Віза для Тайланда: пытанні і адказы: тайцы з Італіі часова пераязджаюць у Нідэрланды
Шаноўная рэдакцыя,
У той час вы далі мне вялікую параду па сутнасці:
На жаль, тады сям'я вырашыла не пераязджаць у Нідэрланды. Цяпер мая нявестка хацела б прыехаць у Нідэрланды адна (на год), каб працаваць у нашай кампаніі. У нас і праца для яе ёсць, і жыллё, таму на льготы яна не разлічвае.
Пытанне ў тым, ці дазволена ёй прыехаць у Нідэрланды, працаваць і жыць тут на падставе яе віду на жыхарства з «Motivi Familiari» - праз Італію або непасрэдна з Тайланда. Або што ёй патрэбны дазвол на жыхарства/працу ў Нідэрландах і як яна можа прэтэндаваць на гэта і якія дакументы мы павінны атрымаць для яе, прыватныя ці дзелавыя.
Загадзя дзякуй за ваш адказ.
З павагай,
Мішэль
Дарагі Майкл,
Калі член яе сям'і (партнёр) з ЕС/ЕЭЗ не прыходзіць, гэта не спрацуе. Разам з членам сям'і з ЕС/ЕЭЗ гэта было б лёгка, таму што з-за Дырэктывы ЕС 2004/38 яны маглі б міграваць разам на год. Калі яна хоча мець магчымасць (часова) пасяліцца, працаваць і г.д. самастойна, яна можа разгледзець пытанне аб натуралізацыі ў якасці італьянкі? Згодна з законам Тайланда, яна можа прыняць падвойнае грамадзянства, калі гэта таксама магчыма паводле законаў Італіі, то на яе месцы я б гэта разгледзеў.
Я не магу цалкам выключыць, ці ёсць іншыя меншыя маршруты, але ў такім выпадку ёй (ці вам) прыйдзецца падняць галаву з іміграцыйным юрыстам, які спецыялізуецца на праве ЕС.
Сустрэў vriendelijke Groet,
Роб В.
Дэпартамент іміграцыі прытрымліваецца палітыкі, паводле якой, калі ёсць праца, супрацоўніка спачатку трэба шукаць у еўрапейскім кантэксце. Калі яна італьянка, яна можа працаваць, дзе захоча, згодна з дырэктывамі ЕС.
Роб, наколькі я ведаю, у Тайландзе дазволена толькі адна нацыянальнасць. Вы можаце сказаць мне, дзе гэта ў законе?
Паважаны Аад, гэта часта блытаніна. Падвойнае грамадзянства не прызнаецца і не забаронена ў Тайландзе.
Тайланд не прызнае і не забараняе множнае грамадзянства. Вы можаце адмовіцца ад тайскага грамадзянства, вам не трэба. На практыцы гэта не павінна быць праблемай, калі вы не знойдзеце не таго тайскага чыноўніка, які робіць з гэтага праблему, таму што ён лічыць (! Меркаванне не азначае факт!), што нельга дазваляць некалькі грамадзянстваў.
-
Закон аб грамадзянстве, (No.4), BE 2551 (=наш год 2008)
Глава 2. Страта тайскага грамадзянства. (…)
Раздзел 13.
«Мужчына або жанчына тайскай нацыянальнасці, якія выходзіць замуж за іншаземца і можа набыць грамадзянства жонкі або мужа ў адпаведнасці з законам аб грамадзянстве яго жонкі або яе мужа можа, Калі ён ці яна жадае адмовіцца ад тайскага грамадзянства, зрабіць заяву аб сваім намеры перад кампетэнтнай службовай асобай па форме і ў парадку, прадугледжаным Міністэрскім рэгламентам».
-
Крыніца: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf
Гэтая дыскусія аб законе аб грамадзянстве рэгулярна вяртаецца ў блог. Глядзіце ао:
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thaise-nationaliteit-verliezen/
Дазвол распаўсюджваецца практычна на ўсю Еўропу, краіны-члены ЕС, так што вы вольныя ехаць, куды хочаце.
Аднак працаваць?
Не ведаю, ці дзейнічаюць яшчэ патрабаванні да працы. У рэшце рэшт, трэба было мець NT2 (галандскі), каб мець магчымасць працаваць. Аднак даўжэй, чым сёння, ірландцы, англічане, палякі працягваюць працаваць у Нідэрландах і, вядома, не ўсе размаўляюць па-нідэрландску.
Такім чынам, усё залежыць ад віду на жыхарства (цяпер сямейнага) і, вядома, IND.
Гэта твая нявестка, а дзе твой брат, за якога яна выйшла замуж? Ці застаецца ў Італіі?
Павярніце налева, павярніце направа, і вы заўсёды апынецеся ў IND.
https://ind.nl/Paginas/Wijzigen-verblijfsdoel-verblijfsvergunning.aspx
Маючы еўрапейскі від на жыхарства краіны-ўдзельніцы Шэнгенскага пагаднення, вы можаце ехаць у адпачынак у іншыя дзяржавы-члены максімум на 90 дзён, як калі б гэта была віза. Але працаваць у суседняй краіне з відам на жыхарства нельга.
Замежнікам, якія жывуць у Нідэрландах са сваім партнёрам, дазваляецца працаваць у Нідэрландах без патрабаванняў да мовы. Іншаземец атрымлівае такія ж правы на працаўладкаванне (таму, напрыклад, не патрабуецца дазвол на працу VVR). У выпадку звычайнай галандска-замежнай пары іншаземец сапраўды мае абавязацельствы па інтэграцыі, але яму дазволена працаваць з першага дня пасля выдачы VVR. Калі VVR быў выдадзены ў адпаведнасці з еўрапейскімі правіламі (Дырэктыва 1/2004), няма нават інтэграцыйнага абавязацельства.
Карацей кажучы: калі вы мігруеце ў Нідэрланды з еўрапейскім работнікам, вы таксама можаце працаваць тут без якіх-небудзь перашкод.
Але ці хацелі б вы міграваць у Нідэрланды як тайцы без вашага еўрапейскага партнёра, які пераязджае з вамі? Гэта проста немагчыма. І тады вы таксама можаце забыць пра працу (якая з гэтага вынікае).