Buda al teu braç?

Per Gringo
Publicat a budisme, Societat
etiquetes: , ,
3 juny 2011

Tatuant-se Tailàndia és popular. Hi ha innombrables botigues de tatuatges tant per a tailandesos com per a estrangers que poden oferir-te un tatuatge. A mi personalment no m'importa, jo mateix no tinc un tatuatge i poques vegades m'agrada als altres.

Encara és possible una papallona o una rosa petita a l'omòplat, però realment no entenc a les persones que s'han tatuat la meitat o tot el cos. Tens molts tatuatges "normals", però en principi és possible tatuar-te les coses més boges al teu cos. Fa poc un conegut suec em va mostrar orgullós el seu darrer tatuatge, la cara del seu fill nounat, a l'interior del braç, només hi havia espai.

Funcional

Tanmateix, un tatuatge també pot ser funcional. Un bon exemple d'això és la meva pròpia dona tailandesa. L'any passat es va sotmetre a una important operació i es va quedar amb una cicatriu vertical de 25 cm de llarg a la zona de l'abdomen/estómac. Aquesta cicatriu està ara camuflada per una flor preciosa amb una tija decorada per un tatuatge.

Menys funcional i d'alguna manera ofensiva per al budisme és el nombre creixent d'estrangers aquí a Tailàndia que es tatuen al braç, la cama, el turmell o el pit amb imatges de Buda o imatges del déu hindú Ganesh. Almenys aquesta és l'opinió del ministre de Cultura tailandès, Sr. Nipit Intarasombat i creu que s'han de prendre mesures contra això.

Tatuatges Yantra

Per a una bona comprensió, cal saber que els tatuatges ocupen un lloc molt especial a Tailàndia. Un tailandès no pren un tatuatge com una moda, sinó que considera el seu tatuatge -igual que els amulets- com un protector espiritual. Els tatuatges amb motius religiosos o espirituals, anomenats tatuatges Yantra, són signes que els tailandesos es prenen seriosament les seves creences.

Aquests tatuatges també són populars entre els turistes, que solen fer-ho sense tenir la més mínima noció del budisme i del significat subjacent d'aquests tatuatges.

El ministre ha indicat ara que l'ús d'objectes religiosos com a patrons de tatuatge és inadequat segons la tradició i la cultura tailandeses i també afecta negativament els sentiments religiosos del poble tailandès.

Imatge santa

El Sr. Nipit va afirmar que el ministeri s'acostarà a tots els governadors provincials, especialment a les províncies amb un gran nombre de turistes estrangers, demanant-los que inspeccionin els salons de tatuatges i treballin per evitar el tatuatge d'imatges sagrades. Aleshores, el ministre va anunciar que demanarà a l'Oficina de la Comissió Nacional de Cultura que prepari una llei que prohibirà l'ús d'objectes sagrats o criatures sagrades en el budisme o altres religions en el tatuatge.

Sincerament, he de dir que entenc la posició d'aquest ministre, però no crec que sigui de cap manera possible prohibir legalment aquests tatuatges.

17 respostes a "Buda al braç?"

  1. No has vist gaire un tatuatge en el passat. Per això era exclusiu i indicava que pertanyia a algun lloc. Llavors vaig pensar que era alguna cosa. Ara hi participa tanta gent que és especialment especial si no tens un tatuatge.

    El problema dels tatuatges també és que es tornen menys boniques amb el temps a causa dels canvis a la pell. A mesura que envelleixis, la teva pell s'anirà una mica (menys elàstica) i això també s'aplica al tatuatge. Aleshores has de mirar tres vegades per descobrir què representa la imatge.

    L'avantatge d'una imatge de Buda és que aleshores pots dir que te'n vas posar una imatge molt antiga al braç en aquell moment 😉

    • Henk diu amunt

      Gràcies Pere,

      Així que sóc especial.

      Henk

  2. Mike37 diu amunt

    Sempre podria ser pitjor: als Països Baixos vaig veure una vegada algú que tenia el cap de mida completa de John de Wolf posat a l'esquena. ;-))

  3. jaja, introduïm una llei a Tailàndia que obliga a tothom amb un tatuatge a portar una samarreta de màniga llarga, el problema també està solucionat 😉

    • Robert diu amunt

      No ho aconseguiràs mai a Pattaya!. Però, almenys, comencem per aquí amb samarretes de màniga curta en comptes de les samarretes de 'batredor de dones'! 😉

  4. Hans Bos (editor) diu amunt

    És i segueix sent una forma d'automutilació, amb l'excepció dels tatuatges de camuflatge. Sempre he d'empassar quan veig (sobretot) homes que fan gala dels seus brodats. I sovint no tenen ni idea del fons o del valor de la imatge per a altres persones. Diego Maradona té un tatuatge del Che Guevara. Era un home molt desagradable i assassí. Però Maradonnna també té el cervell d'un mosquit aplanat.

