El gresol siamès al segle XIX

A càrrec de Tino Kuis
Publicat a Antecedents, Història
etiquetes: , , ,
10 juliol 2023

El regne de Siam, i en una mesura encara més gran la capital Bangkok, es va mostrar el 19e segle una sorprenent diversitat de grups ètnics. A Bangkok, els tailandesos originals eren gairebé sempre una gran minoria. Només durant el 20e segle, va començar una integració que finalment va donar a gairebé tothom una identitat tailandesa.

Introducció

La Tailàndia actual és una barreja de molts pobles. Durant els darrers cent anys, aquests grups s'han integrat força bé amb algunes excepcions conegudes, com les tribus de les muntanyes del nord i els pobles de parla malaya del sud profund. Sobretot a Bangkok és evident com la immigració xinesa entre 1800 i 1950 va determinar la realitat tailandesa.

A continuació dono una breu llista de tots els diferents grups que finalment van formar Tailàndia.

L'himne nacional tailandès, amb lletra de 1939, diu a la primera estrofa "tots els tailandesos són una sola carn i ossos". Això no és cert, però és comprensible en un moment en què Siam/Tailàndia volia forjar una unitat cultural i nacional.

La fundació de la nova capital Krungthep Mahanakhorn

El rei Taksin va regnar com a monarca siamès entre 1768 i 1782. Va alliberar la zona que ara anomenem Tailàndia dels ocupants birmans. Els principats més petits de la perifèria de l'estat, però, van mantenir la seva independència interna fins al voltant de 1900.

El rei Taksin, de pare xinès i mare tailandesa, no era descendent de cap família reial siamesa. El 1782, el vell amic de la infància de Taksin, Thong, ara un general important amb el títol de Chao Phraya Chakri i amb vincles amb l'antiga noblesa d'Ayutthaya, va donar un cop d'estat. Taksin i molts dels seus familiars van ser executats, després de la qual cosa el general va pujar al tron ​​com a primer monarca Chakri, Rama I. Després va traslladar la capital de Thonburi al costat oriental del riu Chao Phraya i va donar el nucli antic de Bangkok (' Village of the Olive Trees') el nou nom, Krungthep Mahanakhorn, etc., la Ciutat dels Àngels, la Gran Ciutat, etc.

Les xifres de població de tot Siam

Les xifres esmentades aquí són, per descomptat, estimacions. No va ser fins als anys posteriors al 1932 que es van fer els censos reals, que no es diferenciaven gaire d'aquestes xifres.

El gran grup de laosians, cambodjans i malais eren principalment esclaus de guerra, portats durant les incursions siameses a aquests països a finals de la dècada de 18.e i principis del 19e segle. Van construir la nova capital entre 1782 i 1784. El grup xinès estava format per més treballadors migrants lliures. Molts d'ells van tornar a la Xina, però un grup es va quedar a Siam. Com que l'escassetat de persones era un problema recurrent al sud-est asiàtic, l'elit tailandesa estava orgullosa d'aquest augment.

Des del 1835 aproximadament, els tailandesos són minoria a Siam.

La població de Siam, estimada per diversos visitants estrangers, és de milers

Curs Font tailandès Lao Xinès Malai Cambodja El meu Karen total
1822 Crawfurd 4.200 700 15 50 42 5.000
1835 Roberts 1.600 1.200 500 320 3.620
1839 Malcolm 1.500 800 450 195 2.945
1854 Palegois 1.900 1.000 1.500 1.000 500 50 50 6.000
1864 Mouhot 2.000 1.000 1.500 1.000 350 50 5.900
1885a el Rosny 1.600 1.000 1.500 1.000 600 40 160 5.900
1885b el Rosny 3.500 1.000 1.520 1.200 620 40 35 7.915
1890 Rautier 3.000 1.300 3.000 1.000 1.000 400 9.700
1899 v. Hesse 3.000 1.500 3.000 1.000 1.000 500 10.000
1901 Aymonier 3.000 1.000 2.000 1.000 800 100 100 8.000
1903 poc 1.700 2.000 700 600 5.000
1904 lluneta.. 1.766 1.354 523 753 490 130 130 5.197

Les xifres de població de Bangkok, just abans, dins i just després del 19e segle

Aquí veiem el mateix que per a tot Siam, però en major mesura. Menys d'un terç de la població és d'origen tailandès. Des de 1850 la meitat d'ells són d'ascendència xinesa.

El llinatge reial de Siam, encara que per descomptat amb una identitat totalment tailandesa per la naturalesa de la seva posició, tenia un origen molt mixt, encara més que la població en general. El primer rei de la dinastia Chakri, Rama I, va tenir un pare Mon i una mare xinesa. El difunt rei Bhumibol era mig xinès i part laosià. Per cert, això s'aplica a moltes monarquies.

Xifres de població de Bangkok, grup ètnic i any

Grup ètnic 1782 1851 1910
tailandès 20.000 75.000 240.000
Xinès 25.000 150.000 400.000
El meu 8.000 15.000 30.000
Lao 6.000 18.000 30.000
Malai 5.000 15.000 32.000
Cham 3.000 8.000 12.000
perses 3.000 4.000 8.000
àrab. 1.000 2.000 3.000
indis 3.000 15.000
indonesis 1.000 5.000
portuguès 2.000 3.000 6.000
Cambodja. 2.000 6.000 10.000
vietnamita 7.000
occidentals 2.000
Total 75.000 300.000 800.000

L'ordenació espacial dels grups de població a la ciutat de Bangkok

El 1782, la capital de Siam es va traslladar de Thonburi a Bangkok. Una gran comunitat de xinesos va haver de deixar pas a això. Després d'això, principalment els veritables tailandesos viurien dins les muralles de la ciutat, especialment els grups reials i nobles, en desenes de palaus més petits i més grans, intercalats amb comunitats més petites de servidors.

Els grans grups de no tailandesos vivien fora de les muralles de la ciutat, especialment al llarg de les ribes del Chao Phraya. Eren artesans, treballadors i comerciants. Es van governar en un sistema que recorda l'antiga pilarització dels Països Baixos. La noblesa reconeixia la importància d'aquests grups de persones i hi mantenia una bona relació.

Va ser el mèrit del rei Chulalongkorn (r. 1868-1910), que va abolir l'esclavitud i la servitud, va obrir el centre sagrat de Bangkok a tots els grups de població i ell mateix es va traslladar a un nou palau als suburbis de Bangkok, per tal de promoure el integració de tots els grups ètnics iniciats.

La integració dels diferents grups de població al 20e segle

La integració d'aquesta gran varietat de grups a la societat siamesa va ser un procés gradual que es va completar per assaig i error al voltant de 1950. El seu origen estava subordinat a la seva nova identitat, que es va manifestar en l'adopció de nous noms, llengua i religió. Tots aquells grups que fa cent anys encara s'anomenaven xinesos o laosians eren ara tailandesos orgullosos, tot i que no han oblidat del tot les seves arrels.

Font: Edward van Roy, Siamese Melting Pot, Ethnic Minorities in the Making of Bangkok, Silkworm Books, 2017

4 respostes a "El crisol siamès al segle XIX"

  1. Petervz diu amunt

    Estimada Tina,
    Notable és la gran diferència de recompte entre 1822 i 1835 i de nou a principis del segle XX.

    • Tino Kuis diu amunt

      Són i segueixen sent estimacions, no recomptes reals, estimat Peter. És difícil determinar d'on priven aquestes xifres. Només mireu la tendència i les diferències entre els grups ètnics i no les xifres absolutes... Només trec la conclusió bastant ferma que els tailandesos ètnics eren una minoria.

      Els reis tailandesos tampoc eren exactament 100% 'ètnics tailandesos'. Certament, al segle XIX, els reis tenien alguna mena d'aliança amb tots aquells ètnics no tailandesos. Molt sovint eren soldats i, per descomptat, treballadors dels reis.

  2. Puñal diu amunt

    Les estadístiques fascinants de Tino, mostren clarament el domini dels xinesos a Tailàndia en xifres, almenys, certament a principis del segle passat. El que em curiós, com es tradueix això al 2018. Bangkok és el centre de poder, grans diners, coneixement i influència, fins a quin punt el domini del bagatge xinès s'estén a l'esmentat i també a tota Tailàndia. Normalment el coneixement, els diners i la influència són factors dominants en la posició de poder. Jo mateix sospito que la comunitat xinesa, tot i que molts tindran un passaport tailandès, no ha oblidat les seves arrels i ha establert un paper dominant important a la societat tailandesa.

    • Tino Kuis diu amunt

      Difícil de dir. Sabem que en la política i els negocis predominen les persones d'origen xinès. Però quants xinesos els queden?


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web