Тайскія цырульні зачыненыя ў сераду?

Аўтар Дзік Когер
Апублікавана ў Жыве ў Тайландзе
Ключавыя словы: ,
Сакавіка 18 2017

Некаторы час таму я пісаў пра тое, што цырульні зачыненыя ў будыйскае свята Маха Буча. З вытокаў гэтага свята мне не ўдалося знайсці ўказанняў на тое, што неабразанне мела рэлігійнае паходжанне.

Некалькі дзён таму я падумаў, што прыйшоў час змагацца са спякотай, абстрыгшы валасы вельмі коратка. У сераду ў мяне быў транспарт, таму я папрасіла адвезці мяне ў цырульню. Гэта немагчыма, — адказаў мой тайская кіроўца, бо цырульні сёння не працуюць. Я быў упэўнены, што гэта не тайскае свята, таму папрасіў растлумачыць. «Сёння серада», — было ў кароткім паведамленні. Цырульні ў Тайландзе не працуюць па серадах.

За сорак гадоў, што я сюды прыяжджаю ці жыву, я ніколі не адкрываў гэтага выпадкова. Цікава, чаму толькі ў цырульнікаў такі выхадны. Буда дапамагае. Праз два дні я бачу кавалак на Thaisvisa.com. Праўда, пра Пхукет, але гэта дае тлумачэнне. Па словах тайца, які вывучаў гісторыю, паходжанне ляжыць не ў рэлігіі, а ў каралеўскай сям'і. Яго дзядуля аднойчы сказаў яму, што кароль заўсёды стрыгся па серадах, і тады вы разумееце, што простым тайцам непрыстойна хадзіць у цырульню ў гэты ж дзень. У цара возьмуць тое, што прызначаецца толькі яму. Гэта прынясе няўдачу.

Яшчэ адно тлумачэнне: серада будзе днём сельскай гаспадаркі, днём, калі ўсё расце. Стрыгчы валасы - усё наадварот. Так што не ў той дзень.

Чарговая заява. Па серадах манахам стрыгуць галаву. Такім чынам, цырульнікі ў гэты дзень ідуць у храм і павінны зачыніць сваю краму. Манахі робяць гэта таму, што Буда нарадзіўся ў сераду. Таму большасць рэлігійных святаў адбываецца па серадах.

Адным словам, рэзка ў сераду на думку пажылых людзей прыносіць няўдачу. Малодшыя тайцы больш не баяцца гэтай няўдачы, так што выкарыстанне з часам знікне. Ва ўсялякім разе, цяпер я ведаю, што пакуль буду прапускаць серады, калі хачу пастрыгчыся ці хаця б падправіць валасы машынкай.

11 адказаў на «Тайскія цырульні зачыненыя ў сераду?»

  1. РоніЛадФрао кажа ўверх

    Я бачу, што сёння тут працуе цырульня. Я ацэньваю яго каля 30 гадоў, так што, магчыма, гэта ўжо новае пакаленьне. Я ніколі не звяртаў на гэта ўвагі, але буду сачыць за гэтым у будучыні.

    Выпадкова мне таксама захацелася сёння падправіць валасы машынкай для стрыжкі і брытвай. (Здаецца, гэта ўжо не так шмат, але мне падабаецца, каб яны былі вельмі кароткімі)
    Мая жонка кажа: «Не цяпер, зрабі гэта потым».
    Вы стаіце, цырульня працуе, але вас не пускаюць.
    Ці магла адна з пералічаных прычын быць прычынай, падумаў я, прачытаўшы ваш артыкул.
    Таму я пайшоў да сваёй жонкі і спытаў яе, ці звязана гэта з чым-небудзь з гэтых рэчаў.
    Не, яна сказала. Гэта проста досыць кароткі.

    • РоніЛатФрао кажа ўверх

      пілігрым,
      Яшчэ замужам за той самай.
      Цяпер я зусім лысы, за выключэннем некаторых упартых дроцікаў. 😉

  2. кхунфліп кажа ўверх

    Гэта гісторыя, якую я пачуў:
    Тое, што ў сераду цырульні не працуюць, - гэта непаразуменне. Большасць працуе ў звычайным рэжыме, але многія прапануюць такія працэдуры толькі па серадах, як масаж, афарбоўка пазногцяў, завіўка, мыццё і кладка.

    Аднойчы мая жонка патлумачыла мне, што гэта не звязана з будызмам, а з няўдачай. Ёсць старая тайская сярэднявечная сага пра прынцэсу, чыё сэрца было разбіта, таму што прынц выбраў іншага, і яна забіла сябе нажом ад разбітага сэрца. Гэта было ў сераду, і з таго часу ніхто не браў у рукі нож ці нажніцы, бо гэта прыносіла б няўдачу.

