Навіны з Тайланда – 25 жніўня 2013 г
Лекар, які рабіў выкрыццё цела Натнары Мелгул, скончыў навучанне паўгода таму і ніколі раней не праводзіў ускрыццё. Больш за тое, ён не быў экспертам у галіне судовай медыцыны.
На пасяджэнні парламенцкай камісіі па справах міліцыі, якая разглядала гэтую справу, ён прызнаў, што быў недасведчаны і дапусціў некалькі карэнных памылак.
Ускрыццё правялі ў бальніцы, а не на месцы злачынства, як было прадпісана. Па словах мясцовай паліцыі ў Бо Пхуце, медсястра павесілася. Доктар прызнаў прычыну смерці некрытычна. Але з улікам яе пашкоджанняў (на якія доктар не заўважыў) цяпер у гэтым ёсць сур'ёзныя сумневы. Пашкоджанні заўважыла маці, калі рыхтавала цела да пахавання.
Зараз расследаванне адноўлена. Новая каманда паліцыі падставіць былога сябра Натнары і ратавальнікаў на дэтэктар хлусні. Два афіцэры, якія ў той час не выклікалі лекара, былі пераведзены з-за невыканання службовых абавязкаў.
[Глядзі далей: Сарваны паліцыяй, несправядліва абвінавачаны? Клуб Справядлівасці дапамагае]
- Пяцьдзесят вядомых людзей, у тым ліку былых прэм'ер-міністраў, экс-старшынь парламента, былых партыйных лідэраў, навукоўцаў і прадстаўнікоў грамадскіх груп, будуць прысутнічаць сёння на першым пасяджэнні форуму прымірэння, ідэя прэм'ер-міністра Йінглак. Яны будуць абмяркоўваць прымірэнне і рашэнні для спынення палітычных рознагалоссяў.
Асноўныя адсутнікі - апазіцыйная партыя Дэмакраты, Народны альянс за дэмакратыю (PAD, жоўтыя кашулі; цяпер без руля, таму што восем лідэраў павесілі свае ліры ў пятніцу) і сорак сенатараў. Член парламента Онг-арт Клампайбул (дэмакраты) кажа, што ўрад хоча выкарыстоўваць форум, каб адцягнуць увагу ад канстытуцыйных змяненняў і прапановы аб амністыі. «Абяцанне ўрада вырашыць нацыянальныя праблемы няшчырае».
Раней апазіцыя заклікала ўрад праявіць сваю шчырасць, адклікаўшы прапанову аб амністыі. Гэтая прапанова была ўхвалена парламентам у першым чытанні і ў цяперашні час вывучаецца т.зв кантрольная камісія. Затым ён будзе вернуты ў парламент, магчыма, з папраўкамі.
Міністр Варатэп Ратанакорн (Офіс прэм'ер-міністра) кажа, што форум можа быць не выкананы комплексныя рашэнні палітычныя канфлікты могуць узнікаць з-за таго, што бакі, якія пярэчаць, не ўдзельнічаюць. Тым не менш форум павінен працягвацца. «Мы можам паслухаць меркаванні апанентаў пазней». Маўляў, яны яшчэ могуць уступіць у партыю, але прапанову аб амністыі адклікаць ня будуць, кажа ён. Аднак ён мяркуе, што не выключана, што форумчане прапануюць адкласці прапанову.
Пасяджэнне пачынаецца сёння без парадку дня. Урад прыслухоўваецца, кажа Варатэп, і збірае рэкамендацыі для будучыні нацыі. Абмежаванняў па тэматыцы абмеркавання няма, але партыйныя канфлікты форум не будзе разглядаць.
– Блакада нацыянальнай шашы 41 у Чауаце (Накхонсітхаммарат) фермерамі, якія вырошчваюць каўчук і алейную пальму, учора пачалася другі дзень. Thai Rubber Farmers Network таксама пагражае ўсталяваць блакады ў іншых месцах краіны 3 верасня, калі ўрад працягне не слухаць патрабаванні фермераў: павышэнне цаны на іх латекс і пальмавае ядро.
Па словах Наваранонта Анантаранакорна, лідэра вытворцаў каўчуку ва Усходнім і Цэнтральным рэгіёнах, 5000 фермераў на поўначы гатовыя закрыць дарогу ў правінцыі Утарадыт, а 3000 фермераў на паўночным усходзе гатовыя заблакаваць скрыжаванне ў Сікхіу (Накхонратчасіма).
Пасля таго, як у першы дзень у сутыкненнях паміж паліцыяй і дэманстрантамі пацярпелі 43 чалавекі, у пятніцу вечарам паліцыя адступіла. Ніякіх перашкодаў на шляху дэманстрантаў больш ня будзе. Паліцыя сцвярджае, што не ўжывала сілу для прарыву блакады ў пятніцу, але пратэстоўцы кажуць, што гэта сапраўды адбылося. Восем з іх арыштаваныя.
– У Раман (Яла) учора былі расстраляныя тры вясковыя старасты-пенсіянеры. Яны сядзелі ў кузаве пікапа ў чайхане, калі паўстанцы адкрылі па іх агонь з аўтаматычнай зброі. [На сайце в Пост Бангкока яны сядзелі ў чайнай.] Чацвёрты быў паранены.
Па словах прадстаўніка Аператыўнага камандавання ўнутранай бяспекі (Чацвёрты рэгіён), разведка паказала, што паўстанцы нападалі на настаўнікаў і салдат, таму напад на жыхароў вёскі быў нечаканым.
Раней учора восем камер відэаназірання таксама былі падпалены ў Яле, раён Тан То. У Кабангу (Яла) у выніку абстрэлу пацярпелі двое гумавікоў.
Учора дваццаць вайскоўцаў прачэсвалі каўчукавыя плантацыі ў раёне Муанг (Яла). Мяркуецца, што паўстанцы захоўвалі там выбухоўку. І гэта была праўда: знайшлі газавы балон, электрычныя драты, цвікі і ўгнаенні.
Чацвёра вайскоўцаў і чацвёра вяскоўцаў былі паранены ўчора ў выніку бомбавага нападу ў Сунгай Колок (Наратхіват). Бомба была схаваная ў кантэйнеры для смецця.
– Тайцы ўсё яшчэ пакідаюць Егіпет. Адзінаццаць тайцаў прыбылі ўчора, а сёння яшчэ восем тайцаў прыляцяць у Суварнабхумі авіякампаніяй Singapore Airlines. Пасля выбуху гвалту ў Егіпце на мінулым тыдні каля тысячы тайцаў пакінулі краіну. У краіне засталося больш за трыста працоўных. Згодна з паведамленнем на старонцы амбасады ў Facebook, 28 месцаў у Каіры лепш пазбягаць. У васьмі з іх жывуць тайцы.
– Сцэнар мыла Фах Джарод Саі пераглядаецца каналам 7 з дапамогай ісламскіх экспертаў пасля таго, як фонд «Мусульмане за мір» паскардзіўся на тое, як у серыяле выступаюць мусульмане. Рэлігію і культуру склалі б няправільную карціну. Засталося восем серый пра раман метыса Тай і Шарыфа, афіцэра ва ўяўным пустынным каралеўстве.
– Губернатар Убонратчатані пераведзены на бяздзейную пасаду, таму што яго падазраюць у хабарніцтве. На аўдыёзапісе відаць, што падчас будыйскага посту ён прасіў 10-працэнтны хабар у арганізатара мерапрыемства. Па словах губернатара, запіс быў падроблены.
– У правінцыі Пхетчабун рака Пасак выйшла з берагоў. Тха Кок Пхо і Ват Тхунг былі затопленыя. Вышыня вады дасягала ад 50 да 70 сантыметраў. Мяшкі з пяском не далі эфекту.
У Чыангмаі сотня дамоў, палёў і садоў былі затопленыя пасля таго, як абрынулася набярэжная ракі Мае Так.
Шматгадзінны моцны дождж выклікаў паводку вады з горнага масіва Пхетчабун у Пхітсанулок. Ён жыў у чатырох тамбонах у раёне Накхон Тай. Пашкоджана больш за 2.000 рай сельгасугоддзяў.
– Што павінна адбыцца далей з рухам супраць Таксіна цяпер, калі восем лідэраў Народнага альянсу за дэмакратыю (PAD, жоўтыя кашулі) пайшлі ў адстаўку? На гэты конт меркаванні падзяліліся. Паслядоўнікі Таксіна лічаць, што цяперашні пратэстны рух аслабеў, а праціўнікі Таксіна чакаюць перагрупоўкі. Вялікая колькасць прыхільнікаў руху жоўтых кашуляў цяпер можа далучыцца да іншых груп, кажуць яны.
Сондзі Лімтонгкул, адзін з лідэраў, якія сышлі ў адстаўку, заявіў у пятніцу, што іх рашэнне з'яўляецца тактычным крокам, каб дазволіць новую палітычную атаку; гэта не адступленне. Але члены партыі Pheu Thai называюць гэтую заяву рыторыкай. Прэс-сакратар Pheu Thai Промпонг Нопарыт нават бачыць сувязь з ідэяй прэм'ер-міністра Йінглак аб форуме прымірэння. Гэты форум накіраваны на тое, каб пакласці канец даўнім канфліктам паміж групамі супраць і прыхільнікаў Таксіна праз дыялог замест вулічных пратэстаў. Старшыня палаты Ніхом Вайратпаніч лічыць, што былыя кіраўнікі PAD цяпер адкрытыя для ўдзелу ў форуме.
Prompong не верыць, што прыхільнікі PAD далучацца да іншых груп. Паводле яго слоў, яны застаюцца вернымі сваім былым лідэрам, бо з'яўляюцца магнітам для вулічных пратэстаў. «У іх вялікі вопыт згуртавання людзей», — кажа ён.
Але былы лідэр PAD Парнтэп Пурпонгпан з гэтым не згодны. «Прыхільнікі PAD цяпер маюць больш свабоды вучыцца і атрымліваць палітычны вопыт, не чакаючы загадаў ад сваіх лідэраў».
Па словах Барт'енса (і ён павінен ведаць), у Тайландзе зараз дзейнічае дванаццаць антыўрадавых груповак. Усе яны гатовыя змагацца супраць урада Йінглак разам з апазіцыйнай партыяй Дэмакраты. На дадзены момант яны будуць працягваць сваю дзейнасць, але калі прыйдзе час, яны аб'яднаюць намаганні, кажа дэмакрат Ніпіт Інтарасамбат.
– Урад павінен хутка забяспечыць годныя часовыя цэнтры прыёму для бежанцаў рохінджа. Ніран Пітаквачара, упаўнаважаны Нацыянальнай камісіі па правах чалавека, выступіў з такой просьбай падчас семінара «Рахінджа: непажаданыя і адзінокія ў Тайландзе».
Уцекачоў утрымлівалі ў розных месцах у кепскіх умовах на працягу сямі месяцаў. Нягледзячы на тое, што Тайланд не падпісаў Канвенцыю ААН аб бежанцах, улады павінны палепшыць прыём з пункту гледжання правоў чалавека, сцвярджае Ніран. Ён адзначыў, што рагінджа эксплуатуюць і вымагаюць банды кантрабандыстаў.
– Дзве мёртвыя зялёныя марскія чарапахі, знойдзеныя ля ўзбярэжжа Районга, сталі ахвярамі не разліву нафты, а марскога смецця, якое яны з'елі. Гэта вынікае з даследавання Дэпартамента марскіх і прыбярэжных рэсурсаў.
Тканіна жанчыны, знойдзенай у чацвер, усё яшчэ правяраецца на кадмій, ртуць, мыш'як і свінец. Мяркуецца, што самец, знойдзены раней у гэтым месяцы, патануў пасля таго, як заблытаўся ў рыбалоўнай сетцы.
Дзесяць мёртвых чарапах знаходзяць кожны месяц у Районг, Чантабуры і Трад. Палова заблыталася ў сетках, 30 працэнтаў з'елі адходы.
– Крадзеж 300 візавых бірак з амбасады Тайланда ў Куала-Лумпуры не мае нічога агульнага з беспарадкамі ў паўднёвых правінцыях, кажа міністр замежных спраў Сурапонг Тавічакчайкул. Ён супярэчыць чуткам, якія звязваюць гэта з тэрарызмам на поўдні, таму што дванаццаць чалавек з краін, якія ўяўляюць тэрарыстычную пагрозу для Тайланда, былі арыштаваныя. Яны прыбылі, у тым ліку, з Пакістана і Ірана.
Першапачатковае расследаванне паказала, што да крадзяжу былі датычныя малайзійскі персанал. Паліцыя ў Бангкоку і Нонг-Хаі ўчора арыштавала трох чалавек, якія мелі скрадзеную візу. Нігерыец быў арыштаваны ў Сой Нана, а мужчына з Бурундзі і Ганы ў Нонг Кхаі.
Па словах намесніка камандзіра аддзела турыстычнай паліцыі, 259 замежнікаў уехалі ў Тайланд з выкрадзенымі візамі; 55 з іх засталіся там. Міністэрства буза папрасіла гасцініцы і курорты запісваць і дасылаць нумары віз замежных турыстаў.
Варыя
– Шоры, якія студэнты ўніверсітэта Касецарт насілі падчас іспыту, каб прадухіліць падман, натхнялі Гуру, непаслухмяная пятнічная сястра Пост Бангкока, да артыкула з асвятленнем іншых творчых рашэнняў. Адным з такіх стала размяшчэнне кантэйнераў на трох АЗС і адной зона абслугоўвання аўтамабільных дарог у перыяд з 10 красавіка па 9 мая 2013 г.
Нездарма менавіта на гэты перыяд прыпадае Сонгкран, тайландскі Новы год, штогод прыпадае на рэкордную колькасць ахвяр на дарогах. Кантэйнеры былі абсталяваны двух'яруснымі ложкамі, простай мэбляй і кандыцыянерамі. Мэта: даць вадзіцелям магчымасць задрамаць, а не заснуць за рулём. Ідэя атрымлівае вялікі пас Гуру, У рэшце рэшт: ніякая кава з банкі не дасць камусьці новых сіл лепш, чым цудоўны сон з кандыцыянерам.
Эканамічныя навіны
– Што гэта будзе: захаванне цяперашняй гарантаванай цаны ў 15.000 13.000 бат, але толькі на асноўны ўраджай, або XNUMX XNUMX бат за тону ў абодва сезоны? Фэрмэры падзяліліся, урад яшчэ не прыняў рашэньня. Працягванне іпатэчнага крэдытавання рысу абмеркавалі ў пятніцу Мінгандлю і прадстаўнікі чатырох фермерскіх саюзаў. Яны яшчэ не на адной хвалі і, верагодна, ніколі не будуць, таму што інтарэсы розныя.
Урад абавязваецца максымізаваць страты ў 100 мільярдаў бат, фермеры на Цэнтральных раўнінах збіраюць ураджай два разы на год, таму яны не бачаць сэнсу адмяняць другі ўраджай, а іншыя фермеры выбіраюць 15.000 XNUMX бат. У гэтыя выхадныя фермеры паспрабуюць дасягнуць пагаднення, пасля чаго Нацыянальны камітэт па рысавай палітыцы пад кіраўніцтвам прэм'ер-міністра Інглак можа прыняць рашэнне ў панядзелак.
Wichian Phuanglamjiak, прэзідэнт асацыяцыі сельскіх гаспадароў Тайланда, мае трэці варыянт: зніжэнне гарантаванай цаны павінна прымяняцца толькі да белага рысу, а не да Хом Малі і клейкага рысу. Нацыянальны фермерскі савет гатовы прыняць першы варыянт пры ўмове, што фермерам будзе дазволена ўдзельнічаць у праверцы якасці і вільготнасці рысу. Паведамляецца, што махлярства часта выкарыстоўваецца для таго, каб фермеры атрымлівалі менш гарантаванай цаны за свой рыс (неачышчаны рыс).
– Сувязі паміж Малайзіяй і Тайландам павінны быць умацаваны з мэтай падваення двухбаковага гандлю да 2015 мільярдаў долараў ЗША да 25 года. Першае пасяджэнне Малайзійска-Тайландскага дзелавога савета (MTBC) паставіла раўнамерную, але высокую планку. Сёння тавараабарот ацэньваецца ў 12,5 мільярда долараў, што робіць Малайзію пятым па велічыні гандлёвым партнёрам Тайланда ў АСЕАН.
Павышэнне двухбаковага гандлю таксама будзе спрыяць інвестыцыям Тайланда ў Малайзію, чакае Megat Mizan Nicholas Denney, віцэ-старшыня MTBC. У мінулым годзе прамыя замежныя інвестыцыі ў Малайзію скараціліся на 13,3 працэнта да 343 мільёнаў долараў.
Малайзія імкнецца стаць найбуйнейшым у свеце вытворцам халяльных прадуктаў харчавання. Тайланд экспартуе 30.000 XNUMX тон халяльных прадуктаў штогод праз Малайзію і Сінгапур. Па словах Дэні, дзякуючы такім кампаніям, як Charoen Pokphand Foods, харчовая прамысловасць Тайланда мае больш ноу-хау і матэрыялаў з прадуктамі.
Тайланд звярнуўся да Малайзіі з просьбай змякчыць правіла, якое патрабуе стаянкі аўтобусаў і грузавікоў на мяжы, каб тавары можна было перавозіць малазійскімі аўтамабілямі. Старшыня MTBC Суронг Булакул лічыць, што правілы павінны адпавядаць Пагадненню аб зоне свабоднага гандлю АСЕАН. Паводле яго слоў, вядзецца работа па паслабленні.
www.dickvanderlugt.nl – Крыніца: Bangkok Post