Les diferències culturals entre Tailàndia i Occident són molt grans. Per tant, és important submergir-se en la cultura tailandesa. Coses que aparentment no són importants per a nosaltres poden tenir un gran impacte a Tailàndia. Un exemple és presentar un farang als pares d'una dona tailandesa.
A Occident, portar un xicot o una nòvia a casa no significa més que un ritual d'actuació. Per descomptat, els pares tenen curiositat amb quina dama, el fill Kees està escollint, però no treuen cap conclusió immediatament. Tampoc esperen que la dama en qüestió sigui gairebé segurament la futura mare dels seus fills. Després de tot, en Kees esgotarà unes quantes núvies abans de fer aquest pas.
Pas important
Les coses són diferents a Tailàndia. Presentar un amic als pares és un pas important en la vida d'una dona tailandesa. De fet, diuen que tenen intencions serioses amb tu i possiblement volen casar-te. No t'espantis de seguida (molts homes tenen un lleu atac de pànic quan llegeixen la paraula "matrimoni").
Una dona tailandesa mai "només" et portarà a la família. Et presenta perquè vol dir: "Aquest és l'home amb qui vull passar la resta de la meva vida".
El fet que porta un farang al poble se sap amb setmanes d'antelació. Tots els vilatans, amics i familiars esperen l'arribada del farang. És un esdeveniment social important a la petita i unida comunitat rural.
Aprovat i pesat
Una dona tailandesa és bastant alegre a l'hora de presentar-se als seus pares. De vegades només diu que vol portar-te a Isaan i al seu poble natal. Ella no us dirà que us estan "controlant i pesant". També és difícil predir quan et preguntarà això. Alguns Dones tailandeses fer-ho després d'uns dies, altres necessiten més temps. Si no et demana que vinguis a Isaan, aquest també és un missatge important.
Quan passes una estona amb una dona tailandesa i et demana sortir niet visitar la seva família podria significar tres coses:
- No li agrada/agrada/és prou rica per conèixer els seus pares i germans.
- Ja ha portat un farang al seu poble diverses vegades i ha arribat al màxim.
- Té un xicot, que també és molt conegut al poble.
Explicaré breument el segon motiu. Quan una dona tailandesa porta un "nòvio", la fanfàrria del poble fa la seva feina. Tothom ho sap. Però hi ha un límit al nombre de nuvis que una dona tailandesa pot presentar a la seva família. Per exemple, si es prenen més de dos o tres farangs en un període de dos anys, es registrarà com a dona "barata". Aleshores, tant ella com la seva família pateixen una greu pèrdua de cara.
De vegades s'escapa amb la mentida sobre per què va portar tants amics al poble. Pot dir que la primera va tenir mala sort i va morir d'una malaltia o va morir en un accident de trànsit. La segona no tenia més diners i no era un bon home per a ella o es va assabentar que ja estava casat. Però inventar aquest tipus d'històries també té els seus límits i els veïns s'adonaran que ella està posant excuses.
Així que si ja ha portat tres amics farang al seu poble abans, el cap de família no estarà impacient pel quart farang. Se li dirà que no torni a portar un farang.
Posar fi a la relació
En cas que no et demani que t'uneixis a la seva família, potser seria millor acabar amb la relació. Per què? Perquè alguna cosa no va bé. Potser us preguntareu per què els tres farangs no us han sortit bé. Potser només són diners o és una dama amb un gran cabell a les dents.
Pot haver-hi un altre motiu pel qual dubta a demanar-te sortir. La majoria de noies fora Isaac són pobres i viuen molt primitius. Potser s'avergonyeix de l'allotjament en mal estat on viu la seva família. Si aquest és el cas i té intencions serioses cap a tu, t'ho dirà. Després tranquil·litza-la i fes-li saber que no t'importa i que tots, rics o pobres, són iguals.
Un altre motiu menys agradable és que ja té xicot i el va portar a la seva família. Bé, aleshores no he de dir-te que una relació a llarg termini amb ella no és una opció sàvia.
Si us plau, respecteu els seus pares
Un altre punta. Els pares d'una dona tailandesa són molt importants. Sigueu sempre educats i memoritzeu algunes paraules tailandeses com ara salutació i "gràcies" en tailandès. Segurament hi haurà menjar quan arribeu. Aquest també és un esdeveniment social important. Així que menja sempre amb la família, encara que no t'agradi. Llavors fes una ullada. Assegureu-vos d'anar ben vestit i ordenada. Treu-te sempre les sabates quan entris a casa de la seva família. Tracta els seus pares i els seus avis amb respecte.
Sigues un cavaller
Una dona tailandesa s'arrisca molt quan et presenta a la família. Si acabes la relació poc després, tindrà conseqüències desagradables per a ella. Comencen les xafarderies del poble. Diran que no ha estat una bona dona per a tu i que per això no la vols cuidar. Per tant, cada cop serà més difícil trobar una parella adequada. En definitiva, una pèrdua de cara per a ella i la seva família.
Si et pregunta sobre Isaan, però no tens intencions serioses amb ella, sigues un cavaller. Sense ferir els seus sentiments, intenta deixar clar que vols passar una bona estona amb ella. Però que cap relació no en pot sortir. Això evitarà que tard o d'hora es trobi en problemes. Si ets honest sobre això, perquè pots respectar-la i no vols ferir els seus sentiments, aleshores ets un noi tallat de la roba adequada.
Com ho pots expressar amb paraules.
Impressionant.
Haver experimentat plenament la variant positiva i amb plena satisfacció de tothom.
KhunBram.
Gairebé 10 anys d'intensa felicitat amb els meus éssers estimats a Isaan.
Fa 16 anys la meva xicota va anar a presentar-me als seus pares perquè ens volem casar.
Quan van arribar a Kalasin van pensar que era d'un altre planeta, sobretot després de visitar un festival de música al poble aquella mateixa nit.
Aviat van venir tots a saludar-me per una cervesa i els nens per 20 banys.
Bon període, m'alegro d'haver-ho experimentat tot i d'haver estat 10 anys a Tailàndia.
Mentrestant, em vaig divorciar i vaig donar bons cèntims... (Casa, negoci, cotxe i algunes motos.)
Però ara gaudeix de 2 mesos al paradís cada any.
El gaudi segueix sent el que t'agrada a tu mateix.
Aquest resum és exactament com és, res a afegir!
Ben escrit i sense exagerar!
Gran peça. La meva experiència és la mateixa. Més històries com aquesta, si us plau, perquè els responsables polítics dels Països Baixos puguin tenir una millor imatge dels estàndards a Tailàndia i potser facilitar una mica de donar a la seva dona unes quantes setmanes sense l'obligació d'una (per a nosaltres) gairebé impossible d'aconseguir. poder portar un visat Schengen amb tu als Països Baixos perquè puguis conèixer la teva família als Països Baixos.
Estimat Korat, gairebé impossible? aproximadament el 95-98% dels visats Schengen estan aprovats. A l'ambaixada i al Ministeri d'Afers Exteriors també saben molt bé com es fa en altres llocs pel que fa a la normativa, els costums, la cultura, etc.
L'article en si és bastant decent si és una simplificació estereotipada. No totes les famílies són iguals i, per descomptat, els temps canvien a Tailàndia. Quants tailandesos només arriben després de completar totes les seves educaciós amb la primera parella (home, dona, tailandès o estranger)? Per descomptat, es tracta de si no arribes amb l'enèsim amant en massa poc temps. Als Països Baixos, crec que també s'aixequen les celles si véns amb algú altre. A Tailàndia, aquest bar és en un altre lloc, però no és un altre planeta. Només el sentit comú, el respecte i la consciència que de vegades les coses són lleugerament diferents en altres llocs seran molt importants.
- https://www.thailandblog.nl/visum-kort-verblijf/afgifte-van-schengenvisums-in-thailand-onder-de-loep-2017/
També podeu llegir això i molt més al llibre "Thai Fever", que és una traducció de "Thai Fever":
https://thailandfever.com/boek_intro.html
És una molt bona idea cridar l'atenció sobre aquest tema. Sens dubte, molts n'aprendran moltes coses útils i evitaran malentesos.
El llibre sóc jo mateix i ja l'he llegit amb la meva dona.
El recomanaria a tothom!
Salutacions cordials,
Daniel M.
Gràcies pel consell! De seguida vaig demanar el llibre.
La meva xicota i jo, tots dos de 40 anys, seguim solters després d'una relació de gairebé dos anys. Això sembla contra la cama adolorida del seu pare conservador, que voldria veure'ns casats. Tinc diversos motius per no voler-me casar, entre ells el sinsod, que segons la meva parella s'hauria de lliurar, almenys simbòlicament. Al meu entendre un ús passat de moda, però qui sóc jo.
De moment, ens quedarem "faen" els uns dels altres. Amb les meves ulleres holandeses no veig per què això és problemàtic.
