TB Immigration Infobrief 009/19 – Informe d'immigració Chumphon – Pròrroga d'any amb mètode combinat.
Informe d'immigració Chumphon de Lung Addie
Escrivim el 13 de febrer de 2019. Es tracta d'una pròrroga d'un any mitjançant el mètode combinat (ingressos + import bancari) i això just abans que la nova normativa entri en vigor l'1 de març de 2019. L'assignació definitiva es farà el març de 2019. Així que en part normativa antiga, en part nova normativa.
Situació: – ciutadà holandès solter (visat bàsic Non O amb pròrroga de jubilació)
– utilitzant carta de suport de visat + extracte bancari
Lung Addie va acompanyar el sol·licitant a l'oficina d'immigració de Chumphon com a reporter, ja que era conegut per l'oficina i també perquè s'esperaven possibles problemes. Lung Addie no va ser allà per resoldre aquests problemes, sinó per ajudar amb qualsevol traducció i sobretot per informar sobre el progrés.
Es van presentar els documents que normalment s'esperaven: passaport, carta de suport de visat, extracte bancari d'1 dia d'antiguitat, llibreta amb l'import necessari per compensar el dèficit d'ingressos, llibreta amb transaccions diàries per viure a Tailàndia, contracte de lloguer per a la confirmació de l'adreça. Així que gairebé tot el necessari per a la pròrroga d'any.
Problemes que cal esperar:
– atès que l'import del banc es va calcular de manera bastant estreta, una taxa més baixa, tal com es va calcular originalment, podria provocar que la combinació d'ingressos + import bancari caigués just per sota de l'import sol·licitat de 800.000 bahts anuals. Tanmateix, la immigració va utilitzar una "taxa mitjana", no la més alta, ni la més baixa. No hi va haver cap problema.
– S'ha fet un dèbit accidentalment al compte bancari. Això va passar durant els tres mesos anteriors a la sol·licitud i, per tant, la suma va caure per sota de la quantitat requerida. Això pot causar problemes. (Encara la normativa antiga perquè encara no és l'1 de març.)
La desafortunada operació:
El sol·licitant té dos comptes amb dos bancs diferents. Només utilitza un compte per a la immigració i normalment no ho toca. Fa servir el segon compte, en un altre banc, per rebre els seus ingressos i per a l'ús diari. Ara havia utilitzat accidentalment aquell "compte d'immigració" quan va fer una retirada de 30.000 THB. De seguida va veure l'error. Com que no va poder tornar a ingressar immediatament a aquell "compte d'immigració", primer va dipositar els 30.000 THB al compte dos i després els va transferir immediatament al compte 1. Tot això va trigar amb prou feines 4 minuts.
Resposta d'immigració després de la presentació de proves:
Com que va utilitzar el mètode combinat, va haver de presentar no només un extracte bancari del dia, sinó també una prova, mes a mes, que l'import s'havia mantingut durant 3 mesos. (no realment anormal)
Va resultar que s'havien retirat 30.000 THB en un mes determinat, la qual cosa significava que estava breument per sota de l'import demanat, però també que l'havia tornat a dipositar immediatament. Això requeria una prova escrita del banc; la transacció a la llibreta bancària per si sola no era suficient.
La carta de suport també havia d'anar acompanyada d'una prova bancària que s'havia transferit efectivament una pensió (o AOW) des dels Països Baixos al banc de Tailàndia durant els darrers 3 mesos.
També s'havia de fer un pla sobre com trobar la casa del sol·licitant.
Pagament: 1900 THB
Així, de fet, no hi ha hagut res extraordinari o insuperable a demanar. Tot va passar en un ambient molt amable i molt servicial. Fins i tot es va dir on es trobaven les oficines bancàries més properes, on es podien recollir documents addicionals. Immigració fins i tot va trucar a l'oficina bancària per dir-los quins documents necessitaven + va proporcionar una carta de mostra. Sobretot tenint en compte aquesta desafortunada transacció. Per tant, cap queixa de tot això.
