Навіны з Тайланда – 8 жніўня 2014 г

Заканадаўчы сход (NLA), надзвычайны парламент, сфармаваны хунтай, можа прыступіць да працы. Наследны прынц Маха Ваджыралонгкорн параіў ім падчас учорашняй інаўгурацыі «дзеля краіны скрупулёзны' пры выкананні сваіх абавязкаў.

Парада не была пачутая, бо пасля цырымоніі член НЛА Кланаронг Чанцік, былы член Нацыянальнай камісіі па барацьбе з карупцыяй, сказаў, што лічыць, што члены прынялі яго каментарыі блізка да сэрца і будуць працаваць на дабрабыт краіны.

У цяперашні час НЛА налічвае 197 членаў; тры кандыдаты аказаліся не адпаведнымі патрабаванням. Яшчэ трэба запоўніць дваццаць месцаў. Гэтак жа, як і «сапраўдны» парламент, дэпутаты абавязаны прадставіць агляд сваіх актываў і фінансавых абавязацельстваў. Сёння сход выбірае старшыню і двух намеснікаў.

– Апеляцыйны суд пакінуў у сіле прысуд да 20 гадоў пазбаўлення волі, які Сондзі Лімтонгкул атрымаў ад суда ніжэйшай інстанцыі. Пасля вынясення прысуду ён і двое суадказчыкаў папрасілі вызваленне пад заклад, прапанаваўшы заклад у 10 мільёнаў бат кожны.

Трое (фактычна чацвёра, але чацвёрты не падаў апеляцыю), якія ўтварылі кіраўніцтва заснаванай Сондзі Мэнэджарскай групы, былі вінаватымі ў махлярстве ў 2000 годзе. Яны падрабілі дакументы, каб атрымаць крэдыт у 1,08 мільярда бат ад Krung Thai Bank. Пазней M Group не выплаціла плацяжы, прычыніўшы шкоду ў памеры 259 мільёнаў бат.

Сондзі ўчора быў дастаўлены ў следчую турму Бангкока, а два судырэктары - у Цэнтральны жаночы папраўчы інстытут. У паведамленні не паведамляецца, калі суд прыме рашэнне аб хадайніцтве аб нявыездзе.

– Са 172 урадавых ведамстваў, якія павінны былі паведаміць аб правапарушэннях чыноўнікаў да 30 ліпеня, толькі 67 своечасова прадставілі вынікі сваіх унутраных расследаванняў у Камісію па барацьбе з карупцыяй у дзяржаўным сектары (PACC). Тэрмін быў звязаны з просьбай хунты да PACC хутка ачысціць чатыры тысячы спраў аб карупцыі, каб камітэт мог засяродзіцца на новых справах.

Генеральны сакратар PACC Прайонг Прэйяджыт перанёс тэрмін да канца жніўня. Ён кажа, што расследуюцца ў асноўным справы аб растраце, а таксама аб злоўжыванні ўладай, падробцы дакументаў, растраце грошай, атрыманні хабару і легалізацыі падробленых дакументаў. Большасць злачынцаў працуюць у Міністэрстве ўнутраных спраў, Міністэрстве адукацыі і Каралеўскай паліцыі Тайланда.

Праёнг адзначае, што колькасць скаргаў у PACC "значна" павялічваецца. Звычайна ў камісію паступае дзесяць скаргаў у месяц, у ліпені іх было 341. PACC, кажа ён, абавязалася пакласці канец карупцыі на працягу трох месяцаў.

У ліпені ў цэнтры ўвагі камітэта было незаконнае выкарыстанне зямель ляснога фонду. Спрабуюць ануляваць [незаконнае] валоданне 3.000 р. У наступным месяцы камітэт сканцэнтруецца на марнаванні грошай у бюджэтах экстранай дапамогі. Гэта складае 100 мільярдаў бат штогод. Prayong падазрае, што 80 працэнтаў скаргаў абгрунтаваныя.

