Дарагія чытачы,
Я шукаю тайскія правілы дарожнага руху на англійскай або галандскай мовах. У мяне ёсць бельгійскае міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне. Я жыву ў Тайландзе пастаянна.
Я пайшоў у аддзел вадзіцельскіх правоў у Убонратчатхані, каб даведацца аб абмене міжнароднага вадзіцельскага пасведчання. Аднак нядаўна правілы змяніліся. Мне трэба было б перавесці і легалізаваць правы кіроўцы. Бельгійская амбасада не можа мне дапамагчы, таму што я яшчэ не знята з уліку насельніцтва і мае вадзіцельскія правы выдадзены ў Бельгіі. Паколькі гэта даволі цяжкая праца, я проста хачу атрымаць свае тайскія вадзіцельскія правы, як гэта робяць тайцы. З экзаменам!
Вось чаму я шукаю кнігу або вэб-сайт, у якім усё заканадаўства Тайланда апісана на англійскай мове (на галандскай, напэўна, немагчыма).
Зараз я езджу тут на машыне, таму я ведаю, як людзі тут ездзяць, і ведаю практычныя моманты! Гэта цалкам адрозніваецца ад тэорыі. Але каб атрымаць вадзіцельскае пасведчанне, трэба, вядома, ведаць тэорыю. Мая жонка - добры настаўнік і вучыць мяне правілам, але я хачу ведаць усё, перш чым пайсці ў экзаменацыйны цэнтр!
Хто можа мне дапамагчы?
хоп кхун храп загадзя!
Доўгі Джоні
Хой,
Правілы дарожнага руху Тайланда можна знайсці на Thailaws.com. На жаль, гэты вэб-сайт зараз не працаваў. Калі вы паведаміце свой адрас электроннай пошты (праз рэдакцыю ці іншым спосабам), я магу адправіць вам ангельскі PDF.
фргр
Роб.
Дарагі Роб,
Не маглі б вы даслаць мне гэты PDF?
Загадзя дзякуй!
гр. Рэнэ.
Дарагі Роб
Загадзя дзякую!
вось мой адрас электроннай пошты: [электронная пошта абаронена]
Прывітанне
http://www.thailand-info.be/onderwerpen.htm
http://car.kapook.com/view63172.html
http://www.thailand-info.be/thailandrijbewijsexamen.htm
http://chiangmaibuddy.com/thai-driving-license-exam-test-questions/
Спадзяюся, гэта вам прынясе карысць
Прывітанне Лонг Джоні.
Я толькі што здаваў іспыт па ваджэнню, здаў тэорыю з першага разу, не ездзіў на трасе, таму што ўсё тлумачылася на тайскай мове. Чаго я не разумеў і прапусціў, так гэта бетоннай планкі аджыліці і таму праваліўся. Другі раз я цалкам усё зразумеў .вышыню над узроўнем мора і атрымаў тайскія вадзіцельскія правы на матацыкл, а затым на аўтамабіль. Тэарэтычная частка - гэта проста лагічнае мысленне. Я ніколі не глядзеў кнігу ў Тайландзе. Поспехаў.
Прывітанне,
Усе пытанні вы можаце знайсці на http://www.thaidriving.info.
Падчас іспыту вы атрымаеце 50 з іх, і вы можаце памыліцца максімум 5.
З найлепшымі пажаданнямі. Bz
Я езджу кожны адпачынак у Тайландзе. вельмі проста, звяртайце ўвагу на знакі і трымайцеся злева, правілы такія ж, як у еўрапейскай краіне, толькі 99% тайцаў нічога пра іх не ведаюць (нічога не ведаюць пра правілы дарожнага руху)
Акрамя таго, калі вы сапраўды хочаце ведаць, здавайце экзамен.
Будзь па-чартоўску асцярожны, я прадухіляў аварыю як мінімум чатыры разы
нягледзячы на правілы, вы фаранг, таму ўстанова ў Тайландзе - гэта тое, што вам трэба плаціць..
