Навіны з Тайланда – 16 чэрвеня 2014 г

Паводле рэдакцыі
Апублікавана ў Навіны з Тайланда
Ключавыя словы: , , ,
16 чэрвеня 2014

Бясплатны паказ Легенда пра караля нарэсуана 5 прывялі да сапраўднага паказу ў нядзелю раніцай у 160 кінатэатрах, дзе дэманстраваўся фільм. За некалькі гадзін да адкрыцця кас ужо выстраіліся чэргі.

Цікавасць была настолькі вялікая, што некаторыя кінакомплексы адкрывалі некалькі залаў, каб нікога не расчараваць. Некаторыя кінатэатры дарылі тым, хто не патрапіў у сетку, білеты са зніжкай на іншыя фільмы. Бясплатныя білеты на спектаклі ў кінатэатры SFX у гандлёвым цэнтры Lat Phrao разышліся за 15 хвілін.

Бясплатны паказ стаў ініцыятывай прадзюсара і кінааператараў. Яны хацелі далучыцца да наступу чароўнай хунты. Фільм паказвае гераічную бітву караля Нарэсуана (1590-1605) супраць бірманцаў.

– Telenor, найбуйнейшы акцыянер тэлефоннай кампаніі DTAC, прынёс прабачэнні за паведамленне, якое тэлекамунікацыйны назіральнік NBTC папрасіла заблакіраваць Facebook. У заяве, апублікаванай у нядзелю, Telenor прызнаў, што паведамленне «нанесла шкоду іміджу NBTC і NCPO».

28 мая Facebook не працаваў на 45 хвілін, што, паводле NBTC, стала вынікам тэхнічнай няспраўнасці. Аднак, па словах Тора Орланда, віцэ-прэзідэнта Telenor Asia, у кампанію патэлефанавалі з NBTC з просьбай зрабіць гэта. Пра гэта ён напісаў раней у гэтым месяцы ў электронным лісце нарвежскай газеце Aftenposten. Кампанія пераключыла выключальнік у 14.35:10, у выніку чаго XNUMX мільёнаў кліентаў DTAC не змаглі атрымаць доступ да сваіх уліковых запісаў. І NBTC, і ваенныя адмаўлялі, што такі запыт быў зроблены.

У нядзельнай заяве кіраўніцтва групы Telenor і DTAC напісала, што шкадуе аб тым, што здарылася: «І група Telenor, і DTAC цалкам прызнаюць неабходнасць адзінства і большай адчувальнасці. Мы хацелі б скарыстацца гэтай магчымасцю, каб папрасіць прабачэння. Мы працягваем умацоўваць наш дыялог з народам Тайланда дзеля паляпшэння краіны. Мы ўсведамляем, што ўсе мы павінны ўнесці свой уклад у стварэнне лепшага асяроддзя, каб мы маглі рухацца наперад».

– Камбаджыйскія рабочыя, якія масава вяртаюцца на радзіму, кажуць, што ўцякаюць, баючыся пераследу. Між тым, хунта спрабуе схаваць паведамленні аб маючай адбыцца аблаве, і галіна папярэджвае, што адток сур'ёзна пашкодзіць бізнес-супольнасці, паколькі яна ўжо сутыкнулася з недахопам працоўнай сілы.

Па дадзеных Іміграцыйнага бюро правінцыі ў Са Каэо, 54.000 XNUMX камбаджыйцаў перасеклі мяжу ў Поі Пет за апошні тыдзень. [Цудоўна, усе гэтыя розныя лічбы, якія згадвае газета.] Яны прыехалі на аўтобусе з Бангкока, Самут Сахон, Нонг Кхай і Накхон Ратчасіма, сярод іншых.

Зыход пачаўся пасля таго, як хунта абвясціла, што створыць камітэт для вывучэння працаўладкавання замежных рабочых. Старшыня камісіі Танасак Пацімапагорн, галоўнакамандуючы Узброенымі сіламі, ужо пракансультаваўся з сямю адпаведнымі дзяржаўнымі ведамствамі. Камітэт будзе сканцэнтраваны на дзіцячай працы і гандлі людзьмі.

Прэс-сакратар Міністэрства замежных спраў Сек Ваннамеці абвяргае чуткі аб тым, што ўжо вядзецца аблава, падчас якой камбоджыйскія рабочыя, незалежна ад іх статусу (нелегальны або легальны), прымусова рэпатрыююцца.

«Улады Тайланда надаюць вялікае значэнне замежным рабочым, таму што яны не толькі ўносяць свой уклад у эканоміку Тайланда, але і з-за цесных гістарычных і сяброўскіх сувязяў паміж урадам і народам Тайланда і гэтых краін».

Хунта таксама неаднаразова адмаўляла загад аб дэпартацыі мігрантаў з краіны.

Федэрацыя прамысловасці Тайланда (FTI) асцерагаецца, што адток нелегальных рабочых пагоршыць і без таго востры дэфіцыт працоўнай сілы ва ўсіх сектарах. Замежная рабочая сіла павінна быць асцярожнай, інакш могуць узнікнуць такія праблемы, як гандаль людзьмі, кажа намеснік старшыні FTI Чэнь Намчайсіры. Паводле ацэнак, у Тайландзе працуе каля 1,4 мільёна мігрантаў, 1 мільён з якіх нелегальныя.

– Як мяркуецца, у Ратчасане (Чачоенгсао) у суботу ўвечары пікап, які перавозіў камбоджыйскіх рабочых, перакуліўся ў выніку лопнуўшы шыны. Сем пасажыраў загінулі, шаснаццаць атрымалі раненні. Камбаджыйцы ехалі да мяжы.

– Будзьце добрыя да бедных, беззямельных тайцаў, якія жывуць у запаведных лясах, выступае Асамблея бедных (AOP). Яна заклікае хунту адкласці судовы працэс супраць іх, пакуль яны не атрымаюць справядлівае стаўленне. «Бедных пераследуюць, а багатых застаюцца некранутымі».

Арганізацыя выступіла ў адказ на заклік хунты да зацікаўленых дзяржаўных устаноў прыняць «строгія прававыя меры» як супраць людзей, якія незаконна пасяліліся ў ахоўных лясах, так і супраць тых, хто падтрымлівае гэтую практыку як спосаб аднаўлення пашкоджаных лясоў.

Паводле AOP, праблемы часта ўзнікаюць з-за нерэальна праведзеных межаў, якія перакрываюць тэрыторыі, дзе людзі стагоддзямі жылі ў свеце. Калі ўрад не дасць ім гэтага права, 2 мільёны чалавек павінны будуць пераехаць, сказаў нядаўна былы генеральны інспектар Дэпартамента аховы нацыянальных паркаў, дзікай прыроды і раслін Тіці Канакавітакорн. Каралеўскі дэпартамент лясоў кажа, што гэта складае 14 мільёнаў раяў лясной плошчы.

– Чараенсі Хонгпрасонг, дырэктар па вытворчасці навін і праграмны дырэктар канала NBT 11, урадавага рупара, быў адхілены ад пасады за паведамленне пра «недапушчальныя» навіны. Паведамляецца, што выпуск навін у пятніцу ў 7 гадзін раніцы раздражняў хунту. Пакуль незразумела, пра які пункт ідзе гаворка. Чароэнсры павінен сёння з'явіцца ў аддзел па сувязях з грамадскасцю, каб патлумачыць.

– Выкладчыкі і студэнты ўніверсітэтаў павінны быць лепш інфармаваныя аб неабходнасці перавароту, лічыць Нацыянальны савет па міры і парадку (NCPO, хунта, ваенная ўлада). Размова ва ўніверсітэце Таммасат камандзіра першага артылерыйскага палка на мінулым тыдні ўжо мела эфект. Ён атрымаў «станоўчы адказ».

Неўзабаве пасля таго, як быў абвешчаны дзяржаўны пераварот, каля сарака чалавек выйшлі на дэманстрацыю ў кампусе Тха Пра Чан за свабоду выказвання меркаванняў, але ўніверсітэт больш не выкарыстоўваецца ў палітычных мэтах, бо NCPO забараніла яго.

Лідэр пары Прают надае вялікае значэнне прадастаўленню інфармацыі ў Таммасаце, таму што кампус з'яўляецца важным месцам збору дэманстрантаў супраць дзяржаўнага перавароту і членаў Nitirat, групы крытычна настроеных выкладчыкаў права. Кажуць, што Прают плануе асабіста пагаварыць з выкладчыкамі і студэнтамі. NCPO таксама размаўляў з выкладчыкамі і студэнтамі з Універсітэта Касецарт і з прадстаўнікамі Міжнароднага студэнцкага цэнтра Тайланда. Цяпер яны ўсе гэта разумеюць, кажа камандуючы арміяй Сонгвіт Нунпукдзі.

– Палітычная сітуацыя палепшылася, і затрыманне актывістаў і палітычных дзеячаў толькі супакойвае розумы. Яны будуць праводзіцца не больш за сем дзён. Большасць з 440 арыштаваных ужо вызваленыя. Вярхоўны камісар ААН па правах чалавека Наві Пілэй атрымала гэтыя абнадзейлівыя заявы ад пастаяннага сакратара Міністэрства замежных спраў.

УВКПЧ (Офіс Камісіі па правах чалавека) раней заяўляў, што занепакоены магчымымі парушэннямі правоў чалавека, асабліва затрыманнямі. Ён заклікаў Тайланд адмяніць меры, якія супярэчаць або абмяжоўваюць прынцып правоў чалавека.

Сакратар паведаміў Пілэй, што каменданцкая гадзіна была адменена, тэлеканалам дазволена аднавіць нармальнае праграмаванне, а СМІ, як тайскім, так і замежным, дазволена працаваць без абмежаванняў. Ён спадзяецца, што УВКПЧ цяпер накіруе другі ліст з разуменнем паставіўся да апошніх падзей.

– Хатнія работнікі павінны быць больш абаронены Міністэрствам працы. Удзельнікі ўчорашняга семінара з нагоды Міжнароднага дня хатніх работнікаў у асноўным звярталі ўвагу на патрабаванне аднаго выхаднога дня на тыдзень, якое з'яўляецца абавязковым ужо 2 гады.

Хатнія работнікі таксама павінны мець права на сацыяльныя льготы і для іх таксама павінен прымяняцца мінімальны дзённы заробак.

Згодна з Палажэннем No. 14 міністэрства, хатнія работнікі маюць права на адзін выхадны дзень у тыдзень, яны не могуць працаваць больш за шэсць дзён запар, яны маюць права не менш за шэсць дзён водпуску ў год і не менш за трынаццаць дзён у святочныя дні. . З моманту ўступлення пастановы ў дзеянне скаргаў у міністэрства не паступала. Паводле ацэнак, у Тайландзе працуе 300.000 45.000 хатніх работнікаў, з якіх XNUMX XNUMX - замежнікі.

– Агрэсіўных дзікіх сланоў збіраюцца перавыхоўваць. Дэпартамент нацыянальных паркаў, аховы дзікай прыроды і раслін вылучыў участак зямлі плошчай 4.000 раяў у запаведніку Кхаанг Ру Най для навучання паводзінам.

Сто сланоў адпавядаюць патрабаванням. У перыяд з мінулага года да канца мая сланы забілі 25 чалавек. Апошні інцыдэнт адбыўся ў Канчанабуры ў мінулым месяцы. Два чалавекі загінулі. Лагер адкрыецца ў канцы гэтага года.

– Трое студэнтаў з групы сарака чалавек збіраюцца судзіцца з двума агенцтвамі па працаўладкаванні, якія ўвялі іх у зман. Мяркуецца, што агенцтвы Go Abroad Education Group і Study Plus сфальсіфікавалі дадзеныя, якія дазваляюць ім удзельнічаць у платнай стажыроўцы ў Сінгапуры, якую могуць прайсці толькі студэнты трох універсітэтаў.

Пацярпелыя студэнты паняцця не мелі, што не маюць права на гэта. Неўзабаве пасля пачатку стажыроўкі яны былі арыштаваныя ў Сінгапуры. Абедзве агенцтвы сабралі 45.000 XNUMX бат з кожнага студэнта за ашуканскае пасярэдніцтва. Зараз Дэпартамент занятасці збірае скаргі для прыняцця мер у дачыненні да агенцтваў.

План дамбавых дарог уздоўж Чао Прая выняты з шафы

– Вы забіваеце двух зайцоў адным стрэлам: перагароджвайце дарогі ўздоўж ракі Чао Прайя. Яны дапамагаюць паменшыць заторы ў Бангкоку і забяспечваюць абарону ад паводак. Мінтранс зноў дастае план з шафы і хоча зрабіць тэхніка-эканамічнае абгрунтаванне.

У дадатак да дарожнага руху жыхары горада таксама выйграюць, сказаў Чула Сукмана, дырэктар Упраўлення транспарту, дарожнай палітыкі і планавання. Так ім будзе прасцей дабрацца да ракі і можна будзе стварыць месцы для адпачынку.

Лідэр пары Прают выступіў з ініцыятывай падчас сустрэчы з дзяржаўнымі службамі ў мінулым месяцы. Ён назваў дзве перавагі будаўніцтва дамбавых дарог.

План прадугледжвае будаўніцтва дарог па абодва бакі ракі паміж Бангкокам і Нонтхабуры. Гэта можна зрабіць такім жа чынам, як цяпер адбываецца ў Патхумтхані і Нонтхабуры. Дэпартамент сельскіх дарог будуе дарогі на дамбах. Гэтыя работы, якія пачаліся ў 2012 годзе, з'яўляюцца вынікам супрацьпаводкавага плана папярэдняга ўрада.

Па словах крыніцы ў міністэрстве, у выніку рэалізацыі гэтага праекта рака будзе звужацца. Падобныя праекты, вывучаныя ў мінулым, сустрэлі жорсткую апазіцыю, паколькі іх эканамічная мэтазгоднасць была сумніўнай, але за апошнія 20 гадоў эканамічныя і сацыяльныя ўмовы жылых раёнаў уздоўж ракі змяніліся, тлумачыць крыніца.

