За апошнія тры месяцы ў выніку незвычайна працяглага халоднага перыяду на поўначы, паўночнай і цэнтральнай раўнінах загінулі 63 чалавекі. Ноч серады ў Бангкоку з тэмпературай 15,6 градуса была самай халоднай за апошнія 30 гадоў.

Самая нізкая тэмпература была вымераная ўчора на вяршыні гары ў нацыянальным парку Фуэ Руэа (Лой). Ртутны слупок не падымаўся вышэй за -4 градусы, і зямля пакрылася інеем сёмы раз за гэту зіму. Упершыню за трыццаць гадоў у раёне На Хаэа, таксама ў Лоэ, замаразкі здарыліся. Іней раскінуўся на адлегласці 3 кіламетраў.

У іншых месцах на поўначы таксама былі замаразкі, у тым ліку вяршыня Дой Інтанон у Чыангмаі (-4 градусы). Па словах Сміта Дхармасароджы, былога генеральнага дырэктара Метэаралагічнага дэпартамента, у горных раёнах амаль выпаў бы снег.

Большасць загінулых былі мужчыны; 59 былі тайцамі і яшчэ трое памерлі з Камбоджы, Лаоса і Англіі. Нацыянальнасць аднаго невядомая. Больш за ўсё ахвяр было ў Чыанграі (6), за ім ідуць Са Кеао і Накхонратчасіма на паўночным усходзе з па пяць. Было аб'яўлена 45 акругаў з больш чым 25 мільёнамі жыхароў зона бедства халадоў: 17 на поўначы, 20 на паўночным усходзе, 7 на цэнтральных раўнінах і 1 на ўсходзе.

Дадатковая няўдача для рысавых фермераў

Холады адбіваюцца і на ўраджаі рысу. Новы ўраджай рысу дрэннай якасці, таму што рыс занадта хутка заквітнеў, сказаў Вічай Шрыпасэт, ганаровы прэзідэнт Тайландскай асацыяцыі экспарцёраў рысу. "Калі тэмпература нізкая, угнаенне дрэннае, і вы атрымліваеце шмат пустой рысавай шалупіны".

Гэта дадатковая няўдача для фермераў, якія і без таго перажываюць такія цяжкія часы, бо ў многіх дагэтуль няма грошай на здадзены рыс. Больш за дзвесце фермераў перакрылі ўчора Азіяцкую шашу ў Кампхэнгпхеце трактарамі і матацыкламі.

Сурачэт Сініанг, прэзідэнт правінцыйнага клуба фермераў рысу, кажа, што 40.000 10 фермераў усё яшчэ чакаюць сваіх грошай. У агульнай складанасці гэта XNUMX мільярдаў бат. Яны пакуль не атрымалі дакладнага адказу ад ураду, калі ім выплацяць грошы.

Іншыя завалы:

  • Ратчабуры: 500 фермераў сёння блакіруюць пераход Want Manao.
  • Сінг Буры: блакада Азіяцкай шашы 300 фермерамі з Сінг Буры, Лоп Буры, Супхан Буры і Анг Тонга.
  • Пхітсанулок: 500 фермераў блакуюць індакітайскі пераход. Яны патрабуюць 6 мільярдаў бат, якія павінны быць выплачаны да 31 студзеня, інакш акцыі пратэсту ўзмацняцца. Фермеры разглядаюць магчымасць далучыцца да пратэсту ў Бангкоку.

Як паведаміў старшыня Нацыянальнага савета фермераў Прапат Панячартракса, грошы фермеры атрымаюць на працягу трох тыдняў. Ён атрымаў гэта запэўненне па тэлефоне ад міністра Ніваттамронга Бунсонгпайсана (гандаль).

Тым часам Нацыянальная камісія па барацьбе з карупцыяй разглядае ролю прэм'ер-міністра Інглак у якасці старшыні Нацыянальнага камітэта па рысавай палітыцы. Вынікі расследавання чакаюцца не раней за 2 лютага, дня выбараў. NACC расследуе абвінавачванні ў карупцыі ў рысавай іпатэчнай сістэме. Яна ўжо прыняла рашэнне прыцягнуць да адказнасці 15 чалавек.

Дадатковую інфармацыю аб праблемах з аплатай глядзіце: Урад адчайна патрабуе грошай для раз'юшаных фермераў.

(Крыніца: Пошта Бангкока, 24 студзеня 2014 г.)

7 каментарыяў да «Бррр… у Тайландзе: 63 загінулых; няякасны мал; блакіроўкі працягваюцца»

  1. кеес кажа ўверх

    Як паведаміў старшыня Нацыянальнага савета фермераў Прапат Панячартракса, грошы фермеры атрымаюць на працягу трох тыдняў. Ён атрымаў гэта запэўненне па тэлефоне ад міністра Ніваттамронга Бунсонгпайсана (гандаль).

