«Mai Pen Rai» можна дадаць больш вады?
У мінулыя выхадныя мы сядзелі, затаіўшы дыханне і сціснуўшы ягадзіцы, чакаючы, што будзе далей, у нашым каханым Тайланд.
Сцэнары суднага дня і цёмныя хмары сабраліся над Бангкокам. З вобразамі Аюттхаи яшчэ свежымі ў іх памяці, усе былі гатовыя да горшага. Ужо ў нядзелю ў другой палове дня ўрадавыя чыноўнікі і палітыкі Тайланда паспяшаліся паведаміць, што Бангкок перажыў бітву з вадой.
Йинглак быў заўважаны ля магутнай ракі, якая перасякае Бангкок. Камеры наблізілі на армаду з больш чым 1.000 лодак на рацэ Чао Прая, якія змагаюцца з лютым водным монстрам. З грукатам рухавікоў паводкавая вада будзе падштурхоўвацца да Тайландскага заліва. Безумоўна, гэта было ўражлівае відовішча.
Ну, я не спецыяліст у гэтай тэме, але гэта было больш падобна на рэкламны ход, чым на прадуманае і эфектыўнае дзеянне. Які наступны крок? Можа, 500.000 XNUMX тайцаў штурхаюць ваду да мора вёсламі і дошкамі? Або прымусіць мільён тайскіх бадзяжных сабак таптаць ваду ў Чао Прая, каб паскорыць цячэнне? Можна было б усміхнуцца, калі б усё не было так сумна.
Крыкі палёгкі аб Бангкоку заглушаюцца суровай рэчаіснасцю. Паведамленні аб прарывах дамб і затапленні прамысловых аб'ектаў ідуць адно за адным. Чаму бяспечна? Таму мы ігнаруем заспакаяльныя словы тайскіх «экспертаў». У рэшце рэшт, заўсёды такі прыязны менталітэт «Май Пэн Рай» становіцца вельмі раздражняльным, калі ваш уласны дом, у тым ліку камін, змывае ў адкрытае мора.
Я не адважваюся разважаць пра бліжэйшыя тыдні і месяцы. Маўляў, хто за гэта заплаціць, мілая Герыт'е? Акрамя матэрыяльнай і нематэрыяльнай шкоды, ёсць і велізарная экалагічная катастрофа. Безумоўна, на ўсіх гэтых затопленых фабрычных тэрыторыях захоўвалася шмат хімічных бомбаў. Экалагічныя нормы цяжка забяспечыць у краіне, дзе дзейнічае толькі адно правіла: правілаў няма. Вядома, у гэтым і ёсць шарм Тайланда. На жаль, зараз сітуацыя не такая прывабная.
Шакіруе бачыць, як сцярвятнікі спрабуюць зарабіць на гэтай катастрофе, падымаючы цэны на мяшкі з пяском, ваду і ежу. Напрыклад, ужо ёсць працадаўцы, якія скарысталіся гэтай паводкай, каб дамагчыся павышэння мінімальнай заработнай платы. Тайланд у самым вузкім.
Што цяпер? Наступны тыдзень будзе захапляльным. Мы стаім побач і назіраем за гэтым. Цяпер трэба папрасіць Буду папрасіць багоў надвор'я дапамагчы нам, таму што вады сапраўды больш няма.
Для сотняў тысяч тайцаў гэта здаецца бязвыхаднай сітуацыяй. Усё, што яны могуць зрабіць, гэта чакаць. Калі вы перажывеце гэтую катастрофу, вас чакае спустошаны хаос дома. У многіх рабочых фабрыкі не будзе грошай на ліквідацыю пашкоджанняў. Бо тысячы рабочых страцяць працу з-за таго, што заводы затопленыя.
Апошнім часам справы ў тайцаў ідуць не вельмі добра, і гэта недаацэнка.
Дарагі Пітэр! Як сумна бачыць, што ў Тайланда, у якой вялікая краіна для адпачынку, цяпер так шмат праблем з вадой. Я спадзяюся, што кожны знойдзе спосабы ўстаць на ногі і працягваць далей. Я сам у чацвер, калі ўсё будзе добра, ад'язджаю ў Тайланд, і на гэты раз упершыню з бацькамі. Яны не вандроўцы па свеце і пасля доўгіх настойлівых просьбаў захацелі прыехаць. Нядзіўна, што цяпер яны ў вялікім напружанні. На жаль, вы дакладна не ведаеце, якім навінам верыць, галоўным чынам таму, што кожны «важны» чалавек крычыць нешта сваё. Будзем спадзявацца, што праблемы хутка скончацца, і на гэты раз Тайланд чамусьці навучыцца і нарэшце разбярэцца з перыядычнымі праблемамі з вадой
Стэфан, я таксама вылятаю ў Тайланд у наступны чацвер і лячу авіякампаніяй China Airlines, а пасля прыбыцця ў Бангкок лячу адразу ў Чыангмай.
Я застаюся аптымістам адносна гэтага працэсу, але ўсё яшчэ не ўпэўнены, ці варта адмяняць некалькі начэй у гасцініцах у канцы маёй паездкі ў Бангкок.
Твор KhunPeter пра Mai Pen Rai - гэта менавіта тое, што я да гэтага стаўлюся, на жаль, тое, як урад Тайланда мае справу з такімі справамі, значна адрозніваецца ад нашага заходняга менталітэту і паводзін. Засыпанне калодзежа , калі цяля патанула . Усе міністры ў Тайландзе маюць сваё меркаванне, незалежна адзін ад аднаго і таму супярэчлівае.
Тайланд - прыгожая краіна, але, на жаль, у ёй пануе менталітэт кішэнных злодзеяў. Нічога іншага, я працягваю прыходзіць.......
Напампаваць або ўтапіць,
добрае галандскае вымаўленне, калі справа даходзіць да выкарыстання.
Там старыя добрыя часы,
Высокі ўзровень вады, чым шторм,
воск ты,
Дык-ахоўнік занепакоіўся і ўбачыў, што дык не справіцца
Ён зазваніў у званы і кожны кінуўся да дамбы,
захаваць тое, што было так каштоўна ў польдэрах,
Але Піцер не з'яўляўся, ён не чуў гадзінніка
цудоўна спаў у сваім цёплым ложку.
яго судзілі і асудзілі.
яму трэба было зайсці ў склеп, каб раз і назаўсёды навучыцца таксама мець яго
садзейнічаць захаванню дык
Падвал, у які яго прывезлі, змяшчае 2 перагароджаных пакоі
вышынёй не менш за 2 м. 1 пакой, напоўнены вадой, другі, дзе стаяў сухі Пітэр
яму ў руку ўціснулі помпа, і замок павольна адчыніўся
і Пітэр намачыў ногі, цяпер ён пачаў прачынацца, і тут
маральны П... або V…..n.
гр. ё.