Прэа Віхеар: Інглак трымаецца стрымана
Падводзячы вынік сваімі словамі: я зноў, як звычайна, выкарыстаў шмат слоў, каб нічога не сказаць. Прэм'ер-міністр Інглак падкрэсліла ўчора ў парламенце, што яна ніколі не казала, што прыме вердыкт МС [Міжнароднага суда ў Гаазе].
«Я сказаў, што буду падтрымліваць двухбаковыя адносіны і абараняць суверэнітэт краіны. Я падкрэсліваў неабходнасць захавання міру і сардэчных міжнародных адносін, незалежна ад рашэння суда».
Учора амбасадар Тайлянду і лідэр юрыдычнай групы ў Нідэрляндах Вірачай Пласаі патлумачыў прысуд. Паводле яго слоў, у цяперашні час немагчыма вызначыць дакладныя памеры тэрыторыі, якая адыдзе да Камбоджы (так званы «мыс»). Гэта залежыць ад перамоваў паміж дзвюма краінамі.
Вірачай адзначыў, што, як і ў 1962 годзе, суд не лічыць карту Дангрэка абавязковай для мяжы паміж дзвюма краінамі («Вельмі пазітыўна для Тайланда»). На гэтай карце, складзенай у пачатку 20-га стагоддзя французскімі афіцэрамі, храм і 4,6 квадратных кіламетраў, якія спрачаюцца абедзвюма краінамі, знаходзяцца на тэрыторыі Камбоджы. Цэнтр аэраздымкі ў Дэлфце ў 1961 годзе ўстанавіў, што карта ў гэтым пункце няправільная.
Палата прадстаўнікоў учора таксама абмяркоўвала папраўку да артыкула 190 Канстытуцыі, якая ўжо была ўхвалена Палатай і Сенатам. Гэты артыкул рэгламентуе, у якіх выпадках урад павінен кансультавацца з парламентам адносна міжнародных дагавораў і пагадненняў. Зменены артыкул абмяжоўвае сферу прымянення.
Па словах апазіцыі, урад цяпер мае ліцэнзію на заключэнне пагадненняў з Камбоджай аб дакладнай мяжы ў індуісцкім храме Прэах Віхеар. Але міністр замежных спраў Сурапонг Тавічакчайкул адмаўляе, што ўрад мае схаваны парадак дня, таму што вынікі перамоваў прадстаўляюцца на зацвярджэнне парламенту. Лідэр апазіцыі Абхісіт запярэчыў, што ў першапачатковым артыкуле 190 урад павінен таксама пракансультавацца з парламентам загадзя, кансультацыя, якая была выдалена ў папраўцы.
(Крыніца: Пошта Бангкока, 14 лістапада 2013, плюс уласны архіў)
Адпраўлена паведамленне
Шукаеце добры падарунак на Сінтэрклаас ці Каляды? Купіць Лепшы блог Тайланда. Буклет на 118 старонках з захапляльнымі гісторыямі і стымулюючымі калонкамі ад васямнаццаці блогераў, пікантнай віктарынай, карыснымі парадамі для турыстаў і фотаздымкамі. Замовіць зараз.