El resum de notícies de Thaivisa d'aquest matí ha anunciat una entrevista amb l'ambaixador d'Alemanya, que s'ha publicat al lloc web Expat Life in Thailand. Molt agradable, és clar, però per descomptat estem més interessats quan es tracta de... ambaixadors dels nostres Països Baixos i Bèlgica.

Vaig mirar al lloc web de la molt llegible Expat Life a Tailàndia i em van servir al meu abast. Tots dos Felip Kridelka com Keith Rade tots dos ja han tingut el seu torn com a ambaixadors de Bèlgica i Bèlgica respectivament. Països Baixos per a una entrevista. A causa dels drets d'autor i de la llargada de les històries, no he traduït el text, però podeu llegir els articles en anglès d'aquestes entrevistes als enllaços següents.

expatlifeinthailand.com/featured/the-belgian-ambassador-to-thailand

expatlifeinthailand.com/lifestyle/he-mr-kees-rade-dutch-ambassador-to-thailand

Bones històries d'un periodista suec destinat a Bangkok, no hi ha moltes notícies si heu llegit les meves entrevistes anteriors amb aquests ambaixadors en aquest bloc, però divertit de llegir!

5 respostes a "Ambaixadors de Bèlgica i els Països Baixos a la vida d'expatriats a Tailàndia"

  1. Marca diu amunt

    L'ambaixador Kridelka a la foto al costat del bust de Gustavus Rolin-Jaequemyns. La foto irradia un simbolisme històric adequat. Sens dubte no és una casualitat. Artesania!

  2. tooske diu amunt

    Només una recomanació que enllaça amb aquest article.
    El programa de l'ambaixada es podrà veure al canal belga 4 dilluns al vespre, oferint una visió clara del treball de l'ambaixada belga als EUA, Brasil, Kenya i Bangkok.
    Cal dir que hi ha un fort contrast amb l'aproximació dels seus compatriotes als mètodes de treball de l'ambaixada holandesa.
    Bèlgica, acollidora, gairebé familiar i els Països Baixos força llunyans, en part per la manca d'empleats de taulell de parla holandesa. Potser les ambaixades treballaran juntes en el futur i també ens podem adreçar en la nostra llengua materna.

    • tooske diu amunt

      Al programa de televisió, els empleats i l'ambaixador són efectivament bilingües, ho sento trilingües perquè evidentment també parlen anglès.

      • Harry Roman diu amunt

        I la tercera llengua de Bèlgica? alemany!

    • Marca diu amunt

      Sr. Kridelka, ambaixador belga a Bangkok, és multilingüe. També parla holandès, fins i tot amb accent flamenc. Per alimentar encara més els prejudicis de Dylan. L'home és Waal, fins i tot de Lieja. Però és contemporani, segle XXI. Ni del segle XIX ni de ment estreta pels prejudicis.
      Em va sorprendre gratament el seu "inconformisme". Esperava que un alt diplomàtic fos més "rígid" en termes formals. En aquest programa de televisió sembla sorprenentment agradablement accessible i clarament implicat amb els belgues de Tailàndia.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web