Новае даследаванне павінна вывучыць, ці прыносіць праект карысць для эканомікі, грамадства, жылых раёнаў і краіны ў цэлым. Некаторыя тэрыторыі ўздоўж ракі, магчыма, прыйдзецца экспрапрыяваць.

План па будаўніцтве дамбавых дарог упершыню з'явіўся ў 1992 годзе. Паміж мостам Пхра Пінклао і Пак Крэт на ўсходнім беразе ракі і ад гэтага моста да моста Пхра Нанг Клао ў Нонтхабуры на заходнім беразе, адлегласць у Будуецца 25 кіламетраў дарог. План праваліўся, таму што мясцовыя жыхары баяліся, што забітыя палі падмурка будуць перашкаджаць суднаходству і доступу да пірсаў.

Падобны план зноў усплыў летась падчас губернатарскіх выбараў. Кандыдат Pheu Thai прапанаваў пабудаваць дамбавыя дарогі па абодва бакі ракі паміж мостам Рамы VIII і мостам Саторн працягласцю 17 кіламетраў.

www.dickvanderlugt.nl – Крыніца: Bangkok Post

4 адказаў на «Навіны з Тайланда - 16 чэрвеня 2014 г.»

  1. Ціно Куіс кажа ўверх

    Khaosod (учора паведаміў у інтэрнэце, што генерал Амнуай заклікаў кінатэатры, дзе фільм можна паглядзець бясплатна, уключыць камеры назірання. Любы, хто пакідае кінатэатр раней часу і/або разрывае свой білет, лічыцца такім, што зрабіў гэта, калі выказвае пратэст супраць хунты і, такім чынам, прыйдзецца паўстаць перад ваенна-палявым судом.У той час галандцам не дазвалялася выходзіць на вуліцу з апельсінам у Дзень каралевы, так што няма нічога новага пад сонцам.
    Так што будзьце асцярожныя!

    • Крыс кажа ўверх

      Дарагая Ціна:
      Вы верыце ўсяму, што пішуць, асабліва ў сацыяльных сетках? У гэтых СМІ столькі лухты, што я ўжо не сачу за некаторымі з іх. Нават дасведчаныя журналісты/твітэрары ляпілі лухту. Майкл Ён і Эндру МакГрэгар Маршал часам пішуць ад 30 да 40 бессэнсоўных твітаў у гадзіну. Усё толькі дзеля таго, каб узяць адно аднаму ў горла, каб іх наступная кніга лепш прадавалася ў краме. Акрамя таго, некаторыя з іх прызнаюць, што ім плацяць за колькасць твітаў і падпісчыкаў. Для некаторых гэта сродкі да існавання.

  2. Ціно Куіс кажа ўверх

    Крыс,
    Я кажу пра Khaosod on line, якая з'яўляецца шырока чытанай штодзённай газетай. The Nation (таксама ўчора) мае такое ж, некалькі карацейшае паведамленне:
    «Паліцыя атрымала паведамленне, што рух будзе рваць білеты ў кіно ў кінатэатрах у якасці сімвала супраць дзяржаўнага перавароту», - сказаў ён. Аднак міліцыянты не будуць іх затрымліваць, а будуць фатаграфаваць для далейшых судовых дзеянняў». Я дастаткова разумны, каб аддзяліць сэнс ад глупства. Вы верыце ў гэта цяпер?
    Парушэнне канстытуцыі не караецца, а вось білеты ў кіно...
    Дашліце мне па электроннай пошце недарэчны твіт ад Эндру і крыніцы, у якой паведамляецца, што гэта аплачана.

  3. Dyna кажа ўверх

    Можна смела казаць аб прымусовай дэпартацыі многіх нявінных камбаджыйцаў. Не ўсё, вядома, можна перакласці, але дзіўна, што Bangkok Post пачынае станавіцца крытычнай газетай, у адрозненне ад многіх іншых! На старонцы меркаванняў у крытычным артыкуле пад назвай «культура тлумачэння» Тайланд намаляваны як «найгоршы і найгоршы» ў параўнанні з Паўночнай Карэяй, Саудаўскай Аравіяй і іншымі прычынамі рабства. Гэта тычыцца рабскай працы і гандлю людзьмі. І я не хачу ўтрымліваць ад вас адзін з апошніх каментарыяў у гэтым артыкуле, у вольным перакладзе, пра культуру прыняцця іншых мігрантаў з бліжэйшых суседзяў. Гэта было магчыма ў мінулым дзякуючы некалькім паспяховым урадам. Цяперашні рэжым замест таго, каб прыняць меры супраць гандлю мэзэнонам, стварыў яшчэ адну праблему з гэтымі дэпартацыямі! паводле каментара ў сённяшняй Bangkokpost.


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт