Навіны з Тайланда – 22 лістапада 2013 г

Незаконная практыка, калі візакі забіраюць пасажыраў, якія прыбываюць на палубе адпраўлення Суварнабхумі, скарачаецца.

Аэрапорты Тайланда, кіраўнік аэрапорта, усталявалі турнікеты ў пачатку гэтага месяца. Мера накіравана на змякчэнне затораў у зале вылету. Многія таксісты чакаюць там пасля дастаўкі пасажыраў.

Кіроўцы таксама ўяўляюць небяспеку для бяспекі, таму што аэрапорт не мае іх ліцэнзіі. Яны бяруць з пасажыраў завышаную плату, адмаўляюцца ўключаць таксометр і займаюцца іншымі сумніўнымі дзеяннямі.

Пасажыры, якія прыбываюць, павінны браць таксі на першым паверсе. Гэтыя кіроўцы зарэгістраваныя ў аэрапорце. Пасажыры плацяць дадаткова 50 бат звыш тарыфу па метражы. Яны атрымліваюць квітанцыю з інфармацыяй пра кіроўцу, калі яны скардзяцца. Ёсць толькі таксі, якім не больш за 2 гады.

AoT таксама плануе палегчыць пасажырам, якія чакаюць, выдачы нумароў для адсочвання. Людзям больш не трэба стаяць у чарзе. Калі яны малююць парадкавы нумар, яны могуць адначасова ўказаць пункт прызначэння і жаданы памер таксі.

Па словах міністра транспарту Чадчарта Сіціпунта, турнікеты даюць эфект: колькасць пасажыраў, якія едуць на таксі на першым паверсе, вырасла з 6.000 да 9.000 у дзень.

– Антыўрадавыя групы пашыраць пляцоўку пратэсту на праспекце Ратчадамноен Кланг, каб было больш месца для 1 мільёна чалавек, якія чакаюцца ў нядзелю. З'явяцца новыя выступоўцы і відэаэкраны.

Мэта ў 1 мільён была згаданая лідэрам мітынгу Сутэпам Таўгсубанам, які кожны дзень выступае на сцэне апазіцыйных дэмакратаў. Гутарка трымае. Ён хоча ліквідаваць «рэжым Таксіна», маючы на ​​ўвазе былога прэм'ер-міністра Таксіна, які жыў у выгнанні з 2008 года і па-ранейшаму цягне за вяроўкі, як Вялікі Брат.

Прэс-сакратар Экканат Фромфан кажа, што акцыя працягнецца і пасля нядзелі. Нядзеля - "толькі пачатак" буйнога мітынгу за звяржэнне ўрада. Нядзельнай акцыяй занепакоеная муніцыпальная міліцыя. Яна кажа, што мае даныя, што некаторыя людзі хочуць справакаваць гвалт.

Адул Наронгсак, намеснік начальніка муніцыпальнай паліцыі, заклікае насельніцтва заставацца дома «дзеля ўласнай бяспекі». Ён меў на ўвазе дэтанацыю выбуховай прылады на месцы мітынгу Сеткі студэнтаў і людзей за рэформы Тайланда, у выніку якой быў паранены паліцэйскі.

У выніку выбуху (гэта ўсё) міліцыя павялічыла колькасць кантрольна-прапускных пунктаў з 12 да 23. У панядзелак салдат быў арыштаваны на скрыжаванні Фан-Пхі-Хоп з агнястрэльнай зброяй.

– Паколькі кароль цяпер жыве ў сваім летнім палацы ў Хуахіне, чакаецца вялікі паток транспарту на поўдзень у 86-ы дзень нараджэння манарха 5 снежня. Усе гэтыя машыны едуць па дарозе Феткасем, таму губернатарам верхніх паўднёвых правінцый было прапанавана прыняць меры дарожнага руху.

1 снежня дарога часткова закрытая, каб каралеўская гвардыя магла бесперашкодна дабрацца да палаца Клай Канвон. Яны едуць туды, каб адрэпеціраваць традыцыйную цырымонію, прысягнуўшы на вернасць манарху. Першая рэпетыцыя была ўжо ўчора ў штабе адзінаццатага пяхотнага палка; другі адбудзецца ў чацвер. У цырымоніі прыняцця прысягі ўдзельнічаюць XNUMX батальёнаў каралеўскай гвардыі і батальён рэгулярных войскаў.

Раніцай 5 снежня кароль праводзіць аўдыенцыю ў павільёне Раджпрача Самахом для членаў каралеўскай сям'і і афіцыйных асоб, і адбываецца прысяга.

– Тэлефонны рахунак у 1,3 мільёна бат пасля 10-дзённай паездкі для хадж у Меку. Чалавек, які атрымаў гэты рахунак, падаў скаргу тэлеканалу NBTC. У яго быў а пакет дадзеных у роўмінгу 350 бат у дзень за 25 мегабайт у дзень і думаў, што паслуга будзе спынена, калі ён дасягне ліміту ў 7.000 бат. Але не, таму што паслуга не для Саудаўскай Аравіі.

Па дадзеных NBTC, кліенты плацяць у агульнай складанасці 100 мільёнаў бат штогод за такія свавольствы. NBTC раіць кліентам час ад часу правяраць, колькі крэдыту было выкарыстана.

– Прэмія Прынца Махідола 2013 дастаецца бельгійскаму лекару і тром амерыканскім лекарам за іх намаганні і/або даследаванні ў галіне ВІЧ/СНІДу. Пітэр Піот з Бельгіі з'яўляецца дырэктарам Лонданскай школы гігіены і трапічнай медыцыны. Ён адыгрывае важную ролю ў павышэнні дасведчанасці аб СНІДзе і доступе да лекаў для барацьбы з ВІЧ. Уручэнне ўзнагарод адбудзецца ў троннай зале Чакры ў Вялікім палацавым комплексе 28 студзеня.

– Праектам навучання англійскай мове ў Тайландзе не хапае выразнай мэты, яны не інтэграваны ў навучальны план, не маюць прафесійнага падыходу і ацэнкі вынікаў. Да такой высновы прыйшоў Са-нгіам Торут, выкладчык педагагічнага факультэта Універсітэта Сілпакорн, пасля параўнальнага даследавання.

У якасці прыкладу яна прыводзіць Кітай з ангельскімі куткамі ў школах, універсітэтах і раёнах, Сінгапур з шырокімі праграмамі чытання і В'етнам, дзе пашыраецца вопыт настаўнікаў англійскай мовы.

Са-нгіам перасцерагае ад плана выкладання матэматыкі і фізікі на англійскай мове. Малайзія зрабіла, але спынілася, таму што студэнты атрымалі больш высокія балы па англійскай мове, але ніжэйшыя па гэтых прадметах.

– Падчас нападу на дом у Руэса (Наратхіват) агенты арыштавалі семярых меркаваных членаў паўстанцкай групоўкі Рунда Кумпулан Кесіл. Калі мужчыны ўбачылі, што дом знаходзіцца ў аблозе, яны ўцяклі на суседнюю плантацыю каўчуку, але іх спроба ўцячы не дала выніку. У доме знайшлі зброю, боепрыпасы, вайсковую форму, спальныя мяшкі і некаторыя іншыя рэчы.

– Восемдзесят жыхароў памежжа з Камбоджай Phum Srol аддалі даніну павагі амбасадару Тайланда ў Нідэрландах. Яны паехалі ў Бангкок і падарылі яму прыгожы букет чырвоных руж у Міністэрстве замежных спраў у якасці падзякі за яго працу ў Гаазе ў Міжнародным судзе (МС).

Жыхары ўдзячныя, што дзякуючы працы яго і яго каманды не было гвалту. Іх суправаджаў губернатар Сі Са Кет. Амбасадар даў жыхарам тлумачэнні да рашэння МС.

– Прадавец кавы з шыльдай з лагатыпам, вельмі падобным на Starbuck, выбраў за свае грошы яйкі і зняў шыльду. Справа была вырашана палюбоўна пасля таго, як Starbuck падаў у суд і запатрабаваў 300.000 XNUMX бат у якасці кампенсацыі шкоды. Кавярня мужчыны цяпер называецца «Слёзы Бунга».

– Міністэрства турызму і спорту папрасіла Дэпартамент спецыяльных расследаванняў (DSI, ФБР Тайланда) расследаваць залатыя крамы на Пхукет, якія прадаюць падробленыя тавары. Наконт гэтага нядаўна падалі скаргу трыццаць турыстаў. Апошні выпадак тычыцца паляка, якога ашукалі ў Бангкоку. Нярэдка вадзіцелі туктукаў ідуць на супрацоўніцтва, бо развозяць турыстаў у адпаведныя крамы. DSI мае дваццаць крам у Вялікім Бангкоку і некалькі турыстычных напрамкаў у сваіх славутасцях.

– Пасля трох дзён праліўных дажджоў некаторыя вёскі ў Патані і Яла былі затопленыя. Рака Патані выйшла з берагоў. Сітуацыя можа пагоршыцца, калі вобласць нізкага ціску над Ялай, Патані і Наратхіватам хутка не знікне.

– Не пашанцавала прадзюсарам галівудскага трылера Пераварот. Пажар у будынку ў Лампангу, які выкарыстоўваўся як студыя, знішчыў адзінаццаць блокаў у сераду ўвечары. Кажуць, што Пірс Броснан, Лэйк Бэл і Оўэн Уілсан ледзь пазбеглі полымя. Мяркуецца, што пажар пачаўся ад выбуху спецэфекты гэта дрэнна на гэты раз спецыяльны было.