Potser hauríeu d'enfrontar-vos al vostre sogre conservador. També hi ha un paper per a la teva noia en aquesta, o més aviat en la seva tasca.
El seu pare vol que es casi (abans del temple) i que tu la cuidis (segons la seva experiència) i quan arribi l'empenta, hauries de rebre el suport de la teva xicota.
A més, si els sogres volen veure diners, també ajuda tenir en compte que (si alguna vegada ha tingut relacions abans) també és de segona o tercera mà. Sinsod és un joc i no deixis que et torni boig perquè també tens un cert valor econòmic 😉
La majoria dels tailandesos no es casen, de manera que no hi ha cap cerimònia ni sinsod. Els contes de fades sobre el matrimoni no tenen sentit, mireu la pràctica a Tailàndia. I si algú es casa, al cap d'un temps molta gent té una poea o mia noi. Tant per la part positiva. No parlar del matrimoni evita qualsevol conversa al respecte. A més, Danzig i la seva parella ja tenen 40 anys, per la qual cosa no és important casar-se. Una vegada més, entra en joc el valor de mercat d'un home gran perquè té més de 40 anys i és una dona i després comença una relació a Tailàndia mentre l'estany està ple de peixos joves. Anem, com a home gran a Tailàndia no t'has de prescriure res, a diferència d'algú dels teus vint anys, l'estatus i el prestigi també determinen la teva influència en aquest sentit i com a professor gran no t'has de prescriure res a Tailàndia. aquest respecte.
Només hi ha 1 motiu per casar-se i és que si la teva parella és funcionari, el cònjuge té dret a una assegurança mèdica de la família del funcionari.
En si mateix una bona peça, però per què sempre s'esmenta Isaan al text? L'escriptor suposa que coneixeu la vostra xicota a Pattaya? Tailàndia és més gran!
En algun moment.
La meva xicota és de Yala i tots dos treballem a Narathiwat. Al sud musulmà problemàtic sí, però amb plena satisfacció i lluny d'Isaan.
Corneli,
Isaan apareix sovint a les històries perquè la majoria dels Farang es casen amb dones d'Isaan o entren en una relació amb algú d'Isaan.
A més, Isaan és una àrea bastant gran.
La possibilitat de conèixer un tailandès del sud islàmic de Tailàndia és molt petita.
També et costarà trobar tailandesos del nord de Tailàndia als Països Baixos.
No els he conegut en els últims 40 anys i hem tingut molts coneguts, hem visitat moltes reunions tailandeses a casa i a l'estranger.
Calculo als Països Baixos que prop del 70% també prové d'Isaan.
La raó hauria de ser evident.
Però tampoc tothom d'Isaan treballa a Pattaya
Llegeix Thai Fever, un relat únic sobre els misteris de diferents cultures, que és la clau d'una bona relació.
Vaig pensar que aquell llibre gairebé no tenia valor. És bo adonar-se que hi ha diferències entre països, individus, famílies, etc. I per això és important parlar del que sents i penses i del que sent i pensa la teva parella. La comunicació -i el respecte- és la clau d'una bona relació. Si necessiteu un manual per explicar que els estereotipats holandesos reaccionen una mica més d'aquesta manera i els estereotipats tailandesos una mica més d'aquesta manera (sense esmentar que les diferències entre holandesos i tailandesos poden variar enormement), llavors serà molt feina dura aquesta relació.
L'holandès mitjà no s'emporta la seva nova adquisició al cap d'uns dies per presentar-la a la mare i al pare, però on és exactament aquest moment... dependrà de tot tipus de factors. Que, en general, tot això és lleugerament diferent a Tailàndia, però un món completament diferent amb un curs diferent dels esdeveniments? No. A menys que la família d'un sigui conservadora i l'altra parella provingui d'una família molt lliure i oberta o alguna cosa així.
Això serà correcte en part, però si comparo les meves diferents experiències amb això, en realitat no és gaire correcte.
La meva primera experiència. Estic viatjant amb una dona tailandesa que conec, totes dues vivint als Països Baixos en aquell moment, a Tailàndia per passar unes vacances de dues setmanes. Sabia que tenia una relació, no genial, però encara era una relació/viure junts. Jo era com el toyboy. No és un problema per a mi de moment. Jo era un noi lliure. Just al començament de les vacances als seus pares. Allà vam dormir junts i vam continuar les vacances junts durant uns dies en diferents llocs. Vaig tornar als Països Baixos, ella va tornar a casa (a prop d'Udon Thani, així que Isaan) una setmana més. La família sabia molt bé que jo no era amb qui vivia als Països Baixos. Però no he notat res que no estigui descrit aquí. Acabo de passar uns dies agradables. Poc més d'un any després vaig veure a Facebook que visitava la família amb la seva parella / parella holandesa. En els comentaris de les fotos de FB no es veu res de vergonya o comentaris mesquins. Ni d'ella, ni dels seus amics de FB.
Segona experiència. Vaig conèixer una senyora als Països Baixos (aleshores vídua i de 50 anys). Després de 3 reunions als Països Baixos va haver de tornar pel simple fet que els 3 mesos havien acabat (visat Schengen). Durant la meva visita posterior a Tailàndia, unes setmanes més tard, em van convidar a casa dels seus pares. Sí, amb la promesa per part meva que ho vaig dir seriosament i que tenia la intenció de casar-me amb ella. I va ser. Ara parlo d'agost. Aleshores vaig tenir la impressió que ella era realment diferent com... sí com qui o què en realitat? Gent senzilla, una existència normal, no rica però tampoc pobre. De totes maneres, vaig ser molt positiu i satisfet. i teníem previst casar-nos a Tailàndia, abans de Buda, a finals d'aquell any. Nosaltres també ho vam fer. (en retrospectiva massa ràpid) Un petit poble entre Lampang i Chang Rai. Una festa seriosament gran. Un gran nombre de monjos (uns 9 si no recordo malament!) Molts convidats, de lluny. Va pagar un sinsod decent (compte, una dona vídua de 50 anys!) i va afegir una mica d'or. En resum. Al meu parer, no tenen vergonya ni vergonya. Com que era i encara sóc un holandès resident a Alemanya... cap problema perquè ella obtingui immediatament un visat per viure amb mi. Abans de casar-nos, ella ja portava 6 setmanes amb mi a Alemanya per acostumar-se a la vida aquí i, per descomptat, per conèixer-se millor. El primer any va anar bé, però el segon tot va ser diferent. Per fer-ho curt. El matrimoni va acabar ràpidament. Va trigar un total de 2 anys. I endevineu quin va ser el gran problema? Correcte! Diners. Aquí hauria de mossegar la bala i a Tailàndia caldria tancar els forats. El sinsod s'havia convertit en un deute de 25.000 euros amb els seus pares. El problema conegut. Jugar. La culpa dels seus pares també significava la seva culpa. Per sort no hi vaig anar d'acord. Vaig veure a Facebook que al cap d'aproximadament un any ja havia portat algú més (un alemany crec que perquè encara viu a Alemanya) a la casa dels pares. No hi ha 1 foto... no, també diversos retrats familiars amb ell a Facebook. Així que no hi hauria hagut cap vergonya, crec!!
Tercera experiència. Sí, alguns mai aprenen 🙂 ……. Una setmana abans d'unes vacances curtes planificades, va conèixer una senyora a través del lloc Date in Asia. Immediatament convidat a casa seva sense haver-la conegut. Un lloc prop d'Uthai Thani / Tailàndia occidental, gairebé no hi ha turistes perquè no hi ha res a veure. A més; mare de 2 filles adolescents, pare dels fills amb qui havia viscut durant uns quants anys, un dia simplement va fugir amb algú altre. Al principi va ser una mica difícil, em va dir, però ara es podia cuidar molt bé a ella i als nens. Tenia una feina que ocupava poc temps, un cotxe agradable, una casa normal (on també vivien la mare i la germana) i parlava molt bé anglès. Vaig estar-hi durant una setmana. Ha anat genial,... amb tot. Em vaig sentir molt còmode i hi va haver un molt bon clic. Inclou anar a reunions de l'església amb ella i la resta de la família. No és el meu, però és interessant veure que també hi ha cristians a Tailàndia i com practiquen la seva fe. Una gran família amb reunions. Ràpidament vaig dir que em parlava seriosament amb ella, però que havia d'estar preparada per viure a Europa. Esmento això perquè de tant en tant em preguntava si volia viure a Tailàndia permanentment. Després d'aquesta meravellosa setmana, tornem a treballar a Alemanya. Al cap de 6 mesos vam tornar a casa seva / també a la de la seva mare (el pare ja no viu) i ens hi vam quedar. Unes 2 setmanes. Entre viatges d'uns dies. Tot va anar bé i agradablement. De tornada a Alemanya, vaig intentar que vingués a Alemanya durant un període de temps determinat amb una visa Schengen. Aquí trobava a faltar l'entusiasme i la voluntat real de la seva part cada cop. Per això vaig acabar la relació. Per descomptat, hi va haver plors, però mai em van culpar per posar a ella i a la família en una situació vergonyós. I els meus estimats experts de Tailàndia, no us acudeu amb la història que un tailandès es guarda això per a ell. Ha tingut una actitud oberta i honesta cap a mi. Va estar oberta sobre els seus dubtes sobre traslladar-se a Europa. També va ser molt oberta en la seva crítica a la societat a Tailàndia, especialment al budisme i a tot el que l'envoltava el temple.
Benvolguts lectors, si us plau, entengueu-me correctament. El que vull indicar amb això és el següent. Crec que el que descric aquí molt bé podria haver passat als Països Baixos, Bèlgica, Alemanya o qualsevol altre país d'Europa o més enllà. Tot acaba de passar a Tailàndia. En un període d'aproximadament els últims 8 anys. Per això vull posar una declaració contra aquesta història descrita anteriorment. Conèixer els pares de la teva xicota tailandesa sovint, però sovint no, s'ajusta als marcs descrits anteriorment. Tot és possible, a qualsevol lloc de Tailàndia. Sembla el món normal d'allà 🙂
Una història agradable i sincera, Sjeng, gràcies per compartir la teva experiència. Així que veuràs: els tailandesos no som més encasillats que els europeus.
Corneli,
No és cert que la població tailandesa coneix rangs i posicions i que la gent mateixa col·loca la població en caixes?
Les estructures jeràrquiques dins dels membres de la família i de l'empresa també són molt sòlides.
Fins i tot l'adreça del nom mostra una estructura de caixa.
Fins i tot la Llengua difereix entre l'alta societat i la societat baixa.
Gràcies per una bona història, sjeng. Sempre estic content d'escoltar experiències que es desvien de la cultura "tailandesa" estàndard.
Tino,
Suposo que vas conèixer la teva dona pel teu treball a Tailàndia a nivell acadèmic.
També he treballat a Bangkok entre i amb acadèmics.
Allà també, les nostres col·legues tailandeses estaven interessades en un Farang com a marit.
A la pràctica, la majoria dels Farangs no es troben amb la seva xicota a la feina a Tailàndia, sinó simplement com a visitant d'un país de vacances durant les vacances.
Per tant, les opinions d'alguns holandesos sobre la cultura tailandesa "estàndard" poden diferir del que experimenteu com a cultura tailandesa "estàndard".
Crec que depèn molt de la situació en què s'adquireix impressions i experiències.
Vaig conèixer la meva dona tailandesa als Països Baixos, a mitjans dels noranta. Ens vam casar als Països Baixos i ens vam traslladar a Tailàndia l'any 1999, on aquell any va néixer el nostre fill. Provenia d'una família senzilla, el seu pare era un cap de poble. Ens vam divorciar el 2012 amb tota obertura i amabilitat. Vaig tenir la custòdia del nostre fill, ens vam traslladar junts a Chiang Mai, on va assistir a una escola internacional. Parla amb fluïdesa tailandès, holandès i anglès. Encara tinc una bona relació amb la meva ex i la seva família.
Vaig assistir a educació extraescolar a Tailàndia i tinc un diploma d'educació primària i secundària tailandesa. És fantàstic estar en una classe amb tots aquests tailandesos diferents, des de petits fins a grans. El meu treball voluntari em va portar a escoles, temples i hospitals. M'han presentat els tailandesos de totes les classes i professions.
Vam viure al nord de Tailàndia, Chiang Kham, Phayao. Hi vaig caminar molt per les zones muntanyoses i vaig visitar els pobles de tots aquells altres pobles.
Sí, hi ha una "cultura tailandesa estàndard" que s'ensenya als llibres, a les escoles, als temples i als mitjans de comunicació. La realitat és diferent i molt més variada. Sigues obert a tot tipus de comportament, sigues amable i educat. Doneu la vostra opinió si cal. Ningú (bé, gairebé ningú) em va culpar d'això. Sovint vaig expressar opinions discrepants als monjos, sobre les dones per exemple. Si desaprovava alguna cosa, també ho deia, però d'una manera educada. Poques vegades se'm culpava d'això, com a molt de vegades se'n reien. alguna cosa així com "la tens de nou!" Vaig pensar que era divertit.
Sovint m'ha ajudat un coneixement raonable de la llengua tailandesa. Ho veig gairebé necessari per conèixer millor Tailàndia. Malauradament, aquest coneixement està disminuint, ara que fa 4 anys que visc als Països Baixos, ja no llegeixo diaris tailandesos, no miro la televisió tailandesa i poques vegades parlo amb una persona tailandesa. El meu fill es nega a parlar-me tailandès :). Estrany, aquests tailandesos. Espera, ell també és holandès.
Una història forta i sincera, Sjeng... i certament no ets l'únic...
"Les diferències culturals entre Tailàndia i Occident són molt grans".
Quan llegeixo aquesta història penso que no és tan diferent d'Occident. Què seria diferent a Occident? Amb mi, els convidats també s'han de treure les sabates. Els meus fills tampoc van portar tots els seus amics per presentar-los a la mare i al pare.
Bé, i es tracta de "els vilatans a Isaan" de nou. Què fas amb la filla d'un professor?
No crec que necessitis una lliçó de cultura en aquests temes. Parleu-ho entre ells, n'hi ha prou. Si fas un error, tothom ha de riure i demanes perdó. Tota aquesta xerrada sobre les "grans diferències culturals" només et farà rígid i maldestre. Només sigueu educat.
La primera vegada que vaig visitar els meus sogres tailandesos, tot va anar bé. Em van acceptar de seguida i ens ho vam passar molt bé junts. No s'han trobat problemes. Estava molt content i també alleujat. Ho havia fet tot bé. Però en dir-me adéu, vaig cometre un gran error en el meu entusiasme i expressió de bondat als seus pares. Vaig donar als seus vells pares una forta abraçada. Vaig pensar per a mi mateix: ho apreciaran molt. Els seus propis pares no van dir res i crec que el comiat va anar bé. Durant el viatge de tornada a Bangkok, la meva dona volia parlar-me d'alguna cosa. Ella va dir, en el teu adéu vas fer una cosa que no es fa a la cultura tailandesa. No s'ha de tocar mai les persones grans, això és un signe de falta de respecte cap a ells. Em va sorprendre i de seguida em vaig disculpar. Però per sort la meva dona va poder riure amb ell i els meus sogres també van entendre que això pot passar amb un farang. Ara faig una bona salutació amb cada adéu. S'aprèn fent. Sovint hi penso amb afecte.
Amb mi va ser exactament al revés, primera trobada amb la mare i mentre intentava fer alguna cosa m'abraçava molt. Fins i tot en dir adéu. Fins avui faig un breu wai i després una bona abraçada. També hi penso amb plaer i també va ser el moment en què em vaig adonar que "aquests manuals culturals són agradables, però com funcionen les coses a la pràctica és realment una altra cosa, aquests llibres exageren un estereotip ideal".
Després de la pèrdua del meu amor, ella va dir: "Ja no tinc filla, però tu segueixes sent el meu fill". Encara la veig i seguim abraçant-nos.
preciós... sobretot l'última frase, global del corrent
La teva història em recorda les visites d'empresaris holandesos que van anar al Japó per negocis.
Tant els japonesos com els holandesos eren conscients dels hàbits dels altres.
En lliurar els regals, els japonesos van desempaquetar els regals perquè aquest és el costum als Països Baixos.
Els holandesos van deixar els regals a l'embolcall, ja que aquest és el costum al Japó.
Ben descrit, però amb algunes reserves.
Isaan és només la part .NE de Tailàndia. De fet, la part del país d'on provenen la majoria de les dones amb la qual els farangs entren en relació. Però creieu-me, costums i costums similars i fins i tot altres s'apliquen a altres parts de Tailàndia. Qualsevol que pensi que és més fàcil per a famílies benestants o amb un estatus social una mica més elevat, sens dubte haurà de reconsiderar aquesta opinió. Hi ha molta més deliberació allà, sobretot quan es tracta d'un farang.
Una altra observació és que el temps també hi evoluciona i, sobretot a les zones urbanes, aquestes trobades es veuen d'una manera més “relaxada”. Per tant, la pressió pot ser lleugerament inferior per a tothom. La qual cosa no vol dir que la gent li atorgui poca importància i no apreciï quina carn/estatus/finances hi ha en marxa". Però els propers dies tornen ràpidament a l'ordre del dia, a l'estil tailandès...
Per descomptat, es tracta de nou de relacions heterosexuals, totes les altres possibles són ignorades però tenen els mateixos rituals.