Баланс «крывавай суботы» ў Бангкоку: 21 загінуў і 874 параненыя
Загінулыя і параненыя ў Бангкоку
Хана Пятра
Яшчэ адзін сумны дзень у гісторыі г Тайланд. Гэтую оргію гвалту можна было чакаць пасля крытыкі прэм'ер-міністра Абхісіта, што ён не будзе дзейнічаць дастаткова жорстка. З набліжэннем Сонгкрана трэба было нешта рабіць.
Вынік мы бачылі. Слезацечны газ, гумовыя кулі, ручныя гранаты і выбухоўка. Жывёлу таксама стралялі як чырвонакашулечнікі, так і вайскоўцы. Баланс: шмат загінулых і яшчэ больш (цяжка) параненых, шмат з цяжкімі агнястрэльнымі раненнямі. Кожную гадзіну колькасць загінулых і параненых павялічваецца.
Абхістыт заявіў на тайскім тэлебачанні, што незаконная дзейнасць павінна быць спынена. Штурм парламента Тайланда і сайта Thaicom, акупацыя скрыжавання Ратчапрасонг і атакі гранатамі M79. «Чырвонакашульшчыкі ўжывалі гвалт, таму, па словах Абхісіта, не было іншага выбару, акрамя як жорстка ўмяшацца.
«Урад знаходзіўся пад велізарным ціскам, каб змагацца з незаконнымі сходамі. Учорашні дзень быў расцэнены людзьмі як сведчанне слабасці ўлады ў барацьбе з супрацьпраўнымі дзеяннямі. Таму сёння супрацоўнікі службы бяспекі былі накіраваны на расчыстку тэрыторый для вяртання да людзей.
У мінулым годзе падчас Сонгкрана таксама былі забітыя падчас беспарадкаў, гісторыя, здаецца, паўтараецца. За ідэалы ахвяруюць жыццём. Цана за дэмакратыю высокая і аплачваецца крывёй. Выявы гвалту распаўсюджваюцца па ўсім свеце, а Тайланд называюць нестабільнай краінай.
Нягледзячы ні на што, эканоміка Тайланда расце, і нядаўнія праблемы, здаецца, амаль не ўплываюць на яе. Які ўплыў акажа 10 красавіка на турыстычную галіну, сказаць складана. Асабліва азіяцкія турысты масава адмяняюць забраніраваныя месцы падарожнічаць.
Вялікае пытанне: што далей? Хто вінаваты ў гэтай дзіўнай бойні? Што прынясе заўтрашні дзень, калі слезацечны газ і парахавыя пары знікнуць. Што яны атрымалі? Гэта пачатак яшчэ большых праблем?
Заўтра сваякі загінулых таксама даведаюцца страшную навіну аб тым, што іх муж ці сын ніколі не вернуцца. У такім разе не мае значэння колер кашулі, чырвоная ці зялёная, смутак застаецца той жа...
– Абнаўленне 11 красавіка, 08.00 гадзін раніцы па галандскаму часу: 19 загінулых і 825 параненых
– Абнаўленне 11 красавіка, 12.00 гадзін раніцы па галандскаму часу: 20 загінулых і 825 параненых
– Абнаўленне 11 красавіка, 14.00:21 па галандскаму часу: 4 забіты (17 салдаты і 874 мірных жыхароў) і XNUMX параненыя
.
Апошняя інфармацыя з Тайланда ў 8.38 па мясцовым часе, 18 загінулых і 825 параненых.
Справядлівае пытанне вы задалі, хто вінаваты? Гэтага і варта было чакаць. Паводле прапаганды, якая кантралюецца элітамі, урад нічога не зрабіў, а чырвоныя зрабілі ўсё. Відэа BBC, якое вы размясцілі раней, сведчыць пра адваротнае.
Сумны дзень. На маю думку, гэта віна жоўтых, чырвоных і зялёных (армейскіх) лідэраў, якія жадаюць толькі грошай і ўлады. Яны адпраўляюць невінаватых людзей і вайскоўцаў у дзяржаву, каб любой цаной дасягнуць сваіх мэтаў. На жаль, ахвярай стаў невінаваты таец.
Вось некалькі цытат, якія я ўзяў з Facebook
вельмі жоўтых фігур, каб вас ванітавала. Па супадзенні, гэта сын старога міністра, «адукаваная эліта» наважваецца публічна пісаць такую лухту:
чырвоныя кашулі падобныя на прусакоў.. іх нельга пакрыўдзіць.. іх трэба забіць.. інакш яны вернуцца з большай колькасцю прусакоў...
мілы божа, калі ласка, забяры жыцці сваіх адважных салдат у рай... а іншыя няхай гараць у пекле!
Вось спасылка на відэа відавочцы на BBC.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/8613482.stm
І добры артыкул у Bangkok Post для тых, хто хоча крыху паглыбіцца ў гісторыю і палітычную сітуацыю ў Тайландзе.
http://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/35818/beyond-this-coloured-war-an-uglyocracy-still-squats
Адзінае выйсьце — выбары ў самыя кароткія тэрміны. Хаця Таксін, безумоўна, рабіў памылкі, ён быў абраны народам. Цяперашняя ўлада ня мае ніякай дэмакратычнай легітымнасьці.
Хаця выбары не заўсёды абыходзяцца без фальсіфікацый і таму падобнага, гэта адзінае рашэнне. І тады павінна быць сістэма, у якой махлярства максімальна выключана. Гэта можа быць, напрыклад, забарона галасавання па даверанасці і г.д.
Асабіста я лічу, што негатыўныя парады ўрада Нідэрландаў аб паездках абсалютна недарэчныя. Пратэст толькі на некалькіх вуліцах у Бангкоку, куды ў любым выпадку не заходзяць турысты. Такім чынам, я лічу, што Тайланд ёсць і застаецца бяспечным месцам, і нам не варта хвалявацца.