Першы раз еду Тайланд прыйшоў я закахаўся. Закахаўся ў краіну і хутка зразумеў, што буду вяртацца сюды часцей. Пасля некалькіх візітаў я пазнаёміўся са сваім цяперашнім хлопцам Косаном. У нас пачаліся адносіны, і тады ты ведаеш: прыйдзе час, калі цябе пазнаёмяць са свёкрам.

Нервуючыся, таму што я дакладна не ведаў, чаго чакаць, мы прыбылі ў аэрапорт Удонтхані. Ужо была гатова прыёмная камісія ў складзе цесця, цешчы і пляменніка разам з вадзіцелем. Каб прадставіцца, я паціснуў руку свёкру і свякрухі, і яны відавочна не ведалі, што рабіць. У падарунак мне падарылі гірлянду з кветак (такую, якую часта вешаюць на люстэрка задняга віду ў машыне).

Машына аказалася пікапам. На маё пытанне, як мы едзем падарожнічаць, быў адказ: мы ўнутры, а мае бацькі ў кузаве грузавіка. Я не мог гэтага ўявіць: мне, маладым, гадоў трыццаці з нечым, камфортна на лаўках у кандыцыянеры, а тым старым — у грузавым ложку. І гэта больш за 150 кіламетраў. Таму я настаяў на тым, каб яны селі ў машыну, а мы з сябрам — ззаду. Я бачыў, як яны думалі: які дзіўны фаранг. Нарэшце прыбыў у цэлым у дом свёкра; Мне сапраўды спадабалася ўся паездка.

Вечарам спыталі, што я хачу есці. Я хацеў што-небудзь з курыцай, і гэта можна было б дамовіцца. Праз пятнаццаць хвілін я зайшоў у дом, і вось яна, са звязанымі нагамі ў куце, глядзела на мяне спалоханымі вачыма: курыца, якая павінна была быць маёй вячэрай. Безумоўна, я ведаю, што курыца не расце на дрэвах, але я б не хацеў, каб аснова маёй ежы была ў жаху да таго, як наступіць непазбежнае. Такім чынам, калі я еў, гэта было менш на смак, чым я спадзяваўся. Астатні час знаходжання там вегетарыянец.

Праз чатыры дні «Ісаанская частка» свята скончылася. Я быў рады, што мы вяртаемся ў «цывілізацыю», але я таксама з нецярпеннем чакаў наступнага візіту. І раён, і сваты з гэтага моманту былі ў маім сэрцы.

Прадстаўлена Стывенам

1 думка наконт “Даведка чытача: мой першы візіт да маіх тайскіх сваякоў у Ісаане”

  1. Франсамстэрдам кажа ўверх

    Прыемная гісторыя. Наведванне сям'і знаёмага вам трэба разглядаць як кропку незвароту. У вашым выпадку не так дрэнна, вы былі ў адносінах і ўжо называеце іх сваякамі. Але вы будзеце карміць тых, хто думае, што гэта проста забава.
    Вы відавочна недастаткова прачыталі, калі паціскаеце руку мілым людзям і здзіўляецеся, што ложак пікапа - гэта вяршыня ісаанскай раскошы.
    Вельмі добра выбраць курыцу, біфштэкс або свіны біфштэкс, верагодна, прывёў бы да яшчэ больш крывавай сцэны. Трохі прэснае, што вы аддаеце перавагу ёсць толькі мяса з фабрыкі.
    Вянок з кветак - гэта звычайна нешта накшталт вітання і, калі я не памыляюся, нават больш развітання. Я звычайна атрымліваю некалькі ў апошні дзень водпуску. Я таксама «толькі» купіў сабе такі вянок, але, на жаль, гэта не было намерам. Знаёмыя падыходзяць і здзіўлена пытаюцца, ці гэта ўжо мой апошні дзень (і дастаюць дамскі напой). Што вельмі шкада, таму што язмін (я думаю, мужчынскі) пахне цудоўна.


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт