Diari de Kees Roijter
Aquesta història tracta d'una dona tailandesa. Qui, als 18 anys, va marxar a un país del qual no havia sentit a parlar mai. Tenia por del que podia passar. Ella es va apostar. I en va fer alguna cosa.
Vaig conèixer Siriporn fa 38 anys, 16 anys jove. Estava embarassada. Havia decidit fugir del poble amb la seva germana (19 anys), perquè es van adonar que no hi tenien futur. Ja havien passat per moltes coses en els seus anys joves. I no vull dir coses boniques amb això.
Vaig conèixer en Pon al bar Rose de Nana (Bangkok). Ella es va quedar amb mi, ens ho vam passar bé junts i vaig anar a casa dels seus pares.
Em va sorprendre el que vaig veure. Ja havia vist una mica de món, però tanta pobresa em va marcar profundament. A partir d'aquell moment vaig estar decidit a treure Pon d'allà. La Pon es va adonar que jo era la seva oportunitat de fugir.
Quan en Pon tenia 18 anys, ens vam casar i ella va venir amb nosaltres als Països Baixos. La seva germana va acabar al Líban a través d'una agència de treball per a au pairs. En una pagesa tèxtil, havia de treballar a la fàbrica durant el dia i al vespre havia de tenir cura dels nens i fer les tasques domèstiques. No va aconseguir diners perquè, segons va dir, els va guardar al banc per a ella. Després de sis anys, la va expulsar al carrer sense un cèntim. Les bales volaven al voltant de les teves orelles en aquell moment.
Va ser un bon moment; tothom l'estimava
Pon ràpidament es va sentir com a casa als Països Baixos. Va anar a l'escola on va aprendre a tractar amb els diners, què és un extracte bancari, un gir, l'idioma i tota mena de coses que trobem molt normals, però que eren totalment alienes a Pon.
Vam viure amb els meus pares. Va ser un bon moment; tothom l'estimava. No hi havia absolutament cap prejudici contra els tailandesos en aquell moment. La Pon feia les compres amb la meva mare, anava darrere del taulell de la fruiteria a trucar les síndries i així s'assegurava que sempre hi havia alguna cosa a dir de Pon al barri, en un sentit agradable. Jo era un conductor internacional, però de moment vaig deixar això i vaig començar a conduir a nivell nacional.
La Pon és una noia intel·ligent, va ser capaç de fer-se entendre en holandès amb força rapidesa i va ser capaç de manejar molt bé els diners. Mentrestant, vam intentar amb totes les nostres forces aconseguir una casa de lloguer, però realment no va funcionar.
Divuit mesos després en Pon estava embarassada. Ens vam okupar en una casa, de la qual la policia ens va desallotjar un dia després. Bé, riure. Ho vam viure tot junts, va ser un moment divertit.
Pon és una gran noia. Una noia sense cap educació, però s'ho va anar de meravella. Després de dos anys vaig decidir tornar a conduir a l'estranger.
Per tant, Pon estava en gran part sol pel que fa a la llar. Uns mesos més tard va néixer el nostre segon fill, Robert. Per tant, vam decidir recollir el nostre fill gran Barn a Tailàndia.
La primera vegada no va funcionar, així que ho vam tornar a provar i aquesta vegada després de molts problemes va funcionar. Tenim un apartament gran i bonic. Vaig guanyar bé, anàvem bé. Mai un problema de diners. Pon ho va organitzar tot. No hi ha coses furtives. Si havíem d'ajudar la família, això es feia en consulta. Mai hem tingut cap problema amb qüestions de diners. Pon va gestionar els diners que teníem i ella encara ho fa.
La Pon va obtenir el carnet de conduir i va començar a treballar en infermeria
Va néixer el nostre tercer fill, Alexander. Vam canviar el pis per una bonica casa unifamiliar gran on va néixer el nostre quart fill, Edwin. En secret esperàvem una noia, però amb quatre és més que suficient. La Pon va obtenir el carnet de conduir i va començar a treballar en infermeria. La vida va seguir el seu camí amb alts i baixos com tothom.
