Фота: Ad Gillesse

Аб прыбыцці Кеса Пітэра Радэ ў якасці новага амбасадара Нідэрландаў у Тайландзе, Лаосе і Камбоджы ўжо было абвешчана ў Thailandblog, і шэраг галандцаў у Тайландзе ўжо сустрэліся з ім падчас яго першага «публічнага» з'яўлення ў Хуа Хіне. Справаздача аб гэтай сустрэчы таксама была апублікаваная ў гэтым блогу, так што мы ўжо даведаліся крыху больш пра Kees Rade.

Афіцыйна ён яшчэ не амбасадар, а прызначаны амбасадарам. Такой назвай ён названы і на сайце Міністэрства замежных спраў. Не ўдалося знайсці добры пераклад на галандскую мову для дапаўнення «прызначыць», але гэта можа быць нешта накшталт наканаванае, задуманае або прапанаванае.

Каб даведацца пра яго больш, я паехаў у Бангкок, каб правесці з ім азнаямленчую сустрэчу ў галандскай амбасадзе, але спачатку тлумачэнне наконт прызначэння і паўнамоцтваў.

Акрэдытацыя

Гэта прызначэнне звязана з працэдурай пратаколу пасля прыбыцця новага амбасадара ў краіну, у дадзеным выпадку ў Тайланд. Новы амбасадар атрымлівае ліст ад кіраўніка сваёй дзяржавы, зноў жа ў дадзеным выпадку караля Вілема-Аляксандра, у якім ён пацвярджае, што меркаваны амбасадар можа выступаць у якасці яго прадстаўніка ў Тайландзе. Гэты ліст уручаецца каралю Тайланда асабіста і на спецыяльнай цырымоніі, пасля чаго новы пасол можа афіцыйна прыступіць да працы. Гэтая цырымонія яшчэ не адбылася, таму што кароль Тайланда зараз знаходзіцца за мяжой. Чакаецца, што ён вернецца ў Тайланд у верасні.

Фармальнасць

Цырымонія фактычна з'яўляецца фармальнасцю, якая вынікае з традыцыі сярэднявечча, таму што паміж дзвюма краінамі было загадзя шмат кансультацый і кансультацый па дакументах. Як толькі гаворка ідзе пра цырымонію, новы амбасадар фактычна ўжо прыняты.

Сурынама

Вядома, краіна мае права выбіраць сабе паслоў, і ў цэлым «прымаючая» краіна не будзе супраць гэтага пярэчыць. Аднак часам усё атрымліваецца інакш. Калі некалькі гадоў таму быў заменены амбасадар Нідэрландаў у Сурынаме - як гэта звычайна адбываецца кожныя 3-5 гадоў - новапрызначаны амбасадар не быў прыняты кіраўніком сурынамскай дзяржавы. Кеес Радэ, з усіх людзей, быў затым накіраваны ў Парамарыба ў якасці часовага паверанага ў справах, каб разгладзіць маршчыны ў гэтай дыпламатычнай сварцы, што ён таксама паспяхова зрабіў.

Хто такі Кіс Пітэр Радэ

Як заўсёды ў галандскай амбасадзе, мяне добра прынялі і пазнаёмілі з Кеесам Пітэрам Радэ, прыязным чалавекам, якога можна назваць выдатным дыпламатам ва ўсіх адносінах. Кеес Пітэр Радэ нарадзіўся ў Амстэрдаме ў 1954 годзе і пасля вывучэння права ў Амстэрдамскім універсітэце ў 1979 годзе працаваў у Міністэрстве замежных спраў у Гаазе. Ён працягваў жыць у Амстэрдаме і пераязджаў толькі часова, калі пэўны час працаваў на замежнай пасадзе. Ён жанаты на Катарыне Карнара, і ў іх ёсць сын, якому цяпер больш за 40 гадоў.

Катарына Карнаро

Рыхтуючыся да інтэрв’ю, я шукаў прозвішча Карнара, бо яно гучала не зусім па-галандску. Я наткнуўся на багаты венецыянскі патрыцыянскі род Карнара, адна з дачок якога праз шлюб нават стала каралевай Кіпра, недзе ў 15 стагоддзі. Я спытаў Кеэса Радэ, ці ёсць сувязь, але, на жаль, яго жонка аўстрыйка па паходжанні і, наколькі ёй вядома, не каралеўскай крыві. Вядома, было б нядрэнна паказаць гэта ў тым дыпламатычным свеце.

Кар'ера

Кіс Радэ пачаў працу ў BuZa ў 1979 годзе і працаваў на ніжэйшых пасадах у некалькіх аддзелах міністэрства. У 1993 годзе стаў кіраўніком Сурынамскага офіса Дырэкцыі супрацоўніцтва ў галіне развіцця Лацінскай Амерыкі. У 1997 годзе ён адправіўся ў Найробі, Кенія, на 4 гады, каб працаваць намеснікам начальніка пошты. Затым у 2001 годзе ён зноў пераехаў у Манагуа. У гэтай сталіцы Нікарагуа ён спачатку працаваў часовым павераным у справах, перш чым быў прызначаны паслом. У 2005 годзе ён вяртаецца ў Гаагу, але ў 2009 годзе зноў вылятае. Ён будзе паслом у Бразіліа, сталіцы Бразіліі. У 2013 годзе ён вяртаецца ў Нідэрланды, каб заняць пасаду дырэктара Дырэкцыі зялёнага росту ў міністэрстве. Апошняя функцыя таксама датычыцца змены клімату, для чаго Нідэрланды праводзяць шмат даследаванняў.

Амбасадар Паўночны полюс

У Арктыцы даволі шмат галандскіх навукоўцаў праводзяць даследаванні наступстваў змены клімату. Гэта даследаванне падтрымліваецца Нідэрландамі і шэрагам іншых краін, кожная з якіх прызначыла амбасадара Паўночнага полюса для кансультацый і кансультацый. Kees Rade будзе такім для Нідэрландаў, і ў гэтай якасці ён таксама наведае Паўночны полюс, каб даведацца аб працы, якая праводзіцца галандскімі навукоўцамі. "Вельмі ўражвае", - сказаў ён.

Ад Паўночнага полюса да Тайланда

Яго пераход з Паўночнага полюса ў Тайланд таксама можна назваць змяненнем клімату ў працоўным асяроддзі і ад халоднага і простага жылля на Паўночным полюсе да цёплага Тайланда з раскошай, магчыма, самай прыгожай амбасады і рэзідэнцыі ў Тайландзе. Кеес Радэ пачаў сваю працу тут, але з-за гэтага прызначэння ён не будзе мець афіцыйных кантактаў з уладамі Тайланда.

Што будзе рабіць новы амбасадар?

Кіс Радэ ведае Тайланд толькі з ранняга дзяцінства і з некалькіх візітаў у офіс, але ніколі не працаваў у Тайландзе або дзе-небудзь яшчэ ў Азіі. Для яго гэта зусім новы свет, і ён заняты азнаямленнем з дапамогай супрацоўнікаў амбасады. Інфармацыя ў Thailandblog пра ўсе віды пытанняў, якія тычацца галандскай супольнасці, таксама дала яму даволі шмат ведаў. Як і яго папярэднікі, ён лічыць інтарэсы галандцаў, якія прысутнічаюць тут (жывуць або знаходзяцца на адпачынку), гандлёвыя інтарэсы і правы чалавека трыма найважнейшымі кірункамі сваёй чаканай дзейнасці ў якасці амбасадара.

У яго ёсць два дэпартаменты па консульскіх і камерцыйных справах, якія выдатна працуюць, і ён, безумоўна, мае намер унесці свой уклад у гэтыя сферы.

Галандская суполка

Новы амбасадар ведае, што ў Тайландзе жыве вялікая галандская суполка. Ён ужо сустракаўся з галандцамі ў Хуа Хіне, але запэўніў мяне, што далей будуць наведвацца іншыя месцы, каб не толькі пазнаёміцца, але перш за ўсё паслухаць, што хвалюе галандцаў.

у рэшце рэшт

Для прызначанага на пасаду амбасадара Кіса Пітэра Радэ Бангкок - апошняя пасада перад выхадам на пенсію. Аднак гэта не значыць, што ён тры гады будзе «прыглядаць за крамай» і толькі атрымліваць асалоду ад задавальненнямі знаходжання ў прыгожай трапічнай краіне з жонкай. Ён запэўніў мяне, што закасае рукавы за галандскія інтарэсы ў Тайландзе, і мы абавязкова пачуем яго яшчэ раз. Мы таксама ад імя вас, як чытача блога, жадаем яму поспехаў!

5 адказаў на “Размова з ZE Kees Rade, паслом Нідэрландаў”

  1. Крыс кажа ўверх

    Я рэгулярна гляджу штодзённую тэлетрансляцыю аб дзейнасці членаў тайскай каралеўскай сям'і. І хоць усім вядома, што кароль шмат часу праводзіць у Германіі, ён таксама рэгулярна вяртаецца ў Тайланд.
    Часам у гэтай тэлетрансляцыі паказваецца ўручэнне каралю даверчых грамат замежных паслоў; Не так даўно таксама было так. Відаць, гэта заўсёды адбываецца з некалькімі краінамі або новымі амбасадарамі адначасова. Гэта таксама здаецца мне больш эфектыўным у парадку дня ўсіх удзельнікаў.
    Я з цяжкасцю магу паверыць, што кароль не вернецца ў Тайланд да верасня. Аднак нашаму прызначанаму амбасадару давядзецца пачакаць, пакуль зьявяцца новыя амбасадары, якія таксама мусяць наведаць караля.

  2. кеес рад кажа ўверх

    Адказ ад мяне на гэты артыкул пра мяне: мой сын не прабачыў бы мяне, калі б я не выправіла тое, што яму не 40, а 21...

    З павагай, дзякуй за прыемную размову! Кеес Радэ

  3. л.нізкі памер кажа ўверх

    Добрае інтэрв'ю Грынга.

    Што мне было цікава, дык гэта тое, што амбасадар кудысьці накіраваны ці быў накіраваны па жаданні
    ён сам таксама мае прэферэнцыйны голас. Вельмі розныя напрамкі, дзе вы можаце атрымаць асалоду ад кожнага
    час павінен уступіць у сілу ў вельмі розных краінах.

    • Роб В. кажа ўверх

      Часткова гэта выбар (для Нідэрландаў), глядзіце папярэднія блогі.

      Інтэрв'ю з Карэлам Хартагам у 2015 годзе:
      «Пасля многіх гадоў у якасці дырэктара гэтага спецыяльнага дэпартамента ў міністэрстве, прыйшоў час для пасады амбасадара. Яму прапанавалі шэраг (не згаданых) пасад. У рэшце рэшт ён абраў Тайланд, да якога на працягу многіх гадоў назапашваў пэўную любоў».

      Для Бельгіі:
      «Я спытаўся ў Філіпа Крыдэлкі, ці было гэта супадзеннем ці свядомым выбарам амбасадара з Валёніі пасля таго, як папярэдні амбасадар быў фламандцам. Ён адказаў, што ў дыпламатычнай службе паміж валонскімі і фламандскімі прадстаўнікамі, вядома, ёсць баланс, але гэта тычыцца ў цэлым, а не канкрэтнай краіны. Ён сам выказаў перавагу Тайланду, і гэтае жаданне было выканана».

      крыніцы:
      https://www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/gesprek-karel-hartogh-ambassadeur/
      https://www.thailandblog.nl/achtergrond/gesprek-philippe-kridelka-belgisch-ambassadeur/

  4. Коос кажа ўверх

    Я спадзяюся, што ён першы амбасадар, які ўшанаваў Ісаана сваім візітам.
    Я жыву ў правінцыі Удон, дзе жыве шмат галандцаў.
    Асабіста я лічу, што добра не забывацца і на гэтыя тэрыторыі.


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт