Corrupció a Tailàndia: la visió dels mateixos tailandesos
La corrupció és un tema estimat i molt debatut entre els tailandesos i altres interessats per igual. Això també s'aplica a aquest bloc que pretén parlar tant de les moltes coses bones de Tailàndia com de les menys bones. La corrupció fa molt mal al país. Aquí vull mostrar la visió dels mateixos tailandesos. Difereix entre individus i grups.
Una bona discussió sobre aquest tema, amb els molts tipus de "corrupció", causa i control, és aquí: www.thailandblog.nl/BACKGROUND/corruption-thailand-first-understanding/
Tailàndia sol estar en algun lloc al mig dels diferents índexs de corrupció. Això també s'aplica a Àsia, on la Xina és vista com la més corrupta i el Japó com la menys corrupta.
Escric aquesta història principalment per mostrar com els tailandesos veuen les diferents formes de "corrupció" a l'enquesta que es descriu a continuació del llibre de Pasuk.
Els antecedents i les causes de la corrupció
Permeteu-me fer una llista breu i gens exhaustiva de les causes de la corrupció, amb èmfasi en Tailàndia.
- la corrupció és més freqüent als països amb economies en transició de l'agricultura i l'autoocupació a una economia més diferenciada, industrialitzada i globalitzada. A Europa això va passar el 19e segle, a Tailàndia només des de fa 50 anys. Alguns escriptors fins i tot esmenten que determinades formes de corrupció poden ser beneficioses.
- els funcionaris de Tailàndia no rebien un sou fins no fa molt temps (per exemple, fins al 1932), però deduïen les seves despeses de manutenció de les quantitats rebudes i transferien la resta al govern. Fins a cert punt, aquesta actitud encara hi seria. Els funcionaris a Tailàndia no es diuen "funcionaris" sinó khaaraatchakaan o 'serveis del rei'. Sovint no se senten responsables amb la població.
- un ambient de secretisme i tancament contra la llibertat d'expressió i d'informació i la manca de control hi juga un paper important. La por a les conseqüències impedeix que la població es pronunciï.
- el poder dels funcionaris governamentals sobre la població també és un factor.
- com argumenta l'article de Jory a continuació, "donar, generositat" és una virtut important en el pensament tailandès. Millora el teu karma i augmenta les possibilitats d'un renaixement bonic. Això vol dir que 'donar' pot ser una arma moral de doble tall: fa bé i de vegades fa mal i tothom se n'adona. En altres paraules, aquest tipus de "corrupció" encara és un romanent de la vella moral centrada en la persona, però ja no és apropiat en un estat-nació modern.
No puc evitar afegir alguna cosa que té a veure amb aquest darrer punt 5. El 2011 ABAC va fer una enquesta entre tailandesos sobre la corrupció, una enquesta que es cita sovint. Això demostraria que dos terços del grup de recerca no tenien cap problema amb la corrupció si se'n beneficiaven ells mateixos. No obstant això, la pregunta era més àmplia, és a dir, "Aproveu la corrupció si ajuda a la nació, a la comunitat oa vosaltres mateixos?" Dos terços van dir que sí a aquesta pregunta més àmplia. Encara massa, és clar, però tenint en compte l'anterior, és comprensible.
L'inici de les solucions
Per descomptat, la corrupció s'ha de castigar quan surt a la llum, però el càstig per si sol no reduirà la corrupció. Crec que a mesura que Tailàndia es desenvolupi hi haurà una millora natural. Però el factor més important en la lluita contra la corrupció és l'augment del coneixement, l'empoderament i la valentia de la població, també perquè són les principals víctimes (i no el govern, com s'afirma, que segueix cuidant-se).
Pasuk esmenta tres estratègies al seu llibre: 1 fer més pressió sobre els lluitadors anticorrupció existents (hi ha una manca de voluntat política) 2 una major pressió des de baix a través d'un entorn polític millorat amb més llibertat d'expressió i informació, descentralització de decisions. fer i controlar més la ciutadania (els buròcrates tenen massa poder) 3 educar la ciutadania sobre les causes, les greus conseqüències i els remeis de la corrupció. Així que consciència. La reforma dels partits polítics també és una necessitat.
