La indústria de documents falsos de Khao San
Tailàndia és probablement l'únic país del món on s'ofereixen i es venen obertament documents falsificats al carrer.
In Khao San Road a Bangkok, hi ha almenys una dotzena de parades, fins i tot una directament a l'exterior de la comissaria de Chana Songkhram, sota una pantalla gegant que representa dos agents de policia amb el missatge "Protecció i serveis les 24 hores", que venen una gran varietat de documents d'identitat falsos i altres documents.
Els documents fets amb paper o plàstic poden ser, per exemple: carnets de premsa, estudiants, tripulació de cabina d'aerolínees, Interpol, FBI, DEA, però també carnets de conduir, diplomes, certificats de graduació de prestigioses universitats d'Anglaterra, EUA o Austràlia.
La policia tailandesa no fa res
Les parades que venen documents falsificats gestionen sense esforç el pandemoni de Khao San Road. Més conegut com el refugi dels motxillers al sud-est asiàtic amb els seus hotels econòmics, cases d'hostes, cibercafès, restaurants, agències de viatges i salons de tatuatges. De fet, no és cap novetat en aquest carrer, però el que ha canviat és que cada cop es veuen més proveïdors de documents falsos. Les publicacions sobre això als mitjans internacionals, que denuncien aquestes pràctiques, aconsegueixen el contrari, és a dir, que el comerç tingui publicitat gratuïta. No hi ha hagut cap acció per part de la policia o altres autoritats en tots aquests anys.
"Cada vegada que s'exposen les seves activitats delictives, s'anima els venedors i les persones darrere de les escenes a incloure més DNI i documents al seu paquet perquè el subministrament continuï creixent", va dir un agent de policia que va acceptar parlar-ne sota condició d'anonimat.
La publicitat ha atret molts clients de l'estranger, que vénen a Khao San Road amb comandes de documents fals recollits al seu país.
Carnet d'estudiant fals
Es creu que el comerç va començar a Tailàndia fa més de 30 anys amb targetes d'estudiant falsificades, que venien agències de viatges properes a l'hotel de Malàisia. Els clients van utilitzar aquesta targeta per comprar bitllets d'avió barats. Les targetes d'estudiant, i posteriorment les de premsa, es van utilitzar com a credencials per als xecs robats i les targetes de crèdit als anys vuitanta.
Avui en dia, demanar un DNI o un altre document fals és molt fàcil. Seleccioneu el document desitjat d'un catàleg o d'una pantalla, doneu al venedor una foto i informació personal que hauria d'aparèixer al document. Posa una signatura i després d'un dipòsit del 50% i el document serà lliurat en una hora. Per tant, les dades han de pertànyer al propi comprador, pot fer-ho per qualsevol altre, no importa al venedor. Els preus actuals són d'uns 300 bahts per a un document d'identitat en paper, 800 bahts per a un document d'identitat de plàstic (mida de targeta de crèdit) i 2500 bahts per a un títol universitari.
L'esmentat policia confirma que aquestes activitats són, per descomptat, il·legals a Tailàndia i que, en principi, els venedors podrien ser detinguts amb tota la "mercaderia" confiscada. Però ha afegit que els problemes sorgeixen quan s'ha de demostrar davant la fiscalia i el jutjat que els venedors estan aportant documents falsos. Amb la gran oferta de tots aquests centenars de documents, és molt difícil i costós produir proves concloents. L'emissor real dels documents falsificats (una agència governamental estrangera, una empresa o una universitat) hauria d'enviar un representant a Tailàndia per presentar una denúncia a la policia. Tanmateix, els costos i l'esforç de presentar una queixa d'aquest tipus són massa elevats per justificar una acció.
Antigament, els DNI falsos també els compraven turistes que pensaven que era un bon record. Més tard, l'oferta es va fer coneguda en cercles creixents i també va atreure persones que compraven els documents falsos amb finalitats criminals. El fet que els punts de venda estiguin ubicats principalment a Khao San Road i als carrers laterals té a veure amb la logística. Els llocs on realment es produeixen els documents són propers i els propietaris d'aquestes productores tenen bons contactes amb la policia de la manera habitual a Tailàndia. Tot en aquest comerç, que implica molts diners, està ben organitzat.
Passaports
El policia va assenyalar que els venedors de Khao San només ofereixen falsificacions estrangeres i no targetes d'identitat tailandeses o carnets de conduir, perquè si ho fessin serien detinguts immediatament. De moment, estan raonablement segurs amb documents estrangers.
Un comerç addicional o potser encara més important és el dels passaports falsificats o robats. Els venedors de Khao San Road diuen que és una zona perillosa, però si confien en tu com a estranger et poden posar en contacte amb persones especialitzades en això.
Aviat una història a part sobre passaports falsos i robats.
Escurçat i (de vegades) traduït lliurement a un article a The BigChilli
En si mateix, el comerç de carnets d'estudiant falsos, llicències de conduir internacionals i similars encara és bastant innocent.
Al cap i a la fi, si et trobes amb ell, rebràs una amonestació en el primer/millor cas, i una condemna correccional en el segon. I això t'ho has fet a tu mateix.
També podeu comprar revistes de moda brillants, on la vostra foto està representada amb un vestit complet a la portada.
El més preocupant és la professionalitat d'aquestes falsificacions. Naturalment, Khao San Road és coneguda com la Meca dels motxillers. Una targeta d'estudiant falsa com a molt els proporcionarà un viatge en autobús o un àpat més barat a KFC. O el compres per diversió. Però sense carnet d'estudiant de vegades també obtens un descompte o hi ha promocions equivalents, així que a qui li importa. És diferent quan els pícaros professionals vénen a Khoa San per fer-hi algunes "comandes". Tot és possible, pots fer alguna cosa amb una targeta de l'ONU falsa, però definitivament pots demanar targetes de crèdit falses. És cert que sense el programari i el coneixement de les dades per abusar-ne, però aleshores seguim pel camí criminal, oi?
Però és una cosa així com la política de drogues toves versus la política de drogues dures. Un es tolera, l'altre es penalitza ràpidament. I els falsificadors de targetes d'identificació d'estudiants innocents a Khao San poden ser còmplices de la màfia que subministra passaports falsificats, targetes de crèdit associades i molt més. Aleshores, la línia entre suaus i dures s'esvaeix, i el comerç floreix...
Fa vint anys hi havia algú als Països Baixos que va treballar durant anys en un hospital amb un certificat de metge falsificat. (Ha passat abans). A tothom li agradava un bon metge. Només va caure després de 4-5 anys. A la primera reparació s'exposa un fuster amb un diploma falsificat. Per això de vegades tinc més respecte pels bons artesans que pels metges.
Si teniu el carnet de conduir fet allà, comproveu si no cometen el mateix error ortogràfic que al 'tauler d'anuncis': llicència vs. llicència, perquè si no, caurà ràpidament per la cistella…………….
Caure per la cistella?. On?. La majoria dels tailandesos no poden llegir anglès en absolut. I no s'ofereixen targetes d'identificació tailandeses falses ni llicències de conduir. A part de tenir un document com una festa a casa, no té sentit comprar res aquí.
Tenir -o fins i tot portar amb vostè- els papers deixats és un delicte penal a la UE. Si voleu que es faci un passaport fals aquí, sorgeix la pregunta com vau entrar a Tailàndia? Sense passaport? El mateix s'aplica a un permís de conduir fals. Sobretot si et trobes en una col·lisió a Tailàndia. Si condueix amb papers falsos, perdrà immediatament la seva cobertura d'assegurança. Encara podeu sol·licitar una feina a, per exemple, SHELL Països Baixos amb un fals diploma tailandès de Harvard. És millor, però, que pengeu aquest diploma emmarcat al vostre lavabo de casa. Pots riure d'això. Si el SHELL se n'adona, després no tens res de què riure.
Durant anys vaig passar sense fer cas fins que vaig voler un carnet de conduir internacional o un carnet de conduir tailandès. Això últim no és possible com s'ha dit anteriorment. El que em va cridar l'atenció és que tot és un desastre, ni tan sols sembla l'original. Tots aquests documents anomenats són documents de fantasia, agradables per mostrar però no per a un ús real.
El gran de tot això és un policia, que té un taller professional amb premses, segells, fotocopiadores, plàstics de tots els gruixos, paper de tota mena que s'enrotllen al voltant de les targetes Sí, els papers tailandesos, carnets de conduir, passaports, carnets, etc. es fan de manera professional, indistinguibles de la realitat. o San estan mal fets per mostrar-los, però si necessiteu un document d'aspecte real, es farà, per descomptat, per un múltiple de l'import que cobren a Khao San.
No sé si estem parlant del mateix noi. Però una de les impremtes es troba en un carrer lateral (soi) al nord de What Chana Songkram. Khao San passat el temple cap a Rambutri, gairebé fins a Phra Athit; doncs cap a Chao Praya.
Allà, de manera massiva, es fa la impressió, la còpia i el segellat. Professional.
Potser una altra petita anècdota, sobre aquella 'impremta'.
