Un article per escriure

Internet és un mitjà interactiu. Avui provarem si això també s'aplica a Thailandblog. En aquesta publicació trobareu un bonic quadre de luk thung artistes. La història encara s'ha d'escriure. Per qui? Sí, per tu lector.

In Bangkok Post El 20 de març hi va haver un article sobre el segell de CD R-Siam. La il·lustració adjunta mostra alguns dels 90 artistes solistes i grups sota el segell. Ara puc resumir aquest article, però aquesta vegada crec que seria molt més divertit que els lectors de Thailandblog escrivissin la història. Així que comenta i explica'ns quin és el teu artista o grup preferit i per què. O parla d'un concert al qual vas assistir per ell/ella/el grup. D'aquesta manera, totes les reaccions juntes formen una història.

El meu preferit és Jintara Poonlarp, ​​a dalt a l'esquerra amb una faldilla vermella i un somriure entremaliat. M'agrada escoltar-la. Jintara va cantar una vegada sobre el tsunami. Tingueu en compte: ella canta tsunamí i no tsunámi. Una cançó commovedora, encara que no sé què canta exactament.

Com que crec que aquest és un mal començament per a la nostra història compartida, vaig demanar a Hans Geleijnse que comencés bé.

Hans Geleijnse escriu:
No, entre totes aquelles petites caloroses que reconec per les seves cares televisives, descobreixo Jintara Poonlarb, la versió tailandesa del Cantant sense nom i intèrpret convincent d'un llàgrima sobre l'angoixa d'un mia noi. Jintara té més de quaranta anys sense massa esquerdes visuals i prové d'Isaan. T'ha d'estimar, però sens dubte la seva música sona més tailandesa/asiàtica que molt material de clons occidental de l'estable R.Siam.

La cultura pop tailandesa és d'orientació occidental, tant en la roba com en la música, i no hi ha cap dubte sobre la influència d'aquesta cultura en l'evolució social des del naixement del Rock & Roll. S'acosta inevitablement el moment en què l'estira-i-arronsa sobre la cultura tailandesa en un bloc de Tailàndia es pot relegar finalment a un passatemps nostàlgic de pets vells.

Potser la tendència cap a la Tailàndia mainstream va començar fa anys amb Tata 'sexy naughty bitch' Young, un encreuament entre Madonna i Britney Spears. Avui, a cada concert que es fa als escenaris locals, veus actuar els seus hereus, escoltats amb entusiasme pel pare, la mare i els seus fills en edat escolar. El que probablement segueix sent molt tailandès és la barreja de so: dur, sense gamma mitjana, molts aguts aguts i baixos en auge.

M'agrada l'original, però també trobo fascinant el que surt del mesclador de cultura. I probablement perquè també sóc un pet vell, el meu preferit tailandès és Sek Loso, un home que, com Cliff Richard, es veu més jove cada dia que passa. Un gran músic i, això crea un vincle, manté els mitjans de comunicació i els fans ocupats amb una vida que, sens dubte, acaba de manera dramàtica sobre sexe, drogues i rock & roll.

Rik escriu:
Bé, realment no tinc cap favorit. Li agrada escoltar pai pongsatorn, buaphan, bao wee (tercer vídeo), Tai Oratai, Jintara però també Deep O Sea (quart vídeo), per exemple. Quan estic jugant a casa amb aquesta música de fons, és meravellós! Tenim força d'aquesta música i és especialment útil durant les festes; llavors les dames poden sortir amb el karaoke. haha.

Tino Kuis escriu:
La música tailandesa poques vegades m'atrau. Ràpidament ho trobo avorrit i monòton, també perquè no entenc les paraules, sovint Isan. Només conec dues excepcions: Carabao i Phumphuang Duangchan.

Carabao ('aquell vell hippie', Dick) és un exponent del gènere 'Pheua Chiwit', la 'cançó de la vida'. Música senzilla, temes reconeixibles, socialment crítics però no sentimentals. La seva cançó 'Made in Thailand' es va fer famosa. ('Tailàndia és el país més bonic del món, aquí tot està bé, però quan anem a la botiga preferim comprar japonès'). Em va tocar molt la seva cançó 'Mae Sai' sobre el destí d'una bargirl ('ocell en una gàbia'): vídeo 5.

Phumphuang Duangchan és anomenada la "reina de Luk Thung". Encara la coneix tothom, inclosa la joventut, tot i que va morir l'any 1992 als trenta anys. La seva incineració a Suphanburi va comptar amb la presència de cent mil persones i de la princesa Siridhorn.

'Luk Thung', Loe:k Thoeng, literalment 'fills dels camps (arròs)' parla de la vida del poble, però des dels anys setanta, cada cop més, es tracta de les experiències dels molts que es traslladen a la gran ciutat per una vida millor. Les cançons parlen de l'acomiadament del poble, de les grans expectatives, de les nombroses decepcions, de l'explotació, de la lluita per l'existència i sobretot de la nostàlgia del poble de naixement i de l'ésser estimat llunyà ('Encara m'estima o m'estima? tens algú més?'). Phumphuang ho va experimentar tot ella mateixa i canta sobre les seves pròpies experiències, cosa que la fa tan opressiva. Un text (de la cançó 'I try my luck'):

Pobre com un poll, arrisco la meva felicitat
Fent migdiada a l'autobús, un home intenta colpejar-me
Em promet una bona feina, em toca a tot arreu
Per bé o per mal, segueixo les meves estrelles
El que vindrà, vindrà. Estic arriscant la meva felicitat.

Una altra cançó:
Trobo molt a faltar els arrossars
També et preguntes quan tornaràs a casa?
Vaig venir a la ciutat per ser una estrella
És difícil però sobreviuré

Prego cada dia perquè pugui ser famós
Després torno a casa
I cantar a la seva admiració.

Vaig estar una vegada en un concert a l'aire lliure on es cantaven cançons de Phumphuang. Allà on els espectadors solien riure, cridar, parlar i aplaudir, ara callaven i escoltaven atents i preocupats. Aquesta també era la seva vida. Veure vídeo 6.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=NidCHfmQCUY&feature=share&list=PLCEEE491261F8A9C1[/youtube]

[youtube]http://youtu.be/OhhnjcA2xEY[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=j7anlj8izk8[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=TARnc2MYLjs[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=GC_KxGDprbE[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=OBnZ7GpvweU[/youtube]