Паведамленне з Галандыі (1)
1 мая я пакінуў Тайланд і 1 мая прыбыў у Нідэрланды. Гэта было ўпершыню, таму што раней я заўсёды прыязджаў на дзень пазней.
Вяртацца ў Нідэрланды весела, пакідаць Тайланд не весела. Але я суцяшаюся тым, што вярнуся праз шэсць тыдняў. На шчасце, тэмпературны шок быў не моцным, і мая вопратка: футболка, кашуля, пуловер, цёплая куртка забяспечвалі дастатковую абарону.
Пашпартны кантроль як у Суварнабхумі, так і ў Схіпхоле прайшоў хутка, але мытнік палічыў неабходным праверыць мой багаж на прадмет кантрабанды. І гэты чалавек зрабіў гэта вельмі старанна, у выніку чаго мой старанна спакаваны чамадан, перакапаўшы яго і нічога не знайшоўшы, паказаў некаторыя прыкметы хаосу. Мужчына, дарэчы, быў не вельмі гаваркі; толькі ў канцы ён крыху адтаяў і спытаў, ці размаўляю я па-тайску.
На другі дзень, ідучы ў зімовай вопратцы, убачыў мужчыну на ровары ў майцы. Я падумаў: што б гэты чалавек апрануў у Бангкоку пры 35 градусах (плюс 10 градусаў для халоднага ветру)? На шчасце, мужчын у шортах з малочна-белымі нагамі не было заўважана. Так што гэта было не так ужо дрэнна. Хтосьці сказаў мне, што на наступным тыдні будзе цёпла. Ён казаў пра 20 градусаў. Дваццаць градусаў, не, так у Бангкоку мы называем холадам.
На трэці дзень я ўбачыў чалавека ў шортах з малочна-белымі нагамі. Гэта было няпроста. А крыху далей ад прылаўка «Хема», дзе, відаць, прадаюць выдатныя вэнджаныя каўбасы, я ўбачыў яшчэ аднаго чалавека ў такім жа адзенні, а менш чым праз пяць хвілін — другога на тэрасе. Тады я проста перастала лічыць і здзівілася. Дэвіз павінен быць: дзейнічай як вар'ят, тады ты ўжо робіш дастаткова.
З моманту майго ад'езду мала што змянілася ў Влардынгене, дзе я ўсё яшчэ жыву. Дададзены кінатэатр з пяццю заламі, дзе, па першых паведамленнях, вы атрымліваеце прыватны сеанс, а аператар пытаецца, ці патрэбны вам перапынак. Недзе ў Влардынгене, відаць, прыйшла тайская на вынас. Я ведаю гэта з Фэйсбука, але сумняваюся, ці пакаштую я Тайланд, калі што-небудзь там атрымаю. Я ведаю гэта з папярэдніх візітаў у тайскія рэстараны ў Нідэрландах.
Сустрэў шмат знаёмых. На шчасце, ніхто не пытаецца, як гэта было ў Тайландзе, таму што я звычайна не ведаю адказу на гэтае пытанне, акрамя: горача. Але гэтыя людзі таксама сочаць за маёй штодзённай калонкай у Фэйсбуку, таму мне больш нічога не трэба казаць. Мне, між іншым, сказалі, што кантралёры прадавалі адказы на пісьмовы экзамен па ваджэнню. Нагадаў мне падобны пост на экзамене памочніка настаўніка ў Тайландзе.
Самая прыемная сустрэча ў мяне была з папяровым падсцілкам у закусачнай. На ім быў намаляваны восем перцаў чылі. Добра намалявана, ці не так. Яны нагадалі мне Тайланд, што таксама было прыемна. Але калі і ёсць адзін інгрэдыент, якога не хапае ў галандскай кухні, дык гэта перац чылі. І нават тайская і кітайская кухня ў Нідэрландах не вельмі шчодрая на гэты перац. Малюнак набору для солі і перцу мне здаецца больш прыдатным.
…… са мной наадварот, упершыню сутыкнуўся з добрым мытнікам у Схіпхоле, хацеў толькі адсканаваць мой багаж…. так атрымалася.... размова пра Тайланд зацягнулася крыху даўжэй, склалася ўражанне, што хочацца прыехаць наступным разам... LOL !
Я ляцеў дзясяткі разоў, ніколі не адкрываў сумкі на мытні (аднойчы ў Новай Зеландыі мяне спыталі, што за слоік у маім багажы, слоік арахісавага масла з Аўстраліі, потым спыталі, ці не мёд гэта ці фруктовы прадукт, я пацвердзіў гэта і сказаў, што гэты слоік арахісавага масла ў мяне ў сумцы, не задумваючыся пра гэта, я мог прайсці, не адчыняючы сумку). Цяпер мытнік, напэўна, не пагодзіцца, але ці не маглі яны зноў дапамагчы вам сабраць сумку? Калі яны дастаюць усё (акуратна) з вашай сумкі, гэта таксама можна акуратна пакласці назад... яны хочуць праверыць вас як выпадковы ўзор без прычыны, праўда? Мне здаецца не вельмі прыемным, калі вы акуратна спакавалі свой чамадан, а яго клалі назад як дробны беспарадак і/або вам давядзецца ўсё прыбіраць зноўку, таму што хтосьці хоча паглядзець на вашыя рэчы без прычыны.
Весялецеся ў Нідэрландах, вы бачылі спадніцы ці лялькі, акрамя бутэлек з малаком?
Я з вамі згодны. Той, хто адкрывае сумку або чамадан і робіць у іх беспарадак, ПАВІНЕН таксама прывесці іх у парадак і пераканацца, што рэчы зноў надзейна зачыненыя, асабліва пры ад'ездзе. Калі я прыбыў у Схіпхол, аднойчы са мной абыходзіліся як з самым вялікім бельгійскім тэрарыстам. Пасля мне сказалі, што гэта таму, што ў той момант прызямліўся рэйс EL AL. Таму я сказаў больш ніколі не лятаць праз Схіпхол, але хутка вярнуся.
Што ж, прыемнага адпачынку і менш цёплага надвор'я. Я зараз пішу ў кандыцыянеры, таму што вельмі горача! Таксама заўвага пра малочна-белыя ногі. Пункт 1 вам трэба будзе выставіць іх на сонечнае святло, перш чым яны змогуць загарэць! І вы, як галандзец, лепш за ўсіх ведаеце, што ў халодных Нідэрландах гэта адбываецца крыху менш хутка!!!!!! Пункт 2 тут, у Тайландзе, забіваюць дзеля малочна-белых ног і трацяць капітал на адбельвальныя сродкі!!!
Гэй, хуй,
На шчасце, у мяне ўжо былі сімптомы адмены :-)
Будзьце спакойныя!, але гэта не будзе праблемай у нашай халоднай маленькай краіне.
Боб
Hi Dick, ben gisteren terug gekomen uit Thailand, voor de 23 ste keer en nog nooit gecontroleerd zowel in Thailand als in Nederland niet. Ik zal me gezicht wel mee hebben.
Прыемна правесці час у Нідэрландах [Ратэрдам|
Ці ёсць хто-небудзь з чытачоў блога, хто можа сказаць нам, чаму раптам у Чыангмаі будуюцца гэтыя вар'яцкія вялікія будынкі?
Незалежна ад таго, у які бок вы глядзіце, вы не можаце пазбегнуць аднаго большага і вар'яцейшага за другога.
Загадзя дзякуй. Я думаю, што калі вы захочаце прагуляцца па Чыангмаі прыкладна праз пяць гадоў, вам больш не будзе цікава.
Вітаю, Рыен Стам
…… не варта глядзець на мытніка …. як я магу працягнуць ці .... ? Тады гэта выбірае вас. Проста глядзіце прама перад сабой... і прайсці !! (Поспех гарантаваны)
Гэтыя малочна-белыя ногі - гэта не столькі сутнасць, а проста ўласцівая белай расе, да якой належаць многія галандцы.
Мяне больш хвалюе тое, што калі тэмпература ў Нідэрландах ледзь перавышае 15 °C, многія адразу думаюць, што ім трэба хадзіць у такіх агідных шортах, і гэта проста засталося ў іх уласным сацыяльным асяроддзі ў доме, у садзе ці на балконе, але не, супермаркеты, крамы, тэатры, кафэ, рэстараны і да таго падобнае запоўненыя непакрытымі тлушчамі і мяснымі прадуктамі.
З павышэннем тэмпературы становіцца яшчэ горш, таму што гэтыя шорты хутка будуць дапоўнены кашуляй без рукавоў, у адваротным выпадку кашуля з кароткімі рукавамі без зашпіленых гузікаў або можа быць яшчэ горш з аголенай верхняй часткай цела, так што шмат тлушчу добра відаць, часта ў спалучэнні з вар'яцкай шапкай і шкарпэткамі, усё, вядома, таксама ў няправільнай каляровай гаме.
Alhoewel schaarsgeklede mooie slanke (Nederlandse) dames -ook al zijn ze nog zo melkwit van huidskleur- kunnen mij evenals haar Thaise equivalenten wél zeer bekoren doch bleef het Nederlandse straatbeeld verder daar nou maar bij en dan hebben we het nog niet eens over de vele farang die het nodig achten het Thaise straatbeeld te willen ontsieren…
Калі я была маладой дзяўчынай і выглядала вельмі прывабна (бацька галандзец і маці мексіканка), я ніколі не магла бесперашкодна прайсці мужчынскую мытню нідзе ў свеце. Калі я зразумеў, на што яны галоўным чынам хочуць паглядзець і схапіць, я паклаў дадатковыя майткі ў свой багаж, асабліва вельмі маленькія, празрыстыя і ў цудоўных пастэльных колерах. Я паклаў іх зверху, і іх нецярплівыя пальцы ледзь не разарвалі мае далікатныя рэчы на шматкі. На астатняе не глядзеў і не хапаў.
Цяпер мяне рэдка спыняюць. А калі гэта так і мой чамадан адкрываюць, то спачатку знаходзяць Біблію. Затым багажнік зноў хутка зачыняецца.
Дзік, вітаю цябе з вяртаннем у Нідэрланды, я таксама рэгулярна езджу па Нідэрландах і Тайландзе vv і аўтаматычна займаюся мытняй / іміграцыяй з іміграцыяй у Тайландзе. Я ніколі не адчуваў нічога негатыўнага. у Нідэрландах 1x, але гэта скончылася няўдачай.
Ik werd er uit gepikt “waar komt u vandaan?’ “uit Bangkok ” of ik iets aan te geven had, nee dat had ik niet maar moest toch even mee voor controle maar ik had in Bangkok mijn koffer in laten sealen (doe ik altijd) en dat is stug spul waarbij je zonder schaar of mes niets begint. Ik vroeg aan de dame “heeft u een schaar of mes voor mij?” nou die had ze niet dus ik wenste haar succes met het verwijderen van de lagen kunststof en onwillige tape die om mijn koffer was gewikkeld want ik ben niet zo sterk zei ik. Ik zag dat ze even twijfelde en zei tegen mij “nou dan de volgende keer maar waarop ik zei zorg dan wel voor een mes of schaar.
Сцэна на мытні ў Схіпхале (сапраўдная падзея)
«Добрай раніцы, адкуль вы?»
Добрай раніцы, я з Бангкока, Тайланд.
«Як доўга вы там?»
"2 гады". «Два гады?».
«Так, прайшло два гады, як я быў у Нідэрландах».
«Што вы робіце ў Бангкоку так доўга, калі можна спытаць. »
«Я працую ў Бангкоку 6 гадоў і час ад часу прыязджаю ў Нідэрланды, каб наведаць сям'ю»
Добра, я разумею. Тады вы, напэўна, купілі падарункі для сваёй сям'і тут, у Нідэрландах. "Так".
"Ці не хочаце вы пайсці з намі, каб мы маглі праверыць ваш чамадан".
— Што ў такім выпадку, сэр? «Касцюм, таму што паслязаўтра я чытаю лекцыю на канферэнцыі». "Вы можаце адкрыць для мяне футляр?" – Вядома, з задавальненнем. «Дзе вы купілі гэты касцюм, сэр, у Бангкоку?». «Так, у Бангкоку; загадаў зрабіць яго краўцу ў Сіломе». «Ці магу я спытаць, колькі каштуе гэты касцюм?» Так, 7.500 бат, з двума штанамі, дзвюма кашулямі і двума гальштукамі». «У вас яшчэ ёсць квітанцыя на гэта?» «Не, у мяне гэтага больш няма. Касьцюму таксама 3 гады”.
Крыс
Еўра толькі што выйшаў.
Людзі ў Тайландзе неўзабаве зразумелі, што манета ў 10 батаў можа прынесці шмат грошай у розных гандлёвых аўтаматах.
Дык я таксама пачаў збіраць іх на паездку за кошт уладальніка аднарукага бандыта.
Раней мяне ніколі не арыштоўвалі, але на гэты раз трапіў.
Я павінен быў даць тлумачэнне наконт 4 шлемаў для маіх таварышаў па картынгу, і тое, што яны былі напоўнены даволі вялікай колькасцю манет, прымусіла мужчыну смяяцца.
Ён сказаў, што вы ведаеце, што вы можаце выкарыстоўваць яго ў аўтамаце і атрымаць цыгарэты ў аўтаматы, а таксама атрымаць здачу.
На развітанне мы са смехам паціснулі адзін аднаму рукі.