Пытанне чытача: падатковыя абавязацельствы ў Тайландзе?

Па дасланым паведамленні
Апублікавана ў Пытанне чытача
Ключавыя словы: , , ,
Лістапада 16 2020

Дарагія чытачы,

Я даволі нечакана застаюся на больш працяглы тэрмін (больш за год) у Хуа Хіне. Я бельгіец і мне 75 гадоў. Я прыбыў 30 снежня 2019 г. на 3 месяцы зімовага знаходжання з візай Non-O, але, на шчасце, змог перайсці на «гадавую візу на пенсію» своечасова да 27 сакавіка 2121 г., пасля таго, як у сакавіку ўспыхнула няшчасце Covid , і мая сям'я параіла мне пакуль не вяртацца ў Бельгію. Астатняе - гісторыя.

Такім чынам, я застануся ў Хуа Хіне не менш за 15 месяцаў у арандаванай кватэры, і маё пытанне ў тым, ці абкладаюся я цяпер нейкім падаткам у Тайландзе? Мой TM30 у парадку, і я не хачу праблем з тайскай адміністрацыяй.

Для бельгійскіх чытачоў: я ведаю, што цяпер я магу тэхнічна і адміністрацыйна быць зняты з рэгістрацыі па месцы жыхарства, таму што я буду знаходзіцца за мяжой больш за 6 месяцаў.

З павагай,

Выцісканні

6 адказаў на «Пытанне чытача: падатковыя абавязацельствы ў Тайландзе?»

  1. Эрык кажа ўверх

    Марк, ці варта вам здымаць рэгістрацыю з BE - гэта пытанне, улічваючы пакуты кароны; можа дзейнічаць часовая мера, бо гэта форс-мажор. Іншыя бельгійцы, якія тут пішуць, напэўна, гэта ведаюць.

    Вы абавязаны плаціць падатак у TH, калі вы жывяце або знаходзіцеся там больш за 180 дзён у каляндарным годзе. Вы атрымаеце такую ​​колькасць дзён у 2020 годзе, магчыма, не ў 2021 годзе. Тады вы будзеце абавязаны спаганяць падатак за 2020 год з вашага тайскага даходу і (часткі) бельгійскага і міжнароднага даходу, які вы зарэгіструеце ў TH у 2020 годзе.

    Але….паміж BE і TH існуе пагадненне аб падаткаабкладанні, якое мае перавагу над нацыянальным заканадаўствам, таму спачатку пракансультуйцеся з гэтым пагадненнем, каб даведацца, ці абкладаюцца падаткам ваш даход у BE і міжнародных даходах у TH і ці адпавядаеце вы патрабаванням да пражывання ў гэтым пагадненні. Вы можаце мець падвойнае месца жыхарства, і ў дамове ёсць правілы для гэтага.

    Многія бельгійцы і людзі з бельгійскім даходам пішуць у гэтым блогу, так што вы, верагодна, можаце атрымаць дапамогу па сваім пытанні тут. Бельгійскі падатковы спецыяліст можа таксама дапамагчы вам. Я маю прыбытак ад NL, і да мяне прымяняюцца іншыя правілы. Поспехаў!

  2. Ламерт дэ Хаан кажа ўверх

    Прывітанне Марк,

    Як таксама піша Эрык, з-за форс-мажорных абставінаў вы застаяцеся ў Тайландзе даўжэй, чым планавалася. Гэта не адразу робіць вас падатковым рэзідэнтам Тайланда.

    Калі падатковыя органы Тайланда думаюць інакш, то нічога страшнага. Як нерэзідэнт, вы па-ранейшаму абавязаны спаганяць падатак у Бельгіі з вашай пенсіі з Бельгіі.

    Вось што абвяшчае Дамова аб пазбяганні падаткаабкладання, заключаная паміж Бельгіяй і Тайландам:

    «Артыкул 17 Пенсійнае забеспячэнне

    1. З улікам палажэнняў артыкула 18 любая пенсія або іншае ўзнагароджанне за работу па найму ў мінулым, якое ўзнікае ў адной Дагаворнай Дзяржаве і выплачваецца рэзідэнту другой Дагаворнай Дзяржавы, можа абкладацца падаткам у першай названай Дзяржаве.

    2. Лiчыцца, што пенсii або iншае ўзнагароджанне ў дачыненнi да работы па найму ў мiнулым узнiклi ў Дагаворнай Дзяржаве, калi плацельшчыкам з'яўляецца сама гэта Дзяржава, палiтыка-адмiнiстрацыйнае падраздзяленне, мясцовы орган улады або рэзiдэнт гэтай Дзяржавы. Калi, аднак, даўжнiк па такiм даходам, незалежна ад таго, з'яўляецца ён рэзiдэнтам Дагаворнай Дзяржавы, мае пастаяннае прадстаўнiцтва ў Дагаворнай Дзяржаве, каб несці цяжар такiх даходаў, лiчыцца, што даход узнiк у Дагаворнай Дзяржаве ў дзе размешчана пастаянная база».

    Артыкул 18 Канвенцыі змяшчае аналагічнае палажэнне, але ў дачыненні да дзяржаўных функцый.

    Артыкул 17 дамовы, заключанай паміж Бельгіяй і Тайландам, моцна адхіляецца ад мадэльнай дамовы АЭСР, у якой гаворыцца, што прыватныя пенсіі абкладаюцца падаткам у краіне пражывання.

    ВЫСНОВЕ: ваша пенсія з Бельгіі абкладаецца падаткам не ў Тайландзе, а ў Бельгіі. Гэта незалежна ад працягласці (незалежна ад форс-мажорных абставінаў) вашага знаходжання ў Тайландзе.

  3. Эрык2 кажа ўверх

    Я не спецыяліст і таму не разумею рэакцыі Эрыка і Ламерта на форс-мажор. Марк можа проста вярнуцца ў Бельгію, дык навошта форс-мажор?

    • Эрык кажа ўверх

      Erik2, ты ўпэўнены, што Марк можа вярнуцца на працягу шасці месяцаў? Між іншым, калі так, Марк усё яшчэ можа адчуваць форс-мажор (страх, няўпэўненасць злавіць што-небудзь падчас паездкі) і таму застацца ў TH.

      Але нават у гэтым выпадку яго рэзідэнцыя ў TH не абавязкова азначае, што яго падатковая рэзідэнцыя раптам апынулася ў TH. Ламерт таксама растлумачыў, што дагавор TH-BE адрозніваецца ад дагавора TH-NL.

      Марк задаў пытанне аб сваіх падатковых абавязацельствах у TH, і я думаю, што цяпер ён супакоіўся. І гэта быў намер.

  4. Лёгкі аддзі кажа ўверх

    Як заўсёды, тлумачэнне спадара Ламерта дэ Хаана вельмі правільнае.

    @Erik2: вы не разумееце цытату "форс-мажор"? Прачытайце ўважліва, і вы ўбачыце, што тлумачэнне заснавана не на «форс-мажорных абставінах», а на існуючым заканадаўстве. Таму г-н Ламерт выразна піша: «ЦІ НЕ ў выніку форс-мажорных абставінаў». Вельмі ясна.

    @Marc: вам проста не трэба НІЧОГА рабіць з тайскімі падаткамі. Вашай падатковай краінай з'яўляецца і застаецца Бельгія.
    Адзінае, з чым у вас могуць узнікнуць праблемы, гэта тое, што вы будзеце знаходзіцца за межамі Бельгіі больш за 1 год. Калі па нейкай прычыне ў пенсійным упраўленні даведаюцца пра гэта, вам трэба будзе прад'явіць даведку аб жыцці, і, паколькі яны не ведаюць, дзе вы жывяце, бо вы яго не зарэгістравалі, яны могуць і будуць спыняць выплату вашай пенсіі, пакуль вы не прадставілі доказ жыцця..

    • Вінлуіс кажа ўверх

      Дарагі Лунг Аддзі, вельмі дакладна сказана ў сувязі з яго выхадам на пенсію.
      Калі Марка ўсё ж здымуць з уліку, пэнсійная служба сапраўды перастане плаціць яму пэнсію, бо ў Бэльгіі ў яго ня будзе сталага адрасу.
      Затым ён павінен будзе паведаміць пенсійнай службе, па якім адрасе ён знаходзіцца ў Тайландзе.
      Ён можа зрабіць гэта праз інтэрнэт «MyPension.be»
      Яму патрэбны кард-рыдэр, каб счытваць яго пасведчанне асобы, або смартфон з дадаткам «ItsMe». Гэта таксама магчыма.
      Ён не павінен чакаць ніякіх кантактаў або папярэджанняў ад службы народанасельніцтва муніцыпалітэта ў Бельгіі, я адчуў гэта.!
      Мяне знялі з уліку, не папярэдзіўшы пра гэта, і ў пэўны момант пенсію перасталі плаціць.
      Я тады звярнулася ў Пенсійную службу і толькі праз іх даведалася, што мяне знялі з уліку.!
      Пасведчанне аб жыцці будзе адпраўлена на адрас, які ён перадае Пенсійнай службе, дзе ён зараз знаходзіцца ў Тайландзе.
      Вы можаце запоўніць гэтую форму ў муніцыпальных органах улады, дзе ён знаходзіцца ў Тайландзе.
      Вы можаце адправіць яго ў Пенсійную службу па электроннай пошце, а можаце адправіць арыгінал па пошце.
      З таго моманту, як я ўказаў свой адрас, дзе я знаходзіўся ў Тайландзе, пенсійная служба працягвала выплачваць мне пенсію без чакання, толькі пазней я атрымаў пасведчанне аб жыцці.
      Марку не трэба турбавацца аб выплаце пенсіі, калі яго ўсё роўна прыйшлося зняць з уліку.
      Пакуль я не пачую ад вас зноў.


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт