Старыя навіны і ежа ў закрытым рэстаране

Аўтар Франсуа Нанг Лае
Апублікавана ў Жыве ў Тайландзе
Ключавыя словы: , ,
21 студзеня 2018

Лампанг мае дадатковую прывабнасць. Я напісаў пра гэта невялікі артыкул некалькі месяцаў таму напаўразбураны дом Луі Леонавенса. Ён быў сынам Ганны Леановенс, галоўнай гераіні аповесці «Ганна і кароль Сіям“. Сёння раніцай мы зноў былі ў Baan Louis, як тут называюць дом, і па вельмі ўважлівай прычыне: дом быў адрамантаваны.

Заканчэнне рэканструкцыі адзначылі музыкай, прамовамі (якія тут звычайна занадта доўгія, але гэта не мае значэння, бо іх усё адно не паслухаюць) і выставай старых фотаздымкаў Леановенса і яго гандлёвай фірмы, як а таксама новыя малюнкі і карціны ад Ban Louis. Міке нават фігуруе на адной з гэтых карцін, але калі б стваральнік не паказаў нам на гэта, мы б гэтага не ўбачылі.

Будынак ХІХ ст. як новая славутасць: старыя навіны. Baan Louis знаходзіцца побач з самым вядомым домам Лампанга, Baan Sao Nak, домам на многіх слупах, у самым прыгожым раёне горада. Трэба прызнаць, што дамы не з'яўляюцца славутасцямі занадта высокага ўзроўню, але наведвальнік Лампанга звычайна не з тых, хто шукае найбольш ажыўленыя турыстычныя месцы.

На мінулым тыдні мы абедалі ў адным з самых прыгожых рэстаранаў раёна, недалёка ад горада. Міке пахваліла гаспадара за цудоўны сад і адразу ж атрымала ў падарунак невялікае дрэўца, якое, па яе словах, вельмі спадабалася. Джэймс, мастак партрэта Мікі і мой апанент па шахматах у чацвер, паразмаўляў з уладальнікам і зразумеў, што сёння будзе мерапрыемства з паўночнатайскай ежай і музыкай. Мы хацелі гэта адчуць, таму запланавалі на сёння абед у тым жа рэстаране. Мне сорамна прызнацца, што я не ведаю яго імя.

Па прыбыцці аказалася, што Джэймс часткова зразумеў гэта. Імпрэза сапраўды адбывалася, але рэстаран быў зачынены. Гэта быў дзень нараджэння гаспадара. Але так, знаходзіцеся вы ў Тайландзе ці не. Нягледзячы на ​​тое, што намёт быў зачынены, нас запрасілі зайсці. На шчасце, я раздрукаваў фатаграфію супрацоўнікаў для ўсіх, хто там быў, таму нават прыхапіў з сабой падарунак, які быў успрыняты з энтузіязмам.

Аднекуль быў накліканы стол і нехта прынёс што-небудзь паесці з усіх міні-шапікаў з паўночна-тайскімі стравамі, якія былі ў садзе. Такім чынам, мы нарэшце выйшлі з зачыненага рэстарана, не ўбачыўшы рахункі і ўсё яшчэ з поўным страўнікам. І таму мы таксама добра нагадваем, чаму мы любім жыць тут.

2 адказу на “Старыя навіны і ежа ў закрытым рэстаране”

  1. Роб В. кажа ўверх

    Санук Мак! 🙂 Але цяпер мне цікава, як цяпер выглядае Баан Луіс. Прыемна чуць, што класічны будынак не гніе ў забыцці.

  2. Франсуа НангЛае кажа ўверх

    Больш за ўсё, ён быў узмоцнены. Вось так я цяпер адважваюся падымацца па лесвіцы. У траўні я палічыў за лепшае застацца ўнізе. Так што ніякіх рэзкіх зменаў. Добрая рэч таксама. Старыя і новыя фота: https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157683693697315


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт