Сардэчна запрашаем у Thailandblog.nl
З 275.000 XNUMX наведванняў у месяц Thailandblog з'яўляецца найбуйнейшай супольнасцю Тайланда ў Нідэрландах і Бельгіі.
Падпішыцеся на нашу бясплатную электронную рассылку і будзьце ў курсе!
Рассылка
Налада мовы
Ацаніце Тайскі бат
Спонсар
Апошнія каментары
- Ronny: У рэгіёне, дзе жывуць мае сваякі, Натан ва Убонратчатхані, цана за м² складае 11.000 XNUMX ваннаў з поўнай аздабленнем. Аплата
- Арно: Справа ў тым, што фермер з яго працай амаль нічога не атрымлівае за свой рыс і ледзь можа пакрыць свае выдаткі, не кажучы ўжо пра дастаткова
- Тэа: Дзякуючы простай тэхналогіі на рысавых палях, вырошчванне рысу стала вельмі дарагім. Ўсталяваць 10 рай. У нас было апошняе
- Уільям Корат: Хуткі погляд, Герман, часткова ты маеш рацыю, у агульным заліку сёння на шостым месцы ў мясцовым маштабе на адзін, неахайны вынік
- Роб В.: Амаль цалкам згодны, Грынга, проста паводзіць сябе нармальна ў адносінах да тых, хто адрозніваецца, не можа быць так складана. Размова
- Дрыкес: Я згодны з абодвума адказамі, але павінны быць дастатковыя рэсурсы, і фінансы з'яўляюцца найважнейшай праблемай у Тайландзе і
- Крыс: За нармальны камфартабельны дом вы павінны чакаць ад 13.000 16.000 да XNUMX XNUMX бат за квадратны метр. (усё ў, малюнкі,
- Герман: Нават калі спальванне ў Тайландзе будзе кантралявацца, гэта не вырашыць праблему, пакуль суседнія краіны не будуць выконваць патрабаванні.
- Герман: Уільям-Корат, Чыангмай, вядома, не ўваходзіць у тройку лепшых у свеце, як тут часта кажуць, але Чыангмай -
- Уільям: Дарагі грынга, сапраўды вельмі зразумелая гісторыя, я шмат у чым пазнаў, што дзяўчаты заслугоўваюць павагі, а не кожны фаранг
- ян: Наўрад ці праходзіць месяц, каб Тайланд не называў сябе «цэнтрам» нейкага… «цэнтра» медыцыны
- Карла: Едзьце на астравы, мы робім гэта гадамі. Парада: калі вы хочаце спакою і цішыні і цудоўнай расслабленай атмасферы, адпраўляйцеся на Да Фаям!
- Карнэліс: Ха-ха Сяак, дзеля ALOHA вам трэба паехаць на Гаваі. Цяпер яны ўводзяць у школы ўсе гэтыя абрэвіятуры. У Th
- Куйліц Ян: Прабачце, ежа ў Тайландзе мне стала сумнай пасля 3 тыдняў, і я заўсёды адчуваў яе на смак аднолькавай. Эфектыўная вулічная ежа была лепшай за большасць рэстаранаў
- Роб В.: Ну, не ўсё так дрэнна, праўда? Вы часта бачыце вясёлкавы сцяг, які паказвае сэксуальнасць, пол і арыентацыю
Спонсар
Зноў Бангкок
меню
ўлік
прадметы
- Achtergrond
- дзейнасць
- аб'яву аб
- парадак дня
- Падатковае пытанне
- Бельгійскае пытанне
- Славутасці
- Мудрагелісты
- будызм
- Рэцэнзіі на кнігі
- Калонка
- Каранакрызіс
- культура
- Дзённік
- Датаванне
- Тыдзень
- Файла
- Ныраць
- Эканоміка
- Адзін дзень з жыцця....
- Астравы
- Прадукты харчавання і напоі
- Падзеі і фестывалі
- Фестываль паветраных шароў
- Фестываль парасонаў Bo Sang
- Гонкі буйвалаў
- Фестываль кветак у Чыангмаі
- Кітайскі Новы год
- Full Moon Party
- Каляды
- Фестываль лотаса - Руб Буа
- Лой Кратонг
- Фестываль фаербола Naga
- Святкаванне Новага года
- Phi Ta Khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Ракетны фестываль - Bun Bang Fai
- Сонгкран - тайскі Новы год
- Фестываль феерверкаў у Паттайе
- Эмігранты і пенсіянеры
- AOW
- Страхаванне аўтамабіля
- Банкаўская справа
- Tax ў Нідэрландах
- Тайландскі падатак
- Амбасада Бельгіі
- Бельгійскія падатковыя органы
- Доказ жыцця
- DigiD
- Эміграваць
- Зняць дом
- Купіць дом
- in memoriam
- Даведка аб даходах
- каралеўскі
- Кошт жыцця
- Галандскае пасольства
- Нідэрландскі ўрад
- Галандская асацыяцыя
- Навіны
- Адыходзячы
- Пашпарт
- Пенсія
- Пасведчанне кіроўцы
- Размеркавання
- Выбары
- Страхаванне ў цэлым
- Віза
- Працаваць
- Шпіталь
- Медыцынскае страхаванне
- Раслінны і жывёльны свет
- Фота тыдня
- Гаджэты
- Грошы і фінансы
- Гісторыя
- Здароўе
- Дабрачыннасць
- Гатэлі
- Гледзячы на дамы
- Уключана
- Хан Пётр
- Кох Мук
- Кароль Пуміпон
- Жыве ў Тайландзе
- Прадстаўленне чытача
- Чытацкі званок
- Парады чытачу
- Пытанне чытача
- грамадства
- рынак
- Медыцынскі турызм
- Асяроддзе
- Начное жыццё
- Навіны з Нідэрландаў і Бельгіі
- Навіны з Тайланда
- Прадпрымальнікі і кампаніі
- Андэрвійс
- Даследаванне
- Адкрыйце для сябе Тайланд
- Opinie
- Выдатна
- Заклікаць да дзеяння
- Паводкі 2011
- Паводкі 2012
- Паводкі 2013
- Паводкі 2014
- Зімаваць
- Палітыка
- Галасаванне
- Гісторыі падарожжаў
- Падарожнічаць
- Адносіны
- купля
- сацыяльныя медыя
- Спа і аздараўленне
- спорт
- Гарады
- Заява тыдня
- Пляжы
- Мова
- На продаж
- Працэдура TEV
- Тайланд наогул
- Тайланд з дзецьмі
- тайскія парады
- Тайскі масаж
- Турызм
- Выходзіць
- Валюта - тайскі бат
- Ад рэдакцыі
- Уласнасць
- Рух і транспарт
- Кароткатэрміновая віза
- Доўгатэрміновая віза
- Пытанне аб візе
- Авіябілеты
- Пытанне тыдня
- Надвор'е і клімат
Спонсар
Пераклады адмовы ад адказнасці
Thailandblog выкарыстоўвае машынны пераклад на некалькіх мовах. Выкарыстанне перакладзенай інфармацыі на ваш страх і рызыка. Мы не нясем адказнасці за памылкі ў перакладах.
Чытайце наш поўны тут адмову.
Роялці
© Copyright Thailandblog 2024. Усе правы абаронены. Калі не пазначана іншае, усе правы на інфармацыю (тэкст, малюнак, гук, відэа і г.д.), якую вы знойдзеце на гэтым сайце, належаць Thailandblog.nl і яго аўтарам (блогерам).
Поўнае або частковае паглынанне, размяшчэнне на іншых сайтах, прайграванне любым іншым спосабам і/або камерцыйнае выкарыстанне гэтай інфармацыі не дапускаецца, за выключэннем выпадкаў, калі быў дадзены пісьмовы дазвол Thailandblog.
Спасылкі і спасылкі на старонкі гэтага вэб-сайта дазволены.
Галоўная » Пытанне чытача » Пытанне чытача: мы хочам ажаніцца, як мая тайская дзяўчына атрымае пасведчанне аб нараджэнні?
Пытанне чытача: мы хочам ажаніцца, як мая тайская дзяўчына атрымае пасведчанне аб нараджэнні?
Апублікавана ў Пытанне чытача
Ключавыя словы: Пасведчанне аб нараджэнні, Выйсці замуж
Дарагія чытачы,
Мая тайская дзяўчына жыве ў Бельгіі 5 гадоў, мы пайшлі запытацца ў мэрыю, якія дакументы нам патрэбныя, каб ажаніцца ў Бельгіі.
Мабыць толькі пасведчанне аб нараджэнні і вось толькі чаго ў яе няма, у яе ёсць толькі пасведчанне аб нараджэнні. Дзе яе ўзяць, толькі ў родным горадзе ці ў Бангкоку?
З павагай,
Х'юга
Быў той жа вопыт з маёй жонкай. Ёй прыйшлося паехаць у Амфур у сваім родным горадзе (Накхонсаван), і там таксама не было запісаў. Ёй загадалі ехаць у яе былую школу, і - што неверагодна - у іх была справаздача, што яна там прайшла школу. З гэтай даведкай яе былому настаўніку - яшчэ жывому - які падпісаў даведку аб наведванні школы і нарадзіўся там. Вярнулася ў Амфур, і там яна атрымала афіцыйны ліст аб нараджэнні ў Накхон-Саване з імёнамі бацькоў, былі зарэгістраваныя ў Накхон-Саване або ў школе бухгалтара, дакладна не памятаю. Гэты ліст прызнаецца пасведчаннем аб нараджэнні. Вы больш не атрымаеце арыгінал пасведчання аб нараджэнні, яно будзе выдадзена толькі адзін раз пры нараджэнні. Для выкарыстання ў Нідэрландах я павінен быў перакласці яго, потым у Лаксі, Міністэрства замежных спраў, каб атрымаць пячатку, а потым у амбасаду, каб атрымаць яшчэ адну пячатку, і толькі пасля гэтага гатовы да выкарыстання. Поспехаў.
Дарагі Х'юга,
З вопыту ведаю, што таксама лічыцца сапраўдным: заявы двух сведак. Па магчымасці: жонак, якія дапамаглі з'явіцца на свет вашай будучыні, і яшчэ аднаго чалавека, які прысутнічаў пры нараджэнні. Як было сказана ў папярэднім адказе: легалізаваць гэты дакумент у розных інстанцыях. Аднак вам спатрэбяцца іншыя дакументы, каб ажаніцца на вашай будучыні ў Бельгіі. Вам трэба будзе прадаставіць доказы таго, што яна яшчэ не замужам, а таксама доказы маёмасці, якой яна валодае. Калі вы будзеце строга выконваць усе, вы не будзеце адчуваць ніякіх істотных праблем, але старайцеся не рабіць бакавыя скачкі, таму што гэта можа прывесці толькі да праблем.
з павагай, лёгкі Аддзі (таксама бельгіец)
Мы пажаніліся ў канцы сакавіка і была такая ж праблема, няма пасведчання аб нараджэнні. Потым мая жонка паехала ў Амфур разам са старастай вёскі (Ісаан ён) і цёткай, якая прысутнічала пры родах, каб заявіць, што яна нарадзілася ў такі-та дзень у гэтым месцы. Гэта не было праблемай, заява была зроблена неадкладна, але, па-мойму, гэта магчыма толькі ў Амфуры нараджэння.
І, як паведаміў Тэа, яго пераклалі і легалізавалі ў Бангкоку.
Я лічу, што да 1995 года ў Тайландзе не было запісу актаў грамадзянскага стану, як у Нідэрландах, людзі атрымлівалі пасведчанне аб нараджэнні, каб пакінуць сабе, большасць людзей губляе яго, і, па словах маёй жонкі, у Тайландзе няма ніводнага органа, які б калі-небудзь прасіў у людзей ёсць пасведчанне асобы. Гэта замежныя ўлады, якія просяць гэта, калі выходзяць замуж за тайца, я б сказаў, што сапраўднага пашпарта або пасведчання асобы таксама павінна быць дастаткова.
Тут таксама: пасведчання аб нараджэнні больш няма. Яна нарадзілася ў бальніцы вялікага горада. Прапісаны і вырас у невялікай вёсцы. За пасведчаннем аб нараджэнні яна разам з маці і некалькімі сведкамі (настаўніцай пачатковай школы, паліцэйскім і -??-) пайшла ў муніцыпалітэт, каб зрабіць заяву. нараджэння было дастаткова для галандскіх уладаў.
Хаця я заўсёды часам сумняваюся, што было б правільна: ці трэба ў пасведчанні ўказваць месца фактычнага нараджэння ці месца рэгістрацыі нараджэння і месца пражывання дзіцяці, скажам, з першага дня?
Бо з заявы нельга вывесці, што яна сапраўды нарадзілася ў гарадской бальніцы.
На шчасце, у мяне ніколі не было пытанняў аб тым, чаму Папурт называе іншае месца (правінцыю, як я разумею, якая ў нашым выпадку мае такую ж назву, як і сталіца правінцыі, дзе яна нарадзілася ў бальніцы), чым месца ў альтэрнатыўнай форме дэкларацыя аб нараджэнні.
Аднак нідзе ў Нідэрландах няма магчымасці пазначыць «яна нарадзілася ў бальніцы правінцыйнага горада А, у аднайменнай правінцыі. Гэтая правінцыя нараджэння пазначана ў пашпарце як «месца нараджэння». Яна зарэгістраваная як жыхарка вёскі Б ад нараджэння, гэта відаць з прадстаўленай намі заявы, якая замяняе страчанае пасведчанне аб нараджэнні».