Foto: Dia del Record el 2019

Avui, 4 de maig, és el dia que recordem les nostres víctimes de guerres i violència. Durant el Dia Nacional de la Memòria, tots prenem un moment per pensar en els civils i soldats que han mort o han estat assassinats al Regne dels Països Baixos o a qualsevol altre lloc del món des de l'esclat de la Segona Guerra Mundial, en situacions de guerra i durant operacions de manteniment de la pau.

El Dia del Record 2020 és especial a causa de la crisi de la corona i això també s'aplica als holandesos a Tailàndia. Avui, amb motiu del Dia del Record, en nom de l'ambaixada, l'Associació Holandesa Tailàndia Bangkok, NVT Pattaya i l'Associació Holandesa Tailàndia Hua Hin Chaam, la NTCC – Cambra de Comerç Holandesa-Tailàndia i la Fundació Empresarial de Tailàndia, s'han lliurat corones de flors. posat a la bandera al jardí de l'ambaixada.

El lema anual del 2020 és 75 anys de llibertat. El 2019 i el 2020 commemoram el final de la Segona Guerra Mundial fa 75 anys. Reflexionem sobre la llibertat per la qual van lluitar persones que van fer grans sacrificis per ella. Celebrem que des de l'any 1945 tornem a viure en llibertat, adonant-nos que som responsables conjuntament de transmetre la llibertat a les noves generacions.

L'alliberament va significar la restauració del nostre estat constitucional democràtic lliure i obert. Els drets i llibertats que se'n deriven no estan exempts d'obligació. Creen la responsabilitat de tothom de preservar-lo i enfortir-lo.

Enguany, la commemoració a Bangkok tindrà lloc de forma modificada, sense públic, a causa del Coronavirus. Aquesta tarda, entre les 15 i les 17 h, l'ambaixada ofereix als interessats l'oportunitat de venir a un moment individual de commemoració i, possiblement, de posar flors ells mateixos. Es demana urgentment als visitants que mantinguin la distància suficient amb els altres i que abandonin el recinte de l'ambaixada després d'uns minuts de reflexió. Els interessats poden utilitzar l'entrada de Wireless Road. No cal inscripció prèvia. Es pot demanar identificació.

Dia de la memòria als Països Baixos

Ara tot és diferent als Països Baixos que en anys anteriors. No hi ha cerimònies ben assistides als monuments de tot el país. I tampoc no hi ha presa completa ni Waalsdorpervlakte. Però a causa de la corona, pràcticament posant flors i escoltant la trompeta a casa, i després callar durant dos minuts.

La presa està gairebé buida aquesta nit. A la plaça d'Amsterdam, que normalment està plena d'interessats el 4 de maig, només el rei Willem-Alexander i la reina Máxima, en presència del primer ministre Rutte, de l'alcalde Halsema i del president del Comitè Nacional del 4 i 5 de maig, Gerdi Verbeet, van dipositar una corona de flors. .

També hi ha un petit conjunt amb el trompetista Jeroen Schippers que tocarà el senyal Taptoe. El Comitè del 4 i 5 de maig fa una crida a les persones que toquen un instrument de vent perquè toquin el tap i demana a tothom que canti juntament amb el Wilhelmus. El soplat és una iniciativa de l'Oranjevereniging a Etten-Leur i comença a les 19:58 i 30 segons.

La reunió commemorativa a la Nieuwe Kerk abans de la cerimònia a la plaça Dam no té públic. Arnon Grunberg impartirà una conferència i hi haurà música.

A més, la Comissió del 4 i 5 de maig fa una crida a tothom a commemorar des de casa i a no visitar monuments. Les banderes poden onar a mig pal durant tot el dia avui, en comptes de les 18 de la tarda.

Font: Ambaixada holandesa a Bangkok i NOS

No es poden fer comentaris.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web