Una vegada em vaig trobar allà parat fumant una cigarreta, a l'entrada de la impremta. Estava esperant un company que acabava d'acabar el seu torn en una casa d'hostes a 50 metres. El seu cap no tenia permís per saber que faríem una altra cosa junts. De sobte, se'ls va dir: "Ets el senyor Davis?". Ho va confirmar i el van endur dins. Vaig pensar, el meu amic de la casa d'hostes ho va organitzar d'aquesta manera, per alleujar-me de la visió del seu patró i possible detecció. Així que entra. Hi vaig veure un munt de documents preparats i empaquetats, també hi havia abonaments de viatge amb impressió, almenys a la portada. Per després arribar a la part posterior d'una oficina. Allà asseia un noi corpulent, ràpidament furiós amb el seu còmplice que m'havia deixat entrar. "Això no és el senyor Davis!", seguit de juraments tailandesos. (Deu ser, certament no eren carícies). Vaig començar a sentir-me sense aire, el meu amic tampoc no hi era i no m'esperava aquesta situació. Aleshores vaig prendre la paraula i vaig explicar la meva situació, també que em deia en realitat Davis, o David, la qual cosa probablement explica el malentès. Em vaig quedar allà fumant un cigarret esperant el meu amic, ni més ni menys. El noi se'n va riure de cor i em va portar fora sota la seva guia i la de 2 boxejadors d'edat avançada. El meu amic estava allí parat feliç. 'The Big Chief' es va acostar a aquest últim, cosa que semblava bé, que li va donar 100 THB més per anar -va dir en tailandès, vaig entendre- a una sala de tendons. No vaig dir res, vaig agafar el primer tuk-tuk i vaig anar a casa. Per cert, el trajecte a casa va costar 60 THB, una mica més de Pinkao, i li vaig dir al meu amic; 100 està bé, entrem ràpidament, encara tremolava de cos i extremitats... Aquesta anècdota encaixa amb un tema anterior meu aquí, també relacionat amb Khao San.
Tinc una altra anècdota divertida i real sobre un document tan fals.
Un company meu va anar a Tailàndia on havia vist aquests "documents" i li va preguntar
que em facin una targeta de PREMSA (abonament de periodistes). Li vaig donar informació i va marxar a Tailàndia durant sis mesos. És cert que a Pattaya.
Al cap d'unes tres setmanes vaig rebre per correu postal un DNI de periodista realment bonic, amb la meva foto i tot.
Publicat per la International Press-Journal Association amb seu a Fleetstreet, Londres EC4. Segell a la part davantera i posterior i en part sobre la foto. Data de validesa fins al 31 de desembre de 2003. Plastificat pel preu de 300 Baht….
L'únic error va ser que la meva signatura era incorrecta.
Vaig pensar en el "document" com un gadget per impressionar els meus amics a les festes.
Uns sis mesos després, una germana de la meva dona va venir a visitar els Països Baixos. L'any 1999 era encara més fàcil. Visa de turista durant 3 mesos, s'estaria com a màxim 6 setmanes. Va arribar a l'aeroport de Maastricht-Aquisgrà (que en aquell moment encara tenia vols AMS-MST). No hi havia cap problema excepte que tenia una maleta plena de figures de fusta. Les duanes van ser difícils al principi, però actuant amb intel·ligència (i això és una història completament diferent) la van permetre entrar sense pagar.
No obstant això, el seu passaport deia "validesa de l'estada als Països Baixos: 3 setmanes". No hi ha problema, encara havia de presentar-se al servei d'immigració de S. Ho corregim?
Així que no és agradable. Un nen que amb prou feines ha sortit de la pubertat va declarar que no es podia fer res al respecte i que la senyora s'havia quedat il·legal després d'aquestes tres setmanes, i que ho vigilarien.
Com que no em deixo tirar fàcilment a una rutina, li vaig demanar al jove brot que truqués al seu cap. Això no seria possible, estava massa ocupat.
Després el comissari en cap, el governador, el ministre d'Afers Exteriors, fins i tot el príncep Bernat.
El jove no es va sentir gaire còmode i va desaparèixer durant uns minuts.
Va tornar triomfant i ens va espetar: "Serà millor que marxes immediatament, sinó ens veurem obligats a fer-te treure". (S'ha de dir que l'adolescent va ser amable tot el temps.)
Em vaig atrevir a evocar els periodistes verd clar, encara brillants. Mentrestant, jo estava encès de ràbia: li ensenyaria a aquell nen!
“Senyor, sóc periodista i li demano que ho comuniqui als meus diaris i televisió. Tota aquesta mostra és inaudita, un s'estima més en un estat policial que en un país que es diu civilitzat. Per cert, no ens deixarem treure per la força fins que no arribin el diari i la televisió. Llavors estaràs a la televisió i després podràs intentar explicar-ho als teus fills".
Ha desaparegut abans que me n'adonés. L'oficial d'immigració en pràctiques va desaparèixer, emportant-se amb ell els meus estimats periodistes. La germana de la meva dona havia vist tot l'espectacle (sense entendre-ne una paraula) i va murmurar: "Bob, crec que millor que anem).
Va aparèixer un home gran vestit amb un vestit gruixut, a jutjar per les ratlles d'aquell vestit.
“Senyora, senyor, he tornat a examinar els vostres documents, alguna cosa deu haver anat malament en algun lloc. Estic d'acord amb vosaltres que ho enviarem tot al ministeri i us convidem a venir de nou la setmana vinent. Veurem què es pot arreglar". Amb un somriure, em va fer lliscar la meva targeta de l'Associació Internacional de Premsa per sobre de la taula. Les meves orelles probablement estaven a la part posterior del cap, tan ampli era el meu somriure triomfal.
No confiant en el cas, vaig trucar a un advocat d'immigració. Passeu-hi, pagueu 900 florins (sí, heu llegit bé!) en efectiu. L'endemà dues cartes per correu de la tieta, carta al jutjat, carta per a control policial.
Quant de temps trigaria un procediment així? Dos anys és bastant normal.
La germana està programada per sortir al cap de sis setmanes, registrar-se en Beek (com anomenem MST), mínim, registrar-se a AMS en absolut. Les cartes d'un advocat mai van ser necessàries.
Uns tres mesos després vaig tornar a fer el mateix truc a l'oficina d'immigració de M.
El coneixement tailandès seria deportat del país. Després d'ensenyar el carnet de periodista i el circ amb el diari, la televisió, se li va concedir una pròrroga d'un any, amb la petició de buscar feina. (I aquesta és una altra història).
Aquest meravellós pas ara es troba una mica arrugat davant meu. Data de caducitat 2003. Eren els dies.
Això demostra que un document falsificat també pot tenir els seus costats positius. Encara que no el tornaria a utilitzar en aquest moment. No obstant això, la seva exhibició als aniversaris i la narració de les històries associades condueixen invariablement a la hilaritat. Els que no són forts han de ser intel·ligents.
Finalment. L'advocat. Anys més tard vaig tornar a trucar, que 900 florins eren molts diners per dos bitllets. Va estar d'acord. "Vine a l'oficina i ho parlarem".
La meva dona tailandesa i jo vam visitar el 2012 a causa d'un conflicte laboral amb l'empresari. No vam parlar del tema del visat, però gràcies als seus coneixements i habilitats, ara ens podem traslladar a Tailàndia aquest any (però aquestes són dues històries més).
Qui diu que el frau no paga: aixeca't ara i defensa't!
Sota la moto de les històries fortes; Aquí tenim un altre "Sandwich Monkey"
Ho sento, normalment no comento això, però aquest article és una pura història de "fantar-se d'aniversari" i dóna a la gent una idea completament equivocada del "poder de les cartes".
1 cita "Amb un somriure, em va empènyer la meva targeta de l'Associació Internacional de Premsa a través de la taula. Les meves orelles probablement estaven a la part posterior del meu cap, tan ampli era el meu somriure triomfal. ” Final de la cita.
Per la resta, la reacció està plena de superlatius i victòries de paper.
Lex K.
Hola Bob,
Bonica història i, sens dubte, molt divertida després, si tot ha sortit bé.
Però si ho llegeixo correctament, els TB encara us devem almenys 4 històries.
esperant en suspens,
LLUISA
No sempre és així. El meu amic és d'Austràlia i treballa a Dubai, li van fer un carnet de conduir i el va convertir a Dubai en un carnet de conduir local i ningú no va veure res.
Bé, passa que aquí no estem parlant de Dubai, sinó de Tailàndia. Recodificar un carnet de conduir a un tailandès no funciona. Això es deu al fet que el vostre permís de conduir tailandès està gravat a l'ordinador tailandès. Si busqueu una extensió, podeu explicar alguna cosa. Bé, pots tornar a Bangkok i obtenir un nou carnet de conduir?
Gràcies, per cert, Gringo, per l'interessant post; si un reacciona, és una reacció, però això no vol dir ni una paraula d'agraïment al cartell. Per la present.
Esperant la seqüela. Perquè tinc una petita sospita que Khao San no és només la meca dels motxillers... Vaig viure-hi durant uns 10 anys, just a l'altra banda del pont, i només puc dir:
On hi ha molta llum, també hi ha molta diversió.
Però com més foscos són els carrerons, més difícils són els trucs ;~)
Davis.
Si aneu directament al punt i us calceu correctament, no necessiteu papers falsos. A menys que busqueu una bona broma per penjar a la paret de casa.
Moderador: el teu comentari ha de ser sobre el tema
A finals dels 90 també teníeu 1 o 2 d'aquestes botigues a la carretera de la platja. Sempre m'ha agradat mirar aquells rètols allà, més avall, també venien molts d'aquells Rolex falsificats.