Pon, el meu tailandès, és el centre de la família. Quan li pregunten quants fills té, sempre diu: cinc. Sóc una de les tossudes, diu. En un moment donat em van rebutjar per la meva feina com a conductor.
Mentrestant, en Pon no es va asseure quiet. Va obtenir diversos certificats relacionats amb l'assistència sanitària. Està molt implicada en la seva feina, de vegades massa. Té atenció permanent a nou persones grans, totes amb demència. Quan arriba a casa, normalment ha de parlar del que va passar aquell dia. De vegades són coses boniques, de vegades coses tristes.
Molt ocasionalment plora quan rep una bufetada a la cara o un cop de puny fort sense cap motiu. No obstant això, l'endemà torna a la feina de bon humor i compra regularment de la seva butxaca alguna cosa saborosa al supermercat, perquè el pressupost que rep no és suficient.
Sempre i a tot arreu pensa en els seus vells. Si en una festa sobra alguna cosa saborosa, s'acompanya. Al càmping recull galledes plenes de cireres, pomes i peres. Es truca regularment quan una vegada més no hi ha cap persona autoritzada per distribuir medicaments. Ella sempre hi torna. Era lliure per Nadal, però havia de treballar la nit de Cap d'Any. Tot i així, va anar a ajudar els seus companys durant unes hores el Nadal.
Pon va començar a estimar els Països Baixos
En Pon ja fa 20 anys que hi treballa. Ja no es fa més divertit a la sanitat. Moltes coses cauen a les espatlles del personal d'infermeria. Fora de casa, ja no es nota que Pon va néixer a Tailàndia, excepte quan parla. És el cas a l'interior i té els seus costums tailandesos. Afortunadament, perquè aquest és el petit extra de sal i pebre que aporta un matrimoni amb un tailandès.
Ha començat a estimar els Països Baixos. Ella assegura que tots votem correctament i sap més de política que jo. Mentrestant, també ha criat quatre nois. Tots estan igual de bojos per ella i escolten aquell petit tailandès. És una gran cuinera, tant tailandesa com holandesa.
Els nens estan bojos pel menjar tailandès. Quan encara eren petits i la Pon havia cuinat holandès per a nosaltres i tailandès per a ella, quan van acabar la coliflor es van posar en cercle al seu voltant amb l'esperança d'aconseguir alguna cosa saborosa. Ara tots tenen casa seva, excepte els més petits, però sempre tenim visitants d'ells. El primer que fan és mirar les paelles de la cuina.
Pon té una qualitat que admiro immensament. No sé si és típicament tailandès. Per exemple, si tenim un plat amb aquestes gambes grans, que a ella li encanta, cadascú en tindrem quatre al plat i ella en tindrà dos.
La nostra casa es troba a Jomtien, al llarg d'una bonica carretera tranquil·la
La Pon va anar sola a Tailàndia a comprar una casa amb tots els nostres estalvis als mitjons. Va comprar una casa existent i la va fer reformar completament. S'hi va quedar tot aquest temps i va mantenir sis persones treballant. Va resultar bonic. La casa es troba a Jomtien, no a la zona turística, sinó al llarg d'una bonica carretera tranquil·la.
Com que no puc seure quiet, vaig fundar la meva pròpia empresa de construcció. Tinc dues mans dretes. Això va anar bé. Vaig treballar per a una urbanització i els dos nois més petits van treballar amb mi. Per fer una història llarga, vaig tenir un atac de cor en un moment en què havia assumit una gran quantitat de treball que s'havia de completar en un temps determinat. Ho vaig haver de deixar als altres, però no va anar bé. L'estat holandès va fer un pas més enllà. Ella em va passar factura econòmicament. Injustament. En resum: vaig fer fallida.
La nostra casa es va buidar, no tenia feina i em vaig deprimir profundament. Els sous de Pon van ser embargats, de manera que cada cop ens endeutàvem més. Pon va canviar el seu horari de treball. Va començar a casa a les 7 del matí fins a les 16 de la tarda, després va tornar a casa, es va canviar de roba i després va treballar en un restaurant tailandès fins a la mitjanit. Ho va fer fins que ja no va poder fer-ho i va patir un esgotament. Afortunadament vam rebre ajuda dels nens.
Hem passat un moment difícil
Hem passat un moment difícil i ara estem en aigües més tranquil·les. La Pon no va poder fer realitat el seu somni de crear un restaurant a causa de la meva fallida. Això m'entristeix; L'hauria donat en un instant. Ara ha nascut el nostre primer nét del nostre fill gran Barn i la nostra nora Desi. Una noia preciosa.
Faré 2014 anys el 65 i esperem anar a Tailàndia. A mesura que s'acosta el dia, començo a adonar-me que no serà tan fàcil com pensava. Sobretot per a Pon ara que té el seu primer nét. Tenim una còpia de seguretat, sempre podem tornar als Països Baixos si les coses no funcionen. O de vacances als Països Baixos durant un període de temps més llarg.
El que em preocupa principalment és donar una mica de força
Conec en Pon des de fa 38 anys i fa 36 que estem casats. És impossible descriure totes les experiències amb Pon en unes poques pàgines A-quatre. La meva principal preocupació és donar una mica d'empenta a tota aquella gent que no para de cridar com de dolentes són aquestes noies tailandeses. I culpen els seus propis errors i mancances a la dona tailandesa. Sé que hi ha noies equivocades, però sovint també és culpa de l'home.
Aquesta història no és sobre mi, sinó sobre una dona tailandesa. Qui, als 18 anys, va marxar a un país del qual no havia sentit a parlar mai. Tenia por del que podia passar. Ella va aprofitar l'oportunitat. I en va fer alguna cosa.
Foto: el casament d'Alexandre. D'esquerra a dreta Siriporn, Charisa, Alexander, la mare de Kees, la dama d'honor, Kees, Desi, Barn, Robert, Edwin. Una nora no podia ser present, el festeig d'Edwin acabava d'acabar.
Estimat Kees, una història bonica i commovedora. Directament des del teu cor.
Estima la teva felicitat i bé per corregir la imatge de les dones tailandeses. Malauradament, els denunciants sovint tenen el avantatge, com en qualsevol fòrum. També diu alguna cosa sobre els mateixos denunciants. I després es pregunten per què les coses van malament en una relació...
Quina història més bonica, meravellosa que algú com Kees pugui explicar la seva bonica història, la vaig gaudir molt, ara vivim com a parella holandesa a Tailàndia i ens agrada, fa 41 anys que estem casats i Kees està amb la teva estimada dona tailandesa. . tu junts per arribar als 40 anys.
Gràcies, Kees, per aquesta història sincera i bonica. És un homenatge a la teva dona tailandesa. Us desitjo molts anys feliços junts!
També puc afegir que, al meu entendre, l'anterior seria apropiat en el proper llibret amb el millor blog de Tailàndia? Probablement ja és massa tard per a això?
@ Cornelis Sí, ja és massa tard per a això. A més, vam seleccionar autors que publiquen més sovint als blocs, però és clar que ens podríem haver desviat d'aquest criteri. Perquè no? El Diari de Kees Roijter també em va emocionar. És una història honesta i sincera i també un impuls per Thailandblog.
Quina història més bonica i honesta, per fi un so positiu aquí al blog. Aquestes històries es podrien escriure més si fos per mi, potser algú continuaria això.
Una història realment genial. La teva història realment em posa la pell de gallina. Respecte, i desitjar-te tot el millor a la vida.
Salutacions cordials Junus
Kees, això és una prova que també hi ha dones tailandeses bones normals.
Mireu endavant i amb una dona així segur que ho aconseguireu a Tailàndia.
gran història, tant de bo n'hi hagués més.
Quina història més bonica i dolça. Em va agradar llegir-lo. Un sincer homenatge a la teva meravellosa dona 🙂
@Kees una bonica història de la vida real, la vida tal com s'ha de viure en una relació.
És una llàstima els vostres enormes contratemps pel que fa a la salut i la fallida, però també us ha enfortit en el que ara signifiqueu els uns per als altres com a família sencera i entre ells.
Fa 8 anys que visc a Tailàndia, 7 anys amb una persona tailandesa, mai he tingut cap problema d'aquesta naturalesa com es descriu sovint. Per això també recolzes les teves paraules amb la contraresta, sovint és del mateix home i veig moltes vegades que hi ha poc respecte per la dona tailandesa en general.
Espero que pugueu gaudir de la vostra llar a Jomtien o Holanda durant molt de temps.
Una història commovedora, Kees! Molt ben escrit i ofereix una imatge excel·lent del vostre temps junts.
És una llàstima que hagis hagut de passar per una vall profunda a causa d'aquella fallida, però espero sincerament que tot et surti bé. Al cap i a la fi, encara us teniu, des de fa 36 anys, són pocs els que ho poden dir.
Tot el millor!
Gran història, jo mateix vaig viure una situació similar.
També vam continuar lluitant malgrat la xerrada negativa sobre la meva dona tailandesa.
Fa 16 anys que estem junts i sovint mirem enrere i estem orgullosos els uns dels altres.
Ara vivim una vida tranquil·la i estem contents d'haver-ho aconseguit i esperem continuar així durant molt de temps.
Benvolgut Kees, però per no oblidar estimat Pon,
Quina història més realista! Preciosa, commovedora i, com he dit, realista. Anar junts en dies bons i dolents. De la pobresa material al desconegut! Junts a la veritable felicitat. Lligams forts a totes les fronteres. Una història que sovint no s'escolta prou perquè el fregona s'ha convertit en part de la norma en aquests temps agres. Felicitats a tota la família. Potser la teva història m'hagués tocat molt perquè també tinc la sort de poder compartir-ho tot amb el meu Thai Nang.
Cuida't!
Quina experiència i ho passes molt bé. Classe, un exemple en marc daurat. Un respecte profund per aquesta gent. Us desitjo tot el millor i gaudiu-ne. Salut!
Gener
Quina història més meravellosa, només porto 2 anys amb la meva estimada xicota i espero pensar igual d'aquí a 36 anys, quan la miro penso "estic segur"
Espero que us ho passeu genial aquí a Tailàndia, us ho mereixeu.
Benvolgut Kees, tingueu cura de la nina dels vostres ulls, perquè pugueu gaudir els uns dels altres amb bona salut durant molts anys.
La meva experiència limitada amb la meva xicota (tailandesa) és que si ets bo amb ella, farà qualsevol cosa per tu.
Tinc un gran agraïment per tu, però sobretot per la teva dona. Espero que molts homes coneguin una dona així a Tailàndia. Sobretot perquè veig i escolto moltes altres històries. Et desitjo la millor de les sorts.
Una emotiva història d'"amor veritable".
Una bona manera de contrarestar tots aquests prejudicis fora de lloc.
I és clar, com a tot arreu del món, hi ha gent menys agradable.
El truc és trobar aquell de veritat per a tu. Sembla que heu tingut èxit en això.
Salutacions Kees
Kees, la teva història m'ha tocat. Tan reconeixible per a mi personalment que l'hauria pogut escriure jo mateix! Em sembla com si això també l'hagués escrit per a la meva dona. Gràcies!
Una història molt bonica, fa 9 anys que estic amb la meva dona, tinc la mateixa experiència. Si respectes la teva dona i ets bo amb ella, ho recuperaràs a poc a poc I el que crec que és més important és seguir parlant, sé que no és fàcil. Però si ho aconsegueixes, veuràs que la majoria dels problemes són problemes lingüístics i coses molt petites
Kees i Pon, és meravellós quan tens una relació així. Això també perdura en èpoques difícils. No rebeu una cosa així de franc, calia esforços per ambdues parts. El resultat és la felicitat per a la vida. Gaudeix-ho.
Preciosa història Kees, treta des del cor.
Finalment, algunes notícies positives sobre la dona tailandesa,
Com podeu veure a les respostes, hi ha un munt de Farangs que s'han passat una bona estona amb la seva dona o xicota tailandesa.
També tinc diversos amics i coneguts aquí a Tailàndia que han estat feliços amb la seva estimada tailandesa durant anys.
