De la sèrie You-Me-We-Us; pobles indígenes de Tailàndia. La primera part tracta sobre el poble Urak Lawoi (อูรักลาใ)
Mentre el mar sigui blau i net, podem sobreviure.
Aquesta aportació consisteix en un vídeo. Podeu veure el vídeo al mateix lloc però també a través de Youtube aquí: https://www.youtube.com/watch?v=0PKgiokXrjo
Aquesta és una contribució dels tallers 'Comunicació creativa i estratègica per a la sostenibilitat' organitzats pel PNUD i l'organització Realframe amb el suport de la UE.
Font: https://you-me-we-us.com Traducció i edició Erik Kuijpers. L'autor és Chanwit Saiwan.
El subtítol és el següent.
Autor Chanwit Saiwan, també anomenat 'Tib' o 'Oncle Katib' pels fills dels gitanos del mar. Treballa per a la Fundació Chumchonthai i fa treballs de desenvolupament per als gitanos del mar i per a persones desplaçades. És de Chiang Rai.
'Després del tsunami vaig anar voluntàriament cap al sud per ajudar el poble moken amb el seu estatus legal; viuen a Koh Lao, Koh Chang, Koh Phayam a la província de Ranong i Koh Surin a la província de Phang Nga. Mentre treballo per a la comunitat gitana del mar (els Moken, Moklen i Urak Lawoi) els animo i els guio perquè parlin i expliquin la seva història al món.
L'Urak Lawoi
Els Urak Lawoi són d'origen malai i viuen al sud de Tailàndia, a les illes i la zona costanera al voltant del mar d'Andamse. Viuen dispersos a les illes i a les zones costaneres de les províncies de Satun, Phuket i Krabi.
Vegeu també per als gitanos del mar: https://www.thailandblog.nl/cultuur/seagipsys/
El peix molt pescat que hi ha és de fusiler d'esquena groga; un peix d'aletes rayades de la família Caesionidae, ordre dels pèrquids, que es troba al llarg de les costes tropicals de l'oceà Índic.
Agafar peixos en una gàbia gran al fons del mar és molt diferent d'arrossegar amb xarxes o pescar.