- Грамадзянскі абавязак Па-галандску прадмет называецца грамадзянствам, але ў тайскім кантэксце гэта азначае навучыцца паводзіць сябе належным чынам як грамадзянін. Выбарчы савет і Міністэрства адукацыі працуюць над тым, каб змест прадмета лепш адпавядаў сучасным палітычным падзеям.

«У гэтым прадмеце мы хочам, каб дзеці разумелі дэмакратычныя прынцыпы і паважалі асноўныя правы іншых», — кажа старшыня выбарчага савета Супачай Сомчароен. У якасці прыкладу ён называе ўрок “Слухай, я гавару”, на якім вучні выступаюць у ролі дакладчыка і слухача. Слухач павінен абагульніць сказанае прамоўцам. Так яны вучацца слухаць іншых і паважаць іх правы.

Чарговы ўрок называецца Por Pla Ta Klom (рыба з круглымі вачыма). Як жа ў адным акварыуме могуць жыць розныя віды рыб? [Вы разумееце?]

Загаловак Грамадзянскі абавязак існуе з 2007 г. Ёсць у раскладзе як у пачатковай, так і ў сярэдняй школе. Вучэбны матэрыял напісаны Выбарчай радай і міністэрствам. Хунта настойвае на большай увазе да дэмакратыі і грамадзянскіх абавязкаў.

– У Бангкоку, паводле ацэнак, 3 мільёны спажыўцоў наркотыкаў. Памочнік галоўнакамандуючага арміяй Пайбун Хумчая занепакоены вастрынёй праблемы з наркотыкамі ў сталіцы. Паводле яго слоў, пакуль вырашана менш за 30% праблем з наркотыкамі. У школах, навучальных установах, начных клубах і інтэрнатах распаўсюджваецца абарот і ўжыванне наркотыкаў. Многія здзелкі здзяйсняюцца зняволенымі з-за кратаў. Paiboon даручыў задзейнічаным службам зрабіць усё магчымае.

-Два асноўныя неназваныя банкі не праходзяць праверку кліентаў, якія адкрываюць рахунак і пазней выкарыстоўваюць яго для махлярства. Генеральны сакратар Упраўлення па барацьбе з адмываннем грошай (Amlo) Сіханарт Праёнрат кажа, што Amlo амаль кожны дзень даводзіцца папракаць банкі за грэбаванне сродкамі кантролю; два банкі горшыя. Амло прыцягвае кіраўніцтва да адказнасці. Адсутнасць супрацоўніцтва з Amlo прывяла да 175 выпадкаў махлярства з пачатку мінулага года, якія каштавалі ахвярам 100 мільёнаў бат.

– З гэтага часу пастанову пракурора аб адмове ў прыцягненні да адказнасці падазраванага можа адмяніць не губернатар, а кіраўнік абласной міліцыі. Хунта вырашыла гэта ў мінулым месяцы; пастанова дзейнічае з 21 ліпеня.

Па словах Watcharapol Prasarnratchakit, выконваючага абавязкі кіраўніка Каралеўскай паліцыі Тайланда, начальнік паліцыі правінцыі мае лепшы агляд працэсу, ад расследавання да завяршэння, чым губернатар. Гэтую меру не ўсе вітаюць, бо яна дасць паліцыі занадта вялікія паўнамоцтвы. Гэта датычыцца толькі правінцый, у Бангкоку паўнамоцтвы застаюцца за генеральным пракурорам.

Былы генеральны пракурор Каніт на Накхон, член Камісіі "Праўда дзеля прымірэння" Тайланда, называе гэтую меру мядзведжай паслугай прынцыпу чэкі і рэшткі. Паводле яго слоў, гэта разлічана на тое, каб «захапіць больш улады».

– Амерыканскі турыст быў абрабаваны на 3.000 бат таксістам у аўторак вечарам пад пагрозай пісталета з цацачным пісталетам. Кіроўца быў затрыманы ўчора. Яго ўдалося апазнаць па здымках з камер.

– Другі падазраваны быў арыштаваны за крадзеж 4,6 мільёна бат з фургона для транспарціроўкі наяўных грошай у Банг Паконг (Чачоенгсао) у лістападзе мінулага года. Раней быў затрыманы яшчэ адзін падазраваны. Трэцяга чалавека пакуль не вышукваюць.

– Чацвёра мужчын з М'янмы былі арыштаваныя ў Мае Сот (Так) у ходзе сакрэтнай аперацыі. Іх падазраюць у выкарыстанні ў якасці прастытутак жанчын, у тым ліку непаўналетняй. Каманда супрацоўнікаў іміграцыйнай службы і салдат затрымала іх у гатэлі. Мужчыны прыбылі з двума жанчынамі М'янмы і 16-гадовай дзяўчынай.

– Падробленыя банкноты наміналам 100, 500 і 1000 бат знаходзяцца ў звароце ў правінцыі Транг і іншых правінцыях. Міліцыя шукае фальшываманетчыкаў, якія купляюць рэчы пераважна ў вячэрні час ці калі прадаўцы занятыя.

– Педыятр хвалюецца за бацькоў, якія наймаюць замежную няню. Такім чынам яны ставяць пад пагрозу здаровае развіццё дзіцяці ва ўзросце, які яна называе вырашальным. Бацькі павінны ведаць пра ўплыў няні і хатняй прыслугі, якія паходзяць з розных культур і сацыяльных асяроддзяў, кажа яна.

Duangporn Asvarachan, звязаны з бальніцай Phra Nakhon Si Ayutthaya ў Аютайі, адказвае за медыцынскія агляды мігрантаў. Яна б'е трывогу з нагоды вялікай колькасці мігрантаў, якія рэгіструюцца ў якасці няні або рабочых.

«Калі мы наймаем імігрантаў даглядаць за нашымі дзецьмі дзень за днём, гэтыя дзеці прымаюць іх паводзіны. Яны пачынаюць нагадваць іх па паводзінах, менталітэце і сацыяльных навыках. Гэта далікатнае пытанне, для якога трэба прымаць меры засцярогі».

Дуангпорн лічыць, што NCPO павінна прыняць меры. Па магчымасці няньчыць трэба толькі тайцаў. Бацькі наймаюць імігрантаў, таму што яны танней. У тайцаў мала апетыту да працы, у адрозненне ад таго, што ў мінулым было ў большасці людзей нянь прыйшлі з поўначы і паўночнага ўсходу.

- Гэта доўгі спіс запланаваных работ - таму я не згадваю яго - але ў цэлым ён зводзіцца да паляпшэння інфраструктуры (наземнай, чыгуначнай, воднай, паветранай) у пяці так званых эканамічных зонах у Так, Араньяпратхет, Трат, Мукдахан і Сонгкхла. Аб планах па гэтым заявіла Мінтранс.

Каб вылучыць некалькі: рэабілітацыя і пашырэнне дарогі на памежным пункце Мае Сот, новая шаша на памежным пункце Араньяпратхет і пашырэнне дарогі на мытным пункце ў Мукдахане. У вас ёсць нейкая ідэя?

– Развіццё нерухомасці на станцыі Чумтанг Джыра ў Накхонратчасіме атрымала сур'ёзны імпульс пасля таго, як было абвешчана, што чыгунка да станцыі будзе двухкалейнай. Хунта дала зялёнае святло на падваенне каляіны паміж гэтай станцыяй і Хон Каен, і інвестары задаволеныя.

Паўсотні будынкаў будуюцца ўздоўж дарогі да станцыі, і больш камерцыйных будаўнічых праектаў вядуцца побач. Буйныя рознічныя гандляры, такія як Central і Terminal 21, ужо глядзяць на Накхонратчасіму з нецярпеннем.

– Хунта сфармуе працоўную групу для расследавання меркаваных катаванняў актывіста ў чырвонай кашулі Крыцуды Хунасена. Міжнародныя праваабарончыя арганізацыі выказалі вялікую заклапочанасць з гэтай нагоды. Глядзіце далей публікацыю Гадзіннік ідзе наперад, а не назад.

www.dickvanderlugt.nl – Крыніца: Bangkok Post

Больш навін у:

Працуе забарона на камерцыйнае сурагатнае мацярынства