Però normalment no escoltes aquesta gent al bloc de Thasiland.
I per què?
Estan contents amb la seva dona tailandesa i no tenen necessitat de donar-ho a conèixer.
Però sovint són les persones que van a Tailàndia les que vénen aquí a passar unes setmanes, tenen males experiències a la vida nocturna i després evocan prejudicis sobre les dones tailandeses, que et donen aquesta imatge distorsionada.
Vaig conèixer la meva dona fa 10 anys a Pattaya, fa 8 anys que estem casats, vivim a Pattaya i encara som feliços l'un amb l'altre.
Potser jo també sóc un dels afortunats?
Però és el que dius, potser també depèn una mica de tu.
Kees, et desitjo la millor de les sorts quan vinguis a Jomtien l'any que ve.
I si necessiteu una xerrada o el que sigui, sou benvinguts.
Podeu demanar la meva adreça de correu electrònic als editors.
Salutacions,
Leo Bosch.
Una conmovedora súplica contra els prejudicis. El teu exemple és inspirador.
El que he après amb el temps és, sobretot, ser crític amb tu mateix i notar tots els prejudicis en tu i eliminar-los de tu mateix i llavors automàticament estimaràs més la gent en general i veuràs les qualitats (també) dolces i agradables amb els altres. i llavors comença a estimar encara més la gent.
Així que doneu un bon exemple i inspireu la gent en comptes de pensar que podeu canviar els altres prestant una atenció crítica als altres i intentant educar-los.
Quan ets crític amb els altres, estàs educant els altres.
Sobretot, educar-se.
Potser ens veurem a Tailàndia, estic pensant en viure a Tailàndia.
Salutacions Bram
Una història divertida, bonica i commovedora. Hi llegeixo molta calor i alegria. També reconec alguna cosa sobre la meva pròpia situació, tot i que la meva xicota només fa sis mesos que és aquí. Així que encara estem al principi. Al cap i a la fi, només som 2 persones que s'estimen i volen treballar dur. Afortunadament, no he tingut cap comentari negatiu ni mirades, bé, una d'una altra dama tailandesa que va dir i dir que el meu teerak només hi aniria pels diners. Però aquesta persona no té tota la raó. També tornaré a posar en paper la part 2 del nostre/el meu diari. Molta sort junts, tenir-se els uns als altres és el més important que hi ha. No importa el rerefons i el que els altres diuen o pensen tampoc. Només gaudiu junts i estigueu satisfets. Chok dee!
Benvolgut Kees,
Només has de llegir la teva història amb una emoció creixent. Escrius amb molt d'amor i calidesa sobre la teva dona Siriporn. És meravellós llegir com impliqueu els vostres fills. També és agradable notar que altres experiències poden ser de gran importància per compartir. Moltes gràcies per això.
Demostreu que si podeu formular un objectiu conjuntament i confiar contínuament els uns en els altres a través de la consulta mútua, us recompensareu doblement i us apropareu els uns als altres. És molt agradable llegir com ho has fet. Et desitjo a tu i a Siriporn molts anys llargs i saludables per venir. I és millor que creguis que la faràs molt feliç ara que la portes a casa, a la seva pàtria, al seu lloc de naixement, on va començar tot. Cuida't!
Salutacions, Ruud
Benvolguts Kees i Pon.
De fet, la teva història no és un diari sinó una història de vida.
Podríeu convertir-lo en una mena de telenovel·la. Alguns moments bons i moments dolents.
Si llegiu comentaris que ara han arribat de molts lectors de blocs que estan intentant donar-vos una mica de suport, sembla una altra vegada (per citar Khun Peter) que els denunciants no poden parlar.
Sé pel meu propi entorn que molts estrangers tracten malament les seves dones tailandeses. Sovint són dones dolces les que pateixen maltractament.
Per descomptat, hi ha dones menys agradables, però existeixen a tots els països. Sovint passa que els mateixos estrangers són tan estúpids perquè no es poden reconèixer.
La teva història demostra una vegada més que la nostra anomenada societat holandesa no és així
perfecte. El problema més gran per a vostè ara sembla ser el retorn a Tailàndia.
