La producció de cotxes s'estancarà una setmana més
Toyota i Honda han allargat les seves aturades de producció fins a la setmana vinent a causa de l'escassetat de peces dels fabricants als llocs industrials inundats. La fàbrica de motocicletes d'Honda al polígon industrial de Lat Krabang va tancar dimecres per prendre mesures contra les inundacions. Dilluns, l'empresa decidirà si amplia la parada. La Cambra de Comerç del Japó (JCC) a Bangkok demana al govern que acabi...
Les inundacions han danyat 700.000 tones de arrossar fins ara, però el saldo final podria arribar a ser de 6 a 7 milions de tones, calcula el Ministeri de Comerç. Això gairebé no té cap influència en les exportacions; aquest any Tailàndia espera exportar 11 milions de tones. El Ministeri d'Agricultura informa de danys totals a 10 milions de rai de terres agrícoles, dels quals 8 milions són camps d'arròs. Les províncies de Pthitsanulok, Nakhon Sawan, Phichit i Suphan Buri són les més afectades. Yanyong…
Ford i Honda interrompen la producció a causa d'inundacions
Ford Motor ha suspès la producció a Rayong durant 48 hores, ja que els proveïdors de peces d'Ayutthaya s'han vist afectats per les inundacions. La fàbrica de Rayong no es veu afectada per l'aigua. La fàbrica té una capacitat de 250.000 vehicles anuals. Els concessionaris Ford al país, uns 100 en total, funcionen amb normalitat. La parada de producció serveix per fer un inventari i per avaluar la continuïtat. Dependrà dels resultats si la fàbrica...
Les exportacions s'alentiran el quart trimestre d'aquest any, provocant que la taxa de creixement anual en termes de baht caigui fins al 19,2 per cent des d'una previsió del 17,8 per cent, pronostica el Centre d'Estudis del Comerç Internacional de la Universitat de la Cambra de Comerç de Tailàndia. El centre d'estudis estima els danys als dos polígons industrials de la província d'Ayutthaya, el parc industrial de Rojana i el polígon industrial de Saha Rattanakorn, en 51,57 milions de baht, reduint el producte interior brut en...
Inundació Ayutthaya: 100.000 llocs de treball estan en risc
Els treballadors que treballen a les zones industrials de Rojana i Saha Rattanan Nakorn (Ayutthaya) no dormiran bé aquests dies. Mantindran la feina, tindran una reducció de jornada o encara pitjor: seran acomiadats? Phakorn Wangsirabat, cap de la Federació d'Indústries Tailandeses de la província, tem que 100.000 treballadors perdin la feina perquè els seus empresaris hauran de suspendre la producció. El dany al sector industrial d'Ayutthaya s'estima en uns 50 milions de baht. Uns 300…
Les estimacions dels danys causats per les inundacions varien considerablement. El més pessimista és el Consell Nacional de Desenvolupament Econòmic i Social: 90 milions de baht o el 0,9 per cent del producte interior brut. El sector agrícola pateix un dany de 40 milions de bahts, la indústria 48 milions de bahts. Això encara no inclou els danys a la província de Nakhon Sawan, que es va inundar dilluns, i Bangkok no s'inundarà en aquest càlcul. El NESDB assumeix que les fàbriques...
"Tailàndia inverteix massa poc en infraestructures"
'Tailàndia ha d'invertir més en infraestructures; que determina el futur del país.' Això diu Prasarn Trairatvorakul, governador del Banc de Tailàndia. La inversió en infraestructures se situa ara en el 16 per cent, més que el 23 per cent abans de la crisi financera de 1997. Malàisia i Vietnam tenen taxes molt més altes. Prasarn no està entusiasmat amb les polítiques populistes del govern actual, com ara les devolucions d'impostos per als primers compradors de cotxes. Els diners del govern que hi van...
La indústria tailandesa demana suport
Ajornaments de pagament de llum i aigua, mesures fiscals, com ara una deducció per reparacions de maquinària, i préstecs a baix interès. La Federació d'Indústries Tailandeses (FTI) demana aquestes tres mesures de suport a les empreses afectades per l'aigua. El ministre Wannarat Channukul (Indústria) ja ha fet un suggeriment: eliminar els drets d'importació de maquinària per part de la Junta d'Inversions. També diu que el Banc de Desenvolupament de la Petita i Mitjana Empresa aportarà una quantitat de 2 milions de baht...
El tancament de l'autopista asiàtica i la inundació de polígons industrials a Ayutthaya té conseqüències no només per a les fàbriques que s'hi troben, sinó també per a altres fàbriques del país. Les plantes de muntatge de Chon Buri i Rayong es basen en peces fabricades a Ayutthaya. Algunes empreses han aturat les hores extres i els torns de dissabte per tenir peces suficients per a la producció normal, va dir Suparat Sirisuwanangura, cap del Club d'Indústria de l'Automoció de...
L'impacte de les inundacions continua el 2012
Les inundacions només tindran un impacte limitat en el creixement econòmic d'aquest any, però els danys a les terres de conreu i propietats podrien pesar molt sobre l'economia tailandesa l'any vinent, esperen els economistes. Les inundacions actuals són les pitjors dels últims 50 anys. Tot i que els cultius van quedar danyats principalment, les inundacions a Ayutthaya aquesta setmana van provocar el tancament de fàbriques. En conseqüència, la fabricació i les exportacions es veuran afectades en els propers mesos. Les estimacions de danys varien molt. El…
Tailàndia pagarà més als productors d'arròs
Tailàndia, el major exportador d'arròs del món, pagarà més als seus productors d'arròs. Hi ha por creixent que els preus més alts facin que l'arròs tailandès sigui menys atractiu al mercat internacional de l'arròs. "Tailàndia podrà posar a prova la lleialtat dels consumidors un cop es faci sentir l'impacte de la seva nova política d'arròs al mercat internacional", diu l'economista Samarendu Mohanty de l'Institut Internacional d'Investigació de l'Arròs (IRRI). “Els consumidors hauran de pagar més per l'arròs gessamí i altres varietats. Els mercats tenen…
"Efectes desastrosos" prediu Vichai Sriprasert quan el sistema hipotecari per a l'arròs entri en vigor després de divendres. Vichai és director general de Riceland International Ltd, un important exportador d'arròs, president emèrit de l'Associació d'Exportadors d'Arròs de Tailàndia i membre de la Junta de Comerç de Tailàndia. Recapitulem: en el sistema hipotecari, el govern compra l'arròs sense pelar a un preu garantit, o més precisament: els pagesos hipotequen el seu arròs. El govern agafa els diners en préstec al Banc d'Agricultura i Cooperatives Agràries...
El pla d'arròs es converteix en una broma molt cara
Els contribuents poden esperar una factura de 250 milions de bahts quan el govern reintrodueix el tan criticat sistema d'hipoteques d'arròs. El sistema també podria fer que Tailàndia perdés la seva posició com a major exportador mundial d'arròs a Vietnam (que ja ha pres el lideratge a Àsia). Això diu Pridiyathorn Devakula, exviceprimer ministre. El mes que ve, el govern posarà en marxa el sistema, en virtut del qual el govern comprarà arròs blanc sense pelar per un preu garantit de 15.000 baht per tona...
Les exportacions d'arròs tailandès estan en dificultats
Les exportacions d'arròs tailandès estan sota atacs des de tots els costats. Els exportadors temen que Vietnam, el segon exportador d'arròs del món i primer a Àsia, caigui per sota del preu tailandès. A més, Vietnam espera una collita més gran. Tailàndia també ha de fer front a l'Índia, que ofereix arròs precuinat a un preu atractiu. El 7 d'octubre començarà a Tailàndia el tan criticat sistema d'hipoteques de l'arròs. Els agricultors reben un preu garantit de 15.000 baht (arròs blanc) o 20.000 baht (Hom Mali, ...
El sector de la llet a Tailàndia (2)
Com a part del projecte "Desenvolupament sostenible de la cadena de productes lactis a Tailàndia" al qual es fa referència a la part I, un estudiant, Herjan Bekamp, de la Universitat de Wageningen, va realitzar un estudi sobre granges lleteres a Tailàndia. Ha incorporat els resultats d'aquesta investigació a una “tesi” titulada: “Un estudi de les habilitats directives dels productors de lactis a Tailàndia”. Herjan, que va créixer en una granja lletera als Països Baixos, també ha fet investigacions en el sector lacti a Etiòpia...
El sector de la llet a Tailàndia (1)
A la meva història "Lactis a Tailàndia" del març passat, ja vaig explicar alguna cosa sobre la producció de llet a Tailàndia, aquesta vegada amb més detall i sobretot sobre les granges lleteres. En aquesta part informació general i algunes xifres sobre el sector lacti, a la segona part resumeixo un estudi que un estudiant de Wageningen va utilitzar com a projecte de graduació i, finalment, a la tercera part dues entrevistes agradables amb productors lleters tailandesos. Tailàndia no té realment una tradició en la producció de llet,...
El gran acaparament (d'arròs) ha començat
Com s'esperava quan el govern va anunciar la seva intenció d'introduir el sistema d'hipoteques per a l'arròs el 7 d'octubre, s'estima que 3 milions de tones d'arròs són retinguts per exportadors, comerciants i moliners per aprofitar immediatament els preus més alts que ofereix el sistema. En el sistema hipotecari, que substitueix el sistema d'assegurances de premis dels demòcrates, el govern, a través del Banc d'Agricultura i Cooperatives Agràries, paga 15.000 bahts per una tona d'arròs blanc (arròs sense pelar) i...