Пытанне аб шэнгенскай візе: ці мае мая тайская жанчына патрабаванне інтэграцыі, калі я вярнуся ў Бельгію?
Паважаны рэдактар/Роб В.,
Хто-небудзь ведае, ці мае мая тайская жонка патрабаванне грамадзянскай інтэграцыі ў Фландрыю/Бельгію, калі мы туды пераедзем? Мы з тайскай жонкай хочам вярнуцца ў Антвэрпэн. Маёй жонцы 55 гадоў, а мне 64 гады. 20 гадоў таму я пераехаў у Нідэрланды супраць сваёй волі, таму што мая жонка не атрымала турыстычную візу або від на жыхарства ў Бельгіі.
Такім чынам, мая жонка 20 гадоў легальна пражывае ў ЕС, у Нідэрландах. У той час яна працавала поўны працоўны дзень у Нідэрландах. Яе веды нідэрландскай мовы не аптымальныя, часам яе цяжка зразумець. Яе галандскі слоўнікавы запас абмежаваны. Але зносіны ў яе на рабоце ўжо 20 гадоў ідуць добра. Таму яна не гарыць жаданнем праходзіць яшчэ адзін інтэграцыйны курс у Антверпене.
У Нідэрландах яна прайшла інтэграцыйны курс 20 гадоў таму. але сертыфікат не атрымаў. Яна не дасягнула патрабаванага ўзроўню «NT2» для галандскай мовы.
І калі б яна была абавязана прайсці курс інтэграцыі ў Бельгіі, і яна зноў не прайшла з-за недастатковага валодання нідэрландскай мовай, ці трэба было б ёй прайсці курс яшчэ раз, пакуль яна не выканае стандарты?
З павагай,
Ёхан
Дарагі Ёхан,
Калі вы, як грамадзянін Бельгіі, жывяце ў Нідэрландах са сваёй тайскай жонкай, прымяняецца заканадаўства ЕС. Дакладней, Дырэктыва ЕС 2004/38 для членаў сем'яў еўрапейцаў. Сярод іншага, гэта азначае, што ад вашай жонкі не патрабавалася інтэгравацца ў Нідэрландах і яна мае так званую «карту на жыхарства», якая паказвае, што яна з'яўляецца членам сям'і грамадзяніна ЕС/ЕЭЗ (рэгулярныя сямейныя мігранты атрымліваюць рэгулярны «від на жыхарства» дазвол» замест «карты на жыхарства»).
Калі вы вярнуліся ў Бельгію пасля таго, як скарысталіся гэтымі правамі, асаблівыя правілы таксама прымяняюцца ў Бельгіі, таму ёй таксама не прыйдзецца туды інтэгравацца. Я дакладна не ведаю, як вы пачынаеце працэдуру праз DVZ, але пераканайцеся, што вы паведаміце, што вы выкарыстоўвалі сваё заканадаўства ЕС у Нідэрландах. Я хацеў бы ўзяць з сабой нідэрландскую карту жыхарства і далучыць яе копію да заяўкі на бельгійскую карту жыхарства «члена сям'і грамадзяніна ЕС/ЕЭЗ».
Больш падрабязную інфармацыю можна знайсці на сайце DVZ у раздзеле «Застацца ў Бельгіі»: dofi.ibz.be/
Чытачы, магчыма, пайшлі раней за вас, якія могуць падзяліцца сваім практычным вопытам ніжэй. Звярніце ўвагу, што для натуралізацыі краіне ЕС можа спатрэбіцца інтэграцыя. Такім чынам, калі ваша жонка (таксама) хоча прыняць бельгійскае грамадзянства, могуць быць накладзены пэўныя абавязацельствы.
З павагай,
Роб В.
Калі вы так доўга жывяце ў Нідэрландах і правільна аформілі сваё права на пражыванне ў Нідэрландах, цяпер вы абодва павінны мець так званае права на пастаяннае пражыванне. Калі няма, хутка запытайце яго праз гэтую форму https://ind.nl/Formulieren/6012.pdf
Ніякіх асаблівых умоў на гэта не распаўсюджваецца.
Вы ніколі не ведаеце, што прынясе будучыня, і з гэтым дакументам на жыхарства вы і ваша жонка застрахаваны як мага лепш. Я думаю, лепш збянтэжыцца, чым збянтэжанае.
Калі вы вернецеся ў Бельгію, вы можаце ўзяць з сабой жонку.
У такім выпадку яна мае тыя ж правы, што і тайская жанчына з галандскім грамадзянствам, якая збіраецца жыць у Бельгіі і НЕ будзе абавязана туды інтэгравацца.
У Бельгіі вы рэгіструецеся ў муніцыпалітэце. Там вашая жонка будзе прасіць від на жыхарства. У гэты час таксама няма патрабаванняў да матэрыяльнага стану.Яна атрымае карту F праз шэсць месяцаў, а таксама можа падаць заяўку на права пастаяннага пражывання ў Бельгіі праз пяць гадоў. Потым яна атрымлівае картку F+.
У сваім адказе я зышоў з таго, што апытальнік мае бельгійскае грамадзянства.
Рэакцыя Эдры ніжэй, безумоўна, хаатычная і незразумелая. Пры ўсёй павазе: крыху гісторыі пра гадзіннік і пляскач
Напрыклад, Нідэрланды не маюць дачынення да бельгійскага віду на жыхарства
Умовы апцыёна можна прачытаць тут: https://ind.nl/Formulieren/5013.pdf
Я не думаю, што жонка бельгійца можа выкарыстоўваць гэта ў Нідэрландах.
Паважаны спадар,
Інфармацыя ад Роба В. не поўная. Толькі з сапраўдным відам на жыхарства ў Бельгіі ваш партнёр не абавязаны інтэгравацца ў Нідэрландах. З вашага аповеду я разумею, што ў вашага партнёра гэтага няма. Я думаю, што вы можаце атрымаць гэты дакумент праз 4 месяцы, я чытаў гэта адзін раз.
Я не ведаю, ці жыў ваш партнёр у Нідэрландах больш за 15 гадоў (бесперапынна) і быў жанаты на галандцы больш за 3 гады, і ў гэтым выпадку яна магла б атрымаць галандскае грамадзянства праз схему выбару. Для атрымання дадатковай інфармацыі гл. IND.nl, схема варыянтаў.
гр. Адрыян
Дарагі Адры, я думаю, вы паварочваеце сітуацыю? Як тайцу, які прыехаў у Нідэрланды, атрымаць від на жыхарства ў Бельгіі? Гэта тычыцца бельгійца з тайскай жонкай, які жыве ў Нідэрландах. Тады тайцы ніколі не абавязаны інтэгравацца ў Нідэрландах у адпаведнасці з заканадаўствам ЕС. І калі яны потым вернуцца ў Бельгію, яны таксама не маюць там інтэграцыйных абавязацельстваў.
Глядзіце таксама карысныя дапаўненні Prawo.
NB: не адносіцца да Ёхана, але, наадварот, сцэнар будзе такім з галандска-тайскай парай:
– пераехаць непасрэдна ў Нідэрланды: патрабуецца інтэграцыя
– Галандзец і тайская пара збіраюцца жыць у Беларусі: ніякай інтэграцыі. Калі вы пераязджаеце ў Нідэрланды, там няма інтэграцыі, але яны пацвярджаюць сваё фактычнае пражыванне ў Бельгіі з дапамогай бельгійскай карты жыхарства і іншых дакументаў. Мінімальны тэрмін пражывання складае 3 месяцы, але такое становішча на мяжы не радуе іміграцыйную службу (падазрэнне з-за «злоўжыванняў» падпільноўвае чыноўнікаў).
Дзень, калі я прыехаў у Бельгію ў 2008 годзе са сваёй жонкай-тайкай, якая выйшла замуж у Тайландзе, і зарэгістраваў яе ў муніцыпалітэце, яна прайшла інтэграцыйны курс і здала яго на адзнаку, у яе было некалькі замежных калег еўрапейскага і афрыканскага паходжання. амаль усе з якіх не атрымалася, таму не было цікавасці.Так што я б сказаў, калі ваша жонка разумее мову, то гэта не так складана, як у Нідэрландах.
Mvg Марцін
Я не магу каментаваць рэгламент. У мяне ёсць парада. Перш чым пасяліцца ў бельгійскім муніцыпалітэце: пагаворыце з мэрам. Спытайце, ці гатовы ён прапісаць вашу жонку ў муніцыпалітэце. Добрая размова звычайна забяспечвае гладкую рэгістрацыю і, такім чынам, не будзе праблемай для DVZ.
Добрая ідэя!
Размаўляць з Бартам дэ Веверам, мэрам Антверпена, будзе складана. Калі мне ўдасца займець звычайнага дзяржслужачага, я буду задаволены!
мабыць яшчэ ёсць што "ладзіць" у Бельгіі. Я ведаў у мінулым, але думаў, што цяпер усё скончана. Я задаволены, што гэтая з'ява ўсё яшчэ існуе ў Бельгіі.
Дзякуй, Роб.
Зразумелая гісторыя з юрыдычнымі тэкстамі!
галандзец. Жанаты на азіяцкай жанчыне 10 гадоў.
Жыве ў Бельгіі. Жанчына мае картку F (тэрмін дзеяння 5 гадоў). Неабходна наведаць 2-3-гадовыя курсы галандскай мовы, якія аплачвае бельгійская дзяржава, і неўзабаве таксама трэба будзе наведаць інтэграцыйны курс. Ніякіх абавязацельстваў няма, але калі вы гэтага не зробіце, бельгійская рэгістрацыя не будзе прадоўжана праз 5 гадоў.
Паважаны Брабантман, што менавіта вы маеце на ўвазе пад «бельгійскай рэгістрацыяй»? Яны не могуць адмовіць у падаўжэнні вашага права на жыхарства з-за адсутнасці інтэграцыі, таму што гэта не патрабуецца і не можа патрабавацца ў адпаведнасці з правіламі ЕС. Калі вы не ўдзельнічаеце добраахвотна, DVZ не можа нашкодзіць вам. Але калі вам падыходзіць цалкам бясплатны курс, вы, вядома, можаце скарыстацца гэтай прапановай па ўласным жаданні. Ці нейкі чыноўнік пасьпяхова пагражаў, што гэтага рабіць ня трэба, а трэба?
Бельгійцы таксама ведаюць, што еўрапейцаў і іх сем'і нельга абавязаць ні да чаго, глядзіце (напэўна, ёсць лепшыя спасылкі), напрыклад: https://www.agii.be/nieuws/behoud-verblijf-wordt-afhankelijk-van-integratie-inspanningen
«Хоць закон абвяшчае жаданне інтэгравацца як агульную ўмову пражывання, гэтая ўмова не распаўсюджваецца на пэўныя тыпы заявак на пражыванне і статусы:
– (…)
– Грамадзяне Саюза, у тым ліку члены сям'і, якія падаюць заяўку ў адпаведнасці з артыкулам 40, 40bis або 40ter
– Бельгійцы, якія рэалізавалі сваё права на свабоднае перамяшчэнне, у тым ліку членаў сям'і
– Доўгатэрміновыя жыхары ЕС, якія запытваюць другое месца жыхарства ў Бельгіі
– (…)”