«Самыя прыгожыя кветкі растуць на краі яра!»

Калі вы не з'яўляецеся паслядоўнікам Прарока ці хаця б прарокам, то ведаеце, што жыццё - гэта ўсяго толькі ілюзія. Мы верым, што шляхам структуравання і ўключэння ў культурныя рамкі можам прыўнесці ў яго некаторую рэальнасць, але тое, што гэтая рэальнасць цягне за сабой, аказваецца не вельмі ясным пры бліжэйшым разглядзе.

У рэшце рэшт, мы ўсе некаторы час катаемся на амерыканскіх горках у часе, пакуль ілюзія разгортваецца паміж пачаткам і канцом. Дзве пэўнасці, з якімі мы павінны задаволіцца.

У маім бліжэйшым асяроддзі я ведаю няшмат паслядоўнікаў якога-небудзь прарока. Гэта дае свабоду выбару ўласнага шляху ці хаця б мець ілюзію, якую я маю. Паколькі мой шлях часам адхіляецца ад звычайных сцежак, было б нядрэнна, калі я правяду вас па гэтай дарозе.

Распаўсюджана меркаванне, што мужчыны - простыя істоты, якія хочуць толькі аднаго, і я магу пацвердзіць, што гэта так і ў мяне. Проста цяжка вызначыць гэта адно. У маім выпадку яго пошук звычайна вядзе ў Тайланд. Не пытайцеся, чаму, але гэта было даказана эмпірычным шляхам. За апошнія два гады ён сустракаўся з вытанчанай маладой жанчынай, якой праз рэгулярныя прамежкі часу ўдавалася пераканаць мяне, што я знайшоў «адзіную». Алілуя, і яны жылі доўга і шчасліва, можна сказаць. Так, але гэта не так проста.

Адной з многіх перашкод на шляху да канчатковага шчасця з'яўляюцца патэнцыйныя сваты. На шчасце, цяпер у мяне ёсць пэўны вопыт у гэтым. У чарговы раз я вырашыў, што прыйшоў час сустрэцца з імі, бо такая сустрэча заўсёды вядзе да глыбейшага спазнання паходжання каханага чалавека. Такім чынам, я забраніраваў білеты на самалёт у Удон на паўночным усходзе Тайланда, Ісан, і арандаваў машыну ў аэрапорце, і паехаў з цяперашняй жанчынай маёй мары ў яе родную вёску Саваанг Даен Дын, крыніцу ўсяго майго шчасця. З гэтага моманту пачынаюцца прыгоды.

Вы прылятаеце ў даволі сучасны аэрапорт і атрымліваеце сучасны японскі аўтамабіль, эка-драйв, чаго яшчэ жадаць. На самай справе вы адчуваеце, што едзеце ад цывілізацыі, толькі калі трапляеце на першую правінцыйную дарогу, дзе паводзіны за рулём не зусім такія, да якіх вы прывыклі, і транспартныя сродкі таксама становяцца ўсё больш і больш прымітыўнымі. Затым у нейкі момант вы трапляеце ў сумную вёску, якую лічылі канчатковым пунктам прызначэння, але вы яшчэ не там. Адтуль пачынаецца падарожжа па ўсё меншых і менш асфальтаваных дарогах, якія заканчваюцца выбоістай сцежкай паміж рысавымі палямі, для якой эка-драйв не быў прызначаны, але якой ён, тым не менш, не паддаецца.

У рэшце рэшт вы сутыкаецеся з прымітыўнымі руінамі, такімі, дзе фермеры захоўваюць свае сельскагаспадарчыя прылады ў нас. Гэта толькі канчатковы пункт прызначэння. Ваш каханы, здаецца, вырас тут, у хаціне, дзе няма ні ложка, ні туалета. Ёсць электрычнасць, а значыць і тэлевізар. Нават халадзільніка няма, затое вада ёсць і што там яшчэ — сваты.

Знаёмства - займальны рытуал. Як заходні мужчына, вы па вызначэнні цікавая заваёва дачкі, але працягнутыя рукі або цёплыя абдымкі тут не ў арсенале. У прывітанні і размове ў першую чаргу гаворка ідзе пра дачку. Затым увага павольна пераключаецца на «іншапланецяніна», які знаходзіцца з ёй. Вядома, гэта павінна быць недзе і павінна быць вада. Нерашуча звяртаюцца да яго нейкія словы, і калі здаецца, што ён нешта адказвае, лёд крыху кранаецца. Праз пятнаццаць хвілін разгортваецца нешта падобнае да размовы. Потым крыху пра вясковае жыццё і пра падарожжа на самалёце і падыходнае жыллё, таму што высвятляецца, што ён мала ведае тайскую мову, якая выкарыстоўваецца ў Ісан.

На шчасце, такое жыллё ніколі не выклікае праблем. У першую чаргу таму, што дзякуючы вольнай тайскай сэксуальнай маралі заўсёды можна ў крайнім выпадку з'ехаць у «кароткачасовы» матэль. Гэта гасцініцы, якія складаюцца з простых нумароў з навесам. Вы можаце заехаць на машыне і непрыкметна схаваць яе за фіранкай, каб правесці некалькі гадзін з каханым на ложку пры люмінесцэнтным асвятленні. У Ісане гэта патрэбна паўсюдна. Аднак, як ні дзіўна, у гэтым выпадку ў межах аднаго кіламетра ад бацькоўскага дома быў цудоўны курорт, які складаецца з прыгожых цікаў дрэва, раскошна мэбляваных дамоў, размешчаных у прыгожа ландшафтным садзе з сажалкамі і кветнікамі. Акрамя нас было яшчэ два госці, і такая хата каштуе крыху больш за дзясятак за ноч. Не пытайцеся, як гэта магчыма, проста атрымлівайце асалоду ад гэтага. Гэты слоган насамрэч адносіцца да ўсяго ў Тайландзе.

Як толькі гэта будзе арганізавана, мы можам працаваць над далейшымі дэталямі ўвядзення. Важную ролю ў гэтым гуляе бутэлька віскі, прывезеная для бацькі. Пасля некалькіх шклянак гэтага духоўнага царства мала што засталося ад першапачатковага вагання, і неўзабаве з ніадкуль з'яўляюцца разнастайныя іншыя людзі, якія складаюцца з далёкіх стрыечных братоў і дзядзькоў, якія не пазбягаюць бутэлькі, а таксама таго "фаранга", чый слава ўжо апярэдзіла яго, хацеў бы бачыць яго ў плоці. Неўзабаве пануе бадзёрая атмасфера. На жаль, вопыт паказвае, што пасля таго, як дакрануцца да некалькіх бутэлек лао-кхао, жахлівага рысавага дыстыляту, які моцна пахне нафтай, такая атмасфера амаль заўсёды ператвараецца ў поўнае п'янства. Было крыху шакавана бачыць бацьку, якога загадзя так хваліла яго дачка, што я думаў, што збіраюся сустрэцца з адным з самых рэспектабельных тайцаў у краіне, бачыць, як ён п'яны качаецца на дыванку, каб праспаць . Знешнасць мужчыны ўяўляла сабой нешта сярэдняе паміж індзейцам апач і бляклым гітарыстам хард-рок-гурта. Адзіным плюсам было тое, што зноў пацвердзілася мая прадузятасць, а менавіта, што тайскія мужчыны ні да чаго не годныя і іх трэба пазбягаць, калі гэта магчыма.

Я рэдка пазнаю вобраз, які людзі любяць маляваць пра бедных працавітых рысаводаў з Ісана. Бедны, вядома, але працавіты? Я ведаю, што рыс не збірае сам ураджай, але часта гэта робіць тая ж жаночая рука, якая таксама вядзе ўсю гаспадарку і варыць рыс. Гэта правільна, маці займае цэнтральнае месца ў тайскай культуры, побач з каралём і Будай.

Гэтая маці таксама была зусім іншай гісторыяй. Сціплая добразычлівая жанчына, якая выконвала ролю mia noi, або наложніцы бацькі, і нарадзіла яму гэтую цудоўную дачку. Акрамя таго, у яго ёсць мія луанг, або галоўная жонка, якая некалькі старэйшая і з якой ён нарадзіў яшчэ чатырох дзяцей. Перш чым занадта захопленыя выявы, проста каментарый, што ў Тайландзе незвычайна, калі мужчына адкрыта мае дзвюх жонак. Шлюбная вернасць тут хоць і рэдкая, але пераважна тайная. Тое, што гэтыя дзве жанчыны жылі разам пад адным дахам у адной гаспадарцы з адным мужчынам, - вялікае выключэнне, і мне з першага моманту было зразумела, што гэта не для мяне.

Падчас майго чатырохдзённага знаходжання былі здзейснены некалькі паездак з сям'ёй, і нарэшце маё дзяжурства скончылася. Як жыхар Захаду, калі цябе знаёміць мясцовая жанчына, ты заўсёды падобны на Дон Кіхота ў Паўночным Тайландзе, але я добра справіўся. Заўсёды важна, не паказваючы гэтага, трымаць кантроль. Тры інгрэдыента тут важныя. Своечасовая ацэнка таго, як можа развівацца сітуацыя, наяўнасць ключа ад машыны і дастатковай колькасці батаў у кішэні.

Застаецца дзіва, што гэты дзіўны свет можа стварыць такі мілы выгляд, як мая чароўная Бібі. Найпрыгажэйшыя кветкі, відаць, растуць не толькі на краі яра, але і на рысавых палях Саваанг Даен Дына, што трапна азначае «святло світання, якое разліваецца па зямлі».