Maarten Vasbinder viu a Isaan. La seva professió és la de metge de capçalera, professió que va exercir principalment a Espanya. A Thailandblog respon a les preguntes dels lectors que viuen a Tailàndia.
Tens alguna pregunta per a Maarten i vius a Tailàndia? Envieu això a l'editor: www.thailandblog.nl/contact/ És important que proporcioneu la informació correcta, com ara:
- Edat
- queixes)
- Història
- Ús de medicaments, inclosos suplements, etc.
- Fumar, alcohol
- sobrepès
- Opcional: resultats de laboratori i altres proves
- Possible pressió arterial
Podeu enviar fotos a [protegit per correu electrònic] tot es pot fer de manera anònima, la teva privadesa està garantida.
Benvolgut Martin,
Després d'un examen pulmonar, vaig rebre una nota del meu metge tailandès, vegeu el fitxer adjunt (editor: no es mostra a Thailandblog). Em pots explicar què diu?
Salutació,
H.
*****
Benvolgut h,
Er zijn twee vlekjes (nodules) gevonden in de rechter long. De andere (oude) vlekjes zijn onveranderd.
Controle in een half jaar. F/U CXR betekent Follow Up Chest X-ray, oftewel een foto van de longen. CT scan herhalen over een jaar.
Heb je een verslag van de CT-scan gekregen?
Dokter Rattiya Cheewakriangkrai maakt zich duidelijk niet al te veel zorgen.
Als de volgende controles goed zijn, kun je dit soort onderzoek voor de toekomst verder vergeten.
Salutacions cordials,
Dr. Maarten