  3. Фаранг Цінтонг кажа ўверх

    У Нідэрландах я ніколі не хаджу ў цырульню, мне трэба запісацца на прыём, і гэта даволі дорага і нязручна, потым мая жонка бярэ машынку для стрыжкі, і я вяртаюся да нармальнага жыцця праз 5 хвілін.

    Тут, у Тайландзе, я звычайна хаджу ў вясковую цырульню раз на месяц, я лічу, што гэта, дарэчы, выдатна, для мяне гэта проста вечарынка, у гэтай цырульні ўсё яшчэ ёсць тыя старыя чырвоныя шэзлонгі, як тут, у Нідэрландах, я дазваляю сабе тады дай вялікі ход, г.зн., пастрыжыся, галіся, яшчэ такой вялікай брытвай, якую спачатку заточыш, перш чым яе надзець на горла, пасля гэтага цябе апырскаюць духмянай вадой з такога срэбнага флакона для духаў з такой чырвонай гумай сцісніце мяч унізе, і ў якасці завяршальнага штрыха бясплатны масаж плячэй, ха-ха, цудоўна, і ўсё гэта пад наглядам некалькі старэйшых тайскіх вяскоўцаў, ад якіх я звычайна атрымліваю кампліменты, напрыклад, суай мак мак.
    Ва ўсякім разе, мая жонка заўсёды кажа, што ў сераду нядобра, і ў Нідэрландах яна лепш не стрыжэ мяне ў сераду, і, вядома, я спытаў яе, чаму гэта не добра, і тады адказ быў непрыдатным для шчасця.
    І паколькі ў Тайландзе са шчасцем шмат што асацыюецца, я ніколі не пытаўся, і я думаў, што ўсё ў парадку, і я паважаю гэта, у рэшце рэшт, усё гэта з добрых намераў, таму што яны хочуць, каб вам пашанцавала, заўсёды было добра ?, калі нехта пажадае вам гэтага.

  4. Берці кажа ўверх

    Ну, гэта проста тайскія забабоны.
    Адны цырульні зачыняюцца, іншыя — не.
    Па павер'і ў сераду не стрыгуць валасы. Тады, паводле павер'яў, з вашымі валасамі больш ніколі нічога не будзе. (Трэба было ведаць раней).
    Але жанчынам валасы мыюць і сушаць фенам.

    Берці

  5. боб кажа ўверх

    На гранях Паттайі і Джомцьена: Pratamnak soi 5 у салоне прыгажосці RELAX мне толькі што пагалілі валасы. Масаж таксама быў у поўнай меры. Так што без праблем. Добра рэкамендуецца суайчыннікам і нашым паўднёвым суседзям

  6. Хэнк Хаўэр кажа ўверх

    Часта хаджу па серадах, бо тады няма шэзлонгаў. У Паттайе Soi Hollywood толькі што адкрыты

  7. Конімекс кажа ўверх

    Тут таксама цырульня працуе па серадах, ніколі не трэба чакаць па серадах, часта я адна, здаецца, што ёсць людзі, якія не стрыгуцца па чацвяргах, гэта звязана з забабонамі, вось што я зразумеў .

  8. Мясная крама Kampen кажа ўверх

    Спасылаюцца на старажытныя легенды, забабоны, будызм… Гэтая цырульніцкая традыцыя не можа быць вельмі старажытнай, таму што ў яе аснове ляжыць падзел тыдня на 7 дзён. Вельмі заходні!

    • тэас кажа ўверх

      Мяснік, вы маеце рацыю наконт гэтага падзелу дзён. Калі я толькі прыйшоў сюды, усё было адкрыта кожны дзень, і не было часу закрыцця, гэта было на іх меркаванне. У наш час усё зачыняецца ў нядзелю, дзень адпачынку, але ў будызме няма ні нядзелі, ні гэтага дня як дня адпачынку. Я часам памыляюся, што не думаю пра гэта, а потым хачу нешта купіць і ўсё зачыніць. Нядзеля - хрысціянскі дзень. Гэтак жа, як Каляды, людзі ніколі не чулі пра гэта і цяпер?

      • Мясная крама Kampen кажа ўверх

        Згодна з Wiki, стары тайландскі месяцовы каляндар быў заменены ў 1888 годзе на «сонечны каляндар», які больш-менш адпавядае грыгарыянскаму. Такім чынам, 7-дзённы тыдзень і г.д. Я не ведаю больш пра гэта пасля некалькі павярхоўнага пошуку з майго боку. Так што гэтая цырульніцкая традыцыя, верагодна, не будзе старэйшыя за 1888 год. Дарэчы, не прафесійная група, якая славіцца сваёй развітасцю. Магчыма, усе гэтыя рэчы па серадах - гэта проста "размовы цырульнікаў"


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт