Nombres en tailandès

A càrrec de Lodewijk Lagemaat
Publicat a Antecedents
etiquetes: ,
29 juliol 2017

Aquesta setmana he vist un rellotge amb números tailandesos en una botiga de rellotges. Aquesta vegada no es coneix cap indicació analògica o digital sinó l'ortografia tailandesa.

Una manera lúdica de conèixer els números tailandesos d'aquesta manera. Amb una mica d'imaginació, el tres tailandès podria ser un tres holandès caigut. I amb el sis, el "de baix" no es tancaria.

A més, el nou és ara àmpliament conegut a causa de la mort del rei, Rama IX. A més, tots els nombres possibles es poden formar amb aquests dígits. Així, com en holandès, el 12 consta d'un 1 i un 2, ๑ i un ๒.

Cremació Rama IX

Que encara s'estan fent grans preparatius per a la incineració del rei Rama IX, ho van mostrar a la televisió, entre altres coses, els exercicis dels cent soldats que tiraran del pesat cotxe antic de 200-cents anys. Cinc files d'ample i amb una longitud de vint soldats es practica molt disciplinadament.

Aquesta incineració serà, sens dubte, un dels esdeveniments més importants de la història contemporània de Tailàndia.

10 respostes a "Nombres en tailandès"

  1. Fransamsterdam diu amunt

    Addició a la mnemotècnica amb els 3 caiguts com a punt de partida:
    Aleshores el 2 sembla un 3 amb un 1 al davant, així que segons el bon costum romà, 2.
    El 7 és llavors la germana del 3 caigut, però acaba amb una V de quatre i 3 + 4 = 7.

    Segueix preocupant.. ☺️

    • l.mida baixa diu amunt

      També m'ha agradat, gràcies!

  2. François Nang Lae diu amunt

    Bona idea de penjar un rellotge així. Realment no puc introduir els números tailandesos al meu sistema, també perquè ja no s'utilitzen a la majoria de llocs, però un rellotge així podria ajudar.

  3. Hans Struijlaart diu amunt

    Segur que el compraré quan el trobi. Un plaer tenir i practicar amb.

  4. Tona diu amunt

    Benvolgut Lodewijk Lagemaat,
    Fa anys que intento comprar un rellotge com aquest.
    Va visitar diverses coses a diverses ciutats, però no ho vaig trobar.
    Em podries dir on l'has vist?
    Gràcies per endavant per la informació.
    Tona

    • l.mida baixa diu amunt

      A Big C, al costat de Home Pro, a Sukhumvit Road, prop de Pattaya South, a Pattaya.

      A la planta baixa, prop del KFC i Donutshop, hi ha una botiga / parada amb moltes altres coses.

    • el jove diu amunt

      mira a les botigues on es venen talles de fusta.
      Vaig comprar un a isaan (udon thani).

  5. Eddy diu amunt

    He tingut 12 rellotges amb xifres tailandeses durant 2 anys també pensat aprendre'ls tan ràpid però sense èxit fins ara

    • RonnyLatPhrao diu amunt

      Realment... no pots reconèixer 12 signes en 9 anys?

  6. Fransamsterdam diu amunt

    Per als entusiastes, també hi ha una aplicació per a Android que es pot configurar en l'idioma tailandès i després es parla entre una vegada per hora i una vegada per minut, per exemple.
    .
    https://m.apkpure.com/speaking-clock-tellmethetime/TellMeTheTime.App


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web