Навіны з Тайланда – 29 лістапада 2012 г

Гэта адкрытыя дзверы: якасць тайскай адукацыі пакідае жадаць лепшага. Гэтыя адкрытыя дзверы цяпер таксама пацверджаны ў справаздачы Крывая навучання Economist Intelligence Unit. Уваходзіць у рэйтынг з 40 краін Тайланд на 37 месцы.

Рэйтынг заснаваны на такіх конкурсах, як вядомая Pisa (Праграма міжнароднай ацэнкі студэнтаў), дадзеных аб пісьменнасці, прахадных балах і іншых крыніцах інфармацыі.

Параўнанне паміж Фінляндыяй, якая ўзначальвае спіс, і Тайландам паказвае, што Тайланд траціць 22 працэнты свайго бюджэту на адукацыю, а Фінляндыя - 12 працэнтаў. Заработная плата прафесарска-выкладчыцкага складу (пачатковая і сярэдняя адукацыя) складае 9 працэнтаў, у Фінляндыі - 0,9 працэнта. Ацэнка Тайланда ў Пізе ў 2009 годзе склала 412,75; з Фінляндыі 543,49. Ацэнкі Timss (матэматыка і навука) складаюць 411,57 супраць 584,97 адпаведна.

Сомпонг Джытрадуп, супрацоўнік аддзела адукацыі Універсітэта Чулалонгкорн, кажа, што ўрад павінен нарэшце сур'ёзна заняцца адукацыйнымі рэформамі. «Мяне здзіўляе, што некаторыя вучні Mathayom 3 [трэці клас сярэдняй школы] амаль не ўмеюць чытаць».

– Надвор’е сапсавалася. Метэаралагічная служба Тайланда прагназуе моцныя ліўні ў снежні. Колькасць Реген будзе паступова зніжацца пасля гэтага, але застанецца вышэй за сярэдні сезонны паказчык за апошнія 30 гадоў.

Дажджы абумоўлены раёнамі паніжанага атмасфернага паветра з поўдня краіны. Звычайна на надвор'е з поўначы павінны ўплываць вобласці высокага ціску з Кітая, але гэта не так. Незвычайна вялікая колькасць дажджоў не звязана з Эль-Ніньё або Ла-Нінья. Верагоднасць развіцця Эль-Ніньё ў снежні і студзені прывядзе да павышэння тэмпературы.

Учора ў Бангкоку прайшлі моцныя дажджы. У раёне Паціу (Чумпхон) пасля моцных дажджоў былі затопленыя 49 вёсак. З панядзелка на паўднёва-ўсходнім узбярэжжы ідуць дажджы. Рыбацкія лодкі стаялі каля берага.

У раёне паміж Прачуапкхіры-ханам і Накхонсітхаммаратам ёсць папярэджанне аб моцным дажджы і рызыцы паводкі. Метэалагічны рэкамендаваў рыбакам не адплываць, бо ў Тайландскім заліве чакаюцца двухметровыя хвалі.

– Закрыццё дзяржаўных школ у паўднёвай правінцыі Патані заканчваецца праз 2 дні. Канфедэрацыя настаўнікаў паўднёвых памежных правінцый вырашыла адмяніць акцыю, бо бацькі сумняваюцца ў карысці ад закрыцця. Акрамя таго, прыватныя ісламскія школы, муніцыпальныя і правінцыйныя школы і школы ў Тамбон-Пуюце (раён Муанг) застаюцца адкрытымі. Школы зачыніліся ў аўторак у знак пратэсту супраць замаху на дырэктара школы ў мінулы чацвер.

– Пак Джэ Сан, больш вядомы як Псі, знаходзіцца ў краіне. Паўднёвакарэйскі народны танец Каннам учора выступіў са сваім шоу "Gangnam Style Thailand Extra Live" у Муанг Тонг Тані.

– Чаму генерал Бунлерт Каўпрасіт адмяніў антыўрадавы мітынг групы Pitak Siam у 5 раніцы ў суботу? Зноў пайшлі чуткі, піша Васана Нануам у рэтраспектыве Пост Бангкока. Яна згадвае: Таксін прапанаваў яму грошы, адбылася сварка ў кіраўніцтве Pitak Siam, Бунлерт быў занепакоены бяспекай сваёй жонкі і дзяцей, яму патэлефанаваў генерал Сураюд Чуланонт і сказаў яму спыніцца.

Сам Бунлерт кажа, што прыняў гэтае рашэнне ў якасці меры засцярогі пасля таго, як раней у той жа дзень АМАП закідаў дэманстрантаў слезацечным газам у двух месцах. Ён выцягнуў вілку, каб прадухіліць ахвяры. І паколькі колькасць удзельнікаў была значна ніжэйшай за чаканую, часткова таму, што Royal Plaza было цяжкадаступным, ён вырашыў сысці з пасады лідэра. Ён таксама пакінуў пасаду прэзідэнта Фонду падрыхтоўчай школы акадэмій узброеных сіл.

Бунлерт расчараваны тым, што армія не ўмяшалася ў суботу, калі паліцыя абстраляла дэманстрантаў гранатамі са слезацечным газам.

– Назіральнікаў за птушкамі і аматараў прыроды турбуюць шматлікія знакі «Уезд забаронены» ў нацыянальным парку Кхао Яй. Гэтыя знакі і прызначаны для адпужвання браканьераў, гавораць у дырэкцыі парку.

Філіп Д Раунд, сааўтар Даведнік па птушках Тайланда, кажа, што шыльды ствараюць уражанне, што наведвальнікі не вітаюцца, нават калі Као Яй знаходзіцца ў Спісе сусветнай спадчыны ЮНЕСКА. «Наведвальнікам дазваляецца праязджаць па парку на аўтамабілях, але больш не дазваляецца хадзіць па большасці дарожак у парку». Па словах Раунда, даступныя толькі некалькі маршрутаў.

Кхао Яй мае восем асноўных пешаходных маршрутаў. Па словах кіраўніка парку Крысада Хомсуда, для наведвальнікаў адкрыты шэсць сцежак. Знакі «Дзейнасць забароненая», якія таксама ёсць, азначаюць, што пешаходы павінны спачатку зарэгістравацца, што спатрэбіцца, калі яны выпадкова заблудзіліся.

Круглы лічыць сітуацыю непрымальнай. Бёрдвотчарам цяпер даводзіцца назіраць за птушкамі з абочыны дарогі, падвяргаючы іх бяспецы рызыцы.

– Моцна праржавелыя дзверы плаціны памерам 10 на 8 метраў у рацэ Лопбуры саступілі ўчора. Фермеры ў раёнах Банг Пахан, Маха Рат і Бан Пхраек (Аютая) баяцца пашкоджання свайго (другога) ураджаю рысу, таму што вада цяпер можа сцякаць з іх палёў. Каб прадухіліць гэта, яны часова закрылі каналы, але праблему трэба вырашаць хутка, каб захаваць дастатковую колькасць вады. Плоціна існуе ўжо некалькі гадоў, яна была пабудавана ў 1978 годзе.

– 62-гадовы фермер у Сарабуры быў застрэлены каля свайго рысавага поля. Па словах дачкі, ён быў уцягнуты ў канфлікт з-за вады з іншым фермерам.

– У сярэдзіне наступнага месяца тайландска-бельгійскі мост у Бангкоку будзе зачынены на рамонт. Яны доўжацца 8 месяцаў. Муніцыпалітэт таксама рыхтуецца да рамонту эстакад у Пратунаме, Ратчатэві і Ёммараце на дарозе Пхетчабуры.

Палітычныя навіны

– Пасля трохдзённых абстрэлаў апазіцыі гэта скончылася цэнзарская дыскусія у парламенце ўчора з чатырма безнадзейнымі вотумамі недаверу: адным супраць прэм'ер-міністра Інглак і трыма супраць міністраў. Выдатная была вялікая падтрымка Yingluck. Нават апазіцыйная партыя Bhumjaithai падтрымала яе, што, паводле крыніцы ў кіруючай партыі Pheu Thai, з'яўляецца відавочным сігналам таго, што гэтая партыя хоча далучыцца да кааліцыі.

Падтрымка Yingluck не стала нечаканасцю, таму што лідэр партыі Bhumjaithai Ануцін Чарнвіракул раней наведваў былога прэм'ер-міністра Таксіна ў Сінгапуры і Ганконгу, каб абмеркаваць магчымае супрацоўніцтва. І Сомсак Тэпсуцін, які ўзначальвае так званую групу Матчыма ва фракцыі, а таксама члены партыі размаўлялі з сястрой Таксіна Яавапай і яе мужам, былым прэм'ер-міністрам Сомчаі Вонгсават.

