Па-за законам у Чыанг Раі

Незалежна ад таго, наколькі прыгожым і ўтульным ён выглядае днём, кветкавы рынак у Чыанг Раі ноччу па-за законам.

Побач з нашым домам знаходзіцца невялікі горад пад назвай Сірыкорн. Раніцай ёсць крыты рынак з гароднінай, садавінай і мясам, акружаны кветкавымі крамамі, якія прадаюць як сапраўдныя кветкі, так і іх імітацыю. Шмат хто не ведае, што ў Сірыкорне можна купляць і ўжываць алкаголь незалежна ад часу і дня года. Паліцыі там ніколі не сустрэнеш, пакуль цёмна.

На плошчы побач з крытым рынкам размешчаны чатыры рэстараны, якія прадаюць ежу, піва і спіртныя напоі. Калі б вы не ведалі, вы б і не падазравалі аб яго існаванні, але паміж рэстаранамі знаходзіцца гульнявая зала, у асноўным з гульнявымі аўтаматамі. У адрозненне ад Нідэрландаў, акрамя дзяржаўнай латарэі, усе віды азартных гульняў, у тым ліку гульнявыя аўтаматы, з'яўляюцца незаконнымі. Відаць, дамовіліся, што гэтая тэрыторыя з'яўляецца забароненай для міліцыі ў вячэрні і начны час.

Кожны мясцовы таец параіць вам не прыязджаць сюды ў цёмны час сутак, і я ніколі не бачыў там іншаземцаў ноччу, але каб ведаць краіну, вы павінны даследаваць межы як мага далей, прынамсі я так думаю.

Самае цікавае для мяне звычайна бывае занадта позна, але калі я не магу заснуць, мне час ад часу бывае складана дабрацца сюды. Калі апошнія начныя клубы зачыняюцца каля 3 гадзін, у Сірыкорне становіцца больш ажыўлена. Ён ажыўляецца раней у абавязковыя дні без алкаголю для кавярняў і рэстаранаў падчас выбараў, у дні Буды і дні нараджэння караля і каралевы.

 
Групы п'яных прыязджаюць на скутэрах або аўтамабілях, каб напоўніць страўнікі, выпіваючы яшчэ больш выпіўкі. Мяркуючы па іх гучным тонам, жанчыны, якія сустракаюцца, часта вельмі гарачыя. Акрамя выпадковых лэдзібояў, вы не ўбачыце тут адных жанчын. За выключэннем некалькіх геяў і выпадковых алкаголікаў, тое ж самае тычыцца і мужчын. Побач ёсць атэль, у яшчэ бяспечным раёне, так што маё стаўленне як «згубленага» турыста - назіраць за ўсім «пад прыкрыццём» на працягу гадзіны з бутэлькай Heineken.

Звычайна, калі я п'ю піва, я п'ю Leo. Я таксама разумею, што маё тайнае прыкрыццё не вельмі моцнае, але гэта таксама звязана з вашым пачуццём і тым, што вы, магчыма, выпраменьваеце, я думаю. Прыкладна ў гэты час часта прыязджаюць хлопцы з М'янмы, якія, як я разумею, прапануюць сябе ў якасці прастытутак, верагодна, часткова, каб заплаціць за сваю залежнасць ад ябы.

Яба - наркотык метамфетаміну і кафеіну. Калі вы пашукаеце ў інтэрнэце, на таблетцы будуць літары WY. Гэта расшыфроўваецца як Ва Яба і азначае, што яно паходзіць з Аб'яднанай дзяржавы Ва, таямнічай афіцыйна непрызнанай дзяржавы, арыентаванай на Кітай, са сваёй арміяй у 30.000 XNUMX чалавек і дзяржаўным тэлебачаннем на мандарыне, размешчанай у цэнтры штата Шан, М'янма. Здаецца, у Сірыкорне шмат спраў, але я аддаю перавагу не хадзіць на бакавыя вуліцы, дзе гэта адбываецца.

На шчасце, амаль усе дазваляюць мне спакойна назіраць. Некалькі разоў п'яны і/або наркатычны хлопчык садзіўся за мой столік, каб выпіць, і мая рэакцыя заўсёды такая, што я своечасова паварочваюся і не звяртаю на яго ўвагі, магчыма, жэстам рукі, каб выйсці, калі гэта доўжыцца занадта доўга. Я навучыўся не размаўляць і ніколі не глядзець у вочы ў такіх выпадках, каб людзі не падумалі, што вы праяўляеце нейкую сімпатыю ці суперажыванне. Наколькі ў мяне ёсць, не час для гэтага.

У іншым выпадку моцна п'яны валацуга падпоўз да майго століка і лёг на тратуар, просячы выпіць. Праз чвэрць гадзіны, не звяртаючы ўвагі на ягоныя стогны, ён зноў павольна папоўз прэч. Сумнае відовішча.

У той час, калі я быў там, я ніколі не сутыкаўся з бойкай або бойкай, таму што я рэгулярна бачыў па-за дыскатэкамі і караоке. Мама, прынамсі, я так яе называю, здаровая жанчына гадоў 50 — адна з кіраўнікоў. Тым часам яна ласкава вітае мяне. Час ад часу я бачу, як яна таемна сочыць за справай, але ёй ніколі не даводзілася ўмешвацца.

Ноч у Сірыкорне здаецца па-за законам, але, як і ў штаце Ва, ёсць неафіцыйная аўтаномная ўлада.

 – Перапублікаванае паведамленне –