També són importants els recursos econòmics per visitar els fills i els néts.
Et desitjo molta força.
Cor van Kampen.
Oh, estimat Cor, no existeix una societat perfecta, els Països Baixos no són una excepció, ni tampoc Tailàndia, perquè crec que vaig llegir la història de Kees que el seu Pon estava massa feliç de fugir del seu poble perquè no hi havia futur per ella allà i que Kees estava molt sorprès per la pobresa allí.
Devia ser tan dolent que volia traslladar-se a un país del qual no havia sentit a parlar mai.
Em trobo regularment amb dones a Tailàndia que tenen ganes de convertir-se en una 'mia farang Holland', de fet perquè sovint no importa d'on ve, sempre que puguin escapar de la misèria que hi ha a Tailàndia i, per als que no ho fan, entengueu-ho bé, certament no els culpen per això.
Una vegada més, no ho dic malament i, en primer lloc, estic content que la història de Kees capgi els prejudicis sobre les dones tailandeses i que Kees i Pon van trobar la felicitat junts fa 38 anys perquè d'això es tracta, en definitiva!
Moderador: aquesta resposta té un alt contingut de xat.
Benvolgut Kees, és una història profunda i humana sobre ser realment feliç! Que la teva dona és tan bona
perseverar malgrat tot mentre està lluny del seu país natal és un exemple de valentia i força de voluntat. Va ser prou difícil per a tu, però per a ella va ser una tasca tremendament difícil no rendir-te malgrat tots els contratemps als quals vas haver de fer front! Pessigueu les dues mans per a aquest bitllet de loteria perquè val més que el premi principal de la Loteria de l'Estat!
Considero molt positivament Pon. El més bo és que amb la teva història has deixat clar que molta gent s'equivoca en generalitzar les dones tailandeses en una massa grisa!
Et desitjo a tu i a la teva dona una vida molt llarga i feliç i espero que el sol torni a passar per tu
HeHe, finalment, una bona i feliç història sobre la dona tailandesa, la meva dona de 43 anys estarà de vacances als Països Baixos el 27 de juny, espero trobar aquesta felicitat també, però estic d'acord que no són tots iguals.
Molta sort de Frank i Jai, gran història.
Em commou molt la teva història, fa gairebé 8 anys que estic casat, però encara recolzo al 200% l'elecció que vam fer en aquell moment, et desitjo el millor a tu i als teus fills.
Aquesta és realment la història real d'una dona tailandesa. així també em sento. Bona feina però oberta i comunicativa. Depèn de tu com gestiones això...
Kees i Pon, et mereixes una estàtua als Països Baixos i a Tailàndia. Una estàtua que irradia amor i respecte. Molta gent pot aprendre alguna cosa d'això i qualsevol que comenti està gelós de tant d'amor, que està beneït amb 4 fills i nét bonics. Deixa que parlin els murmurosos i treu-los la llengua.
Els que no gaudeixen esdevenen desagradables!
Pon i Kees,
Quina història i molt ben expressada, de fet també la visc setmanalment, si no diàriament, que tant si parleu de la vostra dona tailandesa o de Tailàndia a la feina o en un aniversari, no triga gaire a que la conversa es converteixi en sexe.
La teva història és tan reconeixible per a mi i crec que per a molts, la meva dona ara fa més de vint anys que està als Països Baixos i el que encara em sorprèn aleshores i ara és la seva independència i perseverança, la seva autosuficiència, sempre sigui útil. a algú altre.
I treballant dur amb molta il·lusió, primer a través d'agències de treball i ara des de fa anys amb feina fixa en una gran empresa internacional.
Per tant, espero que aquells que sempre són molt ràpids per jutjar un altre ésser humà, i en aquest cas la dona tailandesa, recordin la teva història en aquell moment i s'adonin que una dona tailandesa tampoc és un estereotip que et posi en una caixa. poden col·locar, i que els prejudicis poden fer molt mal a la gent.
Pon i Kees, gràcies per compartir la teva història.
Cuida't!
Gràcies Kees!