– Статуя русалкі ў Сонгкхла з’яўляецца сімвалам пляжу Саміла і не служыць іншым мэтам. Наведвальнікі загарнулі яго ў жоўтую тканіну і развесілі гірлянды кветак, нібы гэта была статуя будыста. Муніцыпалітэт не зачараваны гэтым; гэта не дапамагае рэпутацыі выявы. Статуя натхнёная Русалачкай у Капенгагене. Афіцыйная назва Нанг Нгуек Тонг (Залатая Русалка).

Палітычныя навіны

– Сутычка паміж старшынёй палаты Сомсакам Кіацуранонам і апазіцыйнай партыяй Дэмакраты, здаецца, падышла да канца. Сомсак ставіць запытанае цэнзарская дыскусія у парадку дня Палаты. Раней ён назваў запыт недастаткова абгрунтаваным і дэмакраты абвінавацілі яго ў дапамозе ўраду.

Цяпер Сомсак хоча атрымаць гэтую дадатковую інфармацыю не пазней за панядзелак. Дэбаты павінны адбыцца да чацьвярга, бо тады парлямэнт пойдзе на перапынак. Назіральнікі адзначаюць, што прэм'ер-міністр не можа зараз распусціць Палату, бо дэбаты ў парадку дня. Толькі пасля дэбатаў і галасавання па вотуме недаверу гэта можа быць зроблена.

Дэмакраты збіраюцца ўнесці вотум недаверу прэм'ер-міністру Інглак, міністру ўнутраных спраў і віцэ-прэм'еру Плодпрасопу Сурасвадзі. Улада чакае, што дэбаты займуць адзін дзень, апазыцыя — тры дні.

– Сенат у сераду ўхваліў прапанову пазычыць 2 трыльёны бат на інфраструктурныя работы. Група сенатараў праз старшыню Сената просіць Канстытуцыйны суд ацаніць законнасць гэтай прапановы; У сераду апазыцыя падала ў суд аналягічнае хадайніцтва. Праціўнікі кажуць, што грошы могуць выдзяляцца праз звычайную бюджэтную працэдуру; цяперашняя прапанова дае ўраду ліцэнзію расходаваць грошы так, як ён лічыць патрэбным.

– Нацыянальная камісія па барацьбе з карупцыяй загружаецца. За выключэннем петыцый, якія я ўжо згадваў у паведамленні "Урадавая партыя пераходзіць у контратакукамітэт атрымаў дадатковыя хадайніцтвы, усе звязаныя з прапановай Сената аб папраўцы (якая была адхілена Канстытуцыйным судом у сераду). NACC збірае іх усіх разам і разглядае іх як адну справу, якая, па словах аднаго члена NACC, зойме "некаторы час".

Я назаву іх па пунктах:

• Група сенатараў заклікае ўвесці крымінальныя справы супраць дэпутатаў, якія прагаласавалі за законапраект.
• Грамадзяне патрабуюць прыцягнуць да крымінальнай адказнасці дэпутата Pheu Thai, які галасаваў ад імя членаў партыі. Ён карыстаўся іх электроннымі карткамі для галасавання. З такой жа просьбай звернуцца і апазіцыйныя дэмакраты. На думку партыі, ён парушыў Закон аб кампутарных злачынствах.
• Апазыцыйныя дэмакраты і антыўрадавыя сэнатары патрабуюць імпічмэнту сьпікерам Палаты прадстаўнікоў і Сэнату. Іх вінавацяць у палітычнай ангажаванасці падчас парламенцкіх дэбатаў па прапанове.
• Сетка студэнтаў і людзей за рэформы Тайланда патрабуе імпічменту прэм'ер-міністра Йінглак, абодвух прэзідэнтаў палат і 310 дэпутатаў, якія прагаласавалі за прапанову. Сетка абвінавачвае іх у невыкананні службовых абавязкаў у парушэнне канстытуцыі і этычнага кодэкса палітыкаў.
• Вядомая група з 40 крытычна настроеных сенатараў сёння падала петыцыю аб імпічменце супраць 312 дэпутатаў (як з Палаты прадстаўнікоў, так і з Сената), якія прагаласавалі за прапанову. Калі NACC задаволіць гэты запыт, справа будзе перададзена ў Сенат для імпічменту.
• У газэтным паведамленьні адсутнічае тое, што я чытаў на вэб-сайце, а менавіта тое, што апазыцыйная партыя Дэмакраты выступіць з той жа просьбай, што і сэнатары, на наступным тыдні.

Эканамічныя навіны

Гэта старая навіна, але я ўсё роўна яе згадаю. Урад падпісаў кантракт з кітайскай дзяржаўнай кампаніяй Beijing Great Northern Wilderness Rice Industry у Харбіне на паўночным усходзе правінцыі Хэйлунцзян на пастаўку 1,2 мільёна тон рысу і 900.000 тысяч тон тапіёкі. Аб'ём улову Тайланда не паведамляецца, акрамя таго, што цана заснавана на цане на сусветным рынку.

Продаж рысу надзвычай своечасовы, таму што збожжавыя бункеры Тайланда перапоўнены рысам, які быў набыты ў фермераў па гарантаванай цане за апошнія два сезоны. Па дадзеных урада, запасы па-ранейшаму складаюць 10 мільёнаў тон, але галіновыя крыніцы лічаць больш верагоднымі 16-17 мільёнаў тон. Як вядома, Тайланд з цяжкасцю прадае рыс з-за занадта высокай цаны.

Сурасак Рыангкрул, генеральны дырэктар Дэпартамента знешняга гандлю, сказаў, што Тайланд у цяперашні час вядзе перамовы аб продажы рысу з Малайзіяй, Інданезіяй і Філіпінамі, а таксама краінамі Блізкага Усходу і Афрыкі. Ён лічыць, што ў наступным годзе з экспартам рысу ўсё палепшыцца.

У гэтым годзе Тайланд экспартаваў 5,63 мільёна тон рысу, што на 3% менш, чым за аналагічны перыяд мінулага года. Задача - 6,5 мільёна тон на ўвесь год, а ў наступным - 8-10 мільёнаў тон. З мінулага года Тайланд страціў лідэрства ў якасці найбуйнейшага ў свеце экспарцёра рысу ў Індыю і В'етнам.

За апошнія чатыры рысавыя сезоны (два ў год) іпатэчная сістэма каштавала іпатэчнай сістэме 683 мільярды бат у выглядзе гарантаваных цэн і 89,5 мільярда бат выдаткаў на кіраванне. Да гэтага часу прададзена толькі рысу на 135 мільярдаў бат. Урад выдзеліў 1 мільярдаў бат на новы рысавы сезон, які пачаўся 270 кастрычніка. Аграрыі, якія здалі рыс, яшчэ не бачылі ні капейкі, бо ў Банку сельскай гаспадаркі і сельгаскааператываў не хапае грошай наяўнымі. Гарантаваная цана, якую атрымліваюць фермеры, на 40 працэнтаў перавышае рынкавую, што робіць сістэму вельмі стратнай.

Па словах Тайландскай асацыяцыі экспарцёраў рысу, у продажы ёсць нешта падазронае, але я не разумею паведамлення пра гэта. Глядзіце: «Урад пад крытыкай за нераскрыццё каштоўнасці» на сайце газеты.

– Italian-Thai Development Plc (ITD) не выходзіць з праекта Dawei у М'янме. Работы па першай чарзе невялікага порта былі спыненыя не таму, што ў кампаніі, як кажуць, не хапае капіталу, а каб прыцягнуць іншых інвестараў [?].

У Давэй будзе пабудаваны глыбакаводны порт і эканамічная зона, якія сумесна будуць развіваць Тайланд і М'янма. Праект развіваецца павольна, таму што інвестары не гараць жаданнем укладваць у яго свае дарагія грошы.

ITD мае канцэсію на 75 гадоў. Паводле ацэнак урада, да гэтага часу кампанія выдаткавала на Dawei 3 мільярды бат.

– Тайланд атрымае наступныя чатыры новыя японскія рэстараны і харчовыя сеткі: Miyabi Grill Co, Central Restaurant Group (CRG), Kacha Brothers Co і Fuji Restaurant Group. У цяперашні час Miyabi Grill вядзе перамовы з японскімі сувязямі аб адкрыцці крам сушы і рамэн. Fuji Group неўзабаве адкрые рэстараны Jojoen Yakiniku ў Бангкоку.

Дырэктар групы Miyabi настроены аптымістычна, таму што японская ежа лічыцца здаровай. У гэтым годзе кампанія інвесціруе 50 мільёнаў бат у выпуск двух новых брэндаў у стылі якініку. Першы - гэта Jousen Yakiniku & Bar, сапраўдны японскі моладзевы тусовак, размешчаны ў гандлёвым цэнтры Mercury Ville на Chidlom Road і The Walk Kaset-Nawamin. Другая - Wabi Sabi, прэміяльная закусачная яканіку ў Groove@CentralWorld.

www.dickvanderlugt.nl – Крыніца: Bangkok Post

Адпраўлена паведамленне

Шукаеце добры падарунак на Сінтэрклаас ці Каляды? Купіць Лепшы блог Тайланда. Буклет на 118 старонках з захапляльнымі гісторыямі і стымулюючымі калонкамі ад васямнаццаці блогераў, пікантнай віктарынай, карыснымі парадамі для турыстаў і фотаздымкамі. Замовіць зараз.