L'enquesta
L'enquesta que esmenta el llibre a continuació es va realitzar entre un total de 2243 persones, la qual cosa és representativa en si mateixa i pot donar bons resultats. El que sovint no s'informa en una enquesta és la distribució entre diferents grups de la societat. Sí aquí. Per exemple, els pobres urbans i els camperols van sortir una mica malament amb un total de 724 persones, i hi havia una sobrerepresentació de persones amb estudis superiors i de Bangkok. Les opinions entre aquests grups de vegades difereixen lleugerament i de vegades més, però això és massa per esmentar-ho tot aquí.
Els resultats comencen amb una explicació de què és Els tailandesos entenen per l'ampli paraigua de "corrupció". Les respostes dels enquestats, de menys greu a més greu, van ser les següents:
- Regal (amb bon cor): sǐn nám chai
- "Diners del te": khâa náam róhn náam chaa (per accelerar una acció legal en si mateixa)
- Conducta deshonesta: pràphrút míe chôhp
- Suborn, extorsió: sǐn bon
- Deshonestedat en el deure: thóetchárít tòh nâathîe
- Corrupció: kaan khohrápchân
Es van presentar als entrevistats casos concrets en què havien d'escollir quin tipus de "corrupció" es tractava. Dono les respostes en percentatges arrodonits. El percentatge que falta és el "no resposta, no ho sé, no segur", que rarament superava el 5 per cent. Eren possibles respostes múltiples, de manera que els percentatges totals són de vegades superiors a 100.
Sense que la policia ho demani, el delinqüent atorga una quantitat inferior a la multa a l'agent que després l'accepta.
- Suborn: 61%
- Comportament deshonest: 37%
- Injust en el deure: 31%
- Corrupció: 16%
Si la quantitat és més alta i la policia ho demana, és molt més corrupció
Algú està ben servit en una oficina del govern. Quan tot ha acabat, ofereix a l'oficial 50 baht, que s'accepta.
- Regals: 70%
- Diners del te: 17%
- Injust en el deure: 85%
- Suborn: 18%
- Corrupció: 5%
Algú visita una oficina del govern. L'oficial porta molt de temps a propòsit. Doneu entre 50 i 200 bahts per accelerar el procés i recompensar l'oficial.
- Regals: 6%
- Deshonestedat en el deure: 24%
- Diners del te: 20%
- Suborn: 56%
- Extorsió: 19%
- Corrupció: 16%
Un funcionari s'emporta paper i estris d'escriptura a casa de l'oficina per a ús privat.
- Comportament deshonest: 53%
- Deshonestedat en el deure: 16%
- Corrupció: 49%
Un alt oficial de policia o militar forma part del Consell d'Administració d'una empresa privada durant l'horari laboral.
- Completament normal/legal: 28%
- Comportament inadequat: 61%
- Corrupció: 5%
Els empresaris ho consideren normal molt més sovint, els pobres menys.
Un home de negocis dóna una certa quantitat de diners a un departament o funcionari del govern per assegurar un projecte.
- Regals: 16%
- Part dels costos: 9%
- Suborn: 45%
- Deshonestedat al càrrec. deure: 18%
- Corrupció: 34%
Aquí, el 18 per cent va dir "no estic segur, no hi ha resposta". Els empresaris sovint ho veien com un "regal".
Un oficial militar d'alt rang rep una quantitat després de la compra d'armes (comissió)
- Comportament inadequat: 40%
- Deshonestedat en el deure: 37%
- Corrupció: 53%
De nou, el 13 per cent no va respondre. La gent té por?
Una persona és promoguda perquè és familiar o client d'un funcionari superior.
- Administració ineficient: 59%
- Comportament inadequat: 48%
- Deshonestedat en el deure: 21%
- Corrupció: 8%
De nou respostes evasives amb un 13 per cent.
Sobre la pregunta en què els ministeris o departaments enquestats pensaven més en corrupció aquestes respostes en percentatges
- Policia: 34%
- Defensa: 27%
- Interior: 26%
- Transport: 23%
Finalment, quin El tipus de govern era vist com el més corrupte
- Govern electe: 22%
- Autoritat militar: 23%
- No estic segur, no puc dir: 34%
- Sense resposta, en cas contrari: 21%
Fonts:
- Phasuk Phongpaichit i Sungsidh Piriyarangsan, Corrupció i democràcia a Tailàndia, Silkworm Books, 1994
- Patrick Jory, Corrupció, virtut de donar i cultura política tailandesa, Int. Conf. Estudis tailandesos, Chiang Mai, 1996
La corrupció va en línia amb la temperatura.
La calor fa que la gent es cansi i fa mandra més ràpid
Cansat i mandrós és menys productiu.
Menys productiu és menys diners.
Si la corrupció a Tailàndia s'aturi demà, l'economia patiria un greu impacte.
S'han comprat moltes propietats i vehicles amb un futur corrupte.
M.vr.gr.
Tonteria. Fins al 1900, els Països Baixos eren tan corruptes com ara Tailàndia. I si la corrupció (els diners van a les persones equivocades), aquests diners també es redueixen a l'economia d'una manera legal.
Una tonteria que els Països Baixos eren tan corruptes aleshores com ara Tailàndia, em sembla.
Quin suport tens?
http://www.corruptie.org/nederlandse-corruptie-in-verleden-en-heden-door-toon-kerkhoff/
https://www.montesquieu-instituut.nl/9353202/d/cpg_jaarboek_2014_kroeze.pdf
El primer article tracta sobre la República Batavia i el segon sobre el temps posterior. Com faig aquí, situen la corrupció en la mentalitat d'aquella època. "Igualment" és difícil de definir, cal prendre-ho una mica metafòricament.
Una vegada vaig llegir un llibre titulat Corruption in the Third World, and in Gran Bretanya fins al 1886, alguna cosa així. Prou literatura, per cert, sobre la corrupció contemporània al món occidental.
Prenent-ho en les idees de l'època (i d'aquell país, podria afegir), així és com us podeu parlar de tot.
"Igualment" no és gens difícil de definir, vol dir igualtat en naturalesa i extensió.
Preneu-ho una mica metafòricament: vaguetat incorporada.
Tonteria: pitjor que fals?
Interpreto l'afirmació com: certa en els pensaments de l'escriptor, i no puc anar més lluny que el fet que la corrupció també es produeix fora de Tailàndia. Podeu interpretar el meu judici de manera una mica metafòrica!
La Xina és coneguda a Àsia com el país més corrupte. Així com Corea del Nord i Mongòlia. Deixeu que es congeli bé als països d'allà i sovint faci molt fred.
Ho sento, però ara estàs fent una injustícia a Mongòlia. Podeu cercar a Google "índex de percepció de la corrupció 2016" per veure quins països ho estan fent encara pitjor.
Mongòlia encara està corrupta pel que fa al rànquing de corrupció. La meva intenció era demostrar que l'afirmació que la corrupció s'ajusta al clima d'un país és una tonteria.
D'acord, però heu esmentat la Xina, Mongòlia i Corea del Nord al mateix temps que els països més corruptes. De fet, Corea del Nord és el país més corrupte d'Àsia (i tampoc no té "mala puntuació" a tot el món), però hi ha molts països asiàtics més càlids entre Corea del Nord i Mongòlia.
L'exemple d'una societat que l'ha esborrat en gran part, que té un clima tropical encara més càlid que TH, i també està governada pels xinesos notòriament corruptes; SINGAPUR. Hong Kong també pot mantenir-se molt bé en aquesta zona. Per tant, aquest és un contraexemple.
Les regions del nord d'Austràlia també tenen un clima tropical: però no hi ha més/menys corrupció allà (segons les dades que es coneixen) com a les grans ciutats més moderades.
Per tant, crec que té més a veure amb el que Tino descriu com una transició de l'agricultura a la vida urbana/economia moderna.
Sí, m'agrada enfonsar tota aquesta conversa de begudes al pou.
Mentre el govern tailandès pagui molt mal al seu poble, aquesta "corrupció" no es pot eradicar. De fet, els sous es construeixen tenint en compte això, per tant, un petit sou + "regals". Això també s'aplica als policies que també han de comprar el seu propi uniforme + pistola i bales + moto, etc. En fer-ho, no es pot eradicar. La policia també rep el 50% de totes les multes. Puc donar molts exemples on una "donació" en la qual jo mateix vaig participar, el procés es va completar a la velocitat del llamp. No es pot anomenar cap cas a Internet.
Segur, theoS. La policia està molt mal pagada per treballs sovint perillosos. De vegades penso que jo també podria estar en aquesta situació... Tinc una certa simpatia per això.
Llavors Singapur hauria de ser més corrupte que Tailàndia, però és al revés: pràcticament cap corrupció a Singapur!
"El mateix passa amb Àsia, on la Xina és vista com la més i el Japó com la menys corrupta".
En qualsevol cas, això no és correcte. A nivell mundial, Singapur es troba entre els 10 primers llocs i el Japó ocupa el lloc 20. La Xina, en canvi, va ocupar el lloc 2016 el 79, amb països com Indonèsia, Tailàndia, Filipines, Laos, Myanmar i Cambodja molt per darrere. (Veure índex de transparència internacional)
El punt 4 és, crec, la principal causa de la corrupció del govern. Es veu en una posició de poder davant el ciutadà més que en una posició de servei. Per tant, el funcionari tailandès creu que s'ha de pagar extra per la prestació de serveis i no suposa en absolut que ja se li paga mensualment amb impostos. El nivell del sou gairebé no hi juga un paper. De fet, com més gran sigui el sou (la posició), més s'ha de pagar.
No m'estranya que la policia sigui vista com la més corrupta. Els ciutadans corrents ho experimenten més. Tanmateix, les quantitats de corrupció que rep la policia no són res en comparació amb altres ministeris i departaments, quan es tracta de grans (i costosos) projectes i compres governamentals. Penseu en el transport, l'assistència sanitària, l'exèrcit i els afers interiors (especialment el departament de terra).
Article clar.
Això fa que l'estat de les coses a Tailàndia sigui molt més clar (per a mi).
He escrit moltes vegades sobre la corrupció en el passat i no vull repetir-me. Uns quants punts però:
1. L'eficàcia de la lluita contra la corrupció depèn de la persistència del govern en la lluita contra la corrupció. L'índex de corrupció (https://tradingeconomics.com/thailand/corruption-index) mostra que Tailàndia encara està al costat equivocat de la línia (la mitjana) i que la corrupció entre diferents governs no difereix gaire. Al meu entendre, això es deu al fet que la corrupció no es lluita de manera coherent sinó temporalment (per fer una bona impressió a la població) i només en els símptomes.
2. Sens dubte, part dels diners corruptes ("negres") tornaran a l'economia tailandesa i les empreses se'n beneficiaran. Al meu entendre, això es refereix principalment a quantitats "menys" com els diners del te i no a la corrupció de milers de milions de bahts que no es poden gastar desapercebuts (vegeu aquí la lluita contra les persones "inusualment riques"). Crec que aquests grans diners sovint desapareixen a l'estranger (immobles, paradisos fiscals, accions, comptes bancaris a Suïssa, etc.) i no signifiquen res per a l'economia tailandesa;
3. La principal víctima de la corrupció és l'estat, el govern i/o tota mena d'agències governamentals i, per extensió, la població tailandesa, perquè junts formen l'estat. Si algú defrauda l'estat per milers de milions de bahts (infraestructura, compra de camions de bombers, no eliminació progressiva de comissaries de policia o armes, subvenció a l'arròs), finalment el contribuent ho paga.