    • beu diu amunt

      Cada persona té dret a fer el que vulgui amb el seu cos i actualment no hi ha problemes més grans per resoldre a Tailàndia que uns quants farangs amb tatuatges.

      I si es prenen la seva cultura i religió tan seriosament, per què sempre tinc mirades estranyes dels tailandesos quan els dic durant converses sobre el budisme que els budistes estan prohibits beure alcohol i menjar carn, tot i que Tailàndia està entre els 5 primers del món en termes de addicció a l'alcohol.

      I per experiència puc dir que molts tailandesos saben molt poc del budisme i, per cert, no és una religió sinó una actitud davant la vida i no la propietat única de Tailàndia.

  5. On són ara els estudis de tatuatges, trobareu estudis làser d'aquí a 10 anys per tornar-los a treure 😉

  6. Robbie diu amunt

    Tampoc entenc aquella gent que es deixa gravar, Gringo! Sóc psicòleg, així que hauria de ser capaç d'entendre, entendre, explicar la motivació de la gent, però fa anys que no entenc a aquesta gent. Quan de vegades pregunto a algú que veu tatuatges complets sobre la seva motivació, la resposta sempre és que "li agrada". Probablement ara també hi hagi gent que "només els agrada" tenir un Buda instal·lat. Potser hauríem de fer saber al Sr. Nipit que no s'ho hauria de prendre massa seriosament, i que és "només divertit"...

    • Nok diu amunt

      No sóc psicòleg, però entenc els motius per fer-me molts tatuatges. (Jo mateix no tinc un tatuatge).

      Només cal que mireu el programa de Discovery Channel Miami Ink, no m'agrada però l'he vist regularment perquè es repeteix massa sovint.

      Principalment són persones que han viscut alguna cosa impactant i volen tenir-ne un record per a tota la vida. Fer-se un tatuatge és una mena de curació amb el psiquiatre per a ells.

    • Hansy diu amunt

      No em sembla tan difícil per a un psicòleg.

      A NL, els usuaris actuals sovint es poden trobar en cercles amb una pesada cadena d'or al coll.

      Igual que aquella cadena d'or, el tatuatge també té a veure amb una certa autoimatge, crec.

  7. Willy diu amunt

    Sense polonesa al meu cos, amb els meus cabells vermells destaco prou.
    A més, no vull carregar amb els meus (esperem) futurs néts
    un avi que, literalment, sembla de color.
    Una bella dona tailandesa amb tot tipus de tatuatges té un fort efecte de reducció de la libido en mi...

  8. seguit diu amunt

    Quina molèstia per a un tatuatge.
    Que cadascú tingui la seva opinió i faci el que vulgui.
    Fer els ulls grossos si hi ha alguna cosa al teu torn o gaudir d'això també és art.
    Alguns són preciosos.
    Una flor en una lletra sí és bona és bon kamoflage.
    Si tot s'enfonsa una mica amb l'edat, això també té el seu encant.
    Qui és perfecte no jo i crec que n'hi ha diversos.

  9. expulsar diu amunt

    sens dubte també prohibiran els collarets de Buda perquè això és el que veig més passejant, em sembla una molt mala idea per als empresaris tailandesos que veuen disminuir la seva facturació.

  10. Gringo diu amunt

    Des d'aleshores el ministre ha retirat les seves paraules, ha estat citat malament o almenys mal entès.
    Ara pensa que els tatuatges religiosos no encaixen si s'apliquen a les cames i/o als turmells.
    Va afegir que tots els estrangers amb o sense tatuatges (religiosos) són benvinguts a Tailàndia com sempre.

    • @ tria ous pels seus diners. Les seves dites han passat per tot el món. Ara està preocupat per l'efecte de les seves declaracions. Bé, a NL els polítics fan el mateix. Por als danys de la imatge.

  11. Henk diu amunt

    Una vegada vaig veure 2 Hells Angels retirats caminant a PTY.
    La pell penjava literalment dels seus cossos decrèpits, els tatuatges durs eren molt ridículs en aquell moment.

    Pensa bé què fas amb el teu cos!

    Henk


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web