Resultat final:
Tot va ser acceptat, fins i tot la desafortunada retirada de diners, i es va col·locar un segell d'1 mes "en consideració" al passaport.
Si no podem anomenar això un tractament realment perfecte, llavors no sé què és. També s'han d'esmentar les coses positives.
Informe: Lung Addie.
Tema: Immigració Chumphon
Reacció RonnyLatYa
– Pel que fa a aquella lamentable disminució. La majoria de les oficines d'immigració no en faran cap problema. Es poden cometre errors i si els diners es van tornar ràpidament al mateix compte, la gent normalment dirà poc sobre això. Potser només un avís. Si el compte roman absent durant un període de temps més llarg, podeu esperar problemes a qualsevol oficina. Però, per descomptat, tot depèn de l'actitud de l'oficial d'immigració en qüestió. En aquest informe queda clar que l'oficial d'immigració ho va tractar amb molta comprensió. Bé.
– Pel que sembla a Chumphon, a més de la carta de suport del visat, també s'ha d'acreditar que efectivament l'import es transfereix mensualment. Això no s'ajusta a la normativa oficial si s'utilitza una carta de suport de visat. La carta de suport del visat només està allà per substituir aquests dipòsits i demostrar que teniu certs ingressos.
Però sé que algunes oficines d'immigració demanen tots dos (prova d'ingressos i dipòsit real). Aquestes són normes locals de les quals tothom s'ha d'informar personalment.
Igual que Lung Addie, també crec que també s'han d'informar històries positives.
Espero una petita actualització de l'informe quan reculli la seva darrera pròrroga anual. Si la immigració va venir a visitar-lo per determinar la seva residència real, es van fer preguntes addicionals, quines proves havia de presentar en recollir la seva pròrroga anual, noves directrius per al futur, etc.
Gràcies per endavant per aquest informe.
Nota: "Les reaccions són molt benvingudes sobre el tema, però limiteu-vos aquí al tema d'aquest "Informació informativa sobre immigració de TB. Si teniu altres preguntes, si voleu veure un tema tractat o si teniu informació per als lectors, sempre la podeu enviar als editors.
Utilitzeu només per a això www.thailandblog.nl/contact/. Gràcies per la vostra comprensió i col·laboració”
I aparentment creus que aquesta és una història senzilla? Crec que aquesta és una història molt complexa. Una història que farà que moltes persones d'altres oficines tinguin problemes seriosos. Tinc dubtes molt forts que la immigració truqui a una sucursal bancària? Estic 100% segur que això no passarà mai a la majoria de les oficines d'immigració.
Quants dies et va trigar?
I també és la primera vegada que sento que hi ha d'haver una prova que la teva pensió es transfereix al compte tailandès? He sentit que una prova d'ingressos seria suficient?
Sol·licitaré el meu nou visat OA la propera vegada a Bèlgica. Em sembla més senzill.
Benvolgut Fred,
Suposo que no sou resident permanent a Tailàndia. Si et quedaries permanentment a Tailàndia i tens l'opció d'ampliar el teu visat al moment, crec que no pagaràs un bitllet d'anada i tornada per volar a Bèlgica durant un curt període de temps per renovar el teu visat OA. Per descomptat, si no has de pagar 700 euros per volar d'anada i tornada de Tailàndia a Bèlgica, això et va molt bé, però molts jubilats no tenen la sort de rebre una gran pensió de l'estat belga i, per tant, són satisfets que poden ampliar el seu visat a Tailàndia. Fer una mica d'esforç per recollir totes les proves suposa una GRAN diferència per a molts jubilats en comparació amb comprar un bitllet d'anada i tornada de +- 700 euros per ampliar un visat!
Herman, l'"extensió de visat", com l'anomenes, però quan et refereixes a l'"extensió de jubilació" o a l'"atenció matrimonial", només la pots obtenir a Tailàndia, de manera que comprar un bitllet de tornada al teu país d'origen amb aquest propòsit no no em sembla savi......
Sospito que vol dir que és més fàcil i més barat obtenir una pròrroga d'un any del seu període d'estada actual que volar a Bèlgica per obtenir un nou visat d'entrada múltiple OA no immigrant. De fet, ha de volar a Bèlgica per obtenir aquest últim visat.
A partir de l'1 de març, la teva pensió s'ha de transferir al teu compte bancari tailandès cada mes. Simplement no tinc ganes de fer-ho. Aquesta transferència també costa diners i t'has de conformar amb el tipus de canvi del dia.
A més, no tinc ganes de posar 800.000 bahts en un compte que ja no podeu tocar.
Per tant, en el meu cas, una pròrroga ja no és possible a Tailàndia
Ho estàs dient malament. És possible, però no ho vols. La carta de suport de visat encara s'aplica als holandesos i belgues. Per tant, cap problema en aquest sentit.
D'on ve aquesta informació que has de transferir la teva pensió a un compte bancari tailandès cada mes a partir de l'1 de març? Certament no de la informació que rebem de Ronny LatYa, que sempre és molt fiable. Aquest acord i opció addicional només s'aplica als pocs països les ambaixades dels quals ja no emeten declaracions de la renda, i això no inclou els Països Baixos i Bèlgica. Per als Països Baixos, encara s'accepten la "carta de suport del visat" i per a Bèlgica fins i tot la declaració jurada. No hi ha hagut informes enlloc que això ja no s'aplicaria a aquestes persones, ni tan sols després de l'1 de març.
El fet que algú no tingui ganes de pagar la seva pensió en un compte tailandès cada mes o aparcar 800.000 THB en un compte tailandès és el seu ple dret. Però aquestes no són les úniques condicions o opcions per obtenir una pròrroga anual. Encara hi ha l'opció de complir les condicions per a una pròrroga d'un any mitjançant la carta de suport (holandès) o la declaració jurada (BE) O fins i tot una combinació de les dues, ingressos + rebut bancari.
D'on ve aquesta informació? Això es pot concloure basant-se en el següent al vostre informe: "A més, s'havia de proporcionar una prova bancària amb la carta de suport que una pensió (o AOW) s'havia transferit efectivament des dels Països Baixos al banc de Tailàndia en l'últim 3 mesos.'
Tonteria, podeu utilitzar la carta de suport de visat com abans.
Només ha canviat una cosa per als belgues i holandesos: a més d'una carta de suport per al visat (si la residència es basa en els ingressos), ara també podeu utilitzar una transferència mensual (si la vostra oficina d'immigració ho accepta).
També aquí a Buriram en general no és un problema. A més de la carta de suport d'ingressos (una paraula agradable), es requereix una prova que realment s'estan transferint diners des dels Països Baixos.
Fins i tot amb el segell "en consideració", no s'espera cap problema sempre que tot estigui en ordre. Em van fer algunes preguntes, inclòs quant de temps fa que vius a Tailàndia, etc. No obstant això, tot era extremadament correcte. També se'ns va fer una foto amb un empleat d'immigració davant de casa nostra.
Fins i tot amb l'extensió normal, la immigració funciona sense problemes i correctament.
Aquesta oficina d'immigració està molt equivocada en demanar proves que els ingressos indicats a la carta de suport del visat es van transferir realment a un banc tailandès. Això afecta l'essència del compte de resultats, de fet, fa que la carta sigui completament inoperant.
És molt senzill, qui decideix què passa. T'agradi o no. A part d'això, personalment no hi tinc cap problema.
Benvolgut Fred,
No ho vaig anomenar "història simple". Com que no era 'simple', valia la pena informar-ho als lectors del blog.
