TB Immigration Infobrief 009/19 – Справаздача аб іміграцыі Чампхон – Штогадовае падаўжэнне з камбінаваным метадам.
Справаздача аб іміграцыі Чампхона, зробленая Ланг Аддзі
Мы пішам 13 лютага 2019 г. Гаворка ідзе пра падаўжэнне на год з выкарыстаннем камбінаванага метаду (даход + сума ў банку), і гэта непасрэдна перад тым, як новыя правілы ўступяць у сілу 1 сакавіка 2019 г. Канчатковае размеркаванне адбудзецца ў сакавіку 2019 года. Такім чынам, часткова старыя правілы, часткова новыя правілы.
Сітуацыя: – нежанаты грамадзянін Нідэрландаў (базавая віза Non O з падаўжэннем выхаду на пенсію)
– з дапамогай ліста візавай падтрымкі + выпіскі з банкаўскага рахунку
Лунг Аддзі суправаджаў заяўніка ў іміграцыйны офіс Чампхона ў якасці рэпарцёра, вядомага ў офісе, а таксама з-за магчымасці ўзнікнення праблем. Лунг Аддзі быў там не для таго, каб вырашыць гэтыя праблемы, а каб дапамагчы з магчымымі перакладамі і асабліва паведаміць аб прагрэсе.
Былі прад'яўлены звычайна чаканыя дакументы: пашпарт, ліст візавай падтрымкі, выпіска з банкаўскага рахунку, датаваная 1-дзённай даўнасцю, банкаўская кніжка з сумай, неабходнай для папаўнення дэфіцыту даходу, банкаўская кніжка з штодзённымі транзакцыямі для пражывання ў Тайландзе, дагавор арэнды для пацверджання адраса. Такім чынам, практычна ўсё неабходнае для падаўжэння года.
Чаканыя праблемы:
– паколькі сума ў банку была разлічана даволі вузка, больш нізкая стаўка, паводле першапачатковых разлікаў, магла прывесці да таго, што камбінацыя даходу + сума ў банку апусціцца крыху ніжэй за запытаную суму ў 800.000 XNUMX бат у год. Тым не менш, іміграцыя карысталася «сярэдняй стаўкай», а не самай высокай і не самай нізкай. Праблемы не было.
– выпадкова зменшана сума на рахунку банка. Гэта адбылося за тры месяцы да падачы заяўкі, таму сума апусцілася ніжэй за патрабаваную. Гэта можа выклікаць праблемы. (Па-ранейшаму старыя правілы, бо яшчэ не 1 сакавіка.)
Няўдалая аперацыя:
Заяўнік мае два рахункі ў двух розных банках. Ён выкарыстоўвае акаўнт толькі для іміграцыі і звычайна туды не прыбывае. Ён выкарыстоўвае другі рахунак у іншым банку для атрымання даходу і штодзённага выкарыстання. Цяпер, выпадкова, ён выкарыстаў гэты «іміграцыйны рахунак» са зняццем 30.000 30.000 батаў. Ён адразу ўбачыў памылку. Паколькі ён не мог неадкладна перавесці 1 4 бат назад на гэты «іміграцыйны рахунак», ён спачатку перавёў XNUMX XNUMX бат на рахунак два, а потым адразу ж перавёў іх на рахунак XNUMX. Усё гэта заняло ўсяго XNUMX хвіліны.
Рэакцыя іміграцыйнай службы пры прадстаўленні доказаў:
Паколькі ён выкарыстоўвае камбінаваны метад, яму трэба было прадставіць не толькі выпіску з банкаўскага рахунку за дзень, але і месяц за месяцам доказ таго, што сума была непагашанай на працягу 3 месяцаў. (не зусім ненармальна)
Тут сапраўды аказалася, што 30.000 XNUMX батаў былі ўзятыя ў пэўны месяц, што азначала, што ён ненадоўга апынуўся ніжэй патрабаванай сумы, але таксама што ён неадкладна пагасіў яе. Неабходна было дадаць пісьмовае пацвярджэнне з банка, недастаткова было толькі запісу аперацыі ў банкаўскай кнізе.
Акрамя таго, разам з лістом падтрымкі трэба было прадаставіць банкаўскае пацверджанне таго, што за апошнія 3 месяцы пенсія (або AOW) сапраўды была пераведзена з Нідэрландаў у банк у Тайландзе.
Таксама трэба было скласці план, як знайсці месца жыхарства заяўніка.
Аплата: 1900 бат
Так што, па сутнасці, нічога надзвычайнага і непераадольнага не прасілі. Усё было зроблена ў вельмі сяброўскай і вельмі карыснай атмасферы. Было нават сказана, дзе знаходзяцца бліжэйшыя аддзяленні банкаў, дзе можна атрымаць дадатковыя дакументы. Іміграцыйная служба нават патэлефанавала ў офіс банка, каб паведаміць, якія дакументы ім патрэбныя, + далі ўзор ліста. Асабліва з улікам той няўдалай здзелкі. Так што на ўсё гэта прэтэнзій няма.
Канчатковы вынік:
Усё прымалася, нават няўдалае зняцце грошай і штамп у пашпарце 1 месяц «на разлік».
Калі мы не можам назваць гэта сапраўды ідэальным лячэннем, то я не ведаю, што будзе. ТРЭБА згадаць і пазітыўныя рэчы.
Справаздача: Lung Addie.
Тэма: Іміграцыя Чумпхон
Рэакцыя RonnyLatYa
– Наконт таго няшчаснага зніжэння. Большасць іміграцыйных службаў не створаць з гэтага праблем. Могуць здарыцца памылкі, і калі грошы былі хутка вернуты на той жа рахунак, людзі звычайна не скажуць шмат пра гэта. Можа быць, проста папярэджанне. Калі яго няма на ўліковым запісе на працягу больш доўгага перыяду часу, вы можаце чакаць праблем у кожным офісе. Але, вядома, усё залежыць ад таго, як да гэтага ставіцца адпаведны супрацоўнік іміграцыйнай службы. У гэтай справаздачы відаць, што супрацоўнік іміграцыйнай службы паставіўся да гэтага з разуменнем. Добра.
– Мяркуючы па ўсім, у дадатак да ліста візавай падтрымкі Чампхон таксама павінен даказаць, што сума фактычна пералічваецца штомесяц. Гэта не адпавядае афіцыйным правілам, калі выкарыстоўваецца ліст візавай падтрымкі. Ліст візавай падтрымкі прызначаны толькі для таго, каб замяніць гэтыя дэпазіты і пацвердзіць, што ў вас ёсць пэўны даход.
Але я ведаю, што некаторыя іміграцыйныя службы патрабуюць і тое, і другое (даведку аб даходах і фактычны дэпазіт). Гэта мясцовыя правілы, з якімі кожны павінен ведаць асабіста.
Як і Ланг Аддзі, я таксама лічу, што пра пазітыўныя гісторыі таксама трэба паведамляць.
Я спадзяюся на невялікае абнаўленне справаздачы, калі ён пойдзе забіраць сваё апошняе гадавое падаўжэнне. Ці прыязджала да яго эміграцыйная служба, каб вызначыць яго фактычнае месца жыхарства, ці задаваліся дадатковыя пытанні, якія доказы ён павінен быў прадставіць пры атрыманні штогадовага падаўжэння, новыя рэкамендацыі на будучыню і г.д.
Загадзя дзякуй за гэты даклад.
Заўвага: «Вельмі вітаюцца рэакцыі на гэтую тэму, але абмяжуйцеся тэмай гэтай «Інфармацыйнай брыфінгі па іміграцыі супраць туберкулёзу. Калі ў вас ёсць іншыя пытанні, калі вы хочаце бачыць тэму, а таксама калі ў вас ёсць інфармацыя для чытачоў, вы заўсёды можаце даслаць яе ў рэдакцыю.
Выкарыстоўвайце толькі для гэтага www.thailandblog.nl/contact/. Дзякуй за разуменне і супрацоўніцтва”
І вы, відаць, лічыце, што гэта простая гісторыя? Я думаю, што гэта вельмі складаная гісторыя. Гісторыя, якая прывядзе да сур'ёзных праблем у многіх людзей у іншых офісах. У мяне ёсць вялікія сумневы, што іміграцыйная служба патэлефануе ў аддзяленне банка?? Я на 100% упэўнены, што гэтага ніколі не адбудзецца ў большасці іміграцыйных службаў.
Колькі дзён вы працавалі над гэтым?
І я таксама першы раз чую, што павінны быць доказы таго, што ваша пенсія пералічваецца на тайскі рахунак? Я чуў, што пацверджання даходу будзе дастаткова?
У наступны раз я буду прасіць сваю новую візу OA у Бельгіі. Мне здаецца, прасцей.
Дарагі Фрэд,
Я мяркую, што вы не пражываеце ў Тайландзе пастаянна. Калі вы хочаце назаўсёды застацца ў Тайландзе і ў вас ёсць магчымасць падоўжыць вашу візу на месцы, я думаю, што вы не будзеце плаціць за зваротны білет, паляціце ў Бельгію на некаторы час, перш чым падоўжыць вашу візу OA. Калі, вядома, вам не трэба глядзець на 700 еўра, каб пераляцець туды і назад з Тайланда ў Бельгію, гэта вельмі добра для вас, але многім пенсіянерам не ўсім пашанцавала атрымліваць вялікую пенсію ад бельгійскага дзяржавы, і таму яны рады магчымасці падоўжыць сваю візу ў Тайландзе. Калі прыкласці невялікія намаганні, каб сабраць усе доказы, гэта ВЯЛІКАЕ адрозненне для многіх пенсіянераў у параўнанні з купляй зваротнага білета за +- 700 еўра для падаўжэння візы!
Герман, «падаўжэнне візы», як вы гэта называеце, але там, дзе вы маеце на ўвазе «падаўжэнне тэрміну службы на пенсіі» або «ўвагу да шлюбу», вы можаце атрымаць яго толькі ў Тайландзе, таму купля білета ў сваю родную краіну з гэтай мэтай не здаецца мне разумным………..
Я падазраю, што ён мае на ўвазе тое, што прасцей і танней атрымаць падаўжэнне цяперашняга перыяду знаходжання на адзін год, чым ляцець у Бельгію па новую неіміграцыйную шматразовую візу OA. Ён сапраўды павінен ляцець у Бельгію па апошнюю візу.
З 1 сакавіка ваша пенсія павінна штомесяц пералічвацца на ваш рахунак у тайскім банку. Мне проста не хочацца. Гэты перавод таксама каштуе грошай, і вы павінны задаволіцца абменным курсам дня.
Акрамя таго, мне не хочацца класці 800.000 XNUMX бат на рахунак, да якога больш нельга дакранацца.
Такім чынам, у маім выпадку падаўжэнне ў Тайландзе больш немагчыма
Вы кажаце гэта няправільна. Гэта магчыма, але вы гэтага не хочаце. Ліст візавай падтрымкі па-ранейшаму распаўсюджваецца на грамадзян Нідэрландаў і Бельгіі. Так што праблем у гэтым плане няма.
Адкуль такая інфармацыя, што з 1 сакавіка трэба штомесяц пералічваць пенсію на рахунак у тайскім банку? У любым выпадку, не з інфармацыі, якую мы атрымліваем ад Роні Латы, якая заўсёды вельмі надзейная. Гэтая дамоўленасць і дадатковая опцыя прымяняюцца толькі да некалькіх краін, амбасады якіх больш не выдаюць справаздачы аб даходах, і Нідэрланды і Бельгія не ўключаны. Для Нідэрландаў па-ранейшаму прымаецца «ліст візавай падтрымкі», а для Бельгіі нават афідэвіт. Нідзе не было паведамленьняў пра тое, што гэта не будзе тычыцца гэтых людзей, нават пасьля 1 сакавіка.
Тое, што камусьці не хочацца штомесяц плаціць пенсію на тайскі рахунак або захоўваць 800.000 XNUMX батаў на тайскім рахунку, гэта яго поўнае права. Але гэта не адзіныя ўмовы або варыянты атрымання гадавога падаўжэння. Па-ранейшаму ёсць магчымасць выканаць умовы для падаўжэння на адзін год, выкарыстоўваючы ліст падтрымкі (на галандскай мове) або афідэвіт (BE) АБО нават камбінацыю абодвух, даход + квітанцыя з банка.
Адкуль такая інфармацыя? Выснову аб гэтым можна зрабіць на аснове наступнага ў вашай справаздачы: «Акрамя таго, разам з лістом падтрымкі неабходна было прадаставіць банкаўскае пацверджанне таго, што за апошнія 3 месяцы пенсія (або AOW) сапраўды была пераведзена з Нідэрландаў у банк у Тайландзе».
Глупства, вы можаце выкарыстоўваць ліст візавай падтрымкі, як і раней.
Для бельгійцаў і галандцаў змянілася толькі адна рэч: у дадатак да ліста з візавай падтрымкай (калі месца жыхарства залежыць ад даходу), цяпер вы таксама можаце выкарыстоўваць штомесячны перавод (калі ваш іміграцыйны офіс прымае гэта).
Таксама тут, у Бурыраме, гэта звычайна не праблема. У дадатак да ліста аб даведцы аб даходах (прыгожае слова), патрабуецца доказ таго, што грошы сапраўды пераводзяцца з Нідэрландаў.
Таксама з пячаткай «разглядаецца» праблем не чакаецца, калі ўсё ў парадку. Мне задавалі некаторыя пытанні, у тым ліку, як доўга вы жывяце ў Тайландзе і г.д. Аднак усё вельмі правільна. Нас таксама сфатаграфавалі з супрацоўнікам іміграцыйнай службы перад нашым домам.
Іміграцыя таксама працуе плаўна і карэктна са звычайным пашырэннем.
Гэты іміграцыйны офіс вельмі памылкова патрабуе доказы таго, што даход, указаны ў лісце падтрымкі візы, сапраўды быў пераведзены ў тайскі банк. Гэта закранае сутнасць гэтай справаздачы аб прыбытках і стратах, фактычна яна цалкам робіць гэты ліст недзейсным.
Усё вельмі проста, хто гаспадар вырашае, што адбываецца. Хочаш не хочаш. Акрамя гэтага, у мяне асабіста з гэтым праблем няма.
Дарагі Фрэд,
Я не называў гэта «простай гісторыяй». Паколькі гэта было няпроста, варта было паведаміць пра гэта чытачам блога.
Сітуацыю тут, у Chumphon Immigration, нельга параўнаць з большасцю іншых офісаў. Вось лічба самой іміграцыі, 15 (так, ПЯТНАЦЦАЦЬ) замежнікаў з падаўжэннем на год. Калі я ўваходжу, да мяне адразу звяртаюцца па імені. І так, яны тут вельмі дапамагаюць. Усё заняло:
- занепакоены чалавек быў забраны дома Lung Addie у 10.30
-прыбыццё іміграцыі 10.45
- аддзяленне банка для атрымання дадатковых доказаў знаходзіцца ўсяго ў 5 км, і яны ведалі, дзякуючы копіі ўзору і тэлефоннаму званку, за чым мы прыйшлі
— З-за абедзеннага перапынку мы пайшлі самі што-небудзь паесці.
-13.15 назад у эміграцыю
-14.00 мы ўжо ехалі дадому са штампам "на разгляд" і пайшлі на крутую пінту
Такім чынам, гэта не заняло дзён.
PS. што доказ перадачы быў толькі за апошнія 3 месяцы.
У Бельгіі прасцей??? Цалкам магчыма.
Доказ банкаўскага пераводу за апошнія 3 месяцы? Што гэта значыць, для мяне пакуль загадка. Дарэчы, я ніколі не чуў, каб казалі, што для дэкларацыі аб даходах трэба даказаць, што гэты даход унесены на рахунак у тайскім банку? Скажам шчыра, гэта зусім не пазітыўная гісторыя. І дзіўна, але факт, але я ніколі не чуў тэлефоннага званка дзе-небудзь у Тайландзе. Ні ў аддзяленні банка, ні ў іміграцыйным офісе.
У першы год падаўжэння ў мяне было 800.000 11 у банку на працягу некалькіх месяцаў, пасля атрымання банкаўскага ліста аб тым, што грошы сапраўды былі там на працягу двух месяцаў, я забяспечыў грошы на XNUMX месяцаў. Але гэта не было прынята, таму што гэта быў новы законапраект. Вядома, гэта быў толькі адміністрацыйны акт, грошы з банка не сышлі.
На шчасце, у мяне быў іншы рахунак, якога ўжо было дастаткова на некалькі месяцаў, таму я вярнуўся на наступны дзень з новым банкаўскім лістом з майго іншага рахунку.
Я толькі што падаў заяўку на новую візу 20 лютага на соі 5 Джомцьен.
У мяне былі з сабой усе неабходныя паперы, так, трэба было зрабіць лішнюю копію старонкі пашпарта, але яны гэта хутка зрабілі самі.
У мяне таксама быў ліст з банка з указаннем 800 тысяч з копіяй банкаўскай кніжкі. Я павінен быў падпісаць копію буклета, і я атрымаў ліст з банка назад, непатрэбны. У кагосьці да мяне не проста была копія банкаўскай кніжкі з балансам, а трэба было толькі абнавіць кнігу.
Аднак я яшчэ павінен падпісаць 2 іншыя паперы, правілы афармлення віз і страты права на візу, а таксама ўсё пра пратэрмінаванне. Яны самі запаўнялі паперы, і мне заставалася толькі падпісаць іх. Папрасіла копію, яна запытальна паглядзела на мяне, але атрымала яе пасля таго, як я заплаціў.
На наступны дзень узяў пашпарт з новай візай. Можна пайсці на 1 год наперад.
Першы раз такое чую за адстаўку. дап. знаходзіцца на разглядзе штамп / кропка, я ўжо паставіў штамп у свой пашпарт 6 разоў на наступны дзень, нават у другой палове дня таго ж дня
Гэта таксама навінка, тое ж самае для таго плана, дзе вы жывяце?
Я ведаю, што так абыходзяцца з замужняй тайскай жанчынай, але цяпер таксама і з адстаўкай. дап. пенсія ?
Я залежу ад Jomtien soi 5, мяне ніколі не прасілі, нават TM30, як сёння, з 90-дзённай справаздачнасцю, ні з маімі штогадовымі падаўжэннямі раней (у мяне нават няма паперкі Tm 30 у маім пашпарце, але гэта быў той жа адрас на працягу 8 гадоў, ніколі не рабіў да 30, быў мой адрас на працягу многіх гадоў)
Дарагі Дэвід,
як мы ведалі ці павінны былі ведаць на працягу доўгага часу, у Тайландзе ўсюды "аднолькава, але па-рознаму". Гэта таксама прычына, чаму Роні хоча збіраць інфармацыю з як мага большай колькасці розных офісаў Immi. Штамп «разглядаецца» таксама сапраўдны толькі на працягу 2 гадоў тут, у Чумпхоне, для «нежанатых людзей». Гэта было ўведзена, калі стары начальнік пайшоў на пенсію і прыйшоў новы начальнік, іншыя начальнікі, іншыя законы. Так, вы павінны вярнуцца ў іміграцыйную службу праз месяц... а потым ???
У Тайландзе яшчэ ёсць месцы, дзе людзі ніколі не чулі тэлефоннага званка. Там яшчэ працуюць з там-там, я мяркую, а то той, хто напісаў, глухі... у Тайландзе ўсё магчыма (TIT). Тут, на поўдні, яны ўжо адкрылі для сябе тэлефон, і практычна ўсе ходзяць з самымі сучаснымі айпадамі, смартфонамі... ёсць нават оптавалакновы інтэрнэт... відаць яшчэ не ў некаторых месцах...
У любым выпадку, мы не павінны выпускаць з-пад увагі той факт, што зараз мы ўсё яшчэ знаходзімся ў пераходным перыядзе, і таму некаторым іміграцыйным службам і супрацоўнікам яшчэ не зусім ясна, як прымяняць новыя правілы, таму яны перастрахоўваюцца і часам патрабуюць больш, чым прадугледжана заканадаўствам. Нягледзячы на тое, што мяне тут вельмі добра ведаюць у іміграцыі, я, вядома, не буду спрачацца, калі яны запытаюць дакумент, які, як я ведаю, насамрэч не прадугледжаны заканадаўствам. Хто я такі, каб гэта рабіць? Я не ўстанаўліваю тут законы і правілы, і не забывайце пра важны сказ у іміграцыйным заканадаўстве: супрацоўнік іміграцыйнай службы заўсёды можа, калі пажадае або палічыць неабходным, запытаць дадатковыя дакументы… Такім чынам... дзе ты стаіш??? Звычайна дзесьці ёсць капіравальны цэнтр, альбо насупраць, куды можна зайсці... гэта так дрэнна?
І так, я выкарыстоўваю рахунак з фіксаваным дэпазітам на працягу многіх гадоў, на якім на працягу многіх гадоў не было зроблена ніводнай аперацыі, за выключэннем працэнтаў, якія дадаюцца, нават на тэрмін 2 гады. Няма праблем, яны просяць у мяне копію майго ашчаднага рахунку, каб ведаць, на што я жыву. Яны гэта атрымліваюць, і сума там часам прыходзіць кожныя 3-4 месяцы, ім усё роўна, яны проста хочуць бачыць, каб у мяне быў прыбытак, каб жыць, а не працаваць тут. Гэта ў заканадаўстве? Я не ведаю і не пытаюся ў іх. і такім чынам у вас будзе найменш праблем або зусім няма.
Магчыма, ва ўсіх людзей на поўдні ёсць асабістыя смартфоны, але я быў бы здзіўлены, калі б у вас таксама быў іх нумар. На іміграцыйным Джомтьене, і гэта не самы маленькі, стацыянарнага тэлефона няма.
Jomtien soi 5 зроблены ў верасні 2018 года з усімі, хто прыехаў на адпачынак. дап. спачатку паведамленне TM30
і атрымаў у пашпарце лісток TM30.
У выніку мне прыйшлося зрабіць дадатковую копію майго адраса/пашпарта на вуліцы.
Потым да пашырэння.
Mahasarakham адмаўляецца ад выпіскі з банкаўскага рахунку, калі яна 1 дзень таму, яе трэба забраць у банку ў дзень падачы заявы.
Пашырэнне зроблена ў канцы студзеня ў Джомтьен на аснове даходу.
Даходны ліст аўстрыйскага консульства.
Копія дагавора арэнды
Скапіруйце старонкі пашпарта і TM6.
Няма TM30
Супрацоўнік кантролю + падпісанне 2 дакументаў, зроблена прыкладна за 5 хвілін і вяртанне на вуліцу з білетам, каб атрымаць пашпарт на наступны дзень + фота.
Я думаю, што маё 15-е падаўжэнне заўсёды праходзіла гладка.
Спадзяюся на тое ж і ў наступным годзе.
Вуаля, няма TM30, як і я. Я звярнуў увагу, што Lambik таксама мае пашырэнні на працягу доўгага часу (15) на Джомцьен soi 5, можа быць, што вы былі ў сістэме на працягу доўгага часу, і, магчыма, на тым жа адрасе, або некаторыя з нас выглядаюць больш надзейнымі ... LOL ,
Магчыма, у сакавіку гэта будзе па-іншаму ў сувязі з падаўжэннем 5-гадовых вадзіцельскіх правоў з падачай заявы на пасведчанне аб адрасе, але ніколі раней не запытвалася і не патрабуецца для адкрыцця другога банкаўскага рахунку.
Ланг Лэдзі і Фрэд, я лічу, што гэта даволі груба ставіць пад сумнеў гісторыю Ланг Эдзі і маю гісторыю, мы не хлусы і проста хочам падкрэсліць, што Іміграцыйны офіс у Чумпхоне вельмі дапамагае, і мы лічым гэта вельмі пазітыўным.