У мяне была дзяўчына ў Патаі, якая збіла машыну маёй нявесткі, таму я быў кіроўцам
яна памылялася, яна ведала, што раптам мама Сан, пакаёўка мадам, прыходзіць, каб перашкодзіць.Я быў тайцам са сваёй жонкай, таму пачаў лаяцца і лаяцца па-ангельску.
Я сказаў выклікаць міліцыю, і жанчына пайшла, але дзяўчыне я апрацаваў раны.
Я даў ёй 1000 бат і скончыў, так што звярніце пільную ўвагу
У снежні я атрымаў правы кіроўцы Тайланда без здачы экзамену.
Я жыву ў Нідэрландах і жанаты на тайскай жанчыне.
1 Я паехаў у іміграцыю са сваёй тайскай жонкай з галандскім пашпартам, вадзіцельскімі правамі і тым, што яны называюць жоўтай кнігай. Там мы атрымалі дакументы, з дапамогай якіх я мог аформіць свае правы тайскага кіроўцы.
2 Потым да амфура за маімі тайскімі вадзіцельскімі правамі. Калі я туды прыехаў, там папрасілі пераклад вадзіцельскага пасведчання, якога ў мяне не было. Яна мне сказала, што гэта трэба было перакласці ў амбасадзе.
3 Затым мы пайшлі ў іншы амфур, і яны сказалі, што мы таксама можам зрабіць пераклад у гандлёвым цэнтры ў Кораце. Размешчаны на другім паверсе побач з сярэдняй школай.
4 Вяртаемся з перакладам і іміграцыйнымі дакументамі. Пасля 3 відаў праверкі вачэй і 1 на хуткасць рэакцыі я атрымаў правы кіроўцы ў Тайланды тэрмінам на 2 гады як на аўтамабіль, так і на матацыкл (мапед быў у маіх вадзіцельскіх пасведчаннях).
Я рэкамендую вам заўсёды спачатку тэлефанаваць у іміграцыю для афармлення неабходных дакументаў, таму што, як я разумею, не ўсюды ўсё аднолькава. Гэта таксама вар'іруецца ў залежнасці ад амфуры.
Поспех
Прывітанне Джоні,
Я атрымаў правы кіроўцы тут, у Убоне, 2-3 месяцы таму. Гэта добра, што вы хочаце ведаць правілы, але ад некаторых пытанняў гэта вам не прынясе карысці. Пытаньні перакладзеныя няправільна і нават няправільна. Калі вы выконваеце тэорыю, вы можаце паглядзець на свае памылкі пасля і паспрабаваць запомніць, што яны лічаць правільным адказам, таму што існуюць розныя тэсты, але ёсць толькі абмежаваная колькасць пытанняў, таму гэтыя пытанні рэгулярна вяртаюцца, нават у Вы можаце прайсці тэст двойчы ў адзін і той жа дзень.
Поспехаў
Ёхан,
На YouTube ёсць відэа DVD з правіламі дарожнага руху на тайскай мове з англійскімі субтытрамі
Вы павінны паглядзець усё відэа
Я змог забраць свае правы на тайскі матацыкл і аўтамабіль у экзаменацыйным кабінеце каля Патаі.
Трэба было загадзя прынесці некаторыя формы, у тым ліку даведку ад лекара (100 бат за 2 хвіліны).
Ніякага тэарэтычнага іспыту, таму што ў мяне ўжо было галандскае міжнароднае вадзіцельскае пасведчанне.
Проста каляровы тэст, тэст рэакцыі/тармажэння са старамоднай сістэмай педаляў/святла і ўсё.
Платная і дзейнічае год, таму што ў мяне была турыстычная віза на 4 месяцы.
Таксама па той жа прычыне можна было падоўжыць толькі на 1 год.
Калі ў вас ёсць гадавая віза, вы можаце аднавіць вадзіцельскія правы на 1 гадоў праз 5 год.
Гэта зойме ў вас некалькі гадзін, але праляціць незаўважна, бо кіёскаў з прадуктамі хапае, каб што-небудзь паесці і выпіць.
http://thailand.angloinfo.com/transport/driving/
http://driving-in-thailand.com/traffic-signs/
http://driving.information.in.th/traffic.signs.html
Поспех