per als agricultors, terres per als agricultors sense terra i assistència sanitària de 30 bahts per a tothom.

El 2 de novembre, Jaran Torae, un subcap de policia budista, va ser trobat decapitat a la província de Narathiwat. Una nota manuscrita deia que l'acte era una represàlia per la mort dels presoners de Tak Bai. Diversos altres assassinats de líders de pobles budistes i oficials de policia també s'han atribuït com a venjança per l'incident de Tak Bai. El primer ministre Thaksin va lamentar el que va passar a Tak Bai, però va insistir que el personal militar no havia fet malbé.

desembre

Milers de persones van morir a Tailàndia després que un terratrèmol de 9,3 graus de magnitud -el segon més gran de la història- va desencadenar una sèrie d'onades de tsunami a l'oceà Índic, provocant inundacions massives al sud.

2005

El 2005 va ser l'any de la creació de la Universitat Tecnològica de Ramangala Srivijaya a la província de Songkhla i la Universitat de Tecnologia de Ramangala Thanyaburi a la província de Pathum Thani. El campus original de Ramangala es troba a la província de Chiang Mai. El centre comercial Siam Paragon va obrir a Bangkok, així com el Museu de Ceràmica del Sud-est Asiàtic. L'Orquestra Filharmònica de Tailàndia va fer la seva actuació inaugural en un acte de gala de la Conferència Internacional del Gremi de Trompeta. La Universitat Princesa de Naradhiwas, patrocinada pel govern, es va establir a Narathiwat. El World Boxing Council Muaythai (o WBC Muaythai) va ser fundat i encarregat sota la jurisdicció del World Boxing Council.

Febrer

El 6 de febrer es van celebrar eleccions generals amb una participació del 60,7%. El partit Thai Rak Thai (TRT) del primer ministre Thaksin va obtenir una victòria contundent, guanyant 375 dels 500 escons a la Cambra de Representants. Cinc partits més van participar a les eleccions. El Partit Demòcrata va guanyar 96 escons, el Partit Nacional 27 escons i el Gran Partit Popular 2 escons. Un total de 14.077.711 votants (56,4%) van votar per als candidats de TRT i 4.018.286 (16,1%) per als demòcrates.

Març

Frustrat per la dependència dels mitjans de comunicació convencionals dels ingressos publicitaris, el senador Jon Ungpakorn va fundar el lloc web Prachathai per oferir informes detallats sobre temes considerats políticament sensibles o contraris als interessos dels anunciants. El senador va comparar la llibertat de premsa sota el govern de Thaksin amb la situació sota una dictadura militar.

Abril

El govern va promoure l'ús de combustibles alternatius amb subvencions per reduir els preus en un esforç per fer que Tailàndia sigui més independent energèticament. Els automobilistes a Tailàndia estaven oberts als combustibles alternatius com el gasohol i el gas natural, ja que els preus de la gasolina i el gasoil van continuar augmentant.

Mei

Miss Canadà, Natalie Glebova, nascuda a Rússia, va superar 80 concursants més per guanyar el certamen de Miss Univers celebrat a l'Impact Arena de Muang Thong Thani.

Juny

Es va presentar un vot de censura contra la ministra de Transports, Suriya Jungrungreangkij, després que es revelés que InVision i Patriot Business Consultants, el distribuïdor tailandès d'InVision, havien cobrat de més al govern el sistema de seguretat d'equipatge de raigs X de l'aeroport de Suvarnabhumi. Els crítics van dir que el preu de mercat de 26 escàners CTX era d'1,4 milions de baht, molt menys que els 4,3 milions de baht acordats al contracte. InVision va admetre al Departament de Justícia dels Estats Units l'any 2004 que hi havia una gran probabilitat que el seu agent o distribuïdor estigués subornant funcionaris o partits polítics per vendre productes a Tailàndia. El primer ministre Thaksin va donar instruccions als diputats de la TRT per donar suport a Suriya.

Durant una visita a Tailàndia del fundador de Microsoft, Bill Gates, el primer ministre Thaksin va prometre que Tailàndia aviat es convertiria en un país amb accés complet a ordinadors i Internet. Thaksin va dir que volia tenir ordinadors i accés a Internet a totes les escoles del país d'aquí a quatre anys. Microsoft va acceptar invertir 180 milions de baht en educació informàtica i sistemes de govern electrònic. La major part d'aquesta quantitat, 136 milions de baht, es va destinar al projecte Thailand Net, que tenia com a objectiu formar 69.000 desenvolupadors web al Regne en tres anys.

Juliol

Les autoritats de seguretat van decidir repatriar per la força a 6.558 refugiats hmong que vivien a la província de Phetchaburi si calia, dient que representaven un risc per a la seguretat. Es diu que els Hmong van pagar 2.000 bahts cadascun als contrabandistes per ser transportats de Laos a Tailàndia. Uns 400 antics soldats que van lluitar contra el règim comunista a Laos van dir que van fugir de Laos amb les seves famílies per escapar de la persecució dels militars.

Uns 10.000 monjos, monges, estudiants i activistes socials van sortir al carrer per protestar contra la cotització del fabricant tailandès de begudes ThaiBev a la borsa tailandesa. ThaiBev produeix cervesa Chang, whisky Mekong i altres marques d'alcohol.

Augusto

THAICOM 4, també conegut com IPSTAR 1, es va llançar l'11 d'agost des del centre espacial de l'Agència Espacial Europea a la Guaiana Francesa a bord d'un coet Ariane. El satèl·lit construït per Space Systems/Loral per a Thaicom Public Limited Company era capaç de proporcionar serveis a fins a dos milions d'usuaris de banda ampla o gairebé 30 milions de subscriptors de telefonia mòbil a la regió Àsia-Pacífic.

El general Sonthi Boonyaratkalin va ser nomenat cap de l'exèrcit, el primer musulmà a ocupar el càrrec. El nomenament va ser vist com un intent del govern de calmar les tensions internacionals sobre les polítiques relatives als musulmans tailandesos, així com preguntes sobre els esforços per resoldre les divisions de llarga data a l'extrem sud. setembre

Miss Thailand World, Achara MacKay, va renunciar a la seva corona només 10 dies després de guanyar-la, ja que va afirmar que no havia entès del tot el contracte que va signar. Concretament, no sabia que com a Miss Tailàndia s'hauria de romandre al país durant un any sencer. La tailandesa-australiana no parlava amb fluïdesa el tailandès i volia continuar els seus estudis i la seva carrera de model a l'estranger on havia passat la major part dels seus 21 anys.

de novembre

Un estudi de l'Oficina Nacional d'Auditoria va concloure que tots els projectes de construcció de carreteres i ponts supervisats pels òrgans del govern local estan plens de corrupció o de subestàndard en els seus treballs contractats.

Milers de persones es van reunir al parc Lumpini per escoltar el magnat dels mitjans de comunicació Sondhi Limthongkul parlar contra un suposat intent del govern de morriller la premsa i revelar noves proves de corrupció estatal.

2006

El 2006 va ser l'any en què la venda de la participació de la família Shinawatra a Shin Corporation a Temasek Holdings va provocar una gran controvèrsia. Chuvit Kamolvisit va obrir Chuvit Garden, un parc privat a Sukhumvit Soi 10 a Bangkok. El parc es va construir al lloc de l'antiga plaça de Sukhumvit, que segons els informes, va ser enderrocada a mitja nit per ordre de Chuvit. Es va inaugurar el complex comercial i d'entreteniment Esplanade a Ratchadaphisek Road al districte de Din Daeng de Bangkok. Es va fundar la companyia aèria K-Mile Air Cargo amb seu a Bangkok. Es va posar en marxa la televisió del Parlament tailandès i es va establir l'Institut de Tecnologia Nuclear de Tailàndia sota el Ministeri de Ciència i Tecnologia. Es van celebrar eleccions per als consells locals a Bangkok.

Febrer

Es calcula que unes 50.000 persones es van reunir a Royal Plaza per demanar la dimissió del primer ministre Thaksin. Va ser la protesta més gran fins ara contra el líder de la TRT organitzada pel baró dels mitjans de comunicació Sondhi Limthongkul que s'havia unit amb activistes polítics i altres grups descontents per formar l'Aliança Popular per a la Democràcia (PAD). El PAD va establir un campament a Sanam Luang a Bangkok i hi va fer reunions diàries.

El parc safari nocturn de Chiang Mai es va obrir malgrat les protestes dels grups pels drets dels animals. El primer ministre Thaksin va presidir la cerimònia d'obertura al parc, que va costar 1,15 milions de baht. El director del zoològic, Plodprasop Suraswadi, va importar animals de la Xina, Kenya, Austràlia, Alemanya i altres llocs.

El primer ministre Thaksin va dissoldre la Cambra de Representants i va convocar eleccions anticipades el 2 d'abril. Esperava tornar amb un nou mandat que l'ajudés a aixafar els seus oponents després de mesos de protestes al carrer protagonitzades pel PAD. "No puc permetre que la regla de la màfia substitueixi la llei. Estic disposat a acceptar la decisió del poble", va dir Thaksin.

Març

L'estàtua hindú de guix del santuari d'Erawan va ser vandalitzada per un home que després va ser colpejat fins a la mort pels escombradors. L'estàtua era un dels llocs de referència més venerats de Bangkok, i atreia milers de persones cada dia. La policia va descriure l'agressor com a malalt mental. El seu cos va ser trobat prop del santuari a l'entrada d'un hotel de cinc estrelles. Dos homes van ser detinguts i presumptament van confessar haver-lo matat. El primer ministre Thaksin va substituir l'estàtua per una versió metàl·lica que es va instal·lar en una elaborada processó hindú i budista el 2 de maig.

Abril

El 2 d'abril es van celebrar eleccions parlamentàries en les quals el TRT va registrar el 61,1% dels vots (15.866.031 vots) i va aconseguir 460 dels 500 escons de la Cambra de Representants. L'oposició Partit Demòcrata va boicotejar les eleccions. El 3 d'abril, el PAD va sol·licitar al Tribunal Administratiu la suspensió dels resultats electorals, acusant la Comissió Electoral de vulnerar la privadesa dels votants. Thaksin va anunciar la seva dimissió dos dies després de les eleccions.

El 8 d'abril, el Tribunal Constitucional va anul·lar els resultats de les eleccions parlamentàries del 2 d'abril per intentar posar fi a un estancament polític que ha deixat el país incapaç de formar un nou govern. La decisió va ser un cop per al controvertit govern interí de Thaksin. Per a l'octubre estaven previstes noves eleccions.

Mei

Central Group s'ha separat amb uns 3,3 milions de baht per comprar un terreny de 8,8 rai a l'ambaixada britànica a Wireless Road. El venedor i el comprador van mantenir en secret els detalls de la venda, però les fonts van dir que el terreny al districte comercial central de la capital estava valorat en uns 950.000 baht per wah quadrat, el que el converteix en l'immoble més car del país.

Juny

Tot el país va celebrar el 60è aniversari de l'ascens al tron ​​del rei Bhumibol Adulyadej. Uns membres reials visitants de 25 països, inclosos 13 monarques, quatre consorts reials, sis prínceps reials i dos representants reials, es van reunir a Bangkok per celebrar-ho amb el rei. El rei va donar les gràcies a tothom i va dir que el seu esperit i bondat havien augmentat la seva força interior. Centenars de milers de persones es van reunir a la Royal Plaza de Bangkok per veure l'esdeveniment mentre milions més van veure una emissió de televisió en directe.

Una pel·lícula d'animació per ordinador anomenada Khan Kluay va capturar la imaginació de la nació. La pel·lícula produïda per Kantara Studios retrata un jove elefant a la recerca del seu pare i un entrenador d'animals de bon cor que l'adopta. Produïda amb un pressupost de 150 milions de bahts, la pel·lícula va guanyar una sèrie de premis nacionals i internacionals, com ara la millor pel·lícula al Festival Internacional d'Animació 2006 a Espanya. Va ser la pel·lícula més taquillera de l'any a Tailàndia.

Juliol

El gegant del petroli PTT ha estat nomenat una de les 500 empreses més importants del món en termes d'escala empresarial per la revista Fortune. PTT va augmentar 108 llocs respecte l'any anterior fins a convertir-se en la 265a empresa més gran del món i va ser l'única empresa tailandesa entre les 500 primeres. Amb una facturació total de 878 milions de bahts, un augment del 44,2% interanual, va aconseguir l'empresa. va obtenir un benefici de 81 milions de baht.

Augusto

El primer ministre Thaksin va ser l'objectiu d'un intent d'assassinat, però va escapar d'un cotxe bomba plantat davant de casa seva perquè va sortir de casa una hora abans del normal. La policia va detenir un oficial de l'exèrcit que conduïa el cotxe que portava la bomba. "És el meu dia de sort", va dir Thaksin. Després va destituir immediatament el general Panlop Pinmanee, cap adjunt del Comandament Operatiu de Seguretat Interior.

Setembre

Sis bombes van matar quatre persones i van ferir 70 mentre els separatistes musulmans van provocar explosions simultànies al sud. Les explosions a Hat Yai van tenir com a objectiu un gran magatzem Big C, l'hotel Lee Gardens, el Monkey Pub i el centre comercial Odeon. La majoria dels objectius eren populars entre els turistes.

El govern de Thaksin va ser enderrocat en un cop militar sense sang llançat mentre es trobava a Nova York per pronunciar un discurs davant l'ONU. Mentre els tancs rodaven pels carrers de Bangkok, una trucada desesperada de Thaksin des de Nova York es va emetre a la televisió estatal anunciant l'estat d'emergència a Bangkok. Thaksin va ordenar a les tropes que no es moguessin il·legalment i va anunciar que el líder del cop i cap de l'exèrcit, el general Sonthi Boonyaratkalin, havia estat deposat. Sense desanimar-se, els líders colpistes van establir el Consell de Seguretat Nacional i la constitució va ser abrogada.

L'aeroport de Suvarnabhumi es va obrir, però els funcionaris no sabien què fer amb Don Muang. Hi va haver suggeriments per transformar-lo en un centre de convencions o utilitzar-lo per a altres finalitats no aeronàutiques. Altres van argumentar que Bangkok necessitava dos aeroports. Mentrestant, el nou aeroport continuava generant polèmica per les denúncies de corrupció.

*Les fonts d'aquesta història inclouen arxius d'UPI, AFP, AP, Bangkok Post, The Nation i Viquipèdia i traduïts lliurement de la revista en línia Big Chilli https://is.gd/WKtDeI

2 respostes a "Un viatge pel passat de Tailàndia part 8"

  1. Johnny B.G diu amunt

    Durant aquest període va sorgir que Thaksin va resultar ser un llop vestit d'ovella. Dóna una propina a l'esquerra i roba't per beneficiar-te'n i després també restringeix moltes llibertats i no mostres pietat per la seva frustració pel consum de drogues que provoca milers de morts. Ovelles i llops, roman separat.

  2. Bob diu amunt

    Gran visió històrica que ofereix més informació sobre la història recent tailandesa, complementada aquí i allà per expatriats que ho van viure tot de prop. Felicitats al compilador per això. Tanmateix, també m'agradaria afegir una petita addició de la meva pròpia experiència. El desembre de 2004 (l'escriptor hi presta poca atenció) vaig rebre una trucada dels Països Baixos que em preguntava si encara estava viu. Com és això? va ser la meva resposta. Hi havia hagut notícies allà sobre un gran terratrèmol i maremotos (ara mengem tsunamis) que van assolar la zona, probablement també Tailàndia. Estava a la platja de Jomtien i el meu allotjament estava a l'altre costat de la carretera. Va encendre ràpidament la televisió tailandesa, però no hi havia cap missatge. Només més tard al vespre es van informar notícies sobre el tsunami prop de Phuket, entre d'altres, però no es van informar de víctimes o ferits. I mentre missatges i imatges dels Països Baixos, entre d'altres, suggerien el contrari. Van passar diversos dies abans que el govern proporcionés més dades, però tot i així va continuar minimitzant les xifres. Afortunadament, els mitjans de comunicació estrangers van tenir millors xifres. Tant per la meva experiència.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web