Un viatge per la part passada de Tailàndia 3

Per Johnny BG
Publicat a Història
etiquetes:
8 gener 2024

Com va observar el famós científic Carl Sagan: "Has de conèixer el passat per entendre el present". És a dir, "per entendre com s'ha format la Tailàndia contemporània, val la pena mirar la història".

Aquesta sèrie ofereix una visió general dels esdeveniments des del 1967 fins al 2017. Cada lliurament cobreix un període de cinc anys i segur que guardarà sorpreses fins i tot per als aficionats a la història tailandesos amb més coneixements.

Part 3: Període 1977-1981

El 1977 va ser l'any en què es van fundar l'Agència de Notícies Tailandesa i el Zoo de Chiang Mai; el Museu de la Guerra JEATH (japonès, anglès, australià, nord-americà, tailandès i holandès) es va obrir a Kanchanaburi com a recordatori permanent dels horrors del ferrocarril de la mort construït pels prigioniers de guerra aliats el 1942 i el 1943 i Phayao es va convertir en una província després de separar-se de la província de Chiang. Rai.

Gener

Es va anunciar un pla per fer que Tailàndia sigui més atractiva per a la inversió estrangera al país. A l'hotel Dusit Thani, el primer ministre Thanin Kravixien va dir a diverses cambres de comerç i diplomàtics que els molts retards i la ineficiència del govern no han beneficiat el clima d'inversió. Amb exempcions de fins a cinc anys de l'impost sobre la renda, una reducció del 90% dels impostos empresarials de fins a 10 anys i exempcions fiscals sobre maquinària i matèries primeres importades, el govern espera atraure inversors estrangers. El govern també va garantir que les empreses estrangeres no serien nacionalitzades.

Febrer

La llicència d'explotació d'Air Siam va ser revocada després que es va comprovar que la companyia aèria havia violat repetidament les condicions de la llicència. El Ministeri de Comunicacions va anunciar que el Consell d'Aviació Civil havia estudiat la qüestió amb molta cura i havia tingut en compte l'economia nacional, les relacions exteriors, la reputació del país i la seguretat pública abans de prendre la decisió. Air Siam va ser fundada l'any 1965 sota el nom de Varan Air-Siam pel príncep Varananda Dhavaj. Air Siam va fer fallida el 1976 i Thai Airways International es va fer càrrec dels deutes de la companyia aèria i de la flota restant.

La princesa Vibhavadi Rangsit, de 56 anys, cap de gabinet de Sa Majestat la Reina, va resultar ferida mortalment durant un vol en helicòpter de l'exèrcit sobre el districte comunista de Wiang Sa a la província de Surat Thani. Anava de camí per lliurar subministraments a la Policia de la Patrulla Fronterera (BPP) en nom de la família reial. Durant el vol, una emissió va arribar a la ràdio de l'helicòpter que informava que dos agents del BPP havien resultat ferits per una mina terrestre. La princesa va ordenar que es desviés el vol per recollir els ferits. L'helicòpter va rebre un fort foc terrestre mentre volava a poca alçada i la princesa va ser colpejada i va resultar greument ferida. L'helicòpter també va ser atropellat i va haver de fer un aterratge d'emergència a l'escola Wat Bong Son, on la princesa va ser traslladada a un altre helicòpter. Va morir de camí a l'hospital provincial de Surat Thani.

Març

El ministre de l'Interior, Samak Sundaravej, va escapar d'un intent d'assassinat després que un grup d'atacants disparés tres coets M72 contra el seu Mercedes, dos dels quals van explotar. Les bales dels rifles automàtics van enfilar l'interior del Mercedes, que va transportar el ministre des dels estudis de Canal 8 durant la nit. L'atac va tenir lloc a uns 100 metres de la cadena de televisió. Dues persones van ser detingudes poc després de l'atac, però van ser alliberades després que la policia va determinar que no estaven implicades. També es va descartar la participació d'insurgents comunistes i la policia va centrar la investigació posterior en motius polítics.

El general Chalard Hiranyasiri i uns 300 soldats de la 9a Divisió de l'Exèrcit, vestits, segons es diu, de monjos, van donar un cop d'estat de curta durada. Es van fer càrrec de la seu del Comandament d'Operacions de Seguretat Interna (ISOC) a Suan Ruen, Radio Thailand i tres instal·lacions militars a Bangkok. Chalard va instal·lar un consell revolucionari de Suan Ruen i va emetre un anunci ordenant a tots els comandants de batalló i divisió de Tailàndia que s'unís al cop d'estat.
No obstant això, els màxims comandants militars lleials al govern liderats pel ministre de Defensa, l'almirall Sangad Chaloryu, van emetre la seva pròpia emissió al canal de televisió 5, instant el públic a no escoltar els rebels i assegurant a la nació que el govern no havia estat enderrocat. Aleshores Sangad va envoltar Suan Ruen amb tancs i tropes i els rebels es van rendir. Chalard va intentar escapar en un vol programat a Taiwan, però els pilots de China Airlines es van negar a enlairar. Chalard va ser arrestat i executat per un esquadró d'afusellament per organitzar el cop d'estat i també per la mort del major general Aroon Thawathasin, comandant de la Primera Regió de l'Exèrcit que va ser afusellat després de negar-se a rendir-se.

Abril

El diputat Thanin, que té el poder absolut a causa de l'article 21 de la Constitució provisional, va ordenar la dissolució de l'Administració Metropolitana de Bangkok i l'Assemblea Metropolitana de Bangkok, posant fi als conflictes de llarga data entre els dos òrgans electes.

Juny

L'Organització del Tractat del Sud-est asiàtic (SEATO) es va dissoldre. SEATO es va fundar el febrer de 1955 amb seu a Bangkok i tenia vuit estats membres: Austràlia, França, Nova Zelanda, Pakistan (retirada el 1973), Filipines, Tailàndia, Regne Unit i Estats Units. L'objectiu declarat era evitar l'expansió del comunisme a la regió.

Augusto

Les forces khmer vermells fortament armades, assistides per insurgents tailandesos entrenats per l'Angka Siam (Organització Siam), recolzada pels khmers, van envair tres pobles tailandesos al districte de Ta Phraya de la província de Prachinburi, prop de la frontera amb Cambodja. Els invasors van matar 29 civils tailandesos: cinc dones, 14 nens, un sergent de la BPP (Policia Fronterera) i nou milicians que van lluitar amb una petita unitat de BPP a la zona. Els tres pobles van ser incendiats pels atacants i molts edificis, inclòs un hospital de campanya, van ser destruïts.

Setembre

Diverses persones van resultar ferides després de l'explosió d'una bomba prop d'una cerimònia reial dirigida pel rei Bhumibol Adulyadej i la reina Sirikit, que juntament amb la princesa Sirindhorn i la princesa Chulabhorn estaven lliurant premis als directors de les escoles de pondok islàmiques. Segons informes dels diaris, membres de la família reial van resultar il·lesos, però prop de 50 persones van resultar ferides. La cerimònia, que va continuar sense interrupció, es va celebrar al pavelló de l'elefant del districte de Muang de Yala i va comptar amb la presència d'unes 10.000 persones.

Es van presentar càrrecs que van des de traïció fins a assassinat contra 18 antics estudiants i altres activistes arrestats durant la repressió a la Universitat de Thammasat el 6 d'octubre de 1976. Els 18 van ser condemnats davant un tribunal militar per càrrecs d'activitats comunistes, traïció, disturbis, resistència a la detenció, assassinat i tinença il·legal d'armes de foc. Sis van ser acusats de lesa majestat. Un dels acusats era el secretari general de l'antic Centre Nacional d'Estudiants de Tailàndia Sutham Saengprathum.

Octubre

La policia va arrestar un grup de sudistes, inclosos tres convictes fugits, per intentar matar membres de la família reial de Tailàndia durant una cerimònia a Muang Yala al setembre.

Els principals comandants militars sota el comandament de l'almirall Sangad Chaloryu van donar un cop d'estat i van deposar el govern del primer ministre Thanin. El Consell Revolucionari que es va formar posteriorment va abolir la constitució de 1976 i va aixecar les restriccions a la premsa. En una declaració televisiva després del cop d'estat, Sangad va explicar que diversos departaments de les tres forces armades i la policia reial tailandesa van prendre el poder a causa de les divisions del govern de Thanin i la manca de voluntat de cooperar tant al govern com amb el poble.

de novembre

El general Kriangsak Chomanand, un soldat de carrera àmpliament elogiat pel seu treball contra la llarga insurrecció comunista al nord de Tailàndia, es va convertir en el 15è primer ministre de Tailàndia. També va ocupar el càrrec de ministre de l'Interior.

desembre

En un anunci simultani a Bangkok i Hanoi, Tailàndia i Vietnam van dir que estaven normalitzant oficialment les relacions. Els dos països van acordar establir ambaixades a les seves capitals el gener de 1978.

Amb motiu del seu 50è aniversari, el rei va conferir a la princesa Sirindhorn els títols de 'Somdej Phra', el rang més alt de príncep o princesa, i 'Maha Chakri', que significa el Gran Chakri. L'anunci reial es va fer a la Sala del Tron Amarin Vinichai i va seguir unes setmanes més tard per una cerimònia a la Casa del Govern.

1978

L'any 1978 es va fundar l'agroconglomerat Charoen Pokphand Foods, així com diverses fundacions benèfiques amb l'objectiu d'ajudar els nens i els cecs. L'Autoritat del Petroli de Tailàndia (ara PTT Public Company Limited) també es va establir aquest any. L'any 1978 també van ser titulars els VIII Jocs Asiàtics celebrats a Bangkok, en els quals 8 atletes i oficials van participar i van sortir sense incidents, i una força paramilitar creada per combatre i expulsar les guerrilles comunistes dels seus reductes al nord-est.

Gener

Tailàndia i Vietnam van signar un pacte aeri i un acord per promoure la cooperació econòmica i tècnica en un pas important cap a la normalització de les relacions. El primer ministre Kriangsak i el ministre d'Afers Exteriors vietnamita, Nguyen Duy Trinh, van acordar accelerar l'intercanvi d'ambaixadors i tenir una audiència amb SM el Rei.

Laos ha alliberat 15 ciutadans tailandesos detinguts al país i els ha lliurat als funcionaris de l'ambaixada tailandesa a Laos. La majoria dels detinguts eren antics empleats de l'ambaixada dels Estats Units a Laos que havien estat detinguts l'any 1975 sota sospita d'espiar per a la CIA.

Febrer

Per reduir el dèficit comercial, el govern ha imposat la prohibició d'importar una sèrie de béns de luxe. La llista de mercaderies prohibides incloïa vehicles muntats a l'estranger, marroquineria, marbre i porcellana i alguns aliments. Després de l'anunci sobtat, els preus dels articles afectats es van disparar immediatament.

Tailàndia i els Khmer Rouges sota Pol Pot van acordar reprendre el comerç formal i l'intercanvi d'ambaixadors. El ministre d'Afers Exteriors tailandès, Upadit Pachariyangkun, tornant d'una visita de treball a Cambodja per intentar restablir les relacions polítiques, va dir que els dos països "oblidarien el malentès passat i normalitzaran les relacions". El ministre també va dir que el ministre d'Afers Exteriors dels Khmers Rojos, Ieng Sary, havia acceptat una invitació per visitar Tailàndia.

Dos homes i una dona membre de la secta Ananda Marga, amb seu a l'Índia, van ser arrestats a Bangkok com a sospita que planejaven un atac amb bomba a l'ambaixada australiana. Es creia que l'acció era per protestar contra la prohibició d'Austràlia d'entrar al país als membres d'Ananda Marga. La policia tailandesa va trobar 1,25 quilos d'explosius potents, bateries, fusibles i taps de detonadors en poder dels detinguts.

Març

Bangkok i altres parts de Tailàndia es van quedar sense electricitat després d'un tall d'electricitat inexplicable que es va estendre des de Chiang Mai al nord fins a Hat Yai al sud. El tall d'electricitat va durar fins a nou hores en alguns llocs, interrompent les comunicacions i paralitzant temporalment el sistema d'aigua de Bangkok.

Augusto

Les lleis d'immigració de Tailàndia es van relaxar per permetre que els turistes estrangers es quedin més temps. Segons les noves regulacions, els visitants de la majoria de països podrien quedar-se fins a 60 dies a l'arribada i podrien ampliar el visat original durant 30 dies addicionals. Abans, els turistes només tenien un visat de 30 dies a l'arribada.

Setembre

El Ministeri d'Indústria va donar permís a Mercedes Benz per muntar vehicles a Tailàndia. L'empresa va acceptar complir tots els requisits governamentals, inclòs que almenys el 25% de la plantilla de muntatge ha de ser empleats tailandesos.

Els 'Thammasat 18' van sortir de la presó després que l'Assemblea Nacional aprovés una llei d'amnistia per indultar-los. El líder estudiantil Sutham Saengprathum va agrair al primer ministre Kriangsak haver concedit l'indult. Després del seu alliberament, el primer ministre va preparar l'esmorzar per al grup a casa seva.

La Universitat Oberta de Sukhothai Thammathirat a Muang Thong Thani a la província de Nonthaburi es va establir oficialment sota la Carta Reial com l'onzena universitat estatal del país. El rei va atorgar el nom d'universitat en honor al rei Prajadhipok (Rama VII). Va ser la primera universitat del sud-est asiàtic que va utilitzar un sistema d'educació a distància.

Octubre

La moneda tailandesa de cinc bahts de cinc bahts es va retirar de la circulació a causa de la falsificació. Moltes empreses es van negar a acceptar la moneda de nou cares després que es van descobrir diverses falsificacions. En aquell moment hi havia aproximadament 480 milions de bahts de monedes en circulació.

de novembre

El vicepresident xinès Deng Xiaoping va fer una visita de cinc dies a Tailàndia. Va ser rebut per milers de tailandesos-xinesos quan va arribar a l'aeroport de Don Muang. El primer dia de la seva estada, Deng va assistir a l'ordenació del príncep hereu Vajiralongkorn al temple del Buda Maragda. Deng va ser l'oficial xinès de més alt rang que va visitar Tailàndia des que es van establir relacions diplomàtiques entre els dos països el 1975.

1979

El 1979 és l'any en què l'escola Assumption Samut Prakan (anteriorment Assumption College Samrong) es va obrir com el campus més nou de l'escola privada de nois catòlica dirigida pels Germans de St. Gabriel a Tailàndia. Es va fundar el segell discogràfic Ron Fai Don Tri (Music Train) i es va obrir la cadena de grans magatzems Robinson. L'excampió del món súper lleuger Saensak Muangsurin va anunciar la seva retirada de la boxa després de la derrota a Corea del Sud.

Gener

El tinent general Pin Thamasri, comandant de la regió del Quart Exèrcit, va ser nomenat comandant per lluitar contra el Partit Comunista de Malàisia al sud de Tailàndia. El general Prem Tinsulanonda va dir que el nomenament de Pin milloraria la capacitat dels militars per aixafar les guerrilles comunistes a la zona.

Tailàndia va tancar la seva frontera amb Cambodja després que les forces vietnamites enderroquessin el règim dels Khmers Rojos de Pol Pot, provocant un èxode massiu de refugiats.

Març

Nai Lert, l'empresa d'autobusos més antiga de Tailàndia, ha tancat les quatre rutes restants després de 90 anys atendre passatgers a Bangkok.
El primer ministre Kriangsak va reduir els impostos especials a les pel·lícules estrangeres de 30 a 15 baht per metre. El primer ministre va concloure que la reducció de l'impost portaria més pel·lícules estrangeres a Tailàndia i milloraria la indústria cinematogràfica tailandesa fent-los conscients de la dura competència. Al mateix temps, però, el primer ministre va anunciar un pla per imposar una quota a les pel·lícules estrangeres per no obstaculitzar els productors de cinema locals.

Les guerrilles comunistes van començar a rendir-se al govern tailandès en gran nombre després de patir grans baixes. Segons el govern, 231 guerrillers havien estat assassinats i uns 67 capturats en els últims quatre mesos. Molts guerrillers es van rendir al sud després que un dels seus màxims líders, Chitr Chongchit, es va rendir a l'exèrcit reial tailandès. Al nord-est, els comunistes estaven seriosament debilitats perquè ja no podien comptar amb el suport del règim deposat dels Khmers Rojos.

Mei

Un nou sistema de control de trànsit automatitzat va provocar embussos massius a Bangkok quan es va posar en funcionament. El nou sistema, instal·lat en 48 nodes principals, sembla que havia tingut èxit durant les proves.

Unes 600 cases a banda i banda del riu Chao Phraya van ser enderrocades i més de 300 arbres al llarg de South Sathorn Road van ser talats per obrir el camí cap al pont Taksin. Quan els residents van preguntar per què els arbres no es podien traslladar a cap altre lloc, un funcionari va dir que no hi havia pressupost.

Juny

Bangkok va quedar gairebé completament paralitzada després d'una forta tempesta el 16 de juny. La pluja més intensa dels últims 25 anys ha inundat botigues i cases i ha aturat el trànsit. Sukhumvit Road va ser una de les zones més afectades.

Augusto

Cinquanta-una persones van morir i 184 van resultar ferides quan un tren de mercaderies en direcció sud va impactar contra un tren de passatgers a l'estació de tren de Taling Chan, a l'oest de Bangkok.

Setembre

El comerç il·legal al llarg de la frontera entre Tailàndia i Cambodja va florir quan milers de comerciants tailandesos oferien els seus productes als clients khmers cada dia en tres mercats populars. La majoria de les mercaderies es van revendre a Cambodja.

de novembre

L'Organització telefònica de Tailàndia (TOT) va instal·lar set-centes cabines telefòniques públiques insonoritzades a Bangkok. El TOT va demanar a la ciutadania que estigués atent a les cabines telefòniques per evitar que els delinqüents entrin a l'equipament per robar les monedes.

1980

El 1980 va ser testimoni del naixement de l'Hospital Internacional de Bumrungrad i la Central Pattana, la companyia d'inversió i desenvolupament immobiliari més gran de Tailàndia. També va ser l'any que es va fundar la Pizza Company.

Gener

L'"Any del turisme tailandès" va començar amb un pla per alleujar les restriccions de visat per als residents de Hong Kong, Taiwan i Malàisia. Els ciutadans de Malàisia amb passis fronterers podien viatjar 50 km dins del sud de Tailàndia en lloc del límit anterior de 25 km. Els residents de Hong Kong havien de proporcionar una garantia de 20.000 bahts quan visitaven Tailàndia.

Febrer

Només tres anys després que el primer ministre Kriangsak prengués el poder, va dimitir per evitar un vot de censura causat per l'amenaça de violència a causa de l'augment del preu del petroli. La renúncia va obrir el camí perquè el cap de l'Exèrcit Reial Tailandès Prem Tinsulanonda prengués el poder.

Abril

El primer jutjat laboral de Tailàndia va ser obert pel primer ministre Prem. El Tribunal Central del Treball només tenia jurisdicció a Bangkok i als voltants, però tanmateix va donar esperança a centenars de milers de treballadors que s'enfrontaven a condicions laborals injustes.

Quaranta de les 48 persones a bord d'un Avro 748 turbohélice van morir després que l'avió va caure en pis amb mal temps en un vol rutinari des de Khon Kaen. El desastre es va produir després que l'avió comencés a aterrar a uns 13 km al nord de l'aeroport de Don Muang.

Mei

El Comitè Olímpic Tailandès va votar per unanimitat no enviar atletes als Jocs Olímpics de Moscou perquè els atletes no complien els estàndards. Tailàndia va negar que la decisió estigués lligada a la crida del president nord-americà Jimmy Carter a un boicot als Jocs Olímpics per protestar contra la intervenció militar de la Unió Soviètica a l'Afganistan.

Juny

El ministre de l'Interior, Prathuang Kiratibutr, va ordenar als funcionaris d'immigració que neguessin l'entrada als viatgers que semblaven "hippies". El cabell llarg i desordenat i l'aspecte brut era probablement un hippie i s'hauria de negar l'entrada. A l'enllaç una foto amb les normes en anglès https://is.gd/xhRN1u

Els presumptes separatistes del sud van dur a terme una sèrie d'atemptats coordinats a Bangkok i van ferir unes 40 persones. Dues estacions de tren, una d'autobusos i un autobús ple de passatgers van ser sacsejades per les bombes. Una cinquena bomba col·locada en un cinema de Thonburi va ser trobada i desactivada per un equip de bombes poc abans que explotés. La bomba portava l'acrònim PULO que significa Pattani United Liberation Organization. La policia hauria rebut un avís del grup abans dels atacs.

Juliol
Es va posar en servei el primer servei de telefonia automàtica de llarga distància del país, que va permetre a la gent de Bangkok i les zones veïnes trucar directament a les províncies del nord sense necessitat d'un operador.

Augusto

Catorze persones van resultar ferides quan una granada de mà va esclatar al cinema Thonburi on es va desactivar una bomba al juny. Una altra granada de mà sense explotar trobada al cinema portava les sigles PULO. Tanmateix, es va especular que el cinema havia estat atacat després que el seu propietari es negués a cedir a les demandes d'extorsió.

Setembre

Les forces tailandeses van destruir un bastió clau del CPT, matant 16 insurgents i capturant-ne nou. Poc després de la captura del camp, 136 guerrillers comunistes es van rendir a l'exèrcit tailandès.

Octubre

Seksan Prasertkul, un antic estudiant activista, va abandonar la selva on s'havia amagat durant anys i es va lliurar a les autoritats de la província d'Uthai Thani. Seksan va ser una figura destacada de l'aixecament estudiantil del 14 d'octubre de 1973 que va provocar l'enderrocament del règim militar de Thanom-Praphas-Narong. Seksan es va negar a trair els seus companys donant la seva ubicació a les autoritats tailandeses. Es diu que els motius de la seva rendició són els conflictes ideològics amb altres comunistes, la "manca de democràcia" dins del CPT i els freqüents conflictes amb les principals persones del partit.

Les grans inundacions a Bangkok i l'interior van fer que el viceprimer ministre Boonchu Rojanastien demanés un pla nacional de prevenció d'inundacions a llarg termini. Els danys es van estimar en centenars de milions de baht i les escoles es van tancar a Bangkok durant més d'un mes. El governador de Bangkok, Chaowas Sudlabha, va ser criticat per no complir la seva promesa de protegir la ciutat de les inundacions.

de novembre

Les explosions en una fàbrica de municions al districte de Bang Sue de Bangkok han matat almenys 24 persones i han resultat ferides unes 360. La fàbrica era operada pel Departament d'Ordenança de la RTA (Exèrcit Reial Tailandès) i produïa míssils antitanc. Dues fileres de botigues de fusta prop de la fàbrica van ser destruïdes i es va informar que les finestres es van trencar a les cases de fins a cinc milles de distància. Des de tot Bangkok es podia veure un núvol en forma de bolet. Un oficial militar el va qualificar com el pitjor accident d'aquest tipus de la història tailandesa. La causa de les explosions no estava clara, però no es descartava el sabotatge.

El parc aquàtic i d'atraccions Siam Park City es va obrir al districte de Khan Na Yao de Bangkok. Va ser el lloc d'entreteniment més gran d'aquest tipus al sud-est asiàtic. El parc de 300 rai i 500 milions de bahts inclou una piscina enorme amb onades artificials i un tobogan de 21 metres d'alçada.

desembre

Les forces tailandeses van capturar la seu del CPT al nord-est. El lloc es va utilitzar durant aproximadament 11 anys per dirigir activitats terroristes a 16 províncies. L'exèrcit tailandès també es va fer càrrec de més de 50 camps del CPT a les províncies de Kalasin, Nakhon Phanom i Sakhon Nakhon.

1981

El 1981 va ser l'any en què es va completar la presa de Bang Lang al districte de Bannang Sata a la província de Yala; Es va establir el Parc Nacional Doi Suthep-Pui a la província de Chiang Mai, juntament amb almenys una dotzena d'altres parcs nacionals a tota Tailàndia. La RTA va continuar desmantellant el CPT, apoderant-se d'un arsenal massiu que incloïa 5.500 mines antipersonal Claymore i altres explosius i equip mèdic.

Gener

Les tarifes d'electricitat han augmentat un 15% a Bangkok. Va ser el tercer augment en dotze mesos. Es va fer en silenci per evitar el tipus de conseqüències polítiques que van afectar l'anterior administració.

Febrer

Thirayuth Boonmee, l'antic líder estudiantil que va fugir de Bangkok després dels sagnants esdeveniments del 6 d'octubre de 1976, va abandonar les selves de les muntanyes Phuphan a la província nord-est de Sakhon Nakhon i es va rendir a l'exèrcit. El van acompanyar 54 antics activistes i comunistes més. Els càrrecs de traïció contra Thirayuth i 11 activistes més van provocar l'aixecament que va enderrocar el règim del mariscal de camp Thanom Kittikachorn.

Març

Un avió de Garuda amb 54 passatgers i nou membres de la tripulació a bord va ser segrestat en un vol intern sobre Indonèsia i dirigit a l'aeroport de Don Muang. Armats amb granades de mà i pistoles, els segrestadors van exigir inicialment al govern indonèsia l'alliberament de 20 presos polítics, però després de dos dies van demanar l'alliberament d'altres 84 presos. També volien un avió DC-10 i un pas segur a Sri Lanka. Després de tres dies, els comandos tailandesos i indonècies van iniciar un setge que va acabar amb un tiroteig entre ells i els segrestadors, que es van identificar com a "soldats en una guerra santa musulmana". Tres corsaris van ser assassinats i dos capturats durant el setge. Durant l'operació va morir un nen ostatge i 10 ostatges van resultar ferits. Abans, un passatger va rebre un tret mentre intentava fugir de l'avió.

El govern va instar els ciutadans tailandesos a no casar-se amb refugiats d'Indoxina, citant preocupacions de seguretat nacional. El gabinet va aprovar normes que exigeixen que els funcionaris casats amb refugiats s'informin regularment a les autoritats. Les directrius també van ordenar a diverses agències governamentals que controlessin els seus treballadors a les zones frontereres.

Abril

Oficials militars encapçalats pel general Sant Chitpatima, comandant en cap adjunt de la RTA, van donar un cop el primer dia de mes, que va ser batejat com el 'cop d'abril'. El primer ministre Prem es va refugiar a la seu del Segon Exèrcit a Nakhon Ratchasima, on l'acompanyaven la família reial, els ministres i els governadors provincials. El cop sense sang va ser liderat per oficials de l'exèrcit de nivell mitjà descontents coneguts com a "joves turcs". El cop d'estat finalment va fracassar quan milers de soldats fidels a Prem van entrar a Bangkok a primera hora del matí del 3 d'abril i es van fer càrrec de la capital. Un conspirador va morir i un altre ferit. Encara més es van rendir a les forces de Prem. Altres 155 antics soldats van ser detinguts. El general Sant va fugir a Birmània.

Mei

En l'aniversari de la coronació del rei, el govern va indultar 52 sospitosos del cop d'estat fallit d'abril. El general Sant no va ser esmentat en l'amnistia. El primer ministre Prem va citar la necessitat d'estabilitat i unitat política al país com a motiu pel qual l'amnistia va arribar tan aviat després del cop d'estat. Uns 30 golpistas van anar a casa de Prem i li van demanar disculpes. El general Sant va tornar de l'autoexili a Birmània i després es va negar a comentar el cop d'estat o els fets posteriors.

Juny

El rei va dirigir una cerimònia per activar els generadors hidroelèctrics de la presa de Srinakarind acabada de completar, que porta el nom de la princesa Srinakarind. La presa del riu Khwae Yai a la província de Kanchanaburi té 140 metres d'alçada i 610 metres de llarg.

Tres bombes van esclatar en tres centres comercials a Bangkok i van ferir unes 40 persones. Una persona anònima amb accent del sud va afirmar que les tres bombes eren obra de PULO. Un funcionari va dir que els atemptats estaven destinats a obtenir suport estranger per als separatistes del sud. Les tres explosions es van produir en pocs minuts i van fer que els clients fugissin per salvar la vida.

Setembre

ISOC va informar que entre octubre de 1980 i setembre de 1981, 1.308 insurgents comunistes es van rendir a les autoritats. En els últims 12 mesos, uns 850 insurgents comunistes han renunciat.

de novembre

El ministre de l'Interior, Sitthi Jirarote, va declarar la "guerra" al vici i les activitats il·legals i va ordenar a la policia reduir la delinqüència i eradicar el joc il·legal en un mes.

desembre

El Consell de Seguretat Nacional va anunciar una campanya per eradicar el cultiu d'opi als pobles de les tribus de les muntanyes. El pla incloïa diversos passos, inclòs el tractament dels addictes a l'opi. El govern també es va oferir a donar llavors als agricultors per a cultius alternatius.

*Les fonts d'aquesta història inclouen arxius d'UPI, AFP, AP, Bangkok Post, The Nation i Viquipèdia i traduïts lliurement de la revista en línia Big Chilli https://is.gd/rVRBlh

Postdata: Em va sorprendre la notícia del juny del 79 on els veïns es preguntaven per què calia talar 300 arbres en comptes de replantar-los. La resposta va ser que seria massa car i això en un projecte que costava uns 620 milions de bahts.

12 respostes a "Un viatge pel passat de Tailàndia part 3"

  1. Lleó diu amunt

    Gràcies de nou Johnny

    He tornat a gaudir d'aquest tercer episodi d'aquesta màquina del temps, alguns missatges els recordo bé, d'altres són nous per a mi, quina època més convulsa, on l'exèrcit té constantment un paper destacat a les notícies.
    De totes maneres, per a mi també és un moment meravellós, aquesta és l'autèntica Tailàndia, una mica del salvatge oest a Àsia, però per als occidentals força segur, i per sort encara no hi ha ordinadors ni telèfons mòbils, que té el romanç de Tailàndia i vell. Tailàndia tampoc em sento ben feta. Per descomptat, aquesta és només la meva experiència personal, digueu-me extremadament conservador.

    El següent em va impactar!

    Agost de 1978 - Les forces khmer vermelles fortament armades, assistides per insurgents tailandesos entrenats per l'Angka Siam (Organització Siam), recolzada pels khmers, van envair tres pobles tailandesos al districte de Ta Phraya de la província de Prachinburi, prop de la frontera amb Cambodja. Els invasors van matar 29 civils tailandesos: cinc dones, 14 nens, un sergent de la BPP (Policia Fronterera) i nou milicians que van lluitar amb una petita unitat de BPP a la zona. Els tres pobles van ser incendiats pels atacants i molts edificis, inclòs un hospital de campanya, van ser destruïts.

    Sis mesos després, al febrer de 6, Tailàndia i els Khmers Rojos sota Pol Pot (també conegut com el Partit Comunista de Kampuchea Democràtica) van acordar reprendre el comerç formal i els intercanvis d'ambaixadors.

    Em pregunto com és que Tailàndia va trobar tan fàcil fer negocis amb règims de màquines de matar malignes? No va ser suficient la vergonya de la connivència amb els japonesos a la Segona Guerra Mundial?
    Realment Tailàndia no tenia coneixement dels camps d'assassinat liderats pel número 1, el comunista Pol Pot?

    • Rob V. diu amunt

      Sospito que Tailàndia, ella mateixa sovint sota les mans dels dictadors de la junta, no va tenir cap problema per fer negocis amb altres dictadors de la regió. Aquests règims no estaven preocupats pels drets humans, i els diferents règims eren culpables de passar els ciutadans a fil d'espasa.

      Pel que fa al règim de Pol Pot, els khmers vermells van arribar al poder gràcies a l'acció dels nord-americans (1975). A partir d'aleshores es van produir accions sagnants, però els assassinats en massa es van produir a partir del 1977. El règim de Pol Pot no va amagar la fet que els khmers volien recuperar zones, i el seu enemic (Vietnam, vietnamita) ho va experimentar. Els atacs van tenir lloc al territori vietnamita i Vietnam va respondre a finals de 1978 i 1979 amb un atac a Cambodja. Per enderrocar el règim hostil de Pol Pot. Els khmers vermells van caure però van aguantar durant molt de temps a la zona fronterera amb Tailàndia. La regió volia eleccions, Amèrica i la CIA van preferir donar suport a Pol Pot.

      Però per què Amèrica donaria suport a Pol Pot? Era comunista, no? Realment no, només de nom. Sembla que ha estat més per l'escenari, per guanyar suport de la Xina contra Vietnam. En altres llocs, els khmers vermells van dir que no eren comunistes: "No som comunistes... som revolucionaris" que no "pertanyen a l'agrupació comunament acceptada de la Indoxina comunista" (1977).

      En resum: els països de la regió són coneguts per règims autoritaris i pretenen recuperar "territoris perduts" (una mica de pesca creativa als llibres d'història). I si aquestes parts es beneficien a banda i banda de la frontera, faran els ulls grossos o subministraran determinats béns. Comerç, guanyar diners, posició segura. Molt extrany? No. Incorrecte i lamentable? Certament. Perquè això va ser a costa de la gent comuna.

      Font: inclosa "The Long Secret Alliance: Oncle Sam and Pol Pot" (John Pilger)

      • Lleó diu amunt

        @Rob V

        Rob molt interessant i bona explicació, Bé, potser no parlo massa bé dels comunistes, però la meva aversió cap als nord-americans és igual de gran, perquè vaig descobrir (fa molt de temps) que no són absolutament el que pretenen ser. , i després de molta recerca i lectura vaig passar d'una sorpresa a una altra. el cop va ser quan Trump no va perdonar a Julian Assange sinó que va perdonar altres personatges criminals reals i ombrívols.
        Allà on apareixen els EUA a l'escena, hi ha caos i es produeixen morts. Després de la caiguda dels colonitzadors europeus, van agafar el relleu. Quina meravellosa sensació que han de donar als neocons i ara també als liberals d'esquerres que només es poden aterrar després. pot envair el país sense sancions, i robar i assassinar amb gust.
        Així que suposo, sens dubte, que els EUA també van tenir un paper fosc en tot el tema de Cambodja, i on no?

        De fet, estic en contra dels règims que maten i exploten civils i qui pot estar a favor d'això? i aleshores no m'importa si ets comunista o canalla.

        Hahahaha l'esquerra i la dreta m'odien ara! 🙂

        Encara no entenc qui són aquests occidentals a les fotos de la presó de Tuol Sleng, però sí que entenc que els Khmer Rouge els consideraven espies de la CIA.
        Si els EUA donen suport a Cambodja, difícilment podrien ser nord-americans, em sembla, tot i que la gent està contenta de sacrificar gent per "bones causes", és clar, molts exemples, però no els trobareu a la Viquipèdia.

        Vaig trobar aquest missatge d'un grup d'occidentals que navegaven al seu iot i navegaven una mica massa a prop de la costa de Cambodja.
        Et passarà, en aquell moment jo estava assegut darrere d'una ampolla d'Amarit, sabaai sabaai! i no tenia ni idea de quina sang s'estava vessant una mica més lluny Brrrrr!! Els calfreds em recorren el cos quan penso en el que va passar aquella gent.

        El viatge en vaixell fallit

        Cheam Soeu, ara de 52 anys, va explicar al tribunal en el judici de l'antic director de la presó, Kaing Guek Eav, conegut com a Duch, com quan era jove es va unir als Khmers Rojos. Va passar dos anys com a guàrdia a la coneguda presó S21, on entre els presoners hi havia quatre occidentals: un nord-americà, un australià, un neozelandès i un britànic, que van ser capturats al seu iot mentre navegaven per aigües cambodjanes.

        Un occidental va ser cremat viu, diu un testimoni del judici de Cambodja

        https://www.theguardian.com/world/2009/aug/05/cambodia-war-crimes-trial

    • Tino Kuis diu amunt

      Em pregunto com és que Tailàndia va trobar tan fàcil fer negocis amb règims de màquines de matar malignes? No va ser suficient la vergonya de la connivència amb els japonesos a la Segona Guerra Mundial?
      Realment Tailàndia no tenia coneixement dels camps d'assassinat liderats pel número 1, el comunista Pol Pot?

      Bona pregunta, Leo. Sí, els grups militars de Tailàndia en particular van mantenir una relació durant anys a la frontera entre Cambodja i Tailàndia, diuen Chanthaburi, amb restes del règim de Pol Pot que protegien i on es van beneficiar del comerç il·legal de fusta i pedres precioses. Veure aquí:

      https://www.washingtonpost.com/archive/opinions/1994/05/29/pol-pots-best-pal-thailand/ab3c52a0-5e4c-416c-991c-704d1fe816d6/

      i aquí:

      https://gsp.yale.edu/thailands-response-cambodian-genocide

      El govern tailandès tenia una por i aversió encara més grans al Vietnam, mentre que el poder i la riquesa eren més temptadors que la humanitat i la moral.

      • Lleó diu amunt

        @Tino
        Gràcies per aquests 2 enllaços web Tino, molt interessant, sobretot el del WP de 1994 va ser breu i potent sobre el paper de Tailàndia en el suport dels Khmer Rouge.
        Quants expatriats o visitants de Tailàndia ho sabrien? Bé, sospito que a molts no els interessarà gens.

  2. Johnny B.G diu amunt

    lleó,
    Crec que això només mostra com es tracten les persones. L'estil asiàtic i el nas blanc tindran dificultats amb això, però aquest és el seu problema

    • Rob V. diu amunt

      Benvolgut Johnny, què és "el savi asiàtic"? Crec que es poden explicar moltes coses mirant les condicions materials en què es troba un país, grup o individu. Per descomptat, també hi tenen un paper qüestions com les relacions socials, els hàbits passats, etc. Suposo que la gent fa principalment el que creu que beneficiarà la seva pròpia posició. Per què un soldat tailandès no faria negocis amb un soldat o una altra persona si això beneficiaria econòmicament el tailandès o si podria assegurar o ampliar la seva pròpia influència/poder? Per què un lluitador khmer vermell no faria un tracte amb un soldat tailandès o una altra persona si això beneficia la seva pròpia posició? Per no parlar de "la menys dolenta opció" (l'enemic del meu enemic és ara el meu amic, així que tots dos tenim por dels vietnamites...).

      No crec que hi hagi molta diferència entre un asiàtic i un nas blanc en igualtat de condicions materials, socials, polítiques i econòmiques. Per descomptat, les personalitats són diferents, de manera que si totes les altres condicions són exactament iguals, una persona prendrà decisions diferents que l'altra, però no ho veig com una cosa "asiàtica" versus "nas blanc". Si et poses aquestes ulleres, et dificultes molt veure les coses des d'una altra perspectiva, després de tot "típicament asiàtica" i per tant més o menys incomprensible per al nas blanc...

      • Tino Kuis diu amunt

        Rob, t'ho estàs mirant malament. Tots els asiàtics tenen els mateixos punts de vista i comportaments basats en la seva cultura i gens, i el mateix s'aplica a nosaltres, els europeus. Per tant, tots som molt diferents entre ells i no es poden comparar. (Sarcasme).

      • Tino Kuis diu amunt

        Mira, estimat Rob, no ho entens. La cultura i els gens asiàtics es poden trobar entre turcs, israelians, indis, tailandesos, xinesos i japonesos. Oh, m'he oblidat dels mongols. Submergeix-t'hi i treu-te les ulleres occidentals.

        • Lleó diu amunt

          Rob diu: No crec que hi hagi molta diferència entre un asiàtic i un nas blanc en condicions materials, socials, polítiques i econòmiques iguals. (Per cert, em nego a dir nas blanc però faig servir la paraula persona blanca, no participo en aquest joc de paraules semàntiques i noves regles que ens han donat a trossos petits els darrers anys per canviar la nostra manera de pensar. .

          I en cert sentit el que diu en Rob és correcte, només hipotèticament: si un tailandès va néixer als Països Baixos (de 2 pares tailandesos) no serà molt diferent dels seus compatriotes holandesos (malgrat la influència dels pares) s'adaptarà al ramat. , pertànyer al grup, la cosa més normal del món.
          Tanmateix, pensar que tothom seria Einheitswurst en les mateixes circumstàncies, em refereixo a la terra de les faules, efectivament hi ha una diferència de raça i on vius et cres, és una llarga sèrie de circumstàncies que ho fan més fàcil per a un. El grup fa alguna cosa malament o bé que l'altre, aquesta és només la meva humil opinió i no sóc antropòleg, i fins i tot podria estar completament equivocat (quantes vegades veus que algú ho diu?), però confio en la meva experiència No hi ha millor escola.
          És bo que no siguem Einheitswurst aquí amb les opinions.

          Pensa-hi!
          La matança massiva de Ruanda també podria haver tingut lloc als Països Baixos? No ho crec! com a molt alguns agricultors enfadats justificats i idiotes d'Extinction Rebellion, doncs això és tot. El pensament unitari és la típica ideologia liberal d'esquerres, però és clar que ets lliure de pensar alguna cosa, tan bon punt s'obliga als altres, que està passant actualment a tot el món, les coses es converteixen en una altra història, però això últim és fora de sentit.

          M'encanten els tailandesos pel que són en tota la seva diversitat, i odio pensar que serien com nosaltres.

          • Tino Kuis diu amunt

            Sí, Leo, els tailandesos en tota la diversitat i els holandesos en tota la diversitat. No hi ha una única manera de pensar que sigui acceptada per tots els tailandesos o tots els holandesos. És per això que prefereixo mirar l'individu i mai no els fixaré en opinions o comportaments orientals o occidentals.
            Contràriament al que dic aquí, algú va esmentar una vegada 45 "hàbits típics tailandesos". Un d'ells era 'Menjar menjar tailandès amb les mans i ens sembla estrany'. Nosaltres.
            Hi ha alguns tailandesos que no m'agraden gaire. Però m'interessa tot el que té a veure amb Tailàndia. L'idioma, el menjar, la natura i molt més. Però accepto la diversitat.

    • Lleó diu amunt

      Johnny, "El savi asiàtic", crec que ho has vist bastant bé, sí, Rob té una visió més matisada, però també és més jove que nosaltres.
      Un asiàtic sens dubte veurà certes coses amb cert escepticisme, és en la cultura i els gens.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web