    Гэта сапраўдная фальсіфікацыя выбараў.
    Калі вы, дарагія рысавыя фермеры, прагаласуеце за нас, вам сапраўды заплацяць.
    ЦЫТ

  2. Джон Дэкер кажа ўверх

    Тут таксама холадна, ужо некалькі месяцаў. Тэмпература паветра ад 5 да 9 градусаў цяпла, месцамі крыху вышэй. На шчасце, у нас ёсць інвертар, электраабагравальніка ўжо недастаткова.
    Калі я кажу пра гэта галандскім сябрам, адказ амаль заўсёды такі: Ну, гэта не так ужо і дрэнна. Я думаю, што яны не ўлічваюць, што ў іх там цэнтральнае ацяпленне.
    Прыемна толькі каля 12. Каля 10 я ўжо на вуліцы, на сонейку, крыху грэюся.
    Гэта добра для кахання. з холадам вы ляжыце прыгожа і цесна. Як і сабакі скажуць.

    • Хэнк Удон кажа ўверх

      Прывітанне, Джон Дэкер,

      Я спрабаваў звязацца з вамі рознымі спосабамі, але пакуль не атрымалася.
      Я хацеў бы спытаць вас пра дапамогу на дзяцей / прынцып пражывання, пра які вы пісалі раней.
      Ці можаце вы звязацца са мной праз [электронная пошта абаронена] ці, магчыма, перадаць свае паштоўкі?

      загадзя дзякуй
      Henk

  3. Божа, Роджэр кажа ўверх

    Так, я ніколі не адчуваў, каб у нас былі такія нізкія тэмпературы і такі працяглы перыяд часу. Звычайна гэта ўсяго адзін-два тыдні, а потым ноччу мінімум каля 2 градусаў. У Кораце мінулай ноччу было ледзь 17 градусаў, і ртутны слупок не падымаецца вышэй за 12 градусаў у нашай гасцінай, дзе ў гэты час года звычайна павінна быць больш за 25 градусаў. Добра, што мы прывезлі зімовыя коўдры і вопратку, калі прыехалі жыць у Тайланд. Ніколі не думаў, што мы калі-небудзь сапраўды зможам выкарыстоўваць яго тут. Мы прывезлі невялікі вентылятар з абагравальнікам з Бельгіі, і цяпер можам выкарыстоўваць яго тут, у спальні. Раней яны былі ў нас, каб у гараж не было марозу. Людзям, якія прыязджаюць у адпачынак з нашай краіны, тут камфортна. Я атрымліваю адну прастуду за другой з такім надвор'ем, якое ў нас зараз.

    • Яну пашанцавала кажа ўверх

      Ва Удонтані ноччу 17 градусаў, і галандцы, якія скардзяцца, што тут холадна, - гэта жарт. Наш дом пабудаваны з падвойнай пустатай сцяной, яна не дапускае холаду, а калі пацяплее, яна захоўвае сонца і цяпло на вуліцу. Для сапраўднага холаду. Заўтра ў нас будзе маленькая бочачка з газавай гарэлкай на дне і трубой, якая вядзе на вуліцу праз акно. Для ўсяго ёсць рашэнне, але скардзіцца толькі на 17 градусаў уначы - гэта сапраўды па-галандску, праўда?
      І вы сапраўды не захварэеце прастудай ад занадта нізкіх тэмператур, інакш усе эскімосы ўжо памерлі б, праўда.Мой доктар заўсёды казаў, што вы захварэеце прастудай і грыпам ад бактэрый, якія распаўсюджваюцца ў паветры, і вы атрымліваеце іх ад людзі вакол вас, якія ўжо атрымалі гэта ад іншых, не мае нічога агульнага з тэмпературай або халодным асяроддзем.

  4. тэун кажа ўверх

    Усе ў маім раёне (Чыянгмай) выглядалі вельмі шкада 5 гадоў таму, калі ў маім доме быў усталяваны камін. Цяпер гэтыя жаласлівыя позіркі ператварыліся ў крыху раўнівыя. Гэта можа быць! І старая нідэрландская прымаўка кажа: «Лепш ісці, чым саромецца». І гэта актуальна ў гэтым годзе/сезоне, як аўтобус. І патрэбная драўніна тут не праблема.

    У мяне з сярэдзіны снежня амаль штодня гарыць камін.

  5. Ганс ван Маўрык кажа ўверх

    Самая нізкая тэмпература тут, у Хон Каен (горад), была каля 9C у канцы снежня.
    Тэмпература паветра ноччу трымаецца каля 11-15 градусаў.
    Ніколі раней не адчуваў такога тут, у Хон Каене, дзе я жыву ўжо каля 17 гадоў.


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт