Ці павінен уладальнік кватэры таксама запаўняць TM30?

Па дасланым паведамленні
Апублікавана ў Пытанне чытача
Ключавыя словы: ,
3 мая 2022

Дарагія чытачы,

Нядаўна ў мяне ёсць кватэра ў Тайландзе, і я задаюся пытаннем: што мне трэба як уладальніку, каб заставацца ва ўласнай кватэры на працягу 90 дзён? Як арандатару вам спатрэбіцца TM30, які павінен прадаставіць уладальнік.

Ці павінен я запоўніць TM30 для сябе, ці ёсць іншы спосаб?

Каментары вітаюцца, дзякуй.

З павагай,

Бэн

Рэдакцыя: У вас ёсць пытанне да чытачоў Thailandblog? Выкарыстоўвайце яго звязацца.

8 адказаў на "Ці павінен уладальнік кватэры таксама запоўніць TM30?"

  1. Манаў кажа ўверх

    Дарагі Бэн,
    Адказ: так.
    Як уладальнік кватэры, вы таксама павінны запоўніць форму TM 30 пры іміграцыі.
    Не забудзьцеся ўзяць з сабой копію дагавора куплі-продажу, інакш ваша заяўка/апавяшчэнне не будзе апрацавана.
    Поспехаў, Манаў.

    • Бэн кажа ўверх

      Дзякуй за ваш хуткі адказ, Manow. Якая працэдура? Дзе ўзяць/спампаваць TM30?
      Ці можна гэта зрабіць у інтэрнэце, ці мне трэба звярнуцца ў іміграцыйную службу?

      • Адрыян кажа ўверх

        Прывітанне Бэн. Звычайна гэта можа зрабіць рэгістратура жылога дома праз Інтэрнэт. Павінна быць зроблена на працягу 24 гадзін, калі я правільна памятаю.

  2. Koen кажа ўверх

    Гэта можна зрабіць онлайн: https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1690
    Запытаць ідэнтыфікатар карыстальніка і пароль.
    з павагай
    Koen

  3. Джон кажа ўверх

    Прабачце, але я думаю, што гэта тычыцца толькі арандатараў і г.д., пра гаспадароў нідзе не гаворыцца.
    Я маю кватэру ў Джомцьене 18 гадоў і ніколі не запаўняў анкету TM30 і ніколі не прасіў яе ў іміграцыйнай службы.
    Некалькі разоў прасіў пасведчанне аб месцы жыхарства ў іміграцыйнай службы, каб падоўжыць вадзіцельскія правы, ніколі не прасіў TM30.

    • РоніЛатЯ кажа ўверх

      Заканадаўства распаўсюджваецца на ўсіх замежнікаў, якія застаюцца тут у якасці неімігрантаў або турыстаў.
      Не мае значэння, уласнік вы, арандатар ці што заўгодна. Ніякага адрознення не робіцца.

      Форма TM30 паказвае толькі, хто павінен паведамляць аб асобах, якія жывуць пад адным дахам, і што гэта форма, з дапамогай якой гэта трэба рабіць
      Але гэта не вызваляе замежнага ўладальніка ад неабходнасці паведамляць, дзе ён знаходзіцца.
      Ён таксама можа мець некалькі аб'ектаў нерухомасці ў Тайландзе. Дзе ён тады спыняецца?

      Магчыма, з-за таго, што вы ўвесь гэты час знаходзіліся па адным і тым жа адрасе, людзі больш вас не будуць пытацца, але гэта мясцовае рашэнне. Такім чынам, гэта не азначае, што гэты закон не распаўсюджваецца на ўласнікаў. Там таксама не згадваюцца ўладальнікі і арандатары.

      Дарэчы, 18 гадоў таму на гэта амаль не глядзелі. Толькі ў апошнія 10 гадоў або каля таго гэта зноў стала прымяняцца больш строга. Што, вядома, не азначае, што гэтага заканадаўства не існавала. Ён існуе з 1979 года, і таму замест гэтага вы прачытаеце шмат спасылак на паліцыю ці паліцэйскі ўчастак. іміграцыі ў тых дакументах, таму што ў той час было толькі некалькі іміграцыйных офісаў у тых месцах, куды прыязджала шмат турыстаў.

      https://library.siam-legal.com/thai-law/thai-immigration-act-temporary-stay-in-the-kingdom-sections-34-39/

      Раздзел 37
      Іншаземец, які атрымаў дазвол на часовы ўезд у Каралеўства, павінен выконваць наступнае:

      ...
      Застаюцца на месцы, якое паказана кампетэнтнай службовай асобай. Калі па ўважлівых прычынах ён не можа заставацца ў месцы, указаным упаўнаважанай службовай асобе, ён павінен паведаміць упаўнаважанай службовай асобе аб змене месца жыхарства на працягу 24 гадзін з моманту пераезду ў гэтае месца.

      Абавязваецца на працягу дваццаці чатырох гадзін з моманту прыбыцця паведаміць супрацоўніку паліцыі мясцовага аддзялення міліцыі па месцы жыхарства. У выпадку змены месца жыхарства, калі новае месца жыхарства не знаходзіцца ў той жа зоне, што і ранейшыя паліцэйскія ўчасткі, такі іншаземец павінен паведаміць пра гэта супрацоўніку паліцыі гэтага раёна на працягу дваццаці чатырох гадзін з моманту прыбыцця.

      Калі іншаземец едзе ў якую-небудзь правінцыю і застанецца там больш за дваццаць чатыры гадзіны, такі іншаземец павінен паведаміць супрацоўніку паліцыі паліцэйскага ўчастка гэтай вобласці на працягу сарака васьмі гадзін з моманту прыбыцця.

      Калі іншаземец знаходзіцца ў Каралеўстве даўжэй, чым дзевяноста дзён, ён павінен як мага хутчэй па заканчэнні дзевяноста дзён пісьмова паведаміць кампетэнтнаму службовай асобе Іміграцыйнага аддзела аб месцы свайго знаходжання. Іншаземец абавязаны рабіць гэта кожныя дзевяноста дзён. Там, дзе ёсць іміграцыйны офіс, іншаземец можа паведаміць кампетэнтнаму іміграцыйнаму службоўцу гэтага офіса.
      ...
      Робячы паведамленне ў адпаведнасці з гэтым раздзелам, іншаземец можа зрабіць паведамленне асабіста або накіраваць ліст з паведамленнем кампетэнтнай службовай асобе ў адпаведнасці з правіламі, устаноўленымі Генеральным дырэктарам.

  4. Сіецэ кажа ўверх

    Заўсёды запаўняйце TM 30 для людзей, якія застаюцца ў маім доме на працягу больш доўгага перыяду часу. У гэтым выпадку 2 чалавекі былі ў маім доме на працягу 6 месяцаў. Зараз адзін чалавек сыходзіць, яму немагчыма адпісацца і вернецца на сайт толькі на 1 месяц. У кагосьці ёсць рашэнне

    • РоніЛатЯ кажа ўверх

      Вам не трэба нікога адпісваць.
      Яны альбо пакідаюць Тайланд, альбо рэгіструюцца па іншым адрасе. Калі апошняга не адбываецца, гэта не праблема для вас.


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт