Те били съпруг и съпруга и всеки ден ходели от гората до пазара, за да продават дърва за огрев. всеки носеше вързоп дърва; единият пакет беше продаден, другият беше прибран. Те спечелиха няколко цента по този начин. Тогава онзи ден човекът срещнал управителя на града и той го попитал: „Какво правиш с тези стотинки?“
Книги в Банкок
Тези, които четат моите плодове на писалката в този блог, може би няколко пъти са забелязали, че съм любител на книги pur sang.
Ако жена пита нещо: НИКОГА не обяснявайте! (От: Стимулиращи истории от Северен Тайланд; № 25)
Двама приятели се разхождали из района, за да продават търговията си. През гори и полета и в граничната зона близо до планините Мон. (*) Те не бяха най-честните бизнесмени, казано по-красиво... Първо измамиха собствената си общност, по-късно обикаляха региона с фините си практики. Но те наистина забогатяха и имаха много пари.
Изкопаването на сладък картоф не е без риск (От: Стимулиращи истории от Северен Тайланд; № 24)
Тази история е за прибирането на сладки картофи. (*) Трябва да направите доста много копаене и вкореняване, за да ги извадите от земята! Понякога копаете и копаете и не виждате нито парче картоф. Хората понякога копаят много дълбоко, наливат вода, слагат въже около картофа и чак на следващата сутрин могат да го извадят. Не, не можете просто да изкопаете сладък картоф!
Помниш ли Чичо Соу? Е, не ги бяха подредили всички, помниш ли? Всъщност можеш да го наречеш слабичък. Той беше от Лампанг. Обичаше да лови риба, но не го обичаше. Оплака се и от това: "Всички ловят дебели шарани, а аз нищо не хващам?" — Каква стръв използвате? "Жаби". 'Жаби?? Какво мислите, че можете да хванете с жаби като стръв? Трябва да имате млад сом, млад сом…
Съмърсет Моъм (1874-1965), Джон льо Каре (°1931) и Иън Флеминг (1908-1964) имат общо, освен че са автори, че всички те са работили по един или друг начин за британските тайни служби или службите за военна сигурност , за известно време в Банкок и са писали за този град и Тайланд. Вече посветих статия в Thailandblog на Иън Флеминг и неговото творение Джеймс Бонд преди няколко дни, така че засега ще го игнорирам.
Бахосод, мъдрият монах. Маринована риба или злато? (От: Стимулиращи истории от Северен Тайланд; № 22)
Двама приятели искаха да станат мъдри; те посетили мъдрия монах Бахосод и му предложили пари, за да стане умен. Те му платиха по две хиляди златни монети на човек и казаха: „Вече имаш пари, дай ни тази мъдрост“. 'Добре! Каквото и да правите, правете го както трябва. Ако вършите половин работа, няма да постигнете нищо. Това беше урокът, който си бяха купили за всички тези пари. Един прекрасен ден решили да отидат да ловят риба...
Имало едно време един беден човек Хаму и той бил гладен. Много много гладен. Беше без пари. Този ден той спря в къщата на богата жена. Поздрави я нежно и попита: „Бихте ли хапнали нещо за мен?“
На уебсайта на един тайландски вестник прочетох кратка статия за проста церемония за отбелязване на предстоящото пускане в експлоатация на редица нови електрически фериботи по канал в Банкок.
Ян привлича вниманието към книгата „Дестинация Банкок“, в която експат в Тайланд е безмилостно наказан за грешките си.
Трима приятели пътували заедно и търгували. Но нещата вече не вървяха добре, те загубиха всичките си пари и нямаха пари да пътуват до дома. Те поискаха да живеят в храма и останаха три години. Трябваше да се яде и ако имаше нещо за правене, те го направиха, разбира се. Но след три години те искаха да се върнат у дома, но нямаха пари за пътуване. Да, какво сега?
Един от монасите купи кон, кобила. И един ден той уши това животно. Послушникът, за който вече говорихме, видя това… И това беше хитро дете! Когато паднала нощта, той казал на монаха: „Достопочтени, ще донеса малко трева за коня“. 'Извинете ме? Не, не ти. Сигурно правиш бъркотия. По-добре да го направя сам. Окоси трева, нахрани коня, застана зад него и го заши отново.
Ако планирате да пътувате до Патая, трябва поне да знаете тази песен наизуст. Вече можете да тренирате.Текстът е по-долу. Можете да чуете мелодията във видеото. Късмет!
Тайланд погледнат през розови очила
Животът в Тайланд е такъв, какъвто е посочен във всички туристически брошури: страхотно общество от хора с добър характер, винаги усмихнати, учтиви и услужливи, а храната е здравословна и вкусна. Да, вярно? Е, ако нямате късмет, понякога виждате с крайчеца на окото си, че не винаги е правилно, но тогава сложете розови очила и вижте Тайланд отново такъв, какъвто винаги е бил, перфектен във всяко отношение.
Послушницата от предишната история имаше красива сестра. Двама монаси от храма бяха влюбени в нея и послушницата го знаеше. Той беше палав послушник и искаше да се пошегува с тези монаси. Всеки път, когато се прибираше, носеше малко в храма и казваше, че сестра му го е дала. „Сестра ми даде тези цигари за теб“, каза той на единия. А на другия „Тези оризови сладки са от сестра ми, за теб.“
Какво стана? Един монах се влюбил в I Uj. И когато тя носеше храна в храма, той казваше на храмовите помощници и послушниците да оставят храната й настрана. Ядеше само храната, която тя предложи.