Sanook no vol dir el que penses, però què vol dir?
Igual que "mai pen rai", "sanook" és una paraula tailandesa àmpliament coneguda i utilitzada. Malauradament, el significat sovint s'expressa de manera massa superficial i estreta, mentre que una bona comprensió de la paraula "sanook" és essencial per entendre la mentalitat tailandesa.
A Tailàndia pots ser qui vulguis. Per exemple, veus nois amb pits. Els anomenem "kathoey" o "ladyboys". També hi ha noies que amaguen el pit el màxim possible perquè volen semblar nois, això és el de Tomboy.
Amics o família?
Amics? No, un tailandès, sigui home o dona, no té amics. És a dir, no en el sentit de la paraula amic com prefereixo utilitzar-la.
Tailàndia està envellint ràpidament
Tailàndia està envellint amb molta força. Ja és una societat obsoleta i el país es convertirà en una societat "super-envellida" l'any 2031, moment en què el 28% de la població tindrà 60 anys o més.
La tia Pao, una manifestant oberta i estimada
Worawan Sae-aung ha participat en protestes des de 1992 per més democràcia, un millor entorn i més serveis socials. Aquesta dama lluitadora es veu en moltes manifestacions i ara està en el punt de mira, ja que el lloc web Prachatai l'ha nomenada "Persona de l'any 2021". Se l'anomena afectuosament la "tia Pao". Estic aquí resumint un article més llarg sobre Prachatai.
El govern tailandès va presentar un projecte de llei titulat "Operacions d'organitzacions sense ànim de lucre" al parlament el 21 de desembre de 2021. D'acord amb aquesta llei, les ONG (Organitzacions no governamentals) han de presentar un informe anual amb informació completa, inclòs sobre les seves finances. Si afecten "la seguretat de l'estat, l'ordre públic, la bona moral o la feliç existència normal de les persones", poden ser severament castigats.
Hi-So i Lo-So, classes socials a Tailàndia
L'estatus és molt important a Tailàndia. La societat tailandesa és altament jeràrquica. Els rangs i les posicions són ràpidament clars per als tailandesos.
Que l'amor conquisti tota forma de dictadura
De quina manera es pot separar del seu ésser estimat? Mort? La presó? O desapareixent sense deixar rastre? La parella de Min Thalufa va ser privada de llibertat per les autoritats a finals de setembre, sense dret a fiança. Aquesta carta és un crit de guerra que va enviar a la seva estimada a la presó preventiva de Bangkok. Ella espera que tingui l'oportunitat de llegir-lo.
El treball phu yai (cap de poble) a Tailàndia
Cada poble de Tailàndia té un cap de poble, si el poble és més gran, fins i tot alguns. És una posició oficial, però la més baixa en rang de l'organització administrativa tailandesa.
Tailàndia ha aconseguit molt en el camp del VIH en les últimes dècades, però encara hi ha un estigma social al voltant de les persones infectades amb el VIH. The Isaan Record va entrevistar dues persones que s'ocupen d'això diàriament. En aquesta peça un breu resum de persones que esperen canviar la comprensió de la societat.
Actualment, hi ha protestes diàries a Bangkok contra els plans d'instal·lar un complex industrial de 25 km² a Chana (จะนะ, tjà-ná), situat a la província meridional de Songkhla. Com viuen els habitants aquesta lluita? Greenpeace va entrevistar l'any passat l'activista Khairiyah, de 18 anys, sobre la seva lluita.
El tribunal constitucional de Tailàndia rebutja el projecte de llei del matrimoni entre persones del mateix sexe
Actualment, la llei de Tailàndia només reconeix el matrimoni entre un home i una dona. S'ha presentat un projecte de llei al parlament per legalitzar el matrimoni entre persones del mateix sexe.
La 'constitució popular' de 1997 que es va perdre
Ara que les discussions sobre la modificació de la constitució actual apareixen regularment a les notícies, no pot fer cap mal mirar enrere la tan lloada constitució antiga de 1997. Aquesta constitució es coneix com la "constitució del poble" (รัฐธรรมนูญมนูญฉบญฉบญฉบญฉบญฉช น, ràt-thà- tham -ma- noen chàbàb prà-chaa-chon) i encara és un exemplar especial i únic. Va ser la primera i l'última vegada que el poble es va implicar intensament en l'elaboració d'una nova constitució. Això contrasta, per exemple, amb l'actual constitució, que s'estableix mitjançant un govern de junta. Per això també hi ha organitzacions que intenten recuperar alguna cosa del que va passar l'any 1997. Què va fer que la constitució de 1997 fos tan única?
'El jove professor' un conte de Ta Tha-it
El professor no ve a ser violat. Aquest ús és a la perifèria? Segurament hi haurà una mica de veritat en aquesta història...
'La voluntat d'una mare': un conte breu de Suwanni Sukhontha
El seu fill, que va morir de drogues, és recordat en un recull d'històries, entre les quals hi ha 'el testament d'una mare', com si encara estigués viu. Tocant.
Tristesa, olors desagradables i un entorn laboral insegur: aquests són només alguns dels factors que contribueixen a la feina poc atractiva d'un director de funeràries. Probablement dissuadirà a molta gent d'assumir una feina així. Però per a Saiyon Kongpradit, de 47 anys, és una feina gratificant que li permet ajudar les famílies en els moments més difícils de la seva vida.