Gràcies per fer brillar un raig de llum brillant en el túnel (visió) massa sovint exclusivament melangiós i fosc de localitats negatives amb la teva història honesta i molt real però alhora commovedora.
Sens dubte faràs feliç a molta gent amb això!
I felicitats per la teva (auto) comprensió: de cap manera ets cec davant dels teus propis fracassos (ja sigui per males eleccions o per mala sort no és realment rellevant per a cap de nosaltres) i tens, amb raó, molts elogis i admiració. pel teu dolç i dedicat àngel tailandès.
Us desitjo que passeu molt i feliços junts i espero que pugueu traslladar-vos a Tailàndia l'any vinent i fer-ho aquí amb el mateix èxit a nivell relacional i emocional com ho heu fet fins ara als Països Baixos!
kito
Una bona història, Kees i tu, sobre els prejudicis sobre les dones tailandeses a la nostra societat.
Aquí es demostra el contrari.
Benvolguts comentaristes
Vaig tornar a casa ahir cansat d'una feina dura. En Pon està cuinant.
Em deixo caure a la butaca darrere de l'ordinador i de seguida comprovo si hi ha cap correu per a mi.
No, les notícies de THB són a la part superior, només has de fer clic a sobre i veure quins són els temes. Estic mort de por El diari de Kees Roijter està escrit amb lletres grans.
Li vaig enviar a Dick el dia abans. Va eliminar els errors i va posar els signes de puntuació al seu lloc. Gràcies Dick per la teva paciència i esforç que has fet per mi. Peter de l'equip editorial decideix quan es publicarà, segons Dick.
Vaig pensar que trigaria una estona. Així que és una mica d'oreneta, allà està, espera un moment abans d'obrir-lo, primer enrotlla un shaggie i aboca una copa de vi, estic nerviós
A continuació, obriu-lo i aneu directament als primers comentaris
És de Khun Peter, no és el primer, sap molt de Tailàndia, té una dona tailandesa i és l'editor del THB.
Fes un gran glop de vi i després llegeix. Afortunadament va entendre la meva peça, una reacció agradable, ara s'ha trencat la tensió, la resta ja estic satisfet amb el que es diu a continuació, ja no es pot trencar. El següent comentari i el següent continuo, està genial, em fa vergonya, això no m'ho esperava. Tenia por de les reaccions desagradables. En Dick m'havia tranquil·litzat, va dir que això no passarà, llavors el moderador intervindrà. Quan veig totes les reaccions es pot dir que el moderador va tenir un tros de pastís. Genial. En Pon i jo us agraïm a tots la vostra comprensió i les vostres respostes commovedores. El que volia fer era crear més comprensió per a les dones tailandeses, hauria de dir que ho vaig aconseguir. Això és en part cert perquè fa molt de temps que està clarament present entre els vostres responents. Això em va sorprendre molt.
És agradable saber-ho.
Gràcies a tots de nou
Pon i Kees
Bon Kees! I també et puc dir que la teva història ja s'ha llegit gairebé 1.700 vegades. És una bona puntuació!
Benvolguts Kees i Pon, Tots som sensibles a una càlida expressió de simpatia! La teva història simbolitza el que significa tot! Amor, comprensió i perseverança en els dies bons i dolents. Ja ho vaig dir en la meva resposta anterior: la teva història és la millor medicina contra l'acidificació de la nostra societat! Gaudeix i gaudeix molt de la teva família.
I un altre glop de vi!
Continuareu fent-ho bé!
Nang i Jan
Hola Kees, que bé haver-te trobat, vaig fer una sol·licitud a Facebook per fer-me amics. PD: Encara vius a Hilversum? Espero tenir notícies teves. Sempre has estat el meu client més agradable. Salutacions Piet.
Hola Pon i Kees,
Molta sort si aneu a Tailàndia, perquè suposo que encara teniu casa aquí.
Gaudeix del meravellós clima i potser pots configurar alguna cosa com a personal de mà per a la gent.
Això és clar si us ve de gust i això és possible.
Molta sort en la teva vida futura.
Ja sigui als Països Baixos o a Tailàndia.
Salutacions,
Louise