[Пры ўсім гэтым варта памятаць, што Бхумджайтай складаецца з перабежчыкаў з Партыі народнай улады, спадчынніка партыі Таксіна Тай Рак Тхаі, які дазволіў сфарміраваць урад Абхісіта ў канцы 2008 года.]

Аднак Бхумджайтай праз намесніка генеральнага сакратара Супачаі Джайсамута адмаўляе, што падтрымлівала Інглак, заяўляючы, што не лічыць абвінавачванні апазіцыйных дэмакратаў непераканаўчымі. «Я магу вас запэўніць, што мы не падтрымлівалі Yingluck, каб стаць партнёрам па кааліцыі. Мы працягнем сваю ролю апазіцыі і імкнемся стаць альтэрнатывай на наступных выбарах».

– Дэпутат Pheu Thai Прасіт Чайсрыса, які зрабіў сексісцкае заўвагу ў аўторак, гатовы папрасіць прабачэння. Калі дэмакрат Рангсіма Радрассамі згадаў сон, ён спытаў яе, што б яна сказала, калі б ён згадаў, што яму прысніўся сон, у якім ён спаў з ёй.

Група парламентарыяў ад апазіцыйнай партыі «Дэмакраты» папрасіла прэзідэнта палаты стварыць следчы камітэт. На іх думку, Прасіт парушыў правілы ўнутранага распарадку. Просьба прыйшла як па масле пасля абеду, бо старшыня палаты ўжо стварыў камісію да працы. Залезла ў загон і моладзевая сетка ў Сурыне. Яно лічыць, што Прасіт павінен быць пакараны кіраўніцтвам партыі.

– Яшчэ адзін сексісцкі каментар. Пасля перапынення Прасіта дэмакрат Фусаді Тамтаі заклікала прэм'ер-міністра «як жанчыну» прыняць меры супраць Прасіта. Яна сказала: "Калі б хтосьці сказаў, што марыць спаць з прэм'ер-міністрам, вы б пагадзіліся з гэтым?"

Для шэрагу членаў Pheu Thai гэты каментар стаў яшчэ адной прычынай перадаць прэзідэнту палаты ліст са скаргай на «неадэкватнае» выкарыстанне мовы. Старшыня палаты заняты.

– зноў загаварыў аракул Дубая. Былы прэм'ер-міністр Таксін заявіў праз скайп падчас партыйнага сходу, што ўрад у цэлым папрацаваў добра цэнзарская дыскусія. Але ён раскрытыкаваў палату і намесніка старшыні палаты. Яны маглі б дзейнічаць крыху больш жорстка ў дачыненьні да апазыцыі; ён назваў унёсак дэпутатаў Pheu Thai падчас дэбатаў слабым.

Таксін заклікаў PTers працаваць больш і наведваць іх выбарчыя акругі, паколькі ўнутраныя апытанні паказалі, што падтрымка руйнуецца. Ён прыгразіў ім не балатавацца на наступных выбарах, калі не будзе паляпшэнняў.

– Сенатар Розана Тосітракул, старшыня камітэта Сената па энергетыцы, заявіла ўчора падчас дэбатаў, падобных да дэбатаў у Палаце прадстаўнікоў, што энергетычная палітыка ўрада супярэчыць выбарчым абяцанням Pheu Thai. Яна спаслалася на рашэнне ўрада ў наступным годзе цалкам вызваліць цану на звадкаваны газ, у тым ліку для бытавога выкарыстання.

Разана нагадала абяцанне Інглак, дадзенае падчас выбарчай кампаніі ў мінулым годзе, што яна [Інглак] будзе стрымліваць рост кошту жыцця і паліва. Разана лічыць, што айчынны звадкаваны газ павінен быць зарэзерваваны для хатніх гаспадарак, транспартнага сектара і заводаў. Тады нафтахімічная прамысловасць можа выкарыстоўваць імпартны газ. Павелічэнне цаны на звадкаваны газ для бытавога выкарыстання, па словах Розаны, можна разглядаць як «выпадак растраты, таму што адкрывае дзверы для прыватнага сектара, каб абдзіраць кішэні насельніцтва».

Эканамічныя навіны

– Праграма для першых пакупнікоў ідзе добра. На самай справе настолькі добра, што бюджэт у 30 мільярдаў бат, верагодна, будзе значна перавышаны. У перыяд з 16 верасня 2011 года па аўторак 581.344 42,9 чалавекі падалі заяўкі на вяртанне падаткаў на агульную суму 500.000 мільярда бат. Разлічвалі на XNUMX тысяч удзельнікаў.

Сомчай Пульсавас, генеральны дырэктар падатковай службы, чакае, што да 31 снежня, калі праграма скончыцца, колькасць заявак перавысіць 600.000 800.000. Чыноўнік нават лічыць магчымым, што лічыльнік дасягне 60 70.000, што давядзе кошт да XNUMX мільярдаў бат. Падатковыя органы разлічваюць з сярэднім вяртаннем падатку ў XNUMX XNUMX бат за аўтамабіль.

– Я ўсё яшчэ старшыня і завяршаю свой тэрмін, – кажа Паюнгсак Чарцутціпол. Панядзелкавы сход, на якім абралі новага старшыню, ён лічыць нерэгулярным.

У той дзень 139 членаў камітэта абралі былога старшыню Санці Віласакданонта новым старшынёй Федэрацыі прамысловасці Тайланда (FTI). Але, па словах Паюнгсака, такое рашэнне можа быць прынята толькі на агульным сходзе 7500 членаў кампаніі, і для яго падтрымкі патрэбна большасць у дзве траціны.

Паюнгсак кажа, што не ведае, чаму некаторыя члены на чале з генеральным сакратаром Соматам Кхунсетам хочуць, каб ён сышоў. Ён сказаў, што гэта можа быць звязана з расследаваннем расходавання FTI сродкаў на ліквідацыю паводкі ў Лопбуры і яго рашэннем перавесці некаторых намеснікаў старшыні на "больш прыдатныя працоўныя месцы".

Як ні дзіўна, ён не згадвае сваю прыхільнасць малым і сярэднім прадпрыемствам (МСП), якую прызнаў недастатковай. Члены, якія прагаласавалі за яго, лічаць, што ён павінен быў больш настойваць на адтэрміноўцы павышэння мінімальнай дзённай заработнай платы да 300 бат у 70 правінцыях з 1 студзеня. Ахвярамі гэтага, здаецца, сталі асабліва малыя і сярэднія прадпрыемствы.

Міністэрства занятасці прапанавала шэраг мер падтрымкі, але, на думку тых, хто займаецца, яны не дапамагаюць. Безумоўна, працяг будзе.

– Новыя рэйсы Thai AirAsia паміж Бангкокам і Чунцынам (з 23 сакавіка) і Уханем (19 кастрычніка) запоўненыя на 80-90 працэнтаў кітайскімі. Вы можаце падумаць, што добрыя навіны, але яны па-ранейшаму хвалююць грамадства, таму што робяць уразлівым найбуйнейшага LCC (недарагога перавозчыка) Тайланда, напрыклад, калі Кітай выдае папярэджанне аб паездках у Тайланд, як падчас палітычных узрушэнняў апошніх гадоў.

З іншага боку, рэйс паміж Бангкокам і Сіанем прыцягвае неадназначны натоўп (ад 30 да 40 працэнтаў некітайскіх пасажыраў, многія з якіх тайцы), што не дзіўна, бо гэтае месца значна больш вядомае дзякуючы сваёй тэракоце войска.

Калі ў наступным годзе TAA дадасць новыя напрамкі ў Кітай, галоўнай задачай стане больш збалансаваны склад пасажыраў. У цяперашні час TAA лётае ў сем кітайскіх напрамкаў. Магчымыя новыя напрамкі - Куньмін, Чэнду і Хунань. Флот TAA складаецца з 27 A320 па 180 месцаў кожны.

– Аэрапорты Тайланда (AoT) вядуць перамовы з авіяцыйнымі ўладамі М'янмы аб дапамозе ў развіцці і кіраванні аэрапортамі ў Янгоне і Найп'ідо. Перамовы ў М'янме пакуль знаходзяцца на папярэдняй стадыі. На працягу 3 месяцаў AoT спадзяецца атрымаць больш дакладнае ўяўленне аб жаданнях і магчымасцях.

Месяц таму адміністрацыя аэрапорта М'янмы запытала AoT аб магчымым супрацоўніцтве. AoT бачыць у супрацоўніцтве першы крок да павелічэння колькасці такіх відаў дзейнасці ў дзвюх іншых суседніх краінах Лаосе і Камбоджы.

www.dickvanderlugt.nl – Крыніца: Bangkok Post