Турыстычная паліцыя ў Хуахіне шукае валанцёраў...
У маладосці (Гаага) мне заўсёды казалі трымацца далей ад паліцэйскіх. У рэшце рэшт, вы ніколі не ведалі. У Тайландзе гэта перакананне ўмацавалася, таму што праверка звычайна заканчвалася штрафам, ахвяраваным у «фонд дапамогі агентам, якія апынуліся ў цяжкай фінансавай сітуацыі». Дзеля цікаўнасці я цяпер зрабіў выключэнне для турыстычнай паліцыі ў Хуахіне. Гэты корпус арганізаваў семінар для эмігрантаў.
Каралеўская турыстычная паліцыя Тайланда была створана для дапамогі замежнікам. Каб зрабіць гэта, агенты корпуса павінны валодаць мовай замежнікаў, у той час як фаранг, пра якога ідзе гаворка, павінен паказаць пэўнае разуменне таго, як усё робіцца ў Тайландзе. Гэта праблема з абодвух бакоў. Такім чынам, турыстычная паліцыя лічыць, што можа вырашыць праблемы з большай колькасцю замежных валанцёраў. Такім чынам, семінар, у якім прынялі ўдзел каля трыццаці замежнікаў, такая ж колькасць наведвальнікаў з Тайланда і каля дваццаці вайскоўцаў з турыстычнай паліцыі. З'явіліся шматлікія хотэмоты, такія як мэр Хуа Хіна, яго намеснік, члены Клуба Львоў і Клуба жанчын.
Ці быў гэта паспяховы семінар? Не зусім. Узровень быў супастаўны з узроўнем пацыентаў з хваробай Альцгеймера ў стадыі раскладання. Асноўная частка складалася з фатаграфавання адзін аднаго афіцэраў у форме, з або без мэра або іншых саноўнікаў.
Спадарыня з суда патлумачыла, як гэта працуе, з фатаграфіямі ўсіх супрацоўнікаў гэтай установы. Інфармацыя, якая была таксама (і ў дадзеным выпадку таксама на англійскай мове) у прадастаўленай брашуры. Аднак усе аркушы на кодапраекце засталіся на тайскай мове. Дык пазяхайце.
Пасля некаторыя афіцэры былі ў захапленні ад пісьмовага ліста падзякі ад Іміграцыйнага і мытнага агенцтва ЗША за дапамогу ў арышце Пола Колдуэла, амерыканскага белага каўнерыка, злачынца, які вёў надзвычай раскошны лад жыцця ў Хуахіне ў 2012 годзе. Цырымонію таксама давялося зафіксаваць многімі дзясяткамі фота.
Перад перапынкам (і добрым абедам) прыйшоў супрацоўнік іміграцыйнай службы, каб патлумачыць, што кожнаму іншаземцу ставіцца штамп у пашпарт пры ўездзе ў краіну і адзін пры выездзе. Гэта была вялікая навіна…
Мужчына не размаўляў па-англійску, і перакладчык з цяжкасцю перакладаў на нямецкую і англійскую мовы адначасова. Некаторыя прысутныя замежнікі задавалі відавочныя пытанні, напрыклад, як сябе паводзіць, калі ты ў шпіталі. Гэта, безумоўна, частка ведаў кожнага замежніка, які наведвае Тайланд, але эй.
Хваляванне і паніка ўзніклі, калі прысутны галандзец спытаў, ці не патрэбны валанцёру турыстычнай паліцыі дазвол на працу. Фармальна гэта сапраўды так, але арганізатары яшчэ не ламалі галаву над гэтым пытаннем. Затым у калідорах распаўсюдзілася гісторыя, што турыстычная паліцыя выдасць білет, які можа паказаць арыштаваны валанцёр.
Пасля абеду паспрабавалі пабудаваць каманду, пагуляўшы ў дурныя гульні. Прыемна для тайскага сучаснасці.
Удзельнікі семінара атрымліваюць своеасаблівы сертыфікат і кепку з лагатыпам турыстычнай паліцыі. Каштоўнасць стала зразумелай адразу, калі ўдзельнік пагражаў, што яго спыніць міліцыя на дарожным кантролі па дарозе дадому. Шапку давай і едзь далей, такім дэвізам аказалася. Я пакідаю шапку ў машыне, каб быць у бяспецы. І заява таксама…
Такая ж лухта, як у Чыангмаі, без страхоўкі на выпадак небяспекі, аплачвайце форму самі, аплачвайце пасведчанне самі, без дазволу на працу, без падтрымкі з боку сапраўднай паліцыі, добра, рабіце ўсё магчымае, больш не я, потым вы адчуеце як дзярмо зробленая вуліца
Я думаю, што гэта сапраўдны тайскі гумар. мы, галандцы, занадта цвярозыя для гэтага. працягвайце ўсміхацца, я думаю
Нейкая дурніца з боку Каралеўскай турыстычнай паліцыі Тайланда ўскладаць такія вялікія чаканні на эмігрантаў. Я думаю, што яны трохі пераацэньваюць сярэдні фаранг. Ініцыятыва ўнесці свой уклад у магчымыя агульныя грамадскія інтарэсы павінна зыходзіць ад самой супольнасці эмігрантаў. Умовы, матывацыя і чаканні звычайнага эмігранта і тайца занадта далёкія.
Пакуль гэта належным чынам не ўзгоднена, праект ніколі не будзе мець поспеху. Фактычна, ужо падчас першапачатковай кансультацыі можна было зрабіць выснову, што праект нежыццяздольны.
У любым выпадку... Каралеўская турыстычная паліцыя Тайланда атрымала субсідыю на арганізацыю семінара, што і зрабіла. Уключае абед і гульні. У Нідэрландах гэта будзе кубак кавы, кавалачак торта і гульні, якія ў Нідэрландах мы называем ролевай гульнёй.
Але гэта не мяняе таго факту, што я бачу магчымасці таго, што фаранг можа зрабіць пазітыўны ўклад. Але гэта запатрабуе некаторай карэкціроўкі з боку, у першую чаргу, фаранга. 🙂
Файны пазітыў Ганс, але калі кандыдаты з аллоу, якія навучыліся трымацца далей ад паліцыі, то так не атрымаецца. Людзям, якія нічога не зрабілі, не трэба баяцца міліцыі. "Узровень быў выраўнаваны з узроўнем пацыентаў з хваробай Альцгеймера ў вельмі прасунутай стадыі раскладання".
З гэтага таннага гумару ты смяешся, але забываеш, што ты сам быў адным з іх.
Пакіньце кепку і пасведчанне ў машыне і ганарыцеся гэтым. Лёгка з чэкамі.
Які непрыемны вопыт і негатыўная гісторыя… тыпова перажытая з пункту гледжання Захаду, дзе ўсё павінна каціцца, як цягнік. Некаторыя рэчы проста такія ў Тайландзе. Вы таксама пра гэта не гаворыце. Вядома, вам «афіцыйна» патрэбны дазвол на працу. Але калі займаешся валанцёрствам у міліцыі, то гэта зусім іншы выпадак. Яны робяць паслугу! Тады вы наогул не будзеце задаваць такія пытанні.
А ў чым была праблема ўдзельніка, які пагражаў спыніць па дарозе дадому? Ён зрабіў нешта не так? У чым праблема, калі яго арыштуюць? Ці мае гэта дачыненне да яго пазіцыі? У такім выпадку вы вызваляецеся ад выканання ўсіх абавязацельстваў у галіне дарожнага руху з такой абмежаваннем?
Безумоўна, мяне спынялі шэсць ці сем разоў за той час, што я жыў тут, у Хуа Хіне, і не таму, што я Фаранг, а таму, што быў нармальны кантроль руху. Арыштавалі ЎСІХ, і Тайца, і Фаранга. На мне быў шлем, я паказаў вадзіцельскае пасведчанне, мяне ласкава падзякавалі і зноў дазволілі сесці за руль.
Я толькі аднойчы сутыкнуўся са сварлівым паліцэйскім, але гэта таму, што я зрабіў нешта сапраўды глупства, і гэта была мая ўласная віна. Іншым разам мая дзяўчына зрабіла разварот там, дзе гэта было забаронена, і нас спынілі. Больш за ўсё гэта ўсхвалявала маю каханую, і яна думала, што тайская паліцыя дрэнная. Чалавек проста рабіў сваю працу! Маё дзіця памылялася.
Аднойчы ў Нідэрландах мяне пераследавалі два паліцыянты на матацыкле, які я не адважыўся паехаць направа, бо думаў, што яны хочуць абагнаць мяне справа. Пасля таго, як я праехаў вельмі блізка за мной на працягу некалькіх хвілін, мне прыйшлося спыніцца, і мяне аштрафавалі на 180 еўра за тое, што я занадта доўга ехаў злева. Сволачы спрычыніліся да гэтага! Сістэма ў Нідэрландах сапсавана... прынамсі, тут усё значна больш гуманна.
На шырокай дарозе, без руху, без дамоў злева і справа, але афіцыйна ў населеных пунктах, нельга было ехаць хутчэй за 50. Я ехаў 80 і мяне спыніла паліцыя, аштрафавала на 250 еўра і ледзь не забрала правы кіроўцы! Я нават не разумеў, што еду так хутка, і гэта быў толькі адрэзак, магчыма, два кіламетры!
У Германіі за мной гнаўся іншы аўтамабіліст, гнаўся і затрымаўся так, што я ледзь не ўляцеў у сцяну, калі не рэзка затармазіў і з'ехаў направа, у выніку чаго я яго збіў. За тое, што я не падтрымліваў гэтага небяспечнага вар'ята, мяне асудзілі на 2000 еўра штрафу і шэсць месяцаў пазбаўлення кіравання аўтамабілем у Германіі. Спрабуючы абараніцца, нямецкі суддзя сказаў, што такіх сцэн у Германіі не існуе і калі я не буду трымаць язык за зубамі, то атрымаю большы штраф! Мой адвакат змог паменшыць штраф на 400 еўра… гэта быў яго рахунак пасля. Гэты аўтамабіліст хацеў мяне забіць, але я атрымаў штраф!
І тут фарангі лічаць дзіўным, калі ім даводзіцца плаціць 100 бат, менш за 3 еўра, за тое, што яны не носяць шлем або не маюць пры сабе пасведчання кіроўцы... СМЕШНА! І як гэта дрэнна, бо пагражаў арыштам. Яго арыштавалі ці не? Закрывай і едзь далей… тады ты маеш рацыю? Мой знаёмы таксама з гонарам распавядаў, што толькі што праехаў праверку. Гэта абсалютна непаважлівае паводзіны!
Я таксама не думаю, што турыстычная паліцыя выкарыстоўваецца для кантролю дарожнага руху. Яны павінны дапамагчы тайскай паліцыі растлумачыць рэчы замежнікам, каб, магчыма, праявіць крыху больш разумення. Ці, можа быць, таксама гуляць у якасці пасярэдніка паміж паліцыяй і замежнікам, якія ўдзельнічаюць у справе. Я лічу, што не арыштаваць, а дапамагчы… розніца невялікая…