La situació aquí a Chumphon Immigration no es pot comparar amb la majoria de les altres oficines. Aquí hi ha, xifra de la pròpia immigració, 15 (sí QUINZE) estrangers amb un any de pròrroga. Quan entro, m'adrecen immediatament el meu nom. I sí, aquí són molt útils. Tot va durar:
- La persona en qüestió va ser recollida a casa per Lung addie a les 10.30
- Arribada Immigració 10.45
-Oficina bancària per obtenir proves addicionals a només 5 km i sabien, a causa de la còpia de mostra i la trucada telefònica, a què vam venir
-a causa de la pausa per dinar vam anar a menjar alguna cosa nosaltres.
-13.15 de tornada a la immigració
-14.00 p.m. ja estàvem de camí cap a casa amb el segell "en consideració" i vam anar a prendre una pinta fresca.
Així que no va trigar dies.
P.S. aquesta prova de transferència era només dels darrers 3 mesos.
Més senzill a Bèlgica??? És ben possible.
Prova de transferència dels últims 3 mesos? El que això significa és un misteri per a mi. Per cert, mai he sentit dir que per a una declaració de resultats cal demostrar que aquests ingressos estan dipositats en un compte bancari tailandès? Siguem sincers, aquesta és qualsevol cosa menys una història positiva. I estrany però cert, mai he sentit sonar un telèfon enlloc de Tailàndia. Ni en una sucursal bancària ni en una oficina d'immigració.
La meva pròrroga del primer any vaig tenir 800.000 al banc durant uns mesos, després de rebre la carta del banc que els diners hi havia estat realment durant tres mesos, vaig tancar els diners durant 11 mesos. Però això no es va acceptar perquè era un projecte de llei nou. Per descomptat, només va ser una acció administrativa, els diners no van sortir del banc.
Afortunadament, tenia un altre compte que tenia prou diners durant uns mesos, així que vaig tornar l'endemà amb una carta bancària nova del meu altre compte.
Acabo de sol·licitar un nou visat el 20 de febrer a Soi 5 Jomtien.
Tenia tots els papers necessaris amb mi, sí, vaig haver de fer una còpia addicional d'una pàgina del passaport, però ho van fer ràpidament.
També vaig rebre una carta del banc que deia 800 k amb una còpia de la llibreta bancària. Vaig haver de signar una còpia del llibret i vaig rebre la carta de tornada del banc, que no era necessària. Algú abans que jo també no només tenia una còpia del llibre bancari amb el saldo, sinó que també va haver d'actualitzar el llibre.
He de signar 2 documents més, regles per a visats i quan perds el teu dret a visats, així com tot el relacionat amb la supervivència. Van omplir ells mateixos la documentació i només vaig haver de signar-la. Quan li van demanar una còpia, em va mirar interrogant, però la va obtenir després que vaig pagar.
Va recollir el passaport l'endemà amb visats nous. Es pot avançar un any més.
És la primera vegada que sento parlar d'això per a un descans. ext. és un segell/període en consideració, ja m'he segellat el passaport 6 vegades i el vaig poder recollir l'endemà, abans fins i tot a la tarda del mateix dia
Això també és una novetat, el mateix per a aquell pla on vius?
Sé que les dones casades amb tailandeses són tractades d'aquesta manera, però ara també per ret. ext. pensió?
Depenc de Jomtien soi 5, no m'han demanat mai, ni tan sols un TM30 com avui amb informes de 90 dies, ni amb les meves renovacions anuals abans, (ni tan sols tinc un full de paper Tm 30 al meu passaport, però ha estat el mateix des de fa 8 anys, mai no ha fet fins a 30, he tingut la meva adreça durant molts anys)
Benvolgut David,
Com sabem des de fa temps o hem de saber, és "igual però diferent" a tot arreu a Tailàndia. És per això que en Ronny vol recopilar informació de tantes oficines Immi diferents com sigui possible. Un segell "en consideració" només ha estat vigent aquí a Chumphon durant 2 anys per a "persones solteres". Això es va introduir quan l'antic cap es va retirar i va entrar un nou cap, diferents caps, diferents lleis. Sí, has de tornar a Immigració després d'un mes... i després ???
Encara hi ha llocs a Tailàndia on la gent no ha sentit mai sonar un telèfon. Encara hi treballen amb fanfarria, suposo, o, si no, la persona que l'ha escrit és sorda... tot és possible a Tailàndia (TIT). Aquí al Sud ja han descobert el telèfon i quasi tothom es passeja amb els iPads, Smartphones més moderns... fins i tot hi ha internet Fibra... sembla que encara no en alguns llocs...
No hem de perdre de vista que actualment encara estem en un període de transició i, per tant, algunes oficines d'immigració i el personal encara no tenen del tot clar com aplicar les noves normes, de manera que ho fan amb seguretat i de vegades demanen més del previst. en la legislació. Encara que sóc molt conegut aquí a la immigració, segur que no discutiré si demanen un document que sé que en realitat no està previst a la legislació. Qui sóc jo per fer-ho? No faig les lleis i les normes aquí i no oblido la frase important de la llei d'immigració: l'oficial d'immigració sempre pot demanar documents addicionals si ho desitja o ho considera necessari... Tan …. on estàs??? Normalment hi ha un centre de còpia en algun lloc, ja sigui a l'altra banda del carrer, on pots anar... és tan dolent?
I sí, fa anys que utilitzo un Compte de Dipòsit Fixat, sobre el qual no s'ha fet cap transacció des de fa anys, excepte els interessos que meriten, encara que sigui durant un període de 2 anys. Cap problema, em demanaran una còpia del meu compte d'estalvi per saber de què visc. Això és el que aconsegueixen i la quantitat que de vegades surt cada 3-4 mesos no els interessa, només volen veure que tinc ingressos per viure i no treballo aquí. Això està a la legislació? No ho sé i tampoc els pregunto. i així tindreu el menor o cap problema.
Potser tota la gent del sud té un telèfon intel·ligent privat, però m'estranyaria que també tingueu el seu número. A la immigració, que no és la més petita, no hi ha ni un sol telèfon fix.
Jomtien soi 5 fet el setembre de 2018 a tots els que van venir per ret. ext. primer un missatge TM30
i va rebre un resguard TM30 al passaport.
Com a resultat, vaig haver de fer una còpia addicional de la meva adreça/passaport a l'exterior.
A continuació, continueu amb l'extensió.
Mahasarakham rebutja l'extracte bancari si té 1 dia d'antiguitat, s'ha d'obtenir al banc el dia de la sol·licitud.
Ampliació feta a finals de gener a Jomtien en funció dels ingressos.
Carta d'ingressos Consolat d'Àustria.
Còpia del contracte de lloguer
Còpia de les pàgines del passaport i TM6.
No TM30
Oficial de control + signar 2 documents, fets en uns 5 minuts i tornar fora amb tiquet per recollir el passaport l'endemà + fotografia.
Crec que la meva 15a extensió sempre va anar bé.
Espero que l'any vinent sigui el mateix.
Voila, no TM30, igual que jo. Tinc nota que Lambik també té extensions a Jomtien soi 15 des de fa molt de temps (5), possiblement pel fet que us tenen al sistema durant molt de temps, i possiblement a la mateixa adreça, o alguns de nosaltres semblem més fiables... LOL,
Potser serà una experiència diferent al març a causa de la renovació del carnet de conduir de 5 anys amb sol·licitud de certificat de domicili, però mai demanat abans, ni necessari per obrir un segon compte bancari.
Lung Laddy i Fred, crec que és bastant groller qüestionar la història de Lung Addy i la meva, no som mentiders i només volem subratllar que l'Oficina d'Immigració de Chumphon és molt útil i ho trobem molt positiu.