Els fabricants d'HDD estan considerant la reubicació (temporal).
Els fabricants d'unitats de disc dur (HDD) es plantegen traslladar temporalment la seva producció a l'estranger.
Temen que la interrupció de la producció a causa de les inundacions provoqui una escassetat de HDD al mercat global.
Es troben els quatre principals fabricants del món Tailàndia, que representa el 60 per cent del comerç mundial. Western Digital ha suspès la producció a les seves dues fàbriques de Bang Pa-in (Ayutthaya) i Navanakorn (Pathum Thani); Seagate Technology (Samut Prakan i Nakhon Ratchasima) i Hitachi Global Storage Technologies (Prachin Buri) encara estan produint problemes previsibles. Toshiba es troba a Navanakorn [És possible que aquesta fàbrica també s'hagi tancat].
El proveïdor Nidec, fabricant de motors per a HDD, ha hagut de tancar sis de les set fàbriques, inclosa la fàbrica de Rojana. Altres fabricants de components per a discs durs a Rojana (Ayutthaya) són Minebea, Hutchinson Technology, Magnecomp Precision Technology, TDK i Furukawa.
Segons una font, tant els fabricants d'HDD com els fabricants de components intentaran traslladar la producció a altres països. A més de Tailàndia, els fabricants de HDD tenen fàbriques a Malàisia, Singapur, Filipines i la Xina.
De tant en tant, un trasllat temporal significa la fi definitiva de la festa.
Sí, jo també ho penso, Hans. Em temo per Tailàndia que encara se'n vagi més indústria, ja que l'anomenat baht fort no ho fa més interessant.
Vaig haver de buscar, primer en la meva memòria, després en un llibre, un passatge adequat d'un llibre que s'ajustés a la situació a Tailàndia l'any 2011.
Aquest passatge descriu una situació a la Xina fa 900 anys.
Amb una mica de gimnàstica mental, aquest passatge podria ser directament aplicable a Tailàndia amb alguns ajustaments.
Està en anglès, espero que molts ho puguin llegir, no em va semblar necessària la traducció.
James Michener
Hawaii
1959
El que els Hakka, mirant amb desgràcia els desastres recurrents de les inundacions, no van poder entendre mai va ser això.
L'any 1114, amb l'ajuda de prop de 60,000 persones, tant Hakka com Punti, el govern va construir un gran sobreeixidor que començava per sobre del Poble Baix i que pretenia desviar les aigües de la inundació lluny d'aquest poble i de molts altres.
I la idea era capital i hauria salvat moltes vides i propietats.
Excepte que els funcionaris cobdiciosos que veien molta terra acollidora al canal inferior i als seus costats, van raonar: “Per què hem de deixar ocioses una terra tan fina? Plantem conreus al canal, perquè en nou de mitjana de cada deu anys no hi ha riuada i guanyarem molts diners.
Aleshores, al desè any, perdem les nostres collites, però ja haurem fet fortuna i podrem suportar la pèrdua”.
Però durant un període de set-cents anys, els Hakka i els Punti es van adonar que el canal d'escapament del riu no es va fer servir mai amb la pèrdua de vides, collites i propietats.
I per això: “Podem veure que hi haurà inundacions, i molta gent està obligada a morir, una gran quantitat de propietats es destruiran i es perdran collites.
Però si obrim la canalització per salvar els pobles, els nostres conreus dins i als costats del canal quedaran destruïts. Ara siguem prudents, per què hem de permetre que les aigües rentin els nostres cultius al canal en l'any que podrem cobrar-los els preus més alts?
Així doncs, les portes van romandre tancades i el canal es va deteriorar, i per protegir un tretzè d'un per cent al voltant dels pobles propers al canal i les portes d'inundació, tota la resta es va arruïnar.
Inundació rere riuada va arrasar, i ni una sola vegada es van obrir les comportes per salvar la gent.
El treball esgotador de 60,000 camperols es va utilitzar únicament per protegir els cultius d'uns quants funcionaris governamentals ja molt rics, els beneficis dels quals es van quadruplicar quan el camp es moria de fam.
Ho sé, la Xina no és Tailàndia.
Però, al cap i a la fi, potser hi ha interessos en la direcció dels acords?
Article molt interessant La globalització és bona per a tothom a la llarga, tot i que les persones individuals només poden quedar enrere.