Галандыі больш не існуе, цяпер гэта Нідэрланды

Паводле рэдакцыі
Апублікавана ў Навіны з Нідэрландаў і Бельгіі
Ключавыя словы:
2 студзеня 2020

Адкуль вы ўзяліся? Я з Галандыі. Шкада. Нідэрландскі ўрад больш не хоча гэтага. З 1 студзеня 2020 года кампаніі, амбасады, міністэрствы і ўніверсітэты могуць выкарыстоўваць толькі афіцыйную назву нашай краіны: Нідэрланды.

Урад хоча змяніць імідж Нідэрландаў за мяжой. Галандыя на самай справе прадстаўляе толькі 2 правінцыі, і гэта выява занадта абмежаваная. 25 гадоў таму турыстычная індустрыя вырашыла рэкламаваць нашу краіну праз «Галандыю», — кажа прэс-сакратар МЗС. «Але мы таксама прэзентуем сябе праз гандаль і навуку і ў многіх іншых галінах. Тады крыху дзіўна, што вы прасоўваеце за мяжой толькі невялікую частку Нідэрландаў, а менавіта Галандыю».

За гэта Нідэрланды атрымаюць новы міжнародны лагатып. Ён спалучае два сімвалы: NL і стылізаваны аранжавы цюльпан. Лагатып замяняе шырока выкарыстоўваны дагэтуль "цюльпан Галандыя" Галандскага савета па турызме і кангрэсах.

Крыніца: NOS.nl nos.nl/artikel/2316869-wennen-aan-the-netherlands-want-holland-no longer exists.html

28 адказаў на «Галандыі больш не існуе, цяпер гэта Нідэрланды»

  1. Дэвід Х. кажа ўверх

    Калі казаць народнай мовай, то гэта зойме шмат часу, перш чым яно вымрэ.Назва Галандыя будзе працаваць у апісанні краіны, але ў абазначэнні чалавека адтуль, я думаю, гэта не будзе працаваць!
    Прынамсі, не ў нейкіх канкрэтных асабістых імёнах (падміргванне паўднёвага суседа...)

    У любым выпадку, з Новым годам усіх: галандцаў, бельгійцаў і нават галандцаў

  2. Роб В. кажа ўверх

    Гэта павінна быць праўдай, я гадамі казаў, што родам з Нідэрландаў. Сапраўды, бо Галандыя адносіцца толькі да часткі краіны. Параўнайце маср адносна Вялікабрытаніі з Англіяй. Толькі калі хтосьці не ведае, што я маю на ўвазе пад Нідэрландамі, я кажу Галандыя.

    • Дэвід Х. кажа ўверх

      Ці правільна тое, што вы сказалі? большасць негаландцаў не ведаюць, калі-небудзь чулі згадкі пра што-небудзь з "De Moerdijk", але не ўпэўнены

      • РоніЛатЯ кажа ўверх

        Я жыў у Паўночнай Галандыі падчас ваенна-марскога перыяду. У Дэн Хелдэры. 🙂

      • Роб В. кажа ўверх

        былая Галандыя насамрэч цяперашняя Паўночная і Паўднёвая Галандыя і кавалак Утрэхта.

        - https://nl.wikipedia.org/wiki/Holland
        - https://nl.wikipedia.org/wiki/Republiek_der_Zeven_Verenigde_Nederlanden

  3. Эрык кажа ўверх

    Але гэта зойме некаторы час. Les Pays Bas, Los Paises Bajos, Belanda, Holland і Holanda, усе ўкараніліся, і тады мы таксама называем сябе галандцамі. А што рабіць з Double Dutch і Going Dutch? Але я прызнаю, што «Галандыі» трэба тэрмінова выбірацца.

  4. KeesPattaya кажа ўверх

    Я таксама заўсёды кажу, што я родам з Нідэрландаў, і нават таму, што Галандыя складаецца толькі з 2 правінцый. Часам яны кажуць, Галандыя, але тады я тлумачу, што краіна, з якой я родам, называецца Нідэрланды, а не Галандыя. Яны (больш) не з Сіяма!. У прыватнасці, на Філіпінах я часта чую ах Neverland, Пітэр Пэн!.

