Sabreu que hi ha hagut una gran discussió sobre el procediment TM 30 entre els estrangers residents a Tailàndia. Ja s'ha publicat molt en aquest bloc, Thaivisa, els mitjans tailandesos i fins i tot en webs estrangeres.

Reunió amb l'oficial superior de Korat Immigration

Fins i tot s'ha obert la possibilitat de contribuir a la millora d'aquest procediment obrint una petició, que és única per a Tailàndia. L'organitzador o almenys un dels organitzadors, un advocat francès d'origen, va tenir una reunió amb un oficial superior de Korat Immigration en la qual es van discutir els punts problemàtics. Portava amb ell una còpia de la petició, així com una traducció, alguns exemples del problema i informació estadística. La conversa es va fer en tailandès, amb el suport d'un intèrpret, que també va servir de testimoni de la conversa.

Reportatge de la conversa

L'advocat sense nom ha fet un informe molt detallat de la conversa a Korat Immigration. Podeu llegir l'informe sencer a: forum.thaivisa.com/

Comença a explicar per què ell, com a persona no interessada, va participar en l'organització de la petició i després informa més sobre aquesta discussió. A continuació cito algunes parts de l'informe d'aquella conversa, que tracten principalment les explicacions de l'oficial d'Immigració.

Concepte

L'oficial comença dient que les normes TM 30 no s'apliquen als turistes. Mostra comprensió pel fet que els expatriats aporten molts diners a Tailàndia, però esmenta dos problemes en la implementació del procediment TM 30:

  1. Hi ha un gran nombre -fins a 3 milions- de treballadors dels països veïns que sovint no compleixen les normes. Això és un gran problema per a la immigració. El procediment TM 30 també s'aplica a ells, però només hi ha una llei que s'aplica a tots els estrangers i, per tant, la intensificació dels controls del TM 30 també s'aplica als estrangers dels països occidentals.
  2. Sembla que molta gent de l'Índia està trencant les regles. A tall d'exemple, esmenta que hi ha molts matrimonis simulats amb dones tailandeses, especialment a Phuket. Després del matrimoni, els homes de l'Índia desapareixen sense deixar rastre a altres províncies del país. La intensificació del seguiment del procediment TM 30 pretén, doncs, localitzar aquestes persones, posant l'accent en els possibles delinqüents.

Bones notícies 

També hi havia bones notícies per informar:

  1. Ja s'ha nomenat un comitè des de dalt per modificar la Llei d'immigració. S'entén que calen canvis per facilitar l'estada a Tailàndia als estrangers
  2. L'altra bona notícia és que "Bangkok" ha encarregat de treballar en la possibilitat d'omplir el TM 6, el TM 30 i el TM 47 en línia, de manera que no necessàriament s'ha de visitar una Oficina d'Immigració.

Finalment

Finalment, l'advocat francès assenyala que aquest oficial d'Immigració de Korat va mostrar una gran comprensió pels problemes i va escoltar amb atenció. L'oficial ha afegit que els estrangers també han d'entendre que els canvis a la llei, sobretot ara que s'ha nomenat un nou govern, no es poden produir d'un dia per l'altre. Això només necessita temps!

Tots estem esperant la seqüela!

9 respostes a "Un petit avenç a la misèria TM 30?"

  1. Guillem diu amunt

    Vols completar la teva targeta de sortida TM 6 en línia? Estrangers.

    Entenc TM30 i TM47.

    La notificació de 90 dies (TM47) normalment es pot enviar en línia. Si el sistema funciona. 🙂

    • walter diu amunt

      90 dies d'informes en línia?
      Encara no és possible aquí a Nonthaburi.
      Ho he intentat diverses vegades, però aconsegueix...
      Continuo rebent el missatge que he d'anar a Immigració.
      Visca l'era digital... 😉

    • Gino diu amunt

      Benvolgut Willem,
      TM30 i la notificació de 90 dies són dues coses completament diferents.
      Salutacions.

  2. Erik diu amunt

    L'advocat 'francès' és el canadenc Sebastien H. Brousseau que, com li correspon a un bon canadenc, també parla francès.

    • gat diu amunt

      Benvolgut Eric, no tots els canadencs parlen francès, la majoria només parla anglès. No vaig trobar cap canadenc francòfon a Vancouver, però n'hi hauria d'haver.

      • Erik diu amunt

        Ja ho sé, Jack, he estat a aquest país. Aquest home és del Quebec i, per tant, és bilingüe i ha estudiat dret.

  3. Rens diu amunt

    Malauradament, només és l'opinió i la interpretació d'un cap d'immigració. L'opció de gestionar un TM6 / 30 / 47 en línia ja existeix, de manera que no és cap novetat. Existeix, però no parlo de si funciona o fins i tot s'accepta, cada oficina d'immigració té les seves pròpies "normes" per això. En resum, veig poques notícies, el fet que es crei un comitè per veure què cal canviar és una declaració sense sentit a Tailàndia sense més explicacions.
    Per cert, avui els culpables són els indis, ahir molt probablement birmans i altres perillosos delinqüents estrangers. Sempre "refrescant" veure amb quina facilitat els tailandesos poden fer vergonya a un poble o grup. Ai, si és al revés.

  4. John Chiang Rai diu amunt

    Esperem que hi hagi un canvi en el procediment TM30.
    El que em crida l'atenció en l'informe detallat de Thaivisa.com és el fet que l'oficial superior d'Immigració parla gairebé principalment del gran nombre d'estrangers que no compleixen les normes.
    En el punt (A) només parla dels empleats de Cambodja, Laos i Birmània, que perquè aquesta llei també s'aplica a ells, tot i que normalment no estan informats.
    Mentre que sota el punt (B), esmenta la gent de l'Índia que sovint desapareixen sense trobar-se després de casar-se amb un tailandès.
    Finalment, assenyala que l'obligació de notificar el TM30 l'haurien de fer els propietaris i els propietaris, i com que això sovint afecta als tailandesos, s'oblida d'esmentar sota un punt que falta (C) que molts els rebutgen o no els entenen. ells mateixos.
    I amb aquest malentès, també hauria d'esmentar aquells funcionaris que, donat el model TM30, realment haurien d'estar en estat, mentre que per conveniència o desconeixement encara es neguen a tramitar-lo després de tots aquests anys,

  5. RuudB diu amunt

    Els nord-americans poden posseir terres a Tailàndia, a diferència d'altres pobles "occidentals". Què tan fàcil és concedir als nord-americans i als europeus occidentals una exempció del procediment TM30, on la major por i preocupació per a la immigració tailandesa es refereix als països del seu entorn i d'altres països asiàtics? No digueu que això és discriminatori, si com a europeu occidental, per exemple, podeu entrar a Corea del Sud com a turista durant 90 dies, mentre que un tailandès només en té 24 dies.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web