  5. рууд кажа ўверх

    Выкарыстанне назвы Галандыя, верагодна, значна старэйшыя за 25 гадоў.
    Я думаю, што гэта з залатога веку.

    Адкуль ты?

    З сямі аб'яднаных правінцый?
    Напэўна, не.
    Гэта былі сем аўтаномных тэрыторый і ніводнага каралеўства.
    Караблі адправіліся з Галандыі, і таму яны прыбылі з Галандыі.

  6. Антоній кажа ўверх

    Перш за ўсё, найлепшыя пажаданні ў 2020 годзе.
    Я таксама пішу і часта кажу, што я родам з Нідэрландаў. Затым я згадваю, што гэта маленькае каралеўства ў Еўропе. (Маленькае каралеўства ў Еўропу.) Я спадзяюся, што яны зменяць гэта ў маім пашпарце, вось яно цяпер у Каралеўстве Нідэрландаў. Я лічу, што калі вы выкарыстоўваеце імя Нідэрланды, вы таксама павінны рабіць гэта ва ўсіх пашпартах. Так што выдавайце новыя пашпарты з надпісам Каралеўства Нідэрландаў.Ды і, магчыма, зменіце назву Галандская.
    І патрабуецца падаць заяўку на новы пашпарт на працягу года (скрыты падатак ха-ха)
    З павагай Энтані

    • роры кажа ўверх

      Я не думаю, што вы ніколі не глядзелі ў свой пашпарт.
      Ён знаходзіцца ў Каралеўстве Нідэрландаў на працягу многіх гадоў

  7. Пуучай Корат кажа ўверх

    Песня HUP holland HUP існуе значна больш за 25 гадоў. Я хацеў падпяваць на трыбунах зборнай Галандыі ў 70-80-я гады. Аднак, калі людзі пытаюцца мяне, адкуль я родам, гэта Брабант, а не Паўночны Брабант, Брэда, калі быць дакладным. Так што прабачце за няправільнае выкарыстанне назвы акругі. Цяпер гэта афіцыйна сышло ў мінулае. Давайце забудзем пра гэта. Але хто-небудзь можа растлумачыць мне, чаму, калі я павінен пазначыць сваю нацыянальнасць, я павінен пазначыць «галандскі» на правільнай англійскай мове. Гэта часта выклікае блытаніну і запытальныя погляды ў атрымальнікаў, якія ніколі не чулі нямецкай мовы, якая, вядома, вельмі падобная. Каб прадухіліць гэтыя непаразуменні, я ўжо пачаў указваць Нідэрланды ў якасці грамадзянства шмат гадоў таму, што, на мой погляд, некарэктна з лінгвістычнага пункту гледжання. І Pays Bas, яшчэ адна назва, якая выклікае пытанні. Галандыя ведае ўсіх, але сапраўды тэхнічна няправільная. Добра «прадаліся», скажам так, нашы правінцыйныя паўночныя суседзі.

    • Роб В. кажа ўверх

      Цытую: «Англійская мова запазычыла слова Dutch з нідэрландскай, але ў той час, калі мы яшчэ называлі нашу мову нямецкай або Dietsch — верагодна, у познім Сярэднявеччы. Калі вы паглядзіце на сярэднегаландскія тэксты, вы наўрад ці знойдзеце ў іх слова Nederlandsch; агульным словам у той час было Duitslandsch або Dietsch, або таксама Nederduitsch або Nederdietsch.

      Dietsch фактычна азначаў «з народа» (ці, шырэй, «народная мова»); яно паходзіць ад сярэднегаландскага слова diet, якое азначала «людзі» або «людзі». (…)”

      https://onzetaal.nl/taaladvies/dutch/

      У нашым Дзяржаўным гімне мы таксама гаворым пра нямецкую (Дытшэ) кроў.

      • Пуучай Корат кажа ўверх

        Дзякуй за тлумачэнне. Я ўжо падазраваў, што гэта з далёкага мінулага. Мы сапраўды павінны наладзіць ангельскую мову ў гэтым пункце. Гэта нас бянтэжыць. Ідзіце і растлумачце гэта супрацоўніку мытні або іміграцыйнай службы ха-ха.
        Што да нацыянальнага гімна, я думаў, што гэта звязана з месцам нараджэння Вільгельма Аранскага, Дыленбургам у Германіі.

  8. Жак кажа ўверх

    NL на працягу многіх гадоў была вядомая як Нідэрланды. Гэта таксама азначае Нідэрланды. Я яшчэ не сустракаў Hl (Галандыя) як апісанне краіны. Ну, на народнай мове, але ў гэтым няма нічога дзіўнага. Вы ведаеце іх, тых настойлівых, якія працягваюць пісаць паштоўкі за мяжу, адрасаваныя сям'і ў Галандыі. Малая Галандыя, краіна на Зюйдэрзее. Таксама знікла слава і некаторы час быў ахрышчаны Эйсселмерам. Выкарыстанне Галандыі ўзрасло, таму што звычайна вядомыя гарады можна знайсці на захадзе Нідэрландаў. Той факт, што Нідэрланды - гэта нашмат больш, чым Галандыя, выходзіць на першы план у тым плане, які зараз быў вылучаны і вельмі неабходны, таму што іншыя правінцыі таксама маюць на гэта права. Паважайце там, дзе належыць. Ганарлівы галандзец

  9. Тэабкк кажа ўверх

    Мне здаецца, што ў футболе заахвочванне Галандыя не знікне.
    Я не думаю, што публіка будзе апяваць Нідэрланды.

  10. Джон Чанг Рай кажа ўверх

    Вядома, калі ўважліва падумаць, Галандыя - гэта не правільная назва для ўсёй краіны, Нідэрланды, Нідэрланды сапраўды былі б лепшай назвай.
    Калі я жыў у Нідэрландах як брытанец, я заўсёды аўтаматычна адказваў на пытанне «дзе ты жывеш» з Галандыяй, таму што за мяжой Галандыя была міжнародным паняццем.
    Калі я пазней жыў у Германіі, я заўважыў, што многія галандскія ўлады самі робяць гэта беспарадак.
    На пошце, якую я атрымліваў ад SVB, сярод іншага, на зваротным канверце заўсёды была напісана французская назва Нідэрландаў Pays-Bas, таму я часта атрымліваў пытанне на нямецкай пошце, што гэта цяпер за краіна ?
    Калі яны пачулі, што гэта толькі пра Нідэрланды, чыноўнік у раздражненні выкрасліў Pays.Bas і змяніў яго на Holland або Niederlande.
    Вось чаму добра, што яны цяпер, нарэшце, павінны выкарыстоўваць толькі назву Нідэрланды для іх міжнароднага ліставога трафіку.

  11. GF кажа ўверх

    А цяпер ключавое пытанне: чаму гэта зноў павінна быць на англійскай мове? Чаму б нам проста не прадставіць сябе, выставіўшы грудзі, як НІДЭРЛАНДЫ, а не як Нідэрланды.
    Германія называецца не Германія, а проста Deutschland.

  12. Тэабкк кажа ўверх

    Мне здаецца, што ў футболе заахвочванне Галандыя не знікне.
    Я не думаю, што публіка будзе апяваць Нідэрланды.

  13. theobkk кажа ўверх

    Мне здаецца, што ў футболе заахвочванне Галандыя, Галандыя не знікне.
    Я не думаю, што публіка будзе скандаваць Галандыя, Галандыя.

  14. Бунма Сомчан кажа ўверх

    Галандыя ўся зямля Нідэрланды ніколі не зямля і хто sjoen Лімбург і вы можаце атрымаць прывітанне з Брабанта

  15. роры кажа ўверх

    Я з Гронінгена, часам жыву ў Нідэрландах, а потым у правінцыі Паўночны Брабант.
    Я ёсць і застануся Гронінгенам і НІКОЛІ не буду называць сябе галандцам або брабандэрам.

    Я заўсёды працаваў па ўсім свеце і заўсёды сцвярджаў, што я НЕ з Галандыі.
    Я працаваў там, але, на шчасце, толькі 4 гады, пасля чаго мне вельмі надакучылі галандцы.

    Прыемнае тлумачэнне, якое я заўсёды перадаю ўсім ва ўсім свеце, наступнае

    https://www.youtube.com/watch?v=eE_IUPInEuc

    .

    • роры кажа ўверх

      О, проста дадайце да ўсяго Гэта, калі вы не глядзелі версію You Tube.

      Без рэкламы https://www.youtube.com/watch?v=eE_IUPInEuc

      Каралеўства Нідэрландаў - гэта больш, чым проста маленькая краіна на беразе Паўночнага мора.

      Наша карыбская частка забытая.
      А менавіта Аруба, Банайрэ, Кюрасао, Сен-Мартэн, Саба і Сэнт-Эстаціус.

      Хм, які законны плацежны сродак мы ведаем у ЕС?/
      Ну а цяпер на нашых ABC і S Islands, акрамя таго, што гэтыя краіны ТАКСАМА з'яўляюцца членамі ЕС. Ці можна там плаціць далярамі. Смешна, асабліва для адмывання грошай у нашых буйных банках на месцы.

  16. JA кажа ўверх

    Як брабандэр я таксама магу сказаць з абсалютнай упэўненасцю...Я не з Галандыі...На шчасце, калі я кажу Галандыя, большасць тайцаў кажа...ШТО? Нідэрланды… Аааа!. Так што тут напэўна не заўважаць

  17. Рууд Н.К кажа ўверх

    Я заўсёды кажу: «Я не з Галандыі, а з Утрэхта». Я лічу, што Галандыя — пустыня маёй роднай краіны, якой я вельмі ганаруся. Я ніколі не выкарыстоўваю гэтае імя.
    Мне здаецца дзіўным, што Heineken мае піва ў Тайландзе на этыкетцы Амстэрдам - ​​Галандыя. Mentos і іншыя робяць гэта лепш.

    • Роб В. кажа ўверх

      Гэта, вядома, дзіўна, таму што галоўны офіс і найбуйнейшая фабрыка Heineken знаходзіцца ў Zoeterwoude (ZH). Адтуль ён адпраўляецца ў гавань на караблі. Але гэтую прыгожую вёсачку не ведаюць за мяжой, таму давайце паедзем у старамодны Амстэрдам, (N) Галандыя.

  18. Дыдэрык кажа ўверх

    Ну, часта ў Тайландзе, калі я кажу, што я з Нідэрландаў, на мяне глядзяць запытальна. Я кажу «Галандыя». «Аааааааа Оланд так»

    І з футболам Галандыя таксама спявае весялей, чым Нідэрланды.

    Не думаю, што гэта будзе ашаламляльны поспех.

  19. тэас кажа ўверх

    Не адбудзецца. Ёсць яшчэ шмат краін, якія выкарыстоўваюць назву Галандыя. Нарвежцы выкарыстоўваюць Галандыю як назву, і да мяне нават звярталіся Галандыя. Але пра што мы хвалюемся? Хаця калі я адпраўляў ліст ці нешта падобнае ў Лімбург ці Паўночны Брабант з адрасам Галандыя, ён вяртаўся як недастаўлены. Павінен быць Лімбург або Брабант і Нідэрланды. Я ўсё яшчэ раблю з таго часу.

  20. брабант кажа ўверх

    А гэтыя 2 аранжавыя палоскі, яны кажуць, што гэта павінен быць цюльпан, яны каштуюць усяго 300.000 XNUMX еўра. Я чуў, што гэта падобна на карычневыя